Pozdravy sezóny (hrát) - Season's Greetings (play)

Zdravím sezónu
Seasons-greetings.jpg
Napsáno Alan Ayckbourn
Postavy Neville
Belinda
Bernard
Harvey
Phyllis
Eddie
Pattie
Rachel
Clive
Datum premiéry 25. září 1980
Místo mělo premiéru Stephen Joseph Theatre (místo Westwood), Scarborough
Původní jazyk Angličtina
Předmět Dysfunkční rodiny
Oficiální stránka
Ayckbournská chronologie
Suburban Strains
(1980)		 Way Upstream
(1981)

Sezónní pozdravy jsou hrou z roku 1980 britského dramatika Alana Ayckbourna . Je to černá, i když často fraškovitá, komedie o čtyřech dnech života nefunkční rodiny , začínající na Štědrý den a odehrávající se v průměrném anglickém předměstském domě.

Postavy

Postavy viděné na jevišti jsou devět dospělých přítomných v domě. Všechny děti přítomné v domě jsou postavy mimo scénu, ačkoli je známo, že několik inscenací používá dětské herce.

Devět dospělých je:

  • Bernard , slabý lékař, se silnými názory na nenásilí a posedlý neutěšeným loutkovým představením pro děti;
  • Phyllis , Bernardova bujná manželka, kterou se Bernard snaží podporovat;
  • Neville , Phyllisin bratr. vždy zaneprázdněný fidlováním s čímkoli mechanickým ve své kůlně;
  • Belinda , snáší zatuchlé manželství s Nevillem, uchýlí se k mávání kolem domu a neustálému oblékání vánočního stromku.
  • Eddie , nevýrazný a líný muž, který se pokusil zaútočit sám, ale neuspěl, nasává do práce svého přítele Nevilla;
  • Pattie , Eddieho těhotná manželka, do velké míry ignorována, a může na něj jen naštvat a přát si, aby neměla další dítě;
  • Rachel , Belindina emocionálně zmatená sestra;
  • Clive , spisovatelka, která nezačala vztah s Rachel; a
  • Harvey , Neville a Phyllisův strýc, hašteřivý muž, který se chlubí „třicetiletými zkušenostmi“ jako bezpečnostní důstojník, naříká na zhroucení společnosti, zatímco on sám se touží po televizním násilí, k velké Bernardově zlosti.

Spiknutí

Hra začíná na Štědrý den. Harvey a Bernard se hádají kvůli násilí ve filmu v televizi, zatímco Neville a Eddie posedlí budováním dálkově ovládaných světel vánočního stromku; všichni muži do značné míry ignorovali své manželky. Rachel začíná být úzkostlivá z pozdního příchodu Clive a nakonec odchází z domu, aby ho hledala. Když dorazí Clive, potká Belindu a rychle si vytvoří vzájemnou přitažlivost.

Po celý Štědrý den se Clive přibližuje k Belindě a je vzdálenější od Rachel. Nakonec kolem půlnoci, po opilecké hře s hady a žebříky, když Belinda a Clive věří, že všichni šli do postele, se pokoušejí mít sex v obývacím pokoji, ale je jim zmařeno, když spustili hračku bubnujícího medvěda, který vzbudil všechny ostatní.

V den svátku svátku Bernard prochází zkouškou strašlivé loutkové produkce Tři malá prasátka . Ale po pouhých dvou ze šestnácti scén Harvey popadne loutky a začne bojovat, rozzuřit Bernarda.

Dne 27. se Clive pokusí vyklouznout první věc ráno, ale Harvey ho zastřelí a zaměňuje s lupičem. Bernard ho nekompetentně prohlásí za mrtvého. Když se Clive vzchopí, je převezen do nemocnice a nechává Nevilla a Belindu pohromadě, Neville se rozhodl ignorovat, co se stalo.

Produkce

Premiéry

Sezóna Greetings měla premiéru 25. září 1980 v Stephen Joseph Theatre (tehdy v areálu Westwoodu), s následujícím obsazením:

Kreativní tým byl:

  • Režisér - Alan Ayckbourn
  • Design - Edward Lipscomb
  • Osvětlení - Francis Lynch
  • Hudba - Paul Todd

Hra byla znovu uvedena v následujícím roce, přičemž hra byla částečně přepracována.

Rok na to hra získala svou londýnskou premiéru a Greenwich Theatre 28. ledna 1982, poté se přesunula do West Endu v divadle Apollo dne 29. března 1982. Trvala do 18. září 1982.

Pozdrav sezóny byl představen off-Broadway v New Yorku na Joyce divadle v létě roku 1985. New York Times divadelní kritik Frank Rich dal tato výroba by Houston ‚s Alley divadlo obecně příznivé recenze:„Navzdory amatérských zaniká uličky Pozdravy sezóny - primitivní produkční design, kolísavé akcenty, rutinní hraní - je temperamentnější než inscenace West Endu z roku 1982 a v nejlepším případě zábavná a znepokojivá. “

Probuzení

Sezóna Greetings má za sebou řadu probuzení v profesionálním divadle, včetně turné v roce 2004, které režíroval sám Ayckbourn pro divadlo Yvonne Arnaud .

V prosinci 2010 proběhlo v Královském národním divadle londýnské obrození, které proběhlo do března 2011

V listopadu 2018 byla v divadle Gordona Craiga ve Stevenage uvedena produkce s Paulem Laversem .

Adaptace

V roce 1986 BBC produkoval televizní verzi hry. To představovalo Michael Cashman , Barbara Flynn , Nicky Henson , Anna Massey , Geoffrey Palmer , Lesley Dunlop a Peter Vaughan . To bylo režírované Michaelem A. Simpsonem .

Reference

externí odkazy