Rhodos nebyl přijat - The Rhodes Not Taken

„ Rhodos nebyl přijat “ je pátým dílem amerického televizního seriálu Glee . Premiéru měl v síti Fox 30. září 2009 a napsal ji spolutvůrce série Ian Brennan a režíroval ji John Scott . Tato epizoda je k dispozici klub radosti režiséra Will Schuester ( Matthew Morrison ) rekrutování bývalá hvězda dubna Rhodes ( Kristin Chenoweth ) v naději, že ke zlepšení šancí klubových v brázdě Rachel ‚s ( Lea Michele ) zběhnutí do školního muzikálu. Finn ( Cory Monteith ) flirtuje s Rachel ve snaze přesvědčit ji, aby se vrátila, a přestože je Rachel naštvaná, když zjistí, že Finnova přítelkyně je těhotná, nakonec se do klubu vrátí.

Speciální hostující hvězda Kristin Chenoweth hrála duben a hrála na třech ze šesti hudebních skladeb epizody. Studiové nahrávky čtyř písní provedených v epizodě byly vydány jako singly, dostupné pro digitální stažení , a dvě se objevují na albu Glee: The Music, Volume 1 .

Epizodu sledovalo 7,32 milionu amerických diváků. To přijalo většinou pozitivní recenze od kritiků, s Chenoweth vzhled a výkon královny krytí „ Somebody to Love “ zejména získal chválu. Raymund Flandez pro The Wall Street Journal , Mike Hale z New York Times a Denise Martin pro Los Angeles Times považovali nejlepší hudební číslo seriálu „Somebody to Love“ od uvedení Journeyho „ Don't Stop Believin ' “ v pilotní epizoda .

Spiknutí

Protože vedoucí zpěvačka Rachel Berry ( Lea Michele ) již není součástí New Directions, klub McKinley High Glee Club, ředitel Will Schuester ( Matthew Morrison ) začíná být znepokojen nadcházejícím vystoupením klubu v Invitationals. Zjistí, že April Rhodes ( Kristin Chenoweth ), členka klubu během jeho vlastních středoškolských dnů, ve skutečnosti nikdy nevystudovala, a přesvědčí ji, aby se vrátila do školy, aby získala diplom a připojila se k klubu radosti. Poté, co se dubnu nepodařilo dosáhnout svých snů na Broadwayi, je nyní alkoholička a snaží se získat přízeň stávajících členů klubu netradičními prostředky, včetně opití Kurta ( Chris Colfer ) a výuky Mercedesu ( Amber Riley ) a Tiny ( Jenna Ushkowitz ) krádež v obchodě. Poté, co poradce Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) varuje Willa, že April kazí studenty, Will požádá April, aby se stala střízlivou , a ona slibuje, že tak učiní.

Člen klubu Finn ( Cory Monteith ) se obává o svou budoucnost, když mu jeho přítelkyně Quinn ( Dianna Agron ) řekla, že je těhotná s jeho dítětem. Emma navrhuje, aby místo toho, aby Finn studoval fotbalové stipendium , využil svého hudebního talentu. Finn věří, že účast Rachel je jedinou šancí na úspěch klubu v Invitationals, a předstírá romantický zájem o Rachel a vezme ji na rande. Rachel si uvědomila, že je nešťastná z toho, že hrála ve školním muzikálu, a nadšená Finnovým zájmem o ni se vrací do klubu radosti. Mezitím jsou Kurt, Mercedes a Tina informováni o Quinnově těhotenství Puckem ( Mark Salling ), který předstírá, že Finn zplodil dítě, i když je skutečným otcem. Když se Rachel dozví o Quinnu, zuří na Finna a postaví se mu s otázkou, zda ji vůbec přitahuje. Finn trvá na tom, že polibek, který sdíleli, byl upřímný, ale Rachel není přesvědčená a znovu se vrací z klubu Glee, vrací se do školního muzikálu, kde má plnou uměleckou kontrolu. V Invitationals opilý April v doprovodu klubu Glee Club předvádí pro přeplněné hlediště „ Příjmení “ Carrie Underwood a sklízí bouřlivé ovace, o kterých vždy snila. Protože hrála opilá, Will během přestávky řekne April, že už není v klubu radosti. Přijímá a říká mu, že si uvědomila, že by to měly být děti, ne ona, kdo by měl dostat pozornost. To ponechává New Directions bez dalšího zpěváka pro jejich další číslo, ale Rachel nabízí, že bude pokračovat na dubnovém místě - ona skončila s muzikálem a chce se vrátit do klubu - a všichni hrají Queenův „ Somebody to Love “.

Výroba

Chenoweth host hrál v epizodě jako bývalý člen klubu Glee April Rhodes. April je „alkoholický a špatný vliv na členy klubu Glee“, popsaný Chenoweth jako někdo, kdo nikdy nevystudoval, ale byl „druhem dohody“ v jejím klubu pro střední školy glee. Vysvětlila, že April se nestala „velkou hvězdou“, kterou od ní všichni očekávali, a tak ji Will přivede zpět, aby se znovu stala součástí klubu glee.

Chenoweth byl dříve seznámen s Glee tvůrcem Ryanem Murphym , který se objevil ve svém filmu z roku 2006 Běh s nůžkami . Murphy poznamenal, že miluje psaní pro Chenoweth a užíval si nadhazování písní, které nikdy předtím nezpívala. Zjistila, že zpěv ve třech různých stylech, jak to role vyžaduje, je „zábavný a náročný“, a přestože nikdy předtím nezpívala „Možná tentokrát“, poté, co ji zpívala na Glee , pokračovala v jejím používání jako její otevírací číslo. Chenoweth uvedla, že by se v budoucnu ráda vrátila do Glee , což je sentiment sdílený Murphym. Komentovala to: "Všichni tvrdě pracují na vymýšlení příběhů po celou dobu. Bylo by skvělé, aby to dávalo smysl, aby se vrátila. Tato část je jako nic, co jsem měl možnost dělat v televizi." V říjnu 2009 bylo potvrzeno, že Chenoweth si roli zopakuje, což udělala v „ Home “.

Na otázku, jak vysvětlit Finnovo chování při flirtování s Rachel, aby ji nalákal zpět do klubu radosti, Monteith vysvětlil: „Finn je k Rachel nejen podivně přitahován, ale respektuje to, za čím se v životě honí. Jde po tenké linii a snaží se být někým pro každého, a ona je příkladem někoho, kdo skutečně následuje její sny, a to je atraktivní. "

Epizoda obsahuje cover verze skladeb „ Don't Stop Believin ' “ od Journey , „ That's This Time“ a „ Cabaret “ od Cabaret , „ Alone “ od Heart , „Last Name“ od Carrie Underwood a „Somebody to Love“ od Queen . Studiové nahrávky skladeb „Možná tentokrát“, „Alone“, „Last Name“ a „Somebody to Love“ byly vydány jako singly, dostupné pro digitální stažení . „Možná tentokrát“ se umístilo na čísle 100 v Austrálii a 88 v USA, „Alone“ se umístilo na 94. místě v Austrálii, 58 v Kanadě a 51 v USA a „Somebody to Love“ na 65. místě v Austrálii, 33 v Kanadě a 28 v USA. „Then This Time“, „Alone“ a „Somebody to Love“ také vystupoval na albu Glee: The Music, Volume 1 .

Recepce

Kristin Chenoweth byl kritiky chválen za její výkon jako April Rhodes.

Epizodu sledovalo 7,32 milionu amerických diváků a dosáhlo 3,2/9 hodnocení/podílu v demografické skupině 18–49 . Byla to nejsledovanější epizoda sezóny od jejího návratu na podzim s „ Showmance “. Jednalo se o dvacátý šestý nejsledovanější pořad v Kanadě za týden vysílání s 1,45 miliony diváků. Ve Velké Británii tuto epizodu sledovalo 1,89 milionu diváků (1,48 milionu na E4 a 410 000 na E4+1), čímž se stala nejsledovanější kabelovou show týdne a také nejsledovanější epizodou seriálu na čas.

Epizoda získala většinou pozitivní recenze od kritiků. Robert Bianco pro USA Today o Chenowethově hostování napsal: "Její přítomnost možná nedává moc smysl, ale to je asi v pořádku. Pokud to znamená slyšet Chenowetha zpívat, můžeme se smířit s jakýmkoli vysvětlením, které show zajímá." Raymund Flandez pro The Wall Street Journal byl stejně pozitivní, pokud jde o roli Chenowetha, chválil její „mocný hlas“, „kočičí mien“ a „velící přítomnost“. Flandez považoval výkon seriálu „Somebody to Love“ za nejlepší číslo od debutu „Don't Stop Believin ' “ v pilotní epizodě . Mike Hale z New York Times podobně uvedl, že „The Rhodes Not Taken“ byla „nejlepší epizoda hudebně od pilota“, přičemž představení „Somebody to Love“ označil za „skutečně vzrušující“. TV Guide zahrnovaly ztvárnění „Somebody To Love“ a „možná tentokrát“ do svého seznamu Glee ‚s nejlepších výkonů doposud. Jarett Wieselman pro New York Post nazval epizodu: „dosud nejchytřejší, nejzábavnější, nejhřejivější a nejchutnější epizoda pořadu“.

Los Angeles Times ‚s Denise Martin také užil epizodu, psaní:‚Já nevím, jak Glee ! Udržuje zálivka sám, to prostě dělá‘ Martin také ocenil výkon „Somebody to Love“, kde napsal: „Miluj nebo nenáviď královnu, když to zazpívají Nové směry, je to kouzelné. A je to poprvé od‚ Nepřestávej věřit ‘ , až mi naskočila husí kůže. Něco o děti zpívající písně, zvedající všechny ty paže, nutí každého - nemůžu být jen já! - závistivý a nadějný. Nejsou tak technicky zdatní jako [vokální klub] vokální adrenalin - zatím -, ale to jen zvyšuje jejich příběh smolaře nemovitý." Tim Stack of Entertainment Weekly také označil „The Rhodes Not Taken“ za zatím nejlepší epizodu Glee , přičemž všechna hudební čísla považuje za „fantastická“. Eric Goldman pro IGN ohodnotil epizodu 8,5/10. Cítil, že Chenoweth byl v dubnu „úžasný“ a že postava byla „hysterickým výtvorem“. Goldman vyhodnotil, že epizoda „stoupala“ hudebně, i když měl pocit, že její řešení bylo „uspěchané“ a „vynucené“, což naznačuje, že série zatím nenašla správnou rovnováhu mezi hudbou, komedií a dramatem.

Reference

externí odkazy

• „Rhodos nebyl přijat“ na Fox.com
• „Rhodos nebyl přijat“ na IMDb