Místnost (hra) - The Room (play)

Pokoj
Napsáno	Harold Pinter
Znaky	Bert Hudd Rose pan Kidd pan Sands paní Sands Riley
Datum premiéry	Květen 1957
Místo premiéru	University of Bristol UK
Původní jazyk	Angličtina
Žánr	Tragikomedie Komedie o hrozbě
Nastavení	Místnost ve velkém domě
Oficiální stránka

Místnost jeprvní hrou Harolda Pintera , napsaná a poprvé vytvořená v roce 1957. Tato kritika je kritiky považována za nejčasnější příklad Pinterovy „ komedie hrozby “ a má silnou podobnost s druhou Pinterovou hrou The Birthday Party , včetně funkcí považovaných za charakteristické znaky Pinterova raná tvorba a takzvaný Pinteresque : dialog, který je komicky známý a přesto znepokojivě neznámý, současně nebo střídavě pozemský a děsivý; jemné, přesto rozporuplné a nejednoznačné charakterizace ; komická, ale hrozivá nálada charakteristická pro anglickou tragikomedii v polovině dvacátého století; plot představovat zvraty a překvapení, které mohou být i zábavné a emocionálně stěhování; a netradiční konec, který ponechává alespoň některé otázky nevyřešené.

Nastavení a postavy

Pinter potvrdil, že jeho návštěva v létě 1955 v „rozbité místnosti“ Quentina Crispa , která se nachází v ulici Beaufort v Chelsea (nyní zrekonstruovaná a součást „chytré budovy“), byla inspirací pro jeho psaní The Room "" umístěný v "útulném, ucpaném, spíše na patě prohozeném lůžku s plynovým ohněm a kuchyňským zařízením". " Přehoz se nachází ve stejně zchátralém penzionu, který se stejně jako v Pinterově další hře The Birthday Party stane dějištěm návštěvy zjevně cizích lidí. Ačkoli jednopatrový dvoupatrový dům v pozdější hře je v neidentifikovaném „přímořském městě“ a je to údajně pokojový dům typu nocleh se snídaní, který provozuje bezdětný manželský pár středního věku, budova, ve které Rose a Bert Hudd obývá jejich „pokoj“ je vícepodlažní pokojový dům s více než dvěma příběhy, a zatímco Rose přijímá, že je oslovována „paní Huddovou“, Bert Hudd a ona ve skutečnosti nemusí být navzájem legálně manželé, což může být faktorem vedoucím k její obranyschopnosti v průběhu hry.

Shrnutí zápletky

Hra začíná tím, že Rose vede „dialog o jedné osobě“ se svým manželem Bertem, který po celou dobu scény mlčí, zatímco mu podává snídaňové smažení, ačkoli se zdá, že se scéna odehrává kolem večera. Rose mluví hlavně o chladném počasí a stále porovnává útulný, teplý pokoj s temným, vlhkým sklepem a chladným počasím venku. Způsob, jakým mluví a jedná, vytváří pocit neklidu, vždy se v místnosti přesouvá z jednoho místa na druhé, i když sedí, sedí v houpacím křesle a houpá se. Její řeč je plná mnoha rychlých změn předmětu a pokládá manželovi otázky, přesto na ně odpovídá sama.

S několika klepáními a povolením ke vstupu vstupuje pan Kidd, starý majitel. Klade Bertovi mnoho otázek ohledně toho, zda a kdy opouští místnost. Na otázky odpovídá Rose, zatímco Bert stále mlčí. Dialog mezi Rose a panem Kiddem se skládá z mnoha témat, která se velmi často mění. Každý z nich občas mluví o něčem jiném a zdá se, že se vyhýbají tématům a neposlouchají jeden druhého, čímž vytvářejí iracionální dialog. Na konci scény Bert, který se jeví jako řidič kamionu, odjíždí odjet ve své „dodávce“.

Poté Roseův pokus vynést odpadky přeruší mladý pár, pan a paní Sandsovi. Pozve pár dovnitř a oni jí řeknou, že hledají byt a jejího pronajímatele pana Kidda.

Slepý černoch jménem Riley, který údajně čekal ve sklepě podle Sandsových a pana Kidda a stal se pro Rose zdrojem obav, najednou přijde nahoru do jejího pokoje, aby od ní doručil záhadnou zprávu Rose “ otec". Hra končí násilně, když se Bert vrátí, najde Rose, jak hladí Riley po tváři, přináší dlouhý sexuálně sugestivní monolog o jeho zkušenostech s řízením jeho dodávky, přičemž na něj odkazuje, jako by to byla žena, a pak bije Rileyho, dokud se nezdá bez života, případně ho zavraždí. , načež Rose pláče „Nevidím. Nevidím. Nevidím“.

Historie složení

Pinter napsal The Room přes dva nebo čtyři dny v roce 1957, v závislosti na účtu, na návrh jeho přítele Henryho Woolfa pro jeho produkci jako součást postgraduálního programu režie na University of Bristol , Bristol , Anglie .

Ve svých publikovaných rozhovorech se Pinter a Woolf liší v popisu toho, kolik dní Pinterovi trvalo, než napsal The Room . Podle Billingtona ve svém oficiálním životopise Harold Pinter požádal Woolf Pintera, aby hru napsal v dopise, který Pinter obdržel na podzim 1956, kdy „byl nově ženatý“ s herečkou Vivien Merchantovou a uprostřed sezóny v Torquay "; „[Pinter] odpověděl, že nemohl přinést nic za méně než šest měsíců. Ve skutečnosti, hra přijel do sloupku velmi brzy. To bylo napsáno přes čtyři odpoledne a pozdní noci, zatímco Pinter hrál v Rattigan ‚s samostatných tabulkách na Pavilion Theatre , Torquay, v listopadu 1956. The Room , protože hra byla nazývána, byl nakonec představen Činoherního odboru Bristol v květnu 1957 v přestavěné squash a ve výrobě u Woolfové sám“(66-67).

Podle Woolfa Pinter „řekl, že nemohl napsat hru za méně než šest měsíců. Napsal ji za dva dny, říká, že čtyři dny, ne, nebyly to dva dny“.

Výrobní historie

(Zdroj: HaroldPinter.org :)

The Room byl poprvé produkován Henry Woolfem a uveden v The Drama Studio na univerzitě v Bristolu v květnu 1957 a znovu jako součást Národního studentského dramatického festivalu pořádaného na univerzitě v Bristolu v roce 1958. Právě při tomto druhém představení byla hra byl poprvé zkontrolován London Sunday Times dramatickým kritikem Haroldem Hobsonem , který pomohl s některými svými kolegy založit Drama Festival. Původní produkce představovala následující obsazení:

• Bert Hudd - Claude Jenkins
• Rose Hudd - Susan Engel
• Pan Kidd - Henry Woolf
• Pan Sands - David Davies
• Paní Sands - Auriol Smith
• Riley - George Odlum

Hra byla představena později v Hampstead Theatre Club dne 21. ledna 1960 jako součást dvojitého zákona s The Dumb Waiter . To bylo režírované Harold Pinter a představoval následující obsazení:

• Bert Hudd - Howard Lang
• Rose - Vivien Merchant
• Pan Kidd - Henry Woolf
• Pan Sands - John Rees
• Paní Sands - Auriol Smith
• Riley - Thomas Baptiste

Dvojitý účet byl převeden dne 8. března 1960 do Royal Court Theatre, kde jej režíroval Anthony Page s následujícím obsazením:

• Bert Hudd - Michael Brennan
• Rose - Vivien Merchant
• Pan Kidd - John Cater
• Pan Sands - Michael Caine
• Paní Sands - Anne Bishop
• Riley - Thomas Baptiste

Padesáté výročí

V roce 2007, při příležitosti padesátého výročí první inscenace hry , začal projekt Theatre Archive , spolupráce Britské knihovny , University of Sheffield a britského AHRC , vést rozhovory s přeživšími členy hereckého obsazení a také s autorem doprovodného jednoaktovka Zkouška .

V dubnu 2007, v rámci třídenní konference Artist and Citizen: 50 Years of Performing Pinter , pořádané na univerzitě v Leedsu , v souvislosti s níž byl Pinterovi udělen sedmnáctý čestný titul , Henry Woolf zopakoval svoji roli pana Kidda. .

Dne 26. května 2007 zahájili studenti Univerzity v Bristolu v režii Simona Readeho inscenaci v původním prostoru představení-přestavěný „squashový kurt“ podle popisu Billingtona (67)-který zaznamenal britský zvukový archiv .

Viz také

• Komedie o hrozbě
• Harold Pinter Archiv v Britské knihovně
• Absurdní divadlo

Poznámky

Reference

• Andrews, Jamie. „Rozhovory:„ Místnost “Harolda Pintera“ . Theatre Archive Project ( Britská knihovna , University of Sheffield a AHRC ). Přístup k 21. srpnu 2008. (Přepisy rozhovorů se Susan Engel , James Severns , Auriol Smith a Henry Woolf .)
• Barrow, Andrew. Quentin a Philip: Monografie . London: Pan Macmillan, 2004. ISBN  978-0-330-39185-6 . (576 stran)
• Billington, Michael . Harold Pinter . 2. rev. & enl. vyd. 1996. London: Faber a Faber , 2007. ISBN  0-571-23476-3 (10). ISBN  978-0-571-23476-9 (13). („Nové a aktualizované vydání“ díla dříve nazvaného Život a dílo Harolda Pintera .)
• Ganz, Arthur R., ed. Pinter: Sbírka kritických esejů . Pohledy dvacátého století. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall , 1972. ISBN  0-13-676387-1 (10). ISBN  978-0-13-676387-1 (13). ISBN  0-13-676379-0 (10). ISBN  978-0-13-676379-6 (13). Archivovaná verze plného textu .
• Merritt, Susan Hollis. Pinter ve hře: Kritické strategie a hry Harolda Pintera . 1990. Durham a London: Duke University Press, 1995. ISBN  0-8223-1674-9 (10). ISBN  978-0-8223-1674-9 (13).
• Woolf, Henry . „Mých 60 let v Haroldově gangu“ . The Guardian , 12. července 2007, fáze. Přístup k 21. srpnu 2008.

externí odkazy

• HaroldPinter.org - oficiální webové stránky mezinárodního dramatika Harolda Pintera .
• The Room - Oficiální webová stránka na HaroldPinter.org .
• Místnost na Doollee.com .