Příběh GI Joe - The Story of G.I. Joe

Příběh GI Joe
Plakát zobrazující vojáka s malým psem
Divadelní plakát
Režie: William Wellman
Produkovaný Lester Cowan
David Hall
Napsáno Leopold Atlas
Guy Endore
Philip Stevenson
V hlavních rolích Burgess Meredith
Robert Mitchum
Hudba od Louis Applebaum
Ann Ronell
Kinematografie Russell Metty
Upraveno uživatelem Albrecht Joseph
Distribuovány United Artists
Datum vydání
18. června 1945
Provozní doba
108 min.
Země Spojené státy
Jazyky Anglicky
italsky
Rozpočet více než 1 milion dolarů

Příběh GI Joe , který je také připsán v tiscích jako Příběh GI Joe Ernieho Pylea , je americký válečný film z roku 1945 režiséra Williama Wellmana v hlavních rolích s Burgessem Meredithem a Robertem Mitchumem . Film byl nominován na čtyři Oscary , včetně jediné nominace Mitchuma na nejlepšího herce ve vedlejší roli . To byl film, který ho etabloval jako jednu z největších světových filmových hvězd.

Příběh je poctou americkému pěšákovi („GI Joe“) během druhé světové války , vyprávěný očima válečného korespondenta s vítězstvím v oblasti Pulitzerovy ceny Ernieho Pylea , jehož dialog a vyprávění se zvedly z Pyleových sloupů. Film se soustředí na jednu rotu („rota C, 18. pěší “), kterou Pyle doprovází v boji v Tunisku a Itálii . Přátelství, která vyrostla z jeho pokrytí, vedla Pylea k tomu, aby spojil bídu a oběť, která je vlastní jejich situaci a jejich hrdinské odolnosti. Ačkoli má společnost označení skutečné jednotky, tato jednotka se neúčastnila bojů v Itálii, které tvoří převahu filmu, a ve skutečnosti zastupuje jednotky 34. a 36. pěší divize, které Pyle v Itálii kryl .

Ačkoli byl film natočen ve spolupráci s Pyleem, měl premiéru dva měsíce po dni, kdy byl zabit v akci na Ie Shima během invaze na Okinawu . Ve svém příspěvku s názvem „In the Movies“ ze 14. února 1945 Pyle poznamenal: „Stále tomu říkají Příběh GI Joe . Nikdy se mi nelíbil ten titul, ale nikdo si nemohl myslet na lepší a já jsem byl také líný vyzkoušet. “ V roce 2009 byl jmenován do Národního filmového registru u knihovny kongresu za to, že „kulturně, historicky či esteticky“ významný a bude zachována po celou dobu.

Spiknutí

Netestovaní pěšáci roty C, 18. pěší, americká armáda, nastupují do nákladních automobilů, aby se poprvé dostali na frontu. Poručík Bill Walker umožňuje válečnému korespondentovi Erniemu Pyleovi, který je nováčkem v boji, aby se vydal na cestu. Ernie překvapí Walkera a ostatní muže tím, že se rozhodne jít s nimi až k přední linii. Prostě dostat se na frontu přes déšť a bláto je náročný úkol, ale maličký čtyřicet dvaletý Ernie dokáže držet krok.

Ernie se seznámí s muži, jejichž cesty překročí a v příštím roce bude znovu a znovu psát:

  • Vojín Robert „Bezkřídlý“ Murphy, dobromyslný muž, kterého letecký sbor odmítl kvůli tomu, že je příliš vysoký;
  • Soukromý Dondaro, italský Američan z Brooklynu, jehož mysl je vždy na ženách a touží být s jedním;
  • Seržant Warnicki, který postrádá malého syna („Junior“), kterého nikdy neviděl;
  • Soukromý Mew z Brownsvillu v Texasu , který nemá doma žádnou rodinu, ale jednu si najde, což dokládá jeho pojmenování příjemců jeho životního pojištění GI .

Jejich „křest ohněm“ je v bitvě u Kasserinského průsmyku , krvavé chaotické porážce. Ernie je přítomen v ústředí praporu, když dorazí poručík Walker jako běžec pro svého velitele roty; Walker se již stal vždy unaveným, zdánlivě bez emocí a ponurým vojákem. Ernie a společnost jdou každý svou cestou, ale o několik měsíců později je hledá a přizná, že jako první oblečení, které kdy zakryl, jsou v jeho mysli nejlepším oblečením v armádě. Najde je na silnici v Itálii, která se chystá zaútočit na Němci ovládané město, stejně jako jsou vojáci nadšení nebo zklamaní „poštou“: dopisy pro Murphyho a Dondara, balíček s gramofonovým záznamem hlasu jeho syna pro Warnickiho , ale zatím nic, kapitáne Walkere. Ernie zjistí, že společnost C se stala velmi schopnou zabíjet bez lítosti. V boji dům od domu dobývají město. Únava je však vždy přítomný, ale nikdy nepřemožitelný nepřítel. Když jsou učiněna opatření, aby se Wingless Murphy oženil s „Red“, jeho snoubenkou armádní sestry, ve městě, které právě zajali, je Ernie najat, aby nevěstu rozdal, ale stěží se probudí.

Společnost postupuje na pozici před Monte Cassinem , ale když se jí nepodaří postoupit, brzy se zredukuje na život v jeskyních vykopaných v zemi, vytrvalý déšť a bláto, nekonečné hlídky a divoké dělostřelecké přehrady. Když jsou jeho muži nuceni jíst na vánoční večeři studené dávky, Walker pro ně získá krůtí a brusinkovou omáčku od hlavního zásobovacího poručíka u hlavně. Oběti jsou těžké: mladí náhradníci jsou rychle zabiti, než se mohou naučit triky přežití v boji (které Walker přiznává Ernieovi, aby se cítil jako vrah), Walkerovi vždy chybí poručíci a veteráni ztrácejí muže, včetně Wingless Murphy. Po noční hlídce, která zajala vězně, Warnicki utrpí nervové zhroucení, když se konečně vyslechne hlas jeho syna v záznamu a uvolní se jeho zadržené frustrace z války. Walker smutně nařídí ostatním, aby si podmanili hysterického seržanta, a pošle ho na ošetřovnu. Ernie se vrací do pokojů korespondentů, aby napsal článek o Murphyho smrti, a jeho kolegové reportéři mu řekli, že získal Pulitzerovu cenu za zpravodajství v boji. Poté, co byl Cassino konečně vzat, Ernie znovu dohání oblečení na kraji silnice do Říma. Pozdravuje Mew a několik starých rukou, ale příjemné shledání se přeruší, když se do jejich středu zavede řetězec mezků, z nichž každý nese mrtvé tělo GI, které má být jemně položeno na zem. Poslední mezek vedený Dondarem nese tělo kapitána Walkera. Jeden po druhém staré ruce neochotně vycházejí, aby vyjádřily svůj žal v přítomnosti Walkerovy mrtvoly.

„Pak první muž dřepěl dolů, natáhl se dolů a vzal mrtvou ruku a seděl tam celých pět minut, držel mrtvou ruku ve své a pozorně hleděl do mrtvé tváře, a nikdy nevyslovil žádný zvuk čas, kdy tam seděl. A nakonec položil ruku dolů, pak se natáhl a jemně narovnal body na límečku kapitánova trička, a potom nějakým způsobem upravil potrhané okraje uniformy kolem rány. A pak vstal a odešel po silnici sám. “

Ernie se připojuje ke společnosti, když jde po silnici, a vypráví svůj závěr: „Pro ty, kteří jsou pod dřevěnými kříži, není nic, co bychom mohli udělat, snad s výjimkou pauzy a zamumlání:„ Díky, kámo, díky. ““

Obsazení

Vkládání poznámek

Obsazení role Ernieho Pylea začalo v červnu 1944 poté, co spekulace o této roli přinesly velké množství jmen jako možnosti producenta Lestera Cowana. Pyle byl Američany vnímán jako zčásti světec , zčásti věštec a zčásti obyčejný člověk , a sám prosil kolegu korespondenta, který zamířil do Hollywoodu, aby přispěl k dějové linii: „Proboha, nedovolte mi, abych vypadal jako blázen . “ Volba se rychle zúžila na tři hlavní postavy připomínající Pylea nebo jeho vnímanou osobnost: James Gleason , Walter Brennan a Meredith, který byl tehdy málo známý a sloužil jako kapitán v armádě. Meredith byl vybrán, protože byl méně známý. Cowanovi bylo doporučeno, že pokud se ve filmu objeví kapitán Meredith, všechny zisky budou muset být věnovány Armádnímu záchrannému fondu a armáda ho odmítla propustit z aktivní služby. Podle Mereditha byla armáda zrušena prezidentským poradcem Harrym Hopkinsem a jeho čestné propuštění z armády osobně schválil generál George C. Marshall . Meredith se čas strávený s Pyle, zatímco korespondent zotavil v Novém Mexiku od emocionální po účinků přežívání náhodné bombardování ze strany armádních vzdušných sil na začátku operace Cobra v Normandii . Pyle schválil obsazení Meredith a řekl, že věří, že herec je nejlepší volbou po smrti britského herce Leslie Howarda při leteckém neštěstí.

Filmové studio původně chtělo do hlavní role umístit typ vůdce, ale Wellman chtěl, aby fyzicky menší muž lépe vylíčil Pyle středního věku. Jako kompromis byl vybrán Mitchum, aby si zahrál poručíka (později kapitána) Walkera. Film byl jednou z prvních hlavních rolí Mitchuma.

Devět skutečných válečných korespondentů je uvedeno jako „Pro válečné korespondenty“ v kreditech technických poradců: Don Whitehead ( Associated Press ), George Lait ( International News Service ), Chris Cunningham ( United Press ), Hal Boyle (AP), Jack Foisie ( hvězdy and Stripes ), Bob Landry ( Life Magazine ), Lucien Hubbard ( Readers Digest ), Clete Roberts ( Blue Network ) a Robert Reuben ( Reuters ). Tři se objeví ve scéně, ve které se Ernie dozví, že získal Pulitzerovu cenu.

Wellmanova manželka, herečka Dorothy Coonan Wellman , se objevila v uncredited mluvící roli poručíky Elizabeth „Red“ Murphy, nevěsty bojové zóny postavy „Wingless“ Murphy.

Armáda souhlasila s Wellmanovou žádostí, aby 150 vojáků, poté vycvičených v Kalifornii pro další nasazení do Pacifiku a všech veteránů italské kampaně, bylo během šesti týdnů natáčení na konci roku 1944 použito jako komparz. Jejich výcvik pokračoval, i když se nenatáčelo představit nejlepší možný obraz pro armádu, ačkoli jim ministerstvo války umožnilo pěstovat vousy pro jejich role. Wellman trval na tom, že skuteční vojáci mluví hodně o „GI“ dialogu o autentičnosti. Trval také na tom, aby se od hollywoodských herců („co nejméně“) ve filmu vyžadovalo, aby žili a trénovali s přidělenými vojáky, jinak by nebyli najati.

Zachování

Academy Film Archive zachována GI Joe v roce 2000.

Pojem

Scénář

Koncept filmu vznikl u nezávislého producenta Lestera Cowana v září 1943, kdy se obrátil na ministerstvo války o spolupráci při natáčení filmu o pěchotě se stejně vysokým stupněm prestiže jako letectvo . V říjnu se s United Artists dohodl na finanční podpoře a distribuci navrhovaného filmu, poté vytvořil příběhový obrys založený na Pyleových sloupcích reprodukovaných v Tady je tvá válka, kterou armáda schválila 27. listopadu.

Pokusy o napsání scénáře, který by přesně přenesl Pyleův styl a sentiment na obrazovku, přičemž by to bylo přijatelné pro všechny Pyleovy čtenáře a fanoušky, zpozdilo natáčení o rok. Cowan přišel s jeho finálním konceptem - Pyleovým „milostným poměrem“ s obyčejným pěšákem - do června 1944, ale vývoj příběhu se ukázal jako obtížnější. Po invazi v Normandii v den D , věřící, že je konec války v dohledu, se scénář přesunul směrem k Pyleovi, který kryl pěchotu v konečném postupu k vítězství.

Konečná podoba scénáře se však vyvinula na základě vstupů několika válečných korespondentů a spolupracovníků Pylea, zejména Dona Whiteheada, Lee Millera a Paige Cavanaughové, kteří pomohli autorům při výběru podrobností z Pyleových sloupců pro zařazení do filmu, a přání režiséra Williama Wellmana, který pracoval přímo s Pylem.

Nalezení režiséra

Cowanovou první volbou pro režiséra byl John Huston , přestože před nástupem do služby dokončil pouze dva filmy. Na Cowana udělaly dojem dva celovečerní bojové dokumenty, které Huston natočil pro válečné úsilí, Zpráva od Aleutianů a Bitva o San Pietro , ale nemohl získat Hustonovy služby od armády.

V srpnu 1944 Cowan nebyl schopen dokončit psaní scénáře a vyhledal služby Williama A. Wellmana. Jedna historie filmu (Suid) má Cowana, který šel nepozvaný do Wellmanova domu, čímž vytvořil silné hřiště pro Wellmanovy služby, a poté se zapojil do ostré hádky, když Wellman odmítl. Wellman řekl Cowanovi, že „nenáviděl pěchotu“ kvůli jeho vlastním zkušenostem jako stíhacího pilota v první světové válce a kvůli tomu, že velitel pěchoty přidělený ministerstvem války na pomoc při výrobě uznávaných Wellmanových křídel v roce 1927 tak neměl rád letecký sbor že se pokusil vypovědět spolupráci a bránit natáčení.

Cowan učinil další dva pokusy přimět Wellmana, aby přijal úkol, nejprve tím, že přinesl osobní dopis od Pylea Wellmanovi (který byl citován jako „mávající rudou vlajkou před býkem“) a vedl k tomu, že Wellman zabouchl dveře na Cowana) a tím, že podplatil Wellmana dárky pro své děti. To vedlo k tomu, že Wellman vyhrožoval Cowanovi, kdyby se znovu vrátil.

Cowan však přetrvával a nechal Ernieho Pylea (který se vrátil do Albuquerque na odpočinek od boje) osobně zavolat Wellmanovi. Pyle překonal Wellmanův odpor tím, že ho pozval domů, kde dva dny diskusí vedly k úplné změně srdce Wellmana. Suid dále poznamenává, že ačkoli byl Wellman ve vedení natáčení diktátorský a zásadní pro styl a konečnou podobu scénáře, jeho největší dopad byl jako „katalyzátor“ „kolektivního procesu“ (na rozdíl od více moderní filozofie filmu jako „režisérova média“) spojování „Pylea, jeho příběhů, herců a armády k vytvoření jedinečně realistického filmu.“

Historický základ

Pyle od ledna do května 1943 kryl 1. pěší divizi, včetně 18. pěší, v Tunisku, a napsal pasáž o americké porážce u průsmyku Kasserine . Rovněž přistál s 1. divizí během invaze na Sicílii v červenci 1943. Po sicilské kampani, která je ve filmu zmíněna, ale není zobrazena, se 18. pěchota přesunula do Anglie, aby se připravila na spojeneckou invazi do Francie , zatímco Filmová „společnost C“ prý přistála pod palbou v Salernu .

Zatímco si scénáristé vybrali 18. pěší pluk, který má být ve filmu zobrazen, Pyle jasně uvedl, že jeho oblíbená výstroj, „moje společnost“, byla ve 133. pěším pluku (původně součást národní gardy v Iowě ) 34. pěší divize jednotka, kterou kryl v roce 1942, zatímco ještě byla umístěna v Severním Irsku , poté znovu v Tunisku. Pyle věnuje kapitolu Třináctá „Báječná pěchota“ své knihy Stateční muži této nepojmenované roty 133. pěchoty, kterou doprovázel v období od prosince 1943 do února 1944, přičemž se soustředil na osm vojáků, kteří přežili z původních 200 dodávaných do Evropa. Viněty kapitoly jsou velmi podobné finální podobě filmu, včetně zobrazení oblíbeného a kompetentního velitele roty 1. poručíka Johna J. „Jacka“ Sheehyho. Nejméně tři postavy byly založeny na předmětech v tomto oblečení, včetně Sgt. Warnicki (Sgt. Jack Pierson, který také nikdy neviděl svého syna „Juniora“) a maskot psa, v tomto případě malá černo-bílá fenka jménem „Prcek“.

Události v Itálii zobrazené ve filmu jsou založeny na zkušenostech Pylea s vojáky 36. pěší divize v bitvě u San Pietra a 133. pěchoty v bitvě o Monte Cassino . Mitchumova postava, kapitán Bill Walker, byla postavena na dvou vojácích, kteří na Pylea hluboce zapůsobili. Walker byl záskokem pro kapitána Henryho T. Waskowa ze 143. pěší roty roty 36. divize a prostředkem pro zprostředkování odrazů, které Pyle vyjádřil Sgt. Frank Eversole ze 133. pěchoty. Walkerova smrt - a reakce jeho mužů na ni - je věrným požitkem ze smrti Waskowa na vrchu 1205 (Monte Sammucro) 14. prosince 1943, o kterém psal nejznámější Pyleův sloupek Smrt kapitána Waskowa . Sgt. „Buck“ Eversole byl velitelem čety ve společnosti poručíka Sheehyho a předmětem několika příběhů Pyle.

Riley Tidwell byl zapojený do filmu o GI Joe. Po propuštění v roce 1945 cestoval s Robertem Mitchumem a filmovým obsazením. Film vypráví příběh kapitána Waskowa, ve kterém Ernie Pyle zobrazuje Tidwella jako GI Joe

Ocenění a nominace

Nominace na Oscara

Reference

externí odkazy