Palác -The Palace
| Palác | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Drama |
| Vytvořil | Tom Grieves |
| Režie: |
Metin Hüseyin Maurice Phillips |
| V hlavních rolích |
Rupert Evans Jane Asher Zoe Telford Roy Marsden Lorcan Cranitch Sophie Winkleman David Harewood Sebastian Armesto |
| Skladatelé | Richard Chester Joby Talbot |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Počet sérií | 1 |
| Počet epizod | 8 ( seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | George Faber Charles Pattinson Tom Grieves |
| Výrobce | Gina Cronková |
| Redaktoři | Annie Kocur Beverley Mills |
| Provozní doba | 45 minut |
| Produkční společnost | Fotografie společnosti |
| Distributor | All3Media |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ITV , STV , UTV |
| Formát obrázku | 16: 9 1080i |
| Formát zvuku | Stereo |
| Původní vydání | 14. ledna - 3. března 2008 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
The Palace je britský dramatický televizní seriál, který byl vysílán na ITV v roce 2008. Produkoval Company Pictures pro síť ITV, vytvořil jej Tom Grieves a sleduje fiktivní britskou královskou rodinu po smrti krále Jakuba III. A následnictví jeho 24letého syna krále Richarda IV., kterého hraje Rupert Evans . Hrají také Jane Asher a Zoe Telford . Seriál byl natočen na místě v Litvě v roce 2007 a vysílán od 14. ledna do 3. března 2008. Nízká sledovanost jej po jedné sérii zrušila.
Spiknutí
Po náhlé smrti krále Jakuba III. Zdědil trůn jeho 24letý starší syn a stal se Richardem IV. Princezna Eleanor ( Sophie Winkleman ), jeho starší sestra, chce trůn pro sebe a nesnáší, že jde o Richarda. Její osobní tajemník, major Simon Brooks ( David Harewood ), jí pomáhá pokusit se diskreditovat nového krále. Richardův mladší bratr, princ George ( Sebastian Armesto ), je zvíře na party a nejmladší sestra, princezna Isabelle ( Nathalie Lunghi ), je studentkou na úrovni A. Jejich matkou je nyní ovdovělá královna Charlotte ( Jane Asher ).
Abigail Thomas ( Zoe Telford ) je Richardova sekretářka, která plánuje napsat prozradnou knihu o svém životě v paláci. Richardovým soukromým tajemníkem je sir Iain Ratalick ( Roy Marsden ). Mezi další zaměstnance seriálu patří Abigailina osobní asistentka Lucy Bedford ( Fiona Button ) a tiskový mluvčí Jonty Roberts ( Lorcan Cranitch ).
Obsazení
- Rupert Evans jako král Richard IV
- Jane Asher jako královna Charlotte
- Sophie Winkleman jako princezna Eleanor
- Sebastian Armesto jako princ George
- Nathalie Lunghi jako princezna Isabelle
- Roy Marsden jako sir Iain Ratalick
- Zoe Telford jako Abigail Thomas
- David Harewood jako major Simon Brooks
- Lorcan Cranitch jako Jonty Roberts
- Hugh Ross jako Jeremy Robinson
- John Ramm jako vrchní dozorce Peter Bayfield
- Fiona Button jako Lucy Bedford
- Shelley Conn jako Miranda Hill
- John Shrapnel jako PM Edward Shaw
- Christine Bottomley jako Natalie
- Clemency Burton-Hill jako Hon. Alice Templeton
- Anton Lesser jako arcibiskup z Canterbury
- John Benfield jako Ray Mellor
- Laura Haddock jako Lady Arabella Worthesley Wolsey
- Dominic Jephcott jako Dr. Philip Hooper
- Frank Mills jako Jack 'Dobbsy' Dobbs
- James Thornton jako Milton Bishop
- Harriet Walter jako Joanna Woodward
- Huw Rhys jako David Waverley
- Owain Arthur jako Jimmy Clacy
- Kate O'Flynn jako Ruby Riley
- Russell Bright jako Neil Haslam
- Heather Tobias jako Anne Featherstone
- Amit Shah jako Kulvinder 'Vinny' Ganatra
- Valentinas Klimas jako král Jakub III
Epizody
The Palace vysílal v pondělí v 21 hodin. Každá epizoda je dlouhá asi 45 minut a původně byla vysílána v 60minutovém slotu s reklamami. Vysílání sponzorovala společnost Warner Leisure Hotels , a to jak v televizi, tak na itv.com . Prodej mezinárodního vysílání zajišťovala All3Media , mateřská společnost společnosti Pictures.
| Epizoda | Spisovatel | Ředitel | Hodnocení | Původní airdate | |
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda 1 | Tom Grieves | Metin Hüseyin | 4.59 | 14. ledna 2008 | |
| Richard, princ z Walesu a princ George, jsou mimo klub, když jejich otec, král James III, při operě náhle zemřel. Richard poté vystoupí na trůn jako Richard IV. A během několika hodin se setkal s premiérem Edwardem Shawem ( John Shrapnel ). Richardova starší sestra, princezna Eleanor, okamžitě žárlí na jeho novou pozici, protože je přesvědčena, že by měla být královnou, a ona a její osobní tajemník, major Simon Brooks, začínají spiknutí s cílem diskreditovat Richarda. Abi hovoří s vydavatelem o tom, že dělá knihu, která se dá říct všem. Mezitím sluha Jimmy vidí krále, jak líbá ženu v trůnním sále, a The Sun hrozí, že příběh pohřbí po pohřbu Jamese III. Než k tomu dojde, král provede živý televizní rozhovor s Joannou Woodwardovou ( Harriet Walter ) a upřímně promluví o svých pocitech nedostatečnosti a lásce k vlasti. | |||||
| Epizoda 2 | Chris Lang | Metin Hüseyin | 21. ledna 2008 | ||
| Král má poměr s Mirandou Hill ( Shelley Conn ), premiérovou vdanou tiskovou mluvčí. Jejich vztah brzy skončí, když z její kanceláře uniknou staré opilé fotky, na nichž se král pohádá s předsedou vlády kvůli škrty v obraně. Richard ho rozzuří tím, že vypadá, že kritizuje škrty, a zve nedávnou válečnou vdovu na čaj. Mezitím princ George přiznává vrchnímu dozorci paláce Peteru Bayfieldovi ( John Ramm ), že během noci srazil muže a nezastavil se, aby zjistil, zda je v pořádku. Palác se to poté pokusí zakrýt jen hrstkou lidí, kteří to vědí, ale princezně Eleanor se podaří zjistit od bezpečnostního důstojníka, který byl v té době s princem Georgem. Eleanor pak řekne Richardovi a povzbudí ho, aby to zakryl, aby ho mohla později propustit, aby oba vypadali špatně. | |||||
| Epizoda 3 | Tom Grieves | Metin Hüseyin | 28. ledna 2008 | ||
| Králův vztah s Mirandou Hill pokračuje navzdory (zpočátku) Mirandině neochotě tak činit. Vztah mezi Abigail a Simonem začíná vzkvétat, ačkoli Abigail netuší, že jeho motiv spočívá ve skutečnosti, že princezna Eleanor je odhodlána zjistit tajemství milence svého bratra. Po nějakém přesvědčování král přinutí prince George, aby se k nehodě přiznal a navštívil oběť; po návštěvě nemocnice je evidentní, že se bratrům poutalo pouto. Když Abigail zjistí totožnost milovníka tajemství, narazí na krále Richarda, že ví, a tak ji navštíví ve svém bytě a ujistí ho, že to nikomu neřekne, ale když opouští budovu, vyfotografoval ji tisk. | |||||
| Epizoda 4 | Tom Grieves | Metin Hüseyin | 4. února 2008 | ||
|
Abigail je nyní středem pozornosti a její obraz je rozstříkán po novinách poté, co kamery zachytily krále, jak opouští svůj byt. Sir Iain je vůči ní ještě podezřívavější tím, že se ptá sám sebe, proč tam byl vůbec Král. Avšak asistent princezny Eleanor, Simon, zjistí skutečnou identitu královy milenky Mirandy a jde přímo informovat princeznu, která zase informuje nedělní noviny. Předseda vlády a sir Iain spěchají na pomoc králi a přicházejí s krycím příběhem: Řeknou světu, že Abigail je skutečnou milenkou, a tají Mirandinu identitu. Král však tento plán odmítá a končí svůj vztah s Mirandou. | |||||
| Epizoda 5 | Charlotte Jones | Maurice Phillips | 3.31 | 11. února 2008 | |
| Aby princezna Eleanor způsobila potíže, povzbuzuje svou matku, aby nosila sentimentální diamantový náhrdelník, který si brali Britové ve dnech ráje . Indická vláda to nyní chce zpět; když ji Charlotte nosí během státní návštěvy indického prezidenta, dojde k diplomatickému incidentu. Richard to chce vrátit, ale obává se, že by to matce vzal kvůli jeho sentimentální hodnotě. Nakonec královna dá náhrdelník samotným indiánům. Mezitím pozve ctihodnou Alice Templeton ( Clemency Burton-Hill ), Richardovu kamarádku z dětství, do paláce v naději, že se do sebe zamilují a vezmou si ho, ale on nakonec polibky Abiho políbí. Také se nový šéfkuchař ukazuje jako nepopulární pro ostatní zaměstnance. | |||||
| Epizoda 6 | Tom Grieves | Maurice Phillips | 3.20 | 18. února 2008 | |
| Poté, co vetřelec vnikl do ložnice princezny Eleanor, se se svou kanceláří přestěhovala z Clarence House do Buckinghamského paláce. Simon se poté přestěhuje do Abiiny kanceláře a zjistí, že je palácovou sluhou a píše knihu „řekni vše“. Při oblékání na odvážnou frontu je Eleanor tajně hluboce narušena vetřelcem, zvláště poté, co se zabije, protože jí neopětovala lásku. Mezitím Abi nabízí svou rezignaci králi po jejich polibku; odmítá to a říká, že by měli pokračovat jako předtím. Alice řekne Abi, že miluje Richarda a reakce veřejnosti na její přátelství s králem je velmi pozitivní. Na homosexuální svatbě jednoho ze služebníků paláce Alice políbí Richarda, který říká, že ji nemiluje, a Alice věří, že se Richard a Abi navzájem milují. | |||||
| Epizoda 7 | Chris Lang | Maurice Phillips | 25. února 2008 | ||
| Richard říká Abi, že ji miluje, ale jsou přerušeni, když se začnou líbat. Na oslavě svých 18. narozenin přednáší princezna Isabelle projev prokazující monarchii a volající po republice; natočen přítelem, řeč končí na internetu. Isabelle pak zmizí a po několika dnech palác zpochybňuje její duševní zdraví. Reaguje rozhovorem s News of the World . Brzy poté, co ji Palace vypátral, rodinný lékař diagnostikoval syndrom akutní úzkosti (AAS). Poté, co byl přesvědčen Richardem, Isabelle souhlasí s tím, aby podstoupila léčbu v nemocnici. Mezitím Simon ukazuje rukopis princezny Eleanor Abi a Eleanor řekne Abi, že ho ukáže králi, pokud jí neřekne všechna Richardova tajemství. | |||||
| Epizoda 8 | Tom Grieves | Maurice Phillips | 3.46 | 3. března 2008 | |
| Princezna Eleanor řekla arcibiskupovi z Canterbury, který bude korunovat krále, že královna Charlotte měla poměr před 25 lety, což by mohlo zpochybnit Richardovo otcovství. Kněz poté informuje sir Iain a brzy to bude vědět celý palác. Charlotte se Richardovi přizná, že měla poměr, ale ví, že je legitimní. Mezitím je Abi nadále ohrožována Eleanor a Simonem, takže se o knize přizná Richardovi a řekne mu o plánech Eleanor stát se královnou. Poté se pohádá s Eleanor, a když test DNA prokáže, že je právoplatným králem, říká, že po své korunovaci ji pošle na šest měsíců na vzdálený ostrov, aby se „vzpamatoval“ z její nemoci. Eleanor poté vyhodí majora Brookse. Po korunovaci si Richard a Abi, kteří vrátili zálohu na knihu, navzájem říkají, že se navzájem stále milují, a ona ho přesvědčí, aby dal jejich vztahu šanci. | |||||
Výroba
Počáteční výška Toma Grievesa se soustředila na „ženu působící ve stínu moci“. Myšlenky na „moc“ zahrnovaly předsedu vlády , sira Micka Jaggera a Ruperta Murdocha, než se usadil na fiktivní královské rodině. Vztah mezi ženou a královskou rodinou byl modelován na základě vztahu viděného v Západním křídle mezi Jedem Bartletem a jeho zaměstnanci; Grieves žádoucí, aby napodobit The West Wing ‚s ‚vysílačka, toužebný, sofistikovaným‘styl v jeho vlastní sérii. Nejdříve shrnutí spiknutí zaměřilo seriál na ženu, která pracuje v utajení v Buckinghamském paláci s úmyslem napsat výstavu o životě krále. Žena (později pojmenovaná „Abigail“) „jde do domorodce“ a zruší svou knihu, protože se zamiluje do krále.
Seriál napsali Grieves, Chris Lang , Charlotte Jones a Toby Whitehouse. Grieves byl ovlivněn v jeho psaní Hamlet ; prozkoumal, jak Richard jedná s „starodávnou rituální institucí“, kterou zdědí po Jamesově smrti. Spisovatelé se záměrně vyhýbali srovnávání se skutečnou královskou rodinou, a to i přes vazby médií mezi Richardem a Georgem na knížata Williama a Harryho . Patrick Jephson, bývalý soukromý tajemník Diany, princezny z Walesu , byl během produkce rozsáhle konzultován a více než rok pracoval s autorským týmem. Série byla greenlit ITV v lednu 2007.
Sady navrhl Taff Batley. Batley prozkoumal produkční místa v Maďarsku , kvůli nákladům, které by měla produkce o velikosti The Palace, kdyby se natáčela ve Velké Británii. Místo byl nakonec nalezen poblíž doku v Vilnius , Litva . Vnější sady Buckinghamského paláce byly zmenšeny od svých skutečných protějšků kvůli délce času, kterou potřebovaly vytvoření replik velkých rozměrů; samotné škálování trvalo deset týdnů. Červený štěrk na nádvoří paláce byl napodobován pomocí hlíny, která směřovala k nedalekému novému tenisovému kurtu. Interiéry byly postaveny v kluzišti na druhé straně města. Použili sádrokarton místo lehčí a levnější překližky, která by byla použita na britské sadě. Batley odkazoval na dokumentární záběry, aby našel základ pro své návrhy ložnic a dalších soukromých prostor paláce, které by jinak nebyly k dispozici pro veřejné prohlížení. První blok čtyř epizod režíroval Metin Hüseyin a druhý Maurice Phillips.
Recepce
Před vysíláním seriálu to nátlaková skupina Mediawatch UK označila za „drsnou a urážlivou“, což naznačuje, že si diváci zaměňují skriptované televizní postavy s britskou královskou rodinou . Lord St John z Fawsley to nazval „velmi blízko kosti“ a Penny Junor , autorka životopisů Charlese, prince z Walesu , navrhla, aby ITV vykořisťovala královskou rodinu tím, že fikci prezentuje jako fakt. The Guardian si jej prohlédl jako jednu z 50 nejlepších přehlídek (včetně filmu, divadla a televize), které sledovaly období Vánoc.
Po odvysílání první epizody Nancy Banks-Smithová v The Guardian uvedla, že The Palace „je televizní ekvivalent modelování balónů. Cítí se, jako by byl zastřelen popcornem.“ Řekla také, že „Nikdy mě nepřekvapí, když se slušní herci - Walter, Marsden, Cranitch, Shrapnel - takhle houpají.“ Andrew Billen v The Times řekl: „Jsem potěšen, že stejně jako v případě The Palace , kanál před námi staví něco jiného než pochmurného regionálního detektiva nebo komediální drama o předměstském cizoložství. The Palace obývá neuvěřitelný svět. tento respekt je věrohodný: skutečný palác nepochybně také ano. “ James Walton pro The Daily Telegraph napsal, že pro „naprostou podivnost“ „neexistoval vůbec žádný zápas pro The Palace “. Keith Watson napsal v Metro řekl, že The Palace „se postavil tak akorát, jeho jazyk-in-tváře studie frakce-riven nahoře klanu kontrastuje s bitching a backbiting z chodců v přízemí.“ Na závěr své recenze uvedl: „Hodně z Paláce může hrát za smích, ale slibuje žihadlo ve své modrokrvné povídce.“
Den poté, co série skončila, Watson napsal: „Vím, že jsem zde v menšině, ale bude mi chybět dovádění krále Richa a jeho nemesis princezny Eleanor ve stylu dynastie , přičemž Rupert Evans a Sophie Winklemanová jsou jako intrikující královští sourozenci . “ Rupert Evans hrál velmi přesvědčivého mladého krále se všemi těmi správnými světlicemi. Watson označil seriál za oběť „vyřazení dramatického hodnocení ITV1“ s odkazem na jeho blížící se zrušení.
V dubnu 2008 ITV oznámila, že The Palace nebude obnovena pro druhou sérii, kvůli nízkým číslům sledovanosti. Poslední epizodu sledovalo 3,1 milionu lidí.
Vydání DVD
The Palace byl vydán na DVD ve Velké Británii (Region 2) dne 17. března 2008.
Poznámky
1. ^ Hodnocení těchto epizod klesla pod 30 nejsledovanějších programů; BARB tyto údaje veřejně nezveřejňuje.
Reference
externí odkazy
- Palác na itv.com
- The Palace at Company Pictures
- Palác na IMDb