Rana Ayyub - Rana Ayyub
Rana Ayyub | |
|---|---|
 Rana Ayyub v roce 2016
| |
| narozený |
01.05.1984 |
| obsazení |
|
| Příbuzní | Abdul Haq Azmi |
Rana Ayyub je indická novinářka a publicistka listu The Washington Post . Je autorkou investigativní knihy Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up .
Pozadí a rodina
Rana Ayyub se narodila v Bombaji v Indii. Její otec Mohammad Ayyub Waqif byl spisovatelem Blitzu, časopisu se sídlem v Bombaji a významným členem hnutí progresivních spisovatelů. Město bylo svědkem nepokojů v letech 1992–93, během nichž se rodina přestěhovala na muslimské dominantní předměstí Deonar , kde Rana do značné míry vyrostla. Ayyub je praktikující muslim.
Kariéra
Rana pracoval pro Tehelku ( rozsvícený „rozruch/rozruch“), investigativní a politický zpravodajský časopis se sídlem v Dillí. Rana byl dříve kritický vůči BJP obecně a Narendra Modi . Zpráva, kterou provedla Rana Ayyub, podle jejího vlastního mínění poslala v roce 2010 na několik měsíců do vězení Amit Shaha , blízkého spolupracovníka Narendry Modiho .
Na Tehelka, Rana pracovala jako investigativního novináře a její velký úkolem bylo provést žihadlo operaci, na nichž své knize Gujarat Files byl založen. Na konci operace bodnutí odmítlo vedení Tehelky zveřejnit jakýkoli příběh napsaný Ranou nebo na základě jím shromážděných údajů. Rana pokračovala ve spolupráci s Tehelkou ještě několik měsíců. V listopadu 2013 byl její šéf Tarun Tejpal , šéfredaktor a hlavní akcionář Tehelky, obviněn jedním ze svých novinářských podřízených ze sexuálního obtěžování. Rana Ayyub odstoupila z Tehelky na protest proti tomu, jak organizace nakládala s obviněním proti Tejpalovi. Nyní pracuje samostatně. V září 2019 ji Washington Post najala jako přispívající spisovatelku do sekce Globální názory.
V říjnu 2020, HarperCollins Indie publikoval otevřený dopis napsaný Ayyub, na protest proti kontroverzní jmenování herce Gajendra Chauhan předsedou filmové a televizní Institute of India (FTII), jako součást knihy Inquilab: od A Decade of Protest , který obsahuje projevy, přednášky a dopisy, které údajně „zachycují nejdůležitější události a problémy posledních deseti let“.
Operace bodnutí Gudžarátem
Rana Ayyubová, investigativní novinářka pracující s Tehelkou, zahájila projekt na provedení dlouhodobé operace bodnutí zaměřené na lapání politiků a vládních úředníků v Gudžarátu a přiměla je odhalit jakékoli potenciální krytí týkající se nepokojů v Gudžarátu v roce 2002. Rana vystupující jako Maithili Tyagi, filmařka z Amerického filmového institutu , se pustila do spřátelení se svými zamýšlenými cíli. V přestrojení strávila zhruba deset měsíců a v tomto období dostávala z Tehelky pravidelný měsíční plat . Na konci cvičení však vedení Tehelky mělo pocit, že nahrávky, které během měsíců pořídila, neposkytují žádné nové ani senzační informace, že jí shromážděné údaje nemají dostatečnou kvalitu a že je nemohou zveřejnit jakýkoli příběh na základě nových údajů.
Kniha
Ayyub ve své knize Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up zdokumentovala doslovné přepisy záznamů pořízených pomocí skrytého záznamového zařízení mnoha byrokratů a policistů z Gujaratu. Záznamy byly pořízeny v průběhu tajného vyšetřování, aby se odhalily názory byrokratů a policistů na nepokoje v Gudžarátu po roce 2002 a zabíjení policie . Ayyub se vydávala za „Maithili Tyagi“, studentku Amerického filmového institutu , která má ideologickou afinitu k víře Rashtriya Swayamsevaka Sangha , aby jí umožnila pořizovat nahrávky.
Spor s Tehelkou
Tarun Tejpal a Shoma Chaudhury zpochybňují Ayyubovo tvrzení, že její příběh o falešných setkáních v Gudžarátu , který byl výsledkem osmiměsíčního tajného vyšetřování, upustili. Podle Tejpala byl Ayyubův příběh „neúplný“. Podle Chaudhuryho Ayyubův příběh „nesplňoval potřebné redakční standardy“. Ayyub reagoval na tvrzení Tejpala a Chaudhuryho tím, že poznamenal, že:
Musím říci, že nejsem jediný, kdo si stěžuje na upuštěné příběhy na Tehelce, seznam je poměrně velký ... Shoma Choudhury a Tarun Tejpal z Tehelky citovali redakční rozhodnutí a mezery. Kniha je bestsellerem a získává nadšené recenze na svůj obsah. Soudce nechť je na čtenáři.
Recepce
Historik Ramachandra Guha nazval Ayyubovy gudžarátské soubory „odvážnou knihou“. Jyoti Malhotra poznamenal, že mnoho novinářů soukromě tleskalo odvaze Ayyub při vytváření souborů Gujarat . Priya Ramani k tomu uvedla: „Zneužívání placených pěšáků na Twitteru se hladce odráží od jejích spirálových kadeří.“ Nilanjan Mukhopadhyay při úvahách o postupu, který použil Ayyub při skládání Gujarat Files , poznamenal: „Jít v utajení a vést rozhovory s mnoha lidmi, kteří byli v zákulisí hrůzných mimořádných ústavních operací, vyžaduje odvahu, a to je třeba ocenit.“
Ayyubovo vyšetřování údajných falešných setkání v Gudžarátu zařadil časopis Outlook mezi dvacítku největších časopisových příběhů všech dob na celém světě. V roce 2018 byla Ayyub oceněna „nejodolnějším globálním novinářem“ holandskou neziskovou organizací Free Press Unlimited za to, že odolala pokusům potlačit její práci.
Kritika
V případě vraždy Haren Pandya Nejvyšší indický soud odmítl knihu Rany Ayyubové s tím, že „vychází z dohadů, dohadů a domněnek a nemá žádnou důkazní hodnotu“. Ayyub označil komentáře soudu za „záhadné“ s tím, že CBI použila její práci jako důkaz v dalších souvisejících případech, a poznamenal, že žádný důstojník ani byrokrat její tvrzení nepopřel ani jej nepředvedl k soudu.
Ocenění a uznání
- V říjnu 2011 obdržela Rana Ayyub sanskrtskou cenu za vynikající žurnalistiku.
- „Citation of Excellence“ byla udělena Raně Ayyubové ve vydání 2017 Global Shining Light Award za její tajné vyšetřování odhalující spoluúčast nejvyšších představitelů státu během nepokojů v Gudžarátu v roce 2002 .
- Herečka Richa Chadda tvrdila, že se nechala inspirovat Ranou Ayyubovou, která je také její přítelkou, ve filmu Chalk n Duster z roku 2016 , kde hraje novinářku.
- V roce 2018 byla Ayyub oceněna Nejtrvanlivější novinářskou cenou od Free Press Unlimited za pokračování její práce „přesto, že byla obtěžována online i offline a dostávala výhrůžky smrtí“.
- V únoru 2020 získala Rana Ayyub medaili McGill za novinářskou odvahu. Cenu převezme v Gradech 22. dubna. Slavnostní předání medaile se uskuteční ve fóru Peyton Anderson na Grady College ve středu 22. dubna.
- Je držitelkou ceny Voices of Courage and Conscience 2020 z Muslimské rady pro veřejné záležitosti v Americe.
- Časopis Time ji také jmenoval mezi deset globálních novinářů, kteří čelí maximálnímu ohrožení života. Profilovala ji The New Yorker .
Výhrůžky smrtí na sociálních sítích
V roce 2018 byla Rana na přijímacím konci vícenásobných výhrůžek smrtí a znásilněním na twitteru. Její osobní údaje byly zveřejněny a bylo zveřejněno hluboce zfalšované pornografické video. V dubnu 2018 podala stížnost na policii v Dillí, která se následně v srpnu 2020 rozhodla případ uzavřít s tím, že „navzdory snaze zatím nebylo možné určit viníky“. Úřad OSN pro lidská práva vyzval indické úřady, aby „naléhavě jednaly a chránily“ ji před hrozbami smrti po online nenávistné kampani. Zpráva amerického ministerstva zahraničí o lidských právech 2020 konkrétně zmiňuje online trolling a smrtelné hrozby, kterým Ayyub čelí. Mezinárodní nezisková organizace Reportéři bez hranic ve své zprávě dokumentující online útoky proti novinářům z celého světa diskutovala o nenávistných projevech, které byly proti Ayyubovi rozpoutány, a vyzvala vládu a policii v Dillí, aby ji chránily.
Reference
externí odkazy
Média související s Ranou Ayyubem na Wikimedia Commons
