Rodina krále Artuše - King Arthur's family
Rodina krále Artuše se po staletí rozrůstala o legendu krále Artuše . Mnoho legendárních členů této mytické královské rodiny se stalo vůdčí postavou mytických příběhů.
Středověká velšská tradice
Ve velšské artušské předgalfridiánské tradici, to znamená z doby před historií Geoffreyho z Monmouthu z 12. století Historia Regum Britanniae ( Dějiny britských králů ), Arthur získal řadu vztahů a rodinných příslušníků. Několik raných velšských zdrojů je obvykle považováno za důkaz toho, že Uther Pendragon byl známý jako Arthurův otec, než Geoffrey napsal, přičemž Arthurovi byl v těchto textech udělen také bratr ( Madog ) a synovec ( Eliwlod ). Arthur také vypadá, že byla přiřazena sestra v tomto materiálu- Gwalchmei je jmenován jako jeho sestra-syn (synovec) v Culhwch a Olwen , jeho matka je jedna Gwyar. Culhwch a Olwen , Vita Iltuti a Brut Dingestow společně naznačují, že Arthurova vlastní matka se jmenovala Eigyr .
Genealogie z Mostynské MS 13. století. 117 tvrdí, že Arthur je syn Uthyr , syn Custennin, syna Cynfawr, syna Tudwal, syna Morfawr, syna Eudaf, syna Cadwr, syna Cynan, syna Caradoc , syn Brana , syna Llŷra . Pokud jde o Arthurovu vlastní rodinu, jeho manželka je důsledně uváděna jako Gwenhwyfar , obvykle dcera krále Ogrfana Gawra (variace: „Gogrfan Gawr“, „[G] Ogrfan the Giant“) a sestra Gwenhwyfacha , ačkoli Culhwch a Bonedd yr Arwyr dělají naznačují, že Arthur měl také nějaký vztah s Eleirchovou dcerou Iaen, která porodila syna jménem Kyduan (Cydfan). Podle waleské Arthurianské tradice nebyl Kyduan jediným Arthurovým dítětem - připisují se mu také synové zvaní Amr (Amhar), Gwydre, Llacheu a Duran. ( Další informace o Arthurových dětech najdete v sekci Potomci .)
Kromě této bezprostřední rodiny měl Arthur ještě velkou řadu vzdálenějších příbuzných, včetně tetiček z matčiny strany, strýců, bratranců a dědečka jménem Anlawd (nebo Amlawdd) Wledig („princ Anlawd“). Ta je společným pojítkem mezi mnoha z těchto čísel a Arthur: tedy vztah prvních bratranců, který je implicitní nebo uvedeno mezi Arthur, Culhwch , Illtud a Goreu fab Custennin závisí na všechny své matky bytí dcer tohoto Anlawd objeví kteří být nakonec genealogickým konstruktem navrženým tak, aby umožnil postulát středověkých velšských autorů mezi vzájemnými vztahy mezi postavami. Arthurovi strýcové z matčiny strany v Culhwch a Olwen , včetně Llygatrud Emys, Gwrbothu Hen, Gweir Gwrhyt Ennwir a Gweir Baladir Hir, podobně vypadají, že pocházejí z tohoto vztahu.
Další středověká literatura
Poměrně málo členů Arthurovy rodiny ve velšských materiálech bylo přeneseno do děl Geoffreye z Monmouthu a rytířských romancí . Jeho dědeček Anlawd Wledic a jeho strýcové z matčiny strany, tety a bratranci se tam neobjevují, stejně jako žádný z jeho synů ani jeho otcovských příbuzných. Zdá se, že přechod provedla pouze základní rodina: jeho manželka Gwenhwyfar (která se stala Guinevere ), jeho otec Uther , jeho matka Eigyr ( Igerna ) a jeho sestra-syn Gwalchmei ( Gawain ). Gwalchmeiova matka-Arthurova sestra-se na cestu nedostala, Gwyarovo místo zaujala Anna, manželka Loth , na účet Geoffreyho, zatímco Modredus ( Mordred ) je pro Arthura vytvořen jako druhá sestra-syn (stav, který neměl jako Medraut ve velšském materiálu).
Od tohoto okamžiku navíc vstupují do artušovské tradice noví členové rodiny. Uther dostane novou rodinu, včetně dvou bratrů a otce, zatímco Arthur získá sestru nebo nevlastní sestru Morgan , kterou nejprve pojmenoval jako jeho příbuzný Chrétien de Troyes v Yvainu . Nový syn Arthura, jménem Loholt, je představen v Chrétienových Erec a Enide . Dalším významným novým členem rodiny je Arthurova druhá sestra nebo nevlastní sestra původně známá jako Orcades ( Morgause ), dcera Gorloise a Igerny (Igraine) a matka Gawaina a Mordreda v románech (v této roli nahradila Annu). V tuto chvíli je také přidána třetí nevlastní sestra Elaine . Prostřednictvím sestry, Arthur je dána další synovce ( Agravain , Gaheris , Gareth a Gawain od Morgause; Galeschin Elaine a Yvain Morgan), kteří se všichni stali rytíři kulatého stolu . On a jeho nevlastní sestra Morgause mají také syna Mordreda , který bude později příčinou jeho smrti. Různé práce dále zmiňují nebo uvádějí jeho neteře a příležitostně také různé synovce.
Existují také různí další vzdálenější rodinní příslušníci, například případ, kdy se historický římsko-britský vůdce Ambrosius Aurelianus proměnil v jeho strýce (Utherova bratra) v Goeffreyově tradici odvozující Arthurovu linii od samozvaného západořímského císaře Konstantina II. Británie , který je v této verzi legendy představen jako Arthurův dědeček. Jednou důležitou postavou žádného skutečného pokrevního vztahu k Arthurovi je Ector , který je v příbězích Arthurova inkognito mládí často tajně jeho adoptivním otcem po smrti Uthera krátce po jeho narození.
Potomek
Ačkoli Arturovi dávají syny jak v raných, tak v pozdních artušovských příbězích, jen zřídka mu budou uděleny další významné generace potomků. Je to alespoň částečně kvůli předčasným úmrtím jeho synů, kteří v pozdější tradici obvykle (a prominentně) zahrnují Mordred. V některých případech, včetně Le Morte d'Arthur , Guinevereovo selhání produkovat legitimního dědice přispívá k pádu Arthura.
Amr je první zmíněn v Arthurian literatuře, objevit se v 9. století Historia Brittonum :
- „V oblasti se říká další zázrak, který se jmenuje Ercing. Hrob se nachází u pramene, který se nazývá Licat Amr; a jméno muže, který je v hrobce pohřben, se jmenovalo takto: Amr. Byl synem Arthura, vojáka, a Arthur ho na tom místě zabil a pohřbil. A muži přišli změřit hrob a zjistili, že je někdy dlouhý šest stop, někdy devět, někdy dvanáct, někdy patnáct. V jakékoli délce byste jej mohli změřit na podruhé podruhé nenajdete, aby měl stejnou délku - a sám jsem to vyzkoušel. "
Proč se Arthur rozhodl nebo byl nucen zabít svého syna, není nikdy objasněno. Jediná další zmínka o Amrovi pochází z postgalfridianské velšské romance Geraint , kde „Amharův syn Arthur“ je jedním ze čtyř Arthurových komorníků spolu s Bedwyrovým synem Amhrenem.
Podobně smůlu má Gwydre , kterého porazí obří kanec Twrch Trwyth v Culhwch a Olwen spolu se dvěma Arthurovými mateřskými strýci. Žádné další odkazy na Gwydra ani Arthurovy strýce nepřežily.
Další syn, známý pouze z možná velšského textu z 15. století, údajně zemřel na poli Camlanna :
- Sanddef [Bryd Angel] řídí vránu
- z tváře Durana [syna Arthura].
- Jeho matka ho milovala a milovala.
- Arthur [to zazpíval]
Více je známo o Arthurově synovi Llacheu . Podle Triády 4 je jedním ze „tří dobře obdařených mužů ostrova Británie“ a bojuje po boku Ceie v rané artušovské básni Pa gur yv y porthaur? . Stejně jako jeho otec je Y Gododdin , Llacheu se objevuje ve 12. století a později velšské poezii jako standard hrdinského srovnání a také se zdá, že byl podobně postavou místního topografického folkloru. Celkově se obecně souhlasí s tím, že všechny tyto odkazy naznačují, že Llacheu byla postava raného artušovského cyklu velmi důležitá. Nicméně, Llacheu také zemře, s řečníkem v předgalfridské básni Ymddiddan Gwayddno Garanhir ac Gwyn fab Nudd si vzpomněl, že „byl tam, kde byl zabit Llacheu / syn Artura, hrozný v písních / když havrani skřehotali po krvi“. Romantická postava na jeho základě Lohot také zemře mladá.
Medraut/Mordred je hlavní výjimkou z této tradice bezdětné smrti Arthurových synů. Mordred, stejně jako Amr, je zabit Arthurem-v Camlannu-podle Geoffreyho z Monmouthu a postgalfridianské tradice, ale na rozdíl od ostatních mu jsou připisováni dva synové , z nichž oba povstali proti Arthurovu nástupci a bratranci Constantineovi III s pomocí Sasů. V Geoffreyově Historii (kdy se poprvé objevily motivy Arthurova zabití Mordreda a Mordredových synů) však Mordred ve skutečnosti ještě nebyl Arthurovým synem. Jeho vztah s Arthurem byl reinterpretován v cyklu Vulgate , protože byl výsledkem nevědomého incestu mezi Arthurem a jeho sestrou. Tento příběh je zachován v pozdějších románech s motivem Arthura, který Merlin věděl, že Mordred vyroste, aby ho zabil; a tak v době cyklu po Vulgátě Arthur vymyslel zápletku, podobnou Herodovi , aby se zbavil všech dětí narozených ve stejný den jako Mordred, aby se pokusil zachránit před tímto osudem. Verze Post-Vulgate také obsahuje dalšího z Arthurových nemanželských synů, Arthura Méně , který přežívá tak dlouho jako Mordred, ale zůstává Arturovi velmi loajální.
Další literatura dále rozšířila Arthurovu nejbližší rodinu. Arthurova dcera jménem Hilde je zmíněna v islandské ságě Þiðreks ze 13. století ( Thidrekssaga ), zatímco v sáze Möttuls z přibližně stejného období je syn Artura jménem Aristes. Rauf de Boun je 1309 Petit Brut uvádí Arturova syna Adelufa III jako britského krále, také zmínil jeho další děti Morgan Black a Patrick Red od nejmenované Fairy Queen . Romantika 16. století Tom a Lincoln představuje stejnojmenného hrdinu, Arturova syna od královny víl jménem Caelia . Prostřednictvím Toma se Arthurovi dále dávají vnuci, označovaní jako Černý rytíř a Kouzelný rytíř. Melora (Mhelóra), hrdinka irské romantiky 16. století The Adventures of Orlando and Melora ( Everytra Mhelóra agus Orlando ), se obléká jako muž a proslavila se jako Rytíř modrého pláště, aby zachránila svého milence Orlanda před Merlinovým hláskovat. Řada pozdějších raných novověkých děl příležitostně dala Arturovi více různých synů a dcer.
Pokrevní příbuznost
Údajnou přímou linii od krále Artuše vyznávali někteří anglickí monarchové, zejména ti velšského původu. Byli mezi nimi král 15. století Jindřich VII. (Prostřednictvím Cadwaladr ap Cadwallon ), který po Artušovi dokonce pojmenoval svého prvorozeného syna , a královna Alžběta I. ze 16. století . V Highland Scotland , sestup z krále Artuše zůstává součástí soupeřících rodokmenů jak klanu Arthura, tak klanu Campbella .
Poznámky
Reference
Bibliografie
- Bromwich, R. Trioedd Ynys Prydein: Welsh Triads (Cardiff: University of Wales, 1978).
- Bromwich, R. a Simon Evans, D. Culhwch a Olwen. Edice a studie nejstaršího Arthurian Tale (Cardiff: University of Wales Press, 1992).
- Bryant, N. Vysoká kniha grálu: Překlad romantiky Perlesvaus ze 13. století (Brewer, 1996).
- Coe, JB a Young, S. Keltské zdroje pro Arthurian Legend (Llanerch, 1995).
- Green, T. „Historicita a historizace Arthura“ , Arthurian Resources .
- Green, T. „Tom Thumb a Jack the Giant Killer: Two Arthurian Fairytales?“ in Folklore 118.2 (August, 2007), s. 123–40.
- Green, T. Concepts of Arthur (Stroud: Tempus, 2007) ISBN 978-0-7524-4461-1 .
- Higham, NJ King Arthur, Myth-Making and History (London: Routledge, 2002).
- Jones, T. a Jones, G. The Mabinogion (London: Dent, 1949).
- Lacy, New Jersey Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation (New York: Garland, 1992–96), 5 svazků.
- Padel, OJ Arthur ve středověké velšské literatuře (Cardiff: University of Wales Press, 2000) ISBN 978-0-7524-4461-1 .
- Roberts, BF „Geoffrey z Monmouthu, Historia Regum Britanniae a Brut Y Brenhinedd“ v R. Bromwich, AOH Jarman a BF Roberts (edd.) The Arthur of the Welsh (Cardiff: University of Wales Press, 1991), s. 98– 116.
- Rowland, J. Early Welsh Saga Poetry: a Study and Edition of the Englynion (Cambridge, 1990).
- Sims-Williams, P. „The Early Welsh Arthurian Poems“ in R. Bromwich, AOH Jarman and BF Roberts (edd.) The Arthur of the Welsh (Cardiff: University of Wales Press, 1991), pp. 33–71.
- Tichelaar, Tyler R., Children of King Arthur's Children: A Study in Fiction and Tradition (Reflections of Camelot) (Modern History Press, 2011).