Saaransh -Saaransh

Saaransh
Saaransh.jpg
Filmový plakát
Režie Mahesh Bhatt
Napsáno Mahesh Bhatt (scénář a dialog)
Sujit Sen (scénář a dialog)
Amit Khanna (dialog)
Příběh od Mahesh Bhatt
Produkovaný Tarachand Barjatya
V hlavních rolích Anupam Kher
Rohini Hattangadi
Soni Razdan
Madan Jain , Nilu Phule
Kinematografie Adeep Tandon
Upravil David Dhawan
Hudba od Ajit Verman
Distribuovány Rajshri
Datum vydání
Doba běhu
 137 minut
Země Indie
Jazyk hindština

Saaransh (anglicky: The Gist) je 1984 indický hindský dramatický film režírovaný Mahesh Bhattem , v hlavních rolích Anupam Kher (ve svém filmovém debutu), Rohini Hattangadi , Madan Jain, Nilu Phule , Suhas Bhalekar a Soni Razdan . Je o starším maharashtrianském páru žijícím v Bombaji, který se vyrovnal se ztrátou svého jediného syna. Toto byl debut Anupama Khera na obrazovce. Film měl hudbu Ajita Vermana a texty Vasant Dev . Distribuovala ji společnost Rajshri Productions .

Byl vybrán jako oficiální vstup Indie na Oscara 1985 za nejlepší cizojazyčný film , ale nebyl nominován.

Spiknutí

Film začíná tím, že se BV Pradhan ( Anupam Kher ) brzy ráno probudí a napíše dopis svému synovi Ajayovi, který žije v New Yorku. Uprostřed dopisu si Pradhan pamatuje tragickou realitu: Pradhan dostal telefonát od Ajayova přítele, že Ajay byl zabit při přepadení v New Yorku. Pradhanův nejlepší přítel, Vishwanath, a Pradhanova manželka Parvati ( Rohini Hattangadi ) se oba obávají, že přestože už jsou to 3 měsíce, Pradhan se ještě musí plně vyrovnat se ztrátou svého jediného syna. Pradhan se Vishwanathovi přiznal, že po ztrátě syna mu už nezbývá vůle žít.

Kvůli smrti jejich syna nemá Pradhan žádný zdroj příjmů, a tak pronajali pokoj svého bytu v parku Shivaji Park ( Bombaj ) začínající bollywoodské herečce Sujatě Suman ( Soni Razdan ). Sujata je romanticky zapletený s Vilasem (Madan Jain), jediným synem vlivného politika Gajanana Chitre ( Nilu Phule ). Vilas si přeje vzít si Sujatu, ale svému otci o Sujatě ze zbabělosti neřekne a stále odkládá své sňatkové plány.

Mezitím Pradhan obdrží doporučený dopis, že popel jeho syna a několik dalších věcí (televize, videorekordér, lednička atd.) Dorazilo z USA do Indie. Když je Pradhan jde vyzvednout na celní úřad, je nerespektován a nedostane od úředníka pro styk s veřejností žádnou pomoc. Emocionálně narušený a rozzuřený Pradhan násilím vstupuje do kanceláře hlavního vedoucího celního oddělení a vysvětluje, že si přišel jen vyzvednout popel svého syna, a ne jakýkoli jiný hmotný majetek. Pradhan požaduje, aby mu byl popel jeho syna okamžitě předán a rozbil se až k slzám, na což důstojník utěší Pradhana a ustoupí jeho žádosti. Důstojník se omlouvá za nepříjemnosti a ujišťuje Pradhana, že zbývající položky budou převedeny do Pradhanu co nejdříve.

Ateista Pradhan dává popel svého syna Parvati, která jeho popel odnese Panditovi ( Alok Nath ). Pandit říká Pradhanovi a Parvatimu, že Ajay se brzy reinkarnuje, v podobě dítěte, do jejich blízkosti. Pradhan rozčarovaný vezme trochu Ajayova popela a rozloží je poblíž lavičky v parku v nedalekém dětském parku. Pradhan si uvědomil marnost svého bolestného života a pokusí se spáchat sebevraždu tím, že se ponoří pod rychle jedoucí auto, i když neúspěšně. Parvati ho prosí, aby změnil názor, ale Pradhan neustupuje. Nakonec se oba rozhodnou ukončit svůj život společnou konzumací jedu.

Právě když se Pradhan a Parvati chystají spáchat sebevraždu, Sujata informuje Vilase, že je těhotná. Když Vilas stále ukazuje nerozhodnost při sňatku se Sujatou, nazve ho zbabělcem a vyhodí ho. Když to Pradhan zjistí, nabízí se, že vezme Sujatu na setkání s Gajananem s nadějí, že dovolí Sujatovi a Vilasovi vzít se. Když Vilas odmítá přijmout, že Sujata nese jeho dítě, Gajanan, přestože věděl, že Vilas lže, odmítne jejich návrh a pohrozí Pradhanovi a Sujatovi strašnými následky, pokud Sujata dítě nepřeruší a odstěhuje se do jiného města. Pradhan však ze zásady odmítá nechat bezmocnou Sujatu odejít a poskytuje jí bezpečné útočiště ve svém domě. Parvati, když slyšela, že Sujata je s dítětem, začne věřit, že dítě v Sujatině lůně bude ve skutečnosti reinkarnací Ajaye. Začne se starat o Sujatu a její přesvědčení o reinkarnaci Ajaye se v její mysli upevní ještě pevněji.

Gajanan zkouší všechny triky obchodu, aby odradil Sujatu od narození dítěte: jeho zabijáci, aby se pokusili podplatit Pradhana, obtěžují Pradhana tím, že mu odpojí elektřinu od domu a zmlátí Vishwanatha (čímž mu zabrání v dodávce mléka do Pradhanova domu) a jeho blázni dokonce házeli zapálené sušenky do Pradhanova domu. Sám Gajanan přesvědčí místního lékaře, aby nezákonně provedl potrat Sujatina dítěte na jeho klinice (kde je Sujata naplánována na prohlídku). Když všechno ostatní selže, Gajanan prostřednictvím Vilase (který si není vědom úmyslů svého otce) uvězní Pradhana ve falešném podvodu, který napomáhá a navádí prsten prostituce (zahrnující nezákonné označené účty). Pradhan se snaží zavolat policejního komisaře o pomoc, ale je mu zabráněno kvůli červenému tapismu. Rozčilený Pradhan vtrhne do Mantralaya , kanceláře hlavního ministra Maharashtra . CM se ukazuje být jedním z Pradhanových bývalých studentů, Shashikant. CM okamžitě zavolá policejního komisaře, vazební ústav, kde je Sujata držen ve vazbě, a požaduje, aby byl vyroben Gajanan Chitre, aby bylo zajištěno, že spravedlnost bude vykonávána spravedlivě.

Pradhan si uvědomuje, že Parvatiho neoblomná víra, že Ajay bude reinkarnována jako Sujatino dítě, jim i Sujatovi a Vilasovi způsobí problémy, a proto je oba požádá, aby v časných nočních hodinách opustili město a šli žít svůj život šťastně jinam. Daruje jim Ajayovy věci, které celní úřad konečně předal Pradhanovi. Sujata však žádá, aby viděl Parvati naposledy. Když Parvati odmítne nechat Vilase a Sujatu odejít, Pradhan ji ovládne a donutí je odejít. Parvati je šokována a má zlomené srdce, ale Pradhan jí pomáhá uvědomit si, že Ajay zemřel a nikdy se nevrátí. Když Parvati říká, že by měli oba společně konzumovat jed, Pradhan odmítne s tím, že si uvědomil, že Saaransh jeho života je v jejích krásných vráskách , a oba udělali dobrý skutek, když pomohli Sujatině dítěti přežít navzdory problémům, kterým čelila.

Film končí tím, že Pradhan vzal Parvati na ranní procházku do nedalekého dětského parku. Tam vidí, že tam, kde Pradhan kdysi rozházel část Ajayova popela, vyrostly krásné květiny. Pradhan pak říká Parvati, že skutečnou krásou života je, že jsme všichni smrtelní, ale život jde dál.

Obsazení

Ocenění

Výroba

Tento film, který vznikl podle jeho kritikou uznávaného Artha (1982), přenesl jeho cestu do žánru zpovědní kinematografie. Byla inspirována smrtí malého syna duchovního guru Maheshe Bhatta, UG Krishnamurtiho na rakovinu, a později maharashtrianského páru, jehož jediný syn byl zavražděn v New Yorku.

Zpočátku byl do hlavní role vybrán Anupam Kher , původem ze Šimla a absolventa National School of Drama . Pozdější producenti Rajshri Productions trvali na převzetí zavedeného herce Sanjeeva Kumara za roli. Takže čtrnáct dní před zahájením hlavního fotografování dostala zprávu Kher, která se na svůj debut připravovala téměř šest měsíců. Když Bhatt změnu potvrdil, sbalil si kufry a opustil město. Před odjezdem se však setkal s Bhattem a vyjádřil své zklamání. Následně si ho Bhatt ponechal jako vedoucí a producenti souhlasili.

Film začal 1. ledna 1984 úplně první scénou Pradhana v podání Kher, která dostala telefonát z New Yorku. Kherovi bylo pouhých 28 let, když hrál roli tvrdohlavého staříka v důchodu. Pro stěžejní scénu, kde se musel handrkovat s celníky, aby získal zpět popel svého syna. Kher na takovou situaci neměl žádný odkaz a využil všech svých útrap jako bojující herec v Bombaji, aby dosáhl emocionálního bodu. Scéna byla natočena v kancelářských prostorách ve Film City v Bombaji a byla dokončena během jediného záběru, bez zkoušek nebo použití glycerinu. Za svůj výkon získal Cenu Filmfare pro nejlepšího herce .

Témata

Saaransh zkoumá, jak se pár vyrovnává s osamělostí a úzkostí ve stáří a naprostou bezcílností života po smrti jejich jediného syna, oběti svévolného násilí. Zatímco ředitelova manželka hledá útočiště v náboženství a víře, ředitel zůstává stoický a začne být posedlý vzpomínkami na svého syna. Ve snaze oslovit svého mrtvého syna mu začíná psát dopisy každý den, jen aby je roztrhal. Zaměřuje se také na důležitost nalezení nového smyslu a smyslu života, bez ohledu na věk.

Dalšími tématy, kterých se dotýká, jsou interakce Pradhana s celními úředníky a policií-korupce, vztah mezi politikou a zločinem a byrokratické zdržování, nekontrolovatelné úplatkářství a červené tapismus.

Hudba

Hudbu dal Ajit Varman a texty Vasant Dev .

Recepce

„Encyklopedie hindské kinematografie“ od Encyclopædia Britannica popsala Saaransha jako „nejlepší film Mahesh Bhatta - dojemný, jemný a zralý - jako divák cítí bolest a zoufalství staršího páru ...“

Vedoucí dvojice Anupam Kher a Rohini Hattangadi byla chválena za své ztvárnění, které deník The Tribune označil za „nesmrtelné výkony“. Přichází po úspěchu Arth (1982), kritický ohlas ze Saaransh založena Bhatt jako ředitel pověstí. I dnes zůstává jedním z mála, které vyčnívají ve filmech „uprostřed cesty“ v hindské kinematografii dekády osmdesátých let, která je retrospektivně vnímána jako desetiletí poklesu obsahu v mainstreamové kinematografii.

Dále vyhrál tři ceny Filmfare : Nejlepší herec pro Anupam Kher, Nejlepší příběh pro Mahesh Bhatt a Nejlepší umělecký směr pro Madhukar Shinde. Byl nominován na další čtyři ceny, včetně za nejlepší film , nejlepší režii (Bhatt), nejlepší herečku (Rohini Hattangadi) a nejlepší herečku ve vedlejší roli (Soni Razdan). Na 32. národních filmových cenách získal film také jednu národní filmovou cenu za nejlepší texty pro Vasant Dev .

Saaransh byl zařazen do sekce Panorama Mezinárodního filmového festivalu Indie (IFFI) z roku 1984 . Bylo to oficiální podání Indie na Oscara za nejlepší cizojazyčný film , ačkoli se nedostalo do finálového běhu. Mimo jiné získal Bhatt zvláštní cenu na 14. mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě a byl nominován na Zlatou cenu.

Reference

Bibliografie

externí odkazy