Silke Maier-Witt - Silke Maier-Witt
Silke Maier-Witt je německá bývalá traumatologická psychologka a organizátorka dobrých životních podmínek. V průběhu roku 2000 byla přijati na práci v Kosovu podle německého občanského míru službu v následku na kosovské války . Následně se usadila v Severní Makedonii .
Dříve se dostala do popředí jako členka teroristické organizace RAF . Podílela se na únosu a vraždě Hanns-Martin Schleyer . 17. října 1977 to byl Silke Maier-Witt, kdo poslal levicově nakloněnému pařížskému deníku Libération dopis, ve kterém oznámil, že po 43 dnech [zajetí] teroristé „ukončili mizernou a zkorumpovanou existenci Hanns-Martin Schleyer “. „Pan Schmidt“ ( spolkový kancléř ) byl vyzván, aby vyzvedl tělo bývalého rukojmí ze zavazadlového prostoru zelené Audi 100 s poznávací značkou Bad Homburg , které zůstalo zaparkované na ulici Rue Charles Peguy v Mulhouse . Dopis, na který navázala telefonátem z hlavního nádraží ve Frankfurtu, který předal stejnou zprávu dne 19. října 1977, také silně naznačil souvislost mezi vraždou Schleyerů a „masakry v Mogadišu a Stammheimu “.
Maier-Witt se vyhnula západoněmecké policii až do roku 1980, kdy byla s pomocí východoněmeckých vnitřních bezpečnostních služeb (Stasi) sklouznuta do Německé demokratické republiky (přes Prahu ) a stala se jednou z deseti bývalých aktivistů RAF, kteří žili skrytí naproti „vnitřní německé hranice“ pod sebou falešných identit vytvořených pro ně východoněmecké ministerstvo státní bezpečnosti . Během měsíců změn, které následovaly po porušení Berlínské zdi v roce 1989, však bylo ministerstvo státní bezpečnosti rozpuštěno: najednou začaly spolupracovat východoněmecké a západoněmecké policejní služby. V létě roku 1990 bylo odhaleno deset uprchlíků RAF . Maier-Witt byl zatčen 18. června. V roce 1991 ji nejvyšší soud ve Stuttgartu odsoudil k deseti letům vězení poté, co ji usvědčil z různých obvinění, která zahrnovala účast na vraždě prezidenta BDA Hannse Martina Schleyera . Byla podmíněně propuštěna za dobré chování 16. června 1995, ale označení „terorista“ a doprovodná psychologická zavazadla nebylo tak snadné setřást.
Život
Rodinné zázemí
Silke Maier-Witt se narodila v Nagoldu ve Schwarzwaldu poblíž Stuttgartu , mladší ze dvou dcer svých rodičů. V roce 1956, když jí bylo šest, její matka zemřela na rakovinu . Její otec se znovu oženil do jednoho roku a vzal svou rodinu na sever, aby žil v Hamburku , kde žila nejprve u babičky a později u tety. V roce 1959 si její otec vzal třetí manželku, ale její vztah k její nejnovější nevlastní matce nikdy nebyl uvolněný. Její otec se kvalifikoval jako lodní inženýr. Když jí bylo 12 let, prozkoumala se svou sestrou podkroví, kde byla nalezena krabička s mementy jejího otce: mezi nimi byl jasný důkaz, že otec dívek patřil k „SS“ - polovojenské organizaci blízké srdci nacisty Párty . V té době málo věděla, co to znamená. O čtyři roky později, když se dozvěděla o holocaustu , zeptala se svého otce na miliony Židů zabitých v koncentračních táborech: reagoval agresivně a odmítl o tom diskutovat, takže ho další dva měsíce ignorovala. Maier-Wittová zůstává pronásledována vzpomínkou na reakci jejího otce. Teprve o několik desítek let později, dlouho poté, co zemřel její otec, dala dohromady prvky, které objevila, a dokončila pro sebe hluboce znepokojivé zhodnocení toho, co muselo být válečným zapojením jejího otce .
Vzdělání
V roce 1960 se zapsala na „Heilwig Gymnasium“ (střední školu) v Hamburku . Zde se později učila o holocaustu . V roce 1969 se přestěhovala na univerzitu v Hamburku, v době, kdy byl duch '68 stále ještě velmi živý. „Represivní“ domácí legislativa a stupňující se zapojení USA do války ve Vietnamu živily studentskou agendu politického odporu . Maier-Witt studovala medicínu a psychologii . Její studie zahrnovala práci na dysfunkčním chování dospívajících. Od roku 1973 sdílela byt v Hamburku se Susanne Albrecht a Sigrid Sternebeck . Mezi svými radikalizovanými studentskými kamarády se v této době stali známými jako tři „hamburské tety“. Před posluchárnami se Maier-Witt spolu s ostatními účastnil demonstrací proti vietnamské válce. Demonstrovali také na podporu lepších podmínek pro uvězněné členy skupiny Baader – Meinhof, která se vynořila jako militantní levicová frakce německého studentského hnutí a která se nyní stala známou jako „Frakce Rudé armády“ (RAF). . Pro Maier-Witta byla zlomovým okamžikem smrt Holger Meins v listopadu 1974 , téměř jistě v důsledku hladovky ve snaze o zlepšení podmínek ve vězení. Mnoho jejích přátel s RAF soucítilo a někteří byli jejími členy; byla tedy předurčena k tomu, aby po smrti silně reagovala. „Meins riskoval život, když jsem byl na dovolené v Řecku. Cítilo se to velmi špatně,“ řekla tazateli mnohem později. Vstoupila do „výboru proti mučení“ a podporovala vězně. „Nemohl jsem myslet na nic jiného a vzdal jsem se studia“. Když jí bylo 26, otěhotněla. Otec byl dalším levicovým aktivistou. Mít dítě nebylo součástí boje o „příčinu“, do kterého byli všichni zasnoubeni, a ona potratila.
Frakce Rudé armády
Ve variantě nechvalně známé mantry „kdo není pro nás, je proti nám“ Andreas Baader , zakladatel RAF, vydal své „lidské nebo prasečí“? výzva. Maier-Wittová, která později dokončila psychologická studia, si v roce 2002 vzpomněla, že jako zmatená předčasně ukončená studentka bez sebevědomí byla zoufale zranitelná vůči sloganu nabízejícímu tento typ binární volby. Určitě si nepřála být považována za buržoazní prasata z maloměstského prostředí Černého lesa. Začala podnikat mise pro RAF , cestovat po celé Evropě a poskytovat „kurýrní služby“ pro své soudruhy. Co činil její formální nábor konal v bytě v Amsterodamu dne 7. dubna 1977, jen několik hodin po vraždě v Karlsruhe o státním zastupitelství Siegfried Buback . Jürgen Boock předal novému rekrutovi pistoli Colt . Jednalo se o přechod do ilegality a „pas nové identity“. Když se ohlédne zpět na ten okamžik, vzdoruje pokušení obviňovat někoho jiného: „Nikdo mě na to nepřemluvil, narazil jsem na to sám od sebe. Samozřejmě jsem věděl, že jsme zločinci ... Nemohl jsem ustoupit, chtěl jsem patřit, neexistovala žádná alternativa. Vždycky jsem rychleji říkal „ano“ než „ne“ ... Až doposud [v roce 2002] stále nemohu toto rozhodnutí pochopit “. Později identifikovala paralelu mezi svými vlastními akcemi při vstupu do RAF a motivy svého otce, když ve věku pouhých 19 let vstoupil do „SS“ . Drsné nutkání být součástí něčeho většího než sebe bylo něco, o čem ona a její otec, přinejmenším když byli mladí dospělí, zřejmě sdíleli.
Hanns-Martin Schleyer
Členové RAF používali krycí jména, stejně jako to udělali členové (v té době a znovu v západním Německu po roce 1953 ilegální) německé komunistické strany během (a dříve) Hitlerových let . Silke Maier-Witt si vybrala krycí jméno „Sonja“ , což je název populární v Sovětském svazu, kde také označuje plcha . Ačkoli přijímá „kolektivní vinu“ za vraždy spáchané skupinou, tvrdí, že nikdy nikoho osobně nezabila, a skutečně po dvou a půl letech, znepokojená konfliktním svědomím, vrátila zbraň. Její příspěvek byl logističtější, jako součást podpůrné skupiny. Pronajímala auta, shromažďovala inteligenci a určovala polohu. Pomocí pronajatých automobilů by mohla přes hranice přenášet zbraně nebo jednoduše přenášet zprávy, které nebyly vhodné pro bezpečný přenos prostřednictvím veřejných telefonních nebo poštovních služeb. Byla vycvičena v umění kování pasových razítek. Pokud jde o únos a vraždu Hanns-Martin Schleyer , její role je popsána v různých zdrojích jako role „Späherin“ ( volně, „zvěd“ nebo „pozor“ ). Po únosu to byla také Maier-Witt, která napsala přepisy z dlouhých pásek výslechových relací, které její soudruzi vedli se Schleyerem .
Podle jednoho odhadu terorismus RAF zabil 33 lidí a zranil kolem 200, ale právě únos a vražda Hanns-Martin Schleyer se nejvíce ujal titulků, jak v té době, tak následně. Distribuován byl plakát zobrazující tváře 16 „naléhavě hledaných teroristů“. Krátce po zabití zjistila, že sedí a má vlasy ostříhané do obličeje na „hledaném“ plakátu, který se na ni dívá a visí před zrcadlem kadeřnice. Ať už kvůli svému „teroristickému výcviku“ nebo přirozené schopnosti zůstat bez povšimnutí, tentokrát se vyhnula tomu, aby byla spatřena.
V roce 1978 její otec utrpěl infarkt a zemřel. Maier-Wittová se nyní chtěla vyhnout zatčení a odcizila se své rodině. Aby se zúčastnila pohřbu, neobnovila kontakt se svou nevlastní matkou a sourozenci.
Zürichský bankovní nájezd
Financování bylo pro RAF neustálým zájmem . Jedním z řešení byly bankovní nájezdy. Dne 18. listopadu 1979, když gang bankovních lupičů RAF uprchl po bankovní loupeži v Curychu , tři z nich, včetně Christiana Klara , zahájili palbu na pronásledujícího policistu. Ricochetingová kulka zasáhla kolemjdoucího při pohledu na displeje v okně módního obchodu. Žena později zemřela. (Maier-Wittová by se až v roce 1990 dozvěděla, že byla Židovka.) Silke Maier-Wittová se podílela na plánování razie v Curychu . Část jejího vědomí, která byla uzavřena od zabití Hanns-Martina Schleyera, se najednou otevřela. Žena zemřela ne kvůli nějakému vysokému politickému cíli, ale jednoduše jako součást finanční operace, aby RAF mohla dál pronajímat byty, platit jídlo a půjčovat auta. Teď ona a několik soudruhů vrátili zbraně poté, co se rozhodli ukončit aktivní účast a zmizet. Po několika dalších se vydala na cestu do Paříže a odtud se přesunuli do Prahy , mimo dosah západních donucovacích orgánů.
Odchod z aktivní účasti RAF
Během pozdějších sedmdesátých let se taktika RAF stala extrémnější a idealismus, který motivoval její členy dříve v desetiletí, se těžko udržoval. Na konci roku 1979 byla Silke Maier-Wittová jedním z osmi „předčasných“ členů RAF, kteří se již nechtěli účastnit násilných aktivit skupiny. Policie byla více odhodlána je chytit. „Hledaným“ plakátům bylo těžší se vyhnout a úspěšné bankovní nájezdy byly nemožné. Proběhly nekonečné diskuse o tom, co dělat s takzvanými předčasnými odchody, na jejichž nábor se nyní vůdci přikláněli jako na „chyby“. Zdá se, že kdokoli nebyl ochoten k tomu, aby vypadnutí jednoduše „odevzdali“, ani chuť jednoduše je identifikovat jako bezpečnostní rizika a zastřelit je. RAF se podařilo převést jejich důchodce do zahraničí, avšak bez důvěryhodných dokladů totožnosti, nejprve do Paříže a odtud do Prahy . Z Prahy se hovořilo o přechodu do bezpečí v „černé Africe“, kde několik marxistických vlád, předpokládalo se, na exteroristy pohlíželo s pochopením. Maier-Witt, který se rozhodl usadit v Angole nebo Mozambiku , byl jedním z několika, kteří začali čekat v Praze na portugalštinu .
Přesazení osmi bývalých spolupachatelů teroristů na vzdáleném konci Afriky nebylo úkolem, pro který byly RAF vybaveny. Potřebovali odbornou pomoc. Ne poprvé (jak se později ukázalo) se obrátili na kontakty ve východoněmeckém ministerstvu pro státní bezpečnost („Stasi“) . Inge Viett , která se připojila k RAF v důsledku fúze s 2. západoněmeckým teroristickým hnutím , již vedla průzkumné diskuse o možnostech prostřednictvím svého kontaktu, plukovníka Stasi Harryho Dahla . Jeho reakce, když byl požádán o pomoc při vývozu důchodců do jižní Afriky, byla opatrná, ale pozitivní: „To je, osm lidí, to není tak jednoduché. Ale uvidíme. Solidarita [mezi marxistickými komády] je skutečně první povinností“. Následujícího dne se vrátil s otázkou: „Nenapadlo vás doručit demobilizované stíhače k nám?“. Stasi vyjádřila obavu, že skrývání „demobilizovaných bojovníků“ v Angole nebo Mozamboque bylo nepraktické na mnoha úrovních, včetně otázek jazyka a barvy pleti. Existovala také obava, že „odpadlíci“ RAF mohli zveřejnit, co věděli o vazbách mezi východoněmeckými bezpečnostními službami a západoněmeckými teroristickými skupinami. Místo toho na začátku září 1980 byli osmi vyzváni, aby se přestěhovali do východního Německa, kde jim byla vydána nová identita a byli trénováni, dokud nezvládli své krycí příběhy, než byli distribuováni do odlehlých koutů východního Německa a mohli začít nový žije, i když pod dohledem, a bez povolení vzájemného kontaktu.
Vítejte v Německé demokratické republice
Ve východním Německu instalovali Stasi své hosty RAF na „letní tábor“ u jezera v Briesen Woods ( „Forst Brisen“ ). Byli jedinými hosty a komplex byl oplocen uvnitř „vojensky omezeného zákazu vstupu“. Maier-Wittová svým hostitelům řekla, že přišla do Německé demokratické republiky, protože odmítla „imperialistický stát“ a chtěla se účastnit „boje za mír a budování socialismu“. Pravděpodobně to myslela vážně: zdá se, že se relativně snadno usadila ve východním Německu. Novým příchozím bylo vydáno nové jméno, nové doklady totožnosti a pečlivě vytvořené příběhy pokrývající vše od historie vzdělání a práce až po historii manželství, které by mohly být použity k vysvětlení, proč by měli žít sami a bez žijících příbuzných v této oblasti. Dostali intenzivní školení o tom, jak zapadnout. Navštívili jste „ supermarket “, ale „Kaufhalle“, kde jste nakoupili své potraviny. Východoněmecké jazykové konvence mohou obsahovat několik ruských slov, ale nedávno ražené výrazy z kapitalistického západu se příliš nesetkaly. Tímto a dalším způsobem se jazyky východního a západního Německa rozcházely od formálního zahájení samostatných států v roce 1949. Od letního tábora byli lidé ze Západu rozptýleni novými identitami a příběhy zpět do svých nových domovů. Bylo jí dovoleno zvolit si vlastní jméno. Stasi pomohla Silke Maier-Wittové znovu se nastartovat jako „Angelika Gerlach“ v Hoyerswerda , malém výrobním městě, pro většinu účelů daleko od vyšlapané cesty, jižně od Cottbusu a východně od Drážďan . Právě jako „Angelika Gerlach“ podala dne 1. září 1980 žádost o východoněmecké občanství. Brzy poté úspěšně požádala o členství ve straně . 20 „neformálních spolupracovníků“ Stasi mělo za úkol postarat se o 8 bývalých agentů RAF ze západu jako úkol na plný úvazek, aby si úřady mohly být jisty, že se jejich hosté uspokojivě začleňují do východoněmecké společnosti.
Navzdory péči, kterou jí byla věnována příprava na nový život, si sama Silke-Maier Wittová později vzpomněla na jeden incident v době svého pobytu v městečku, který ukázal, že ani Stasi nemyslela na všechno. Navštěvovala místní banky a požádal o výměnu svého západoněmeckého marek pro východoněmecký Ostmarks na 1: směnný kurz 1. Cestování za vnitřní německou hranici bylo pro východoněmecké soudruhy vzácným privilegiem a každý, kdo nějakým způsobem skončil se západní měnou, aby ji ušetřil, by ji obvykle vyměnil (nelegálně) na ulici, místo aby se smířil s oficiálními směnnými kurzy nabízenými v banky: pracovníci banky se na ni dívali, jako by viděli ducha. Tato epizoda byla dobře vypočítaná, aby podpořila „špatný“ druh zájmu měšťanů, i když po více než dvou desetiletích diktatury jedné strany se většina východních Němců naučila, aby nebyli příliš otevření žádnými otázkami. Na konci roku 1983 musela být z Hoyerswerdy stažena z důvodu blíže neurčených „bezpečnostních obav“. Jeden zdroj naznačuje, že v malém městečku, jako je Hoyerswerda , se častěji ocitla v osobním rozhovoru s otravnými sousedy, což vedlo ke zvýšenému riziku jejího neúmyslného podezření nebo vyzrazení. a „Angelika Gerlach“ z Hoyerswedy se přestěhovala do nově postaveného bytu poblíž Moskauer Platz v Erfurtu .
Pravděpodobně to byl odraz nedokončených lékařských studií Silke Maier-Witt v Hamburku, že příběh „Angeliky Gerlachové“ zahrnoval také čas praktikanta, který se nikdy nekvalifikoval. Pravděpodobně to odráželo ztrátu západního přízvuku, že jí bylo řečeno, aby vysvětlila, že se z politického přesvědčení přestěhovala do Německé demokratické republiky ze „západního Německa“. Později si vzpomněla: „Málokdo mi uvěřil!“ Stala se praktikantkou v místní nemocnici. Nemocniční práce trvala do roku 1985, což naznačuje, že práce nemusela být na plný úvazek, protože po celou dobu mezi lety 1980 a 1985 také studovala. V nemocniční hierarchii byla dobře umístěna a jedním z jejích úkolů bylo umývání těl lidí, kteří nedávno zemřeli. Jednému tazateli řekla, že úkol jí poskytl „téměř duchovní odčinění“.
Po nuceném přesídlení do Erfurtu mohla studovat informační technologie na nedaleké průmyslové škole v Ilmenau . Během tohoto období studovala „Angelika Gerlach“ také na Fachhochschule Walter Krämer ve Výmaru a úspěšně ukončila ošetřovatelské zkoušky na lékařské fakultě v Erfurtu .
Konec "Angelika Gerlach"
Dne 20. března 1986 obdrželo ministerstvo státní bezpečnosti informace od rozsáhlého „sídla“ KGB „Residentur“ v Berlíně-Karlshorst , že „úřady v západním Německu“ obdržely „anonymní informace, podle nichž se hledaný terorista Silke Maier-Witt být totožný s východoněmeckým občanem, který studoval na Fachhochschule Walter Krämer ve Weimaru a absolvoval zkoušky na lékařské fakultě v Erfurtu “. „Red hot tip-off“ skutečně obdržel před devíti měsíci západoněmecké zpravodajství, pravděpodobně od východoněmeckého uprchlíka . Informátor studoval u „paní Gerlachové“ na Fachhochschule Walter Krämer ve Výmaru . Když se dostal na západ, byl ohromen, když viděl, jak se na něj jeho spolužák dívá z „hledaných“ plakátů na veřejných nástěnkách. Není okamžitě jasné, jak se KGB informace chytila. Vědci z agentury Stasi Records Agency naznačují, že nejpravděpodobnějším vysvětlením by bylo, že pochází od neidentifikovaného sovětského krtka působícího v německé inteligenci . Mezitím v západním Německu zpravodajské služby opatrně reagovaly na neočekávané zprávy o bývalých agentech RAF, kteří zjevně žili pod novou identitou východního Německa. Zcela nezávisle na záležitosti „Angelika Gerlach“ si přibližně ve stejnou dobu všimly dalších dvou případů důchodců RAF žijících ukrytých ve východním Německu. (Východoněmecké úřady byly až doposud pozoruhodně úspěšné po více než deset let, když udržovaly své kontakty s RAF skryty před svými západoněmeckými protějšky.) Zpoždění na západě se zdálo být zhoršeno vzájemným podezřením a soupeřením mezi Wiesbadenem - založené Federal (tj národní) Police Service ( "Bundeskriminalamt" ) a Spolková zpravodajská služba ( "Bundesnachrichtendienst" ) (na základě v té době v Bonnu ). Byla zahájena řada policejních vyšetřování pomocí neformálních kanálů, které v polovině 80. let začaly existovat mezi úředníky ze západního a východního Německa. Po „bezpočtu setkání“ západoněmečtí úředníci dospěli k závěru, že „oficiální žádost u východoněmeckých úřadů“ ohledně této záležitosti pravděpodobně nepovede k žádnému užitečnému výsledku. Z pohledu Stasi však již v polovině roku 1986 nemohlo být pochyb o tom, že „Angelika Gerlach“ bude muset zmizet.
Jakmile bylo toto rozhodnutí přijato, byla „Angelika Gerlach“ narychlo přesunuta, nejprve do Cottbusu a poté do bytu Stasi v Berlíně-Prenzlauer Berg , kde pro ni byly zahájeny práce na nové identitě. Její náhlé zmizení z Erfurtu bylo vysvětleno poněkud vágním příběhem, který se nasytil každému, kdo měl zájem, zahrnující poměrně komplikovaný fiktivní milostný vztah v Cottbusu . Systematicky byly všechny stopy po „Angelice Gerlachové“ vymazány ze záznamů na vysoké škole, kde studovala, a ze záznamů o místních policejních pobytech . Sama „Gerlach“ ve spolupráci s Gerdem Zaumseilem, jejím hlavním pečovatelem Stasi ( „Führungsoffizier“ ), vyčistila byt a pečlivě vyčistila každý povrch, aby nebyl nikdy nalezen žádný zbytkový otisk prstu, jakmile bude prázdný. Byl to prakticky stejný postup, jaký by provedla před šesti lety při úklidu bytu, který teroristé RAF používali k ukrytí rukojmí nebo k přípravě na bankovní razii. O několik dní později si zarezervovala dovolenou, odevzdala výpověď ze své práce a zmizela. Pokud by byl (stále téměř nový) byt prázdný, mohla by se otevřít rizika, kterým se lze vyhnout, a proto bylo ministerstvem státní bezpečnosti nalezeno důvěryhodného „neformálního spolupracovníka“, který převzal nájem.
Tváří v tvář neúspěchu jejich pokusů pokračovat v hlášeních, která obdrželi o důchodcích RAF žijících ve východním Německu prostřednictvím západoněmecké vlastní zpravodajské služby , se západní policie obrátila na jiné kanály. Požádali CIA o pomoc, ale Američané byli - ne bez dobrého důvodu - stále hluboce podezřelí ze zpravodajského prostředí v západním Německu a neposkytli západoněmecké policii žádné užitečné informace. Začínalo to vypadat, jako by východoněmecké rozhodnutí zbavit se Angeliky Gerlachové bylo zbytečné nebo přinejmenším přehnané. Otevíraly se však další možnosti díky politickému a ekonomickému vývoji, který byl v té době do značné míry bez povšimnutí. Východnímu Německu docházel politický kapitál a docházely mu peníze. Větry změn, které se valí ze všech stran, vedly Moskvu k tomu, že vládnoucí politické usazení bylo mezinárodně izolované, zatímco zvýšené investice průmyslové kapacity těžkého strojírenství ze strany sovětské vlády znamenaly, že východoněmečtí obchodní vyjednavači při hledání obchodních dohod se stále častěji setkávali se sovětskými obchodními jako kamarádští partneři, ale jako obchodní soupeři. Mezi východním a západním Německem to vytvořilo pozadí tichého růstu politických kontaktů. Kamkoli ve veřejném sektoru se vyvíjela také kvalita a rozsah spolupráce mezi východem a západem. V prosinci 1987 se o přímý přístup pokusila západoněmecká policejní služba ( „Bundeskriminalamt“ ) . Během příprav na důležitou státní návštěvu východoněmeckého vůdce Ericha Honeckera , vysokého východoněmeckého úředníka Stasi , který navštívil Meckenheim (poblíž Bonnu ), aby mu pomohl s přípravami na návštěvu, byl zastaven vysoký západní policista, který využil příležitosti a připomněl svému překvapenému východnímu partnerovi „dobrou spolupráci při přípravě a uskutečnění oficiální návštěvy soudruha Honeckera v západním Německu“. Západu poté muž Stasi uklouzl takzvaný „nepapír“. To sestávalo z jedenácti řádků strojopisu na kousku obyčejného papíru, nevyzdobených jakýmkoli záhlaví nebo podpisem. Shrnula, co západní policie věděla o studentské kariéře bývalého teroristy v Německé demokratické republice identifikované studentským odkazem „Klasse KR-FE / 83“, a skončila několika otázkami: „Odkud pochází paní Gerlachová , a kde skončila [poté, co zmizela ze studia]? “ V politickém a ekonomickém kontextu roku 1987 nebylo možné věc jednoduše ignorovat, jako tomu bylo před deseti lety. Ale pro úředníky Stasi, kterým byl dotaz předán, nebyla práce na tom, jak odpovědět, tak jednoduchou záležitostí.
Vzhledem k tomu, že vztahy mezi východem a západem byly stále přinejlepším „nejisté“, chtěli Stasi zajistit, aby žádné (další) šeptání o zapojení Stasi s uprchlíky RAF skrývajícími se na východě neměly být západním úřadům věnovány. Pokud by k tomu došlo, mohlo by se ministerstvo snadno stát obviňováno z vážného poškození německo-německého vztahu. Zástupce generálního poručíka Stasi Gerhard Neiber osobně převzal odpovědnost za dohled nad vytvořením nového osudu „Angeliky Gerlachové“, který by mohl vzlétnout v místě, kde zmizela. První myšlenkou bylo, že podnikla výlet do Libanonu, ze kterého se už nevrátila. Někdo si všiml, že v době zmizení „Angeliky Gerlachové“ byla služba Interflug mezi východním Berlínem a Bejrútem zrušena. Nakonec se usadili na myšlence, že „Gerlachová“ utekla ze země tím, že si udělala dovolenou v kempu v Maďarsku , na jejímž konci se věřilo, že se místo návratu domů vrátila na západ. Aby se zvýšila důvěryhodnost, Stasi zařídil, aby jeden z jejich „neformálních spolupracovníků“ podal hlášení o pohřešované osobě policii . Byl vytvořen soubor podpůrných papírů, včetně návrhu, že by mohla být požádána západoněmecká policie o pomoc při pátrání po pohřešované ženě, o níž se nyní předpokládá, že je na „západě“. Nešli však tak daleko, aby na tento návrh navázali. V březnu 1988 skutečně nebyl zodpovězený strojopisný „neoficiální papír“, který úředník západní policie předal úředníkovi Stasi v Meckenheimu o tři měsíce dříve. Ze západního hlediska, přinejmenším oficiálně, zmizení „Angeliky Gerlachové“ v Erfurtu počátkem léta 1986 zůstalo nevysvětleno.
Lidé ze Západu se stále nevzdávali. Dne 3. března 1988 Reinhard Renger, vysoký úředník západoněmeckého ministerstva spravedlnosti, který se účastnil diplomatické funkce na západoněmecké misi ve východním Berlíně, vyhledal starého známého z východoněmeckého ministerstva spravedlnosti a - stále jednající „neoficiálně“ - jeho kolega na jednu stranu. Renger vysvětlil, že věděl, že teroristka Silke Maier-Wittová žije ve východním Německu pod jménem Gerlach, a důvěrně požádal o pomoc při jejím hledání. Jak Renger zdůraznil, situace, jak ji nastínil, nemohla být pro Německou demokratickou republiku zjevně přijatelnější než pro Německou spolkovou republiku ( „Das kann doch auch der DDR nicht genehm sein.“ ). K jeho úžasu, tři měsíce po tomto neformálním rozhovoru, dostal Reinhard Renger krátkou odpověď. Pod nadpisem „Ověření osoby“ ( „Überprüfung der Person“ ) bylo uvedeno pouze to, že „... nezůstává v Německé demokratické republice“ ( „... daß sie sich nicht in der DDR aufhält“ ). Důvodem jeho údivu bylo, že v minulosti, když Německá demokratická republika shledala otázku ze západu nevhodnou, jednoduše by ji ignorovala. Časy se opravdu měnily.
"Sylvia Beyer"
Byl nařízen nový vzhled zahrnující změnu účesu a líčení spolu s novou sadou oblečení: Stasi zaplatil. Poté bylo rozhodnuto, že mírně křivý nos Silke Maier-Wittové může stále vést k tomu, že ji někdo pozná, takže - v té době trochu neobvykle - byl její nos „narovnán“. Stasi za to také zaplatil. Jako další preventivní opatření, které mělo budoucímu vyšetřovateli ztížit kontrolu jejího původu, nová identita poskytnutá Stasi uvedla, že se narodila 18. října 1948 v Moskvě .
V říjnu 1986 se „Sylvia Beyer“ stala novou šéfkou dokumentačního a informačního střediska v továrně VEB- Pharma v Neubrandenburgu , daleko na sever od města Erfurt, z něhož před šesti měsíci zmizela „Angelika Gerlach“. Podruhé byla Silke Maier-Witt připuštěna, aby si sama vybrala své nové jméno. Pro příležitostného posluchače zněla „Sylvia“ spíše jako „Silke“ a „Beyer“ jako „Maier“. Když uslyšela její jméno, usoudila, že nereagovala s půlsekundovou pauzou před přerušením rozpoznávání, pokud by ji někdo oslovil jménem tak podobným jménu, se kterým začala život. Ztráta „Angeliky Gerlachové“ ji velmi otřásla: „To byl jeden z nejhorších zážitků mého života, když jsem musel znovu změnit svoji identitu [a] musel jsem se vzdát všeho, co jsem se jako Angelika snažil vybudovat „Tehdy jsem opravdu trpěl. Kdybych zemřel, cítil jsem, že by to nikoho nezajímalo.“ Navzdory svému šoku ze ztráty „Angeliky Gerlachové“ se evidentně dostatečně dobře usadila ve své nové identitě. Beyer přispěl několika provládními články „ Agitprop “ do zaměstnaneckého deníku ve VEB-Pharma.
„IM Anja Weber“
Během svého pobytu ve východním Německu se Maier-Witt pravidelně setkávala se svými důvěrníky Stasi . Významnější setkání se konalo dne 24. března 1984, když podnikla výlet do východního Berlína. Jejím hlavním partnerem byl Günter Jäckel, který se později stal plukovníkem a zástupcem vedoucího odboru ministerstva státní bezpečnosti . „Angelika Gerlach“ (jak byla v tuto chvíli stále známá) se nyní stala jednou z přibližně 175 000 „neformálních spolupracovníků“ ( „informeller Mitarbeiter)“ / IM) registrovaných na ministerstvu státní bezpečnosti („Stasi“) . IM byli jádrem sítě dohledu, kterou úřady považovaly za zásadní pro bezpečnost státu. Každý občan podléhal dozoru Stasi, ale zvláštní pozornost měla o určité kategorie občanů, jako jsou občané na očích a ti, kteří byli označeni jako potenciální disidenti a / nebo aktivní členové církve. Nový nábor vzal své povinnosti vážně, pravidelně podával zprávy o svých kolegech a sociálních kontaktech a věnoval zvláštní pozornost „politickým“ poznámkám nebo diskusím. IM byli v záznamech Stasi identifikováni pseudonymy: pseudonym Stasi Silke Maier-Witt byl „Anja Weber“. IM byli za své zprávy obvykle něco placeni, i když několik spáchaných idealistů platbu odmítlo a byli také IM, kteří dělali to, co dělali, protože byli k tomu vydíráni. Ke konci roku 1989, když se východní Německo dostalo k demokracii , spěchalo mnoho úředníků Stasi spěchat, aby zničili obrovská úložiště spisů o jejich spoluobčanech, která se nashromáždila za posledních čtyřicet let. Když se to ukázalo, demonstranti vnikli do budov Stasi po celé zemi, aby uchovali spisy jako důkaz pro jednotlivce, kteří měli podezření, že byli znevýhodněni v důsledku zpráv z dohledu, a pro další budoucí výzkumníky. V letech 1989/90 byly soubory Stasi na Silke Maier Witt / „Angelika Gerlach“ / „Sylvia Beyer“ zničeny. Vědci pracující v agentuře Stasi Records Agency od roku 1990 znovu vytvořili její složku, ale není možné posoudit, jak úplný záznam poskytuje její kariéru IM a příspěvky.
Zatknout
Ani poté, co východoněmecké úřady v roce 1988 popíraly federální kriminální policii ( „Bundeskriminalamt“ ), nikdy neuzavřely svůj spis o Silke Maier-Wittové alias Angelice Gerlachové. Odněkud měli jejich odborníci na terorismus stále důvod se domnívat, že náskok zůstal „horký“. Jak probíhala „ mírová revoluce “, v únoru 1990 navštívila východoněmecká delegace Volkspolizei velitelství západoněmecké kriminální policie ve Wiesbadenu a obyvatelé Západu využili příležitosti a znovu podali žádost o správní pomoc s případem. V návaznosti na politický vývoj v předchozím pololetí východoněmecká policie již nyní úzce spolupracovala se svými západoněmeckými protějšky a 18. června 1990 byla „Sylvia Beyer“ zatčena na svém pracovišti v Neubrandenburgu . Bylo pondělní odpoledne. Vedoucí dokumentačního a informačního centra ve VEB-Pharma neprojevil absolutně žádné překvapení, když zatýkací důstojník předložil průkaz totožnosti a bez váhání nebo projevu odporu ho následoval z budovy. Byla poslední z deseti bývalých agentů RAF, která byla během několika dní vyhledána a zatčena ve východním Německu .
Soud
Maier-Witt byl nyní převezen do západního Německa . (O něco méně než čtyři měsíce později východní Německo a západní Německo zanikly, když byly nahrazeny jedním sjednoceným Německem .) Dne 8. října 1991 ji nejvyšší soud ve Stuttgartu shledal vinnou z braní rukojmí, loupeže založené na vydírání a dalších poplatků. s vraždou, pokusem o vraždu a krádeží. Byly citovány tři související případy. Silke Maier-Witt byla odsouzena k deseti letům vězení.
Psychiatrie a mírová práce
Ve vězení pokračovala ve studiu psychologie na univerzitě Carla von Ossietzky v Oldenburgu . Propuštěna počátkem roku 1995 mohla konečně dokončit svůj kurz, poté pokračovala v práci v oblastech dětské a adolescentní psychiatrie, poradenství a komunikace.
V roce 1999, poté, co se rozhodla stát mírovou pracovnicí , napsala federální (národní) státní zastupitelství v Karlsruhe, aby požádala o podporu. Přes její kvalifikaci psychologa-terapeutky se ukázalo jako těžké najít práci na volné noze, jakmile lidé poznali její jméno a před deseti a dvaceti lety si vzpomněli na její tvář na „hledaném“ plakátu. Žádost o podporu od státního zástupce byla nicméně výrazně odvážným rozhodnutím vzhledem k tomu, že během sedmdesátých let byla RAF opakovaně terčem právníků ze západoněmecké prokuratury . Její dopis byl označen pro pozornost Kay Nehmové , která byla v té době vedoucím služby. Ujistila ho, že „ode mě osobně neexistuje žádná hrozba“ ( „von meiner Person keine Bedrohung ausgeht“ ).
Pak musel být případ dobře proveden, protože hlavní prokurátor v Karlsruhe pohotově zareagoval. Stěžovateli potvrdil, že od roku 1979 se „věrohodně distancovala od ideologie RAF založené na násilí “. Radil ministerstvu spravedlnosti, že neexistují „žádné výhrady“ ( „keine Bedenken“ ) k zaměstnávání Maier- Wittové jako mírové pracovnice a osobně si přál, aby bývalá teroristka „s jejími budoucími plány uspěla“ ( „... viel Erfolg für Ihr Vorhaben " ). Vyzbrojeni Kay Nehm dopisu doporučení ona úspěšně aplikována na Kolína na bázi ‚ForumZVD‘ ( ‚Forum Ziviler Friedensdienst‘ ) pro výcvik v mírové práci.
Silke Maier-Witt pracovala pro „ForumZVD“ (praktická mírová organizace) v Prizrenu ( Kosovo ) v letech 2000 až 2005 a pokoušela se „usmířit neslučitelné pachatele s jejich oběťmi“. Poté následovalo šest měsíců ve Skopje ( Makedonie ), které se snažily přilákat etnické Albánce a Makedonce k mírovému soužití. Byl to, řekla v té době, její způsob, jak přinést něco užitečného ze své vlastní minulosti. Jiní by se měli poučit z jejích chyb: násilí nemění společnost. V roce 2006 ji Německý výbor pro základní práva a demokracii pověřil řízením prázdninového projektu v Ulcinji . Toto bylo součástí širšího mezinárodně podporovaného projektu Prázdniny z války pro albánské a srbské mladé lidi z Kosova .
Po setmění
V březnu 2003 se Silke Maier-Witt rozšířila v britském televizním programu After Dark , kde mimo jiné diskutovala o terorismu s Albie Sachs , Mohammad al-Massari , Jimem Swireem a Davidem Shaylerem . V průběhu diskuse Maier-Witt řekla, že si už nemůže vzpomenout, proč udělala to, co udělala.
Jörg Schleyer
V listopadu 2017, o něco více než čtyřicet let po vraždě z Hanns-Martin Schleyer , Silke Maier-Witt setkal Jörg Schleyer, jeho nejmladšího syna, v hotelu Marriott v jejím rodném městě Skopje . Jejich setkání, které zorganizovali reportéři pracující pro bulvární noviny Bild , trvalo déle než sedm hodin. Po podání ruky Maier-Witt otevřel s žádostí: "Zní to tak plochě. Nejprve však chci požádat o odpuštění. Moc to nepomůže, ale myslím si, že je to něco, čemu jsem se vždy vyhýbal." Ve zprávě o schůzce napsal komentátor Jan Feddersen zamyšlený kousek do levicově orientovaného Tageszeitung ( deník ) . V něm nabídl svůj úsudek, že Silke Maier-Witt se stal „prvním bývalým členem RAF, který se„ vážně zabýval záležitostmi, jako je usmíření, vysvětlení, zármutek a žádost o odpuštění “.
Poté Jörg Schleyer novinářům řekl, že poprvé po čtyřiceti letech nyní z úst jednoho ze zúčastněných odsouzených teroristů znal totožnost tří teroristů, kteří byli s jeho otcem, když došlo k smrtelným výstřelům. Vyjádřil naději, že další zločinci budou následovat příklad Maier-Witta.
Při pohledu zpět
Silke Maier-Witt je jednou z mála lidí, kteří byli během sedmdesátých let účastníky vnitřního kruhu RAF a která je vůči své minulé účasti otevřeně sebekritická. V roce 2011 byla vyzvána, aby vypovídala u stuttgartského nejvyššího soudu při opětovném vyšetřování smrtelného útoku na Siegfrieda Bubacka a dvou společníků v roce 1977 . Otázkou bylo, zda člen RAF Knut Folkerts skutečně stiskl spoušť. Maier-Witt věřil, že ne, ale nebyl schopen to podpořit přesvědčivými důkazy, a nezpochybnila jeho účast bez ohledu na to, zda byl nebo nebyl přítomen při zabíjení. Obecněji řečeno, využila příležitosti apelovat na bývalé soudruhy ve zbrani: „Všichni jsme nyní staří lidé a již nemá smysl chtít pokračovat ve hře na schovávanou.“ Kromě toho existovala morální povinnost „rovněž vůči synovi pana Bubecka, který má právo vědět, kdo to byl [kdo zabil jeho otce]“.
V různých rozhovorech od svého přesvědčení a propuštění Maier-Wittová vytvořila souvislost mezi svým vlastním členstvím v teroristické skupině a otcem nacisticko-polovojenských „SS“ . Nikdy nezjistila, co její otec ve skutečnosti dělal jako „esesáka“, ale je známo, že se dobrovolně přihlásil do členství, když byl ještě velmi mladý: cítí, že stejně jako ona musel být poháněn silným nutkáním „patřit“ do skupiny, být někým a představovat něco většího než on sám, i když cena, která má být zaplacena, zahrnovala odpojení části jeho vědomí. A samozřejmě jak RAF, tak SS šířily teror.