Stand (1994 minisérie) - The Stand (1994 miniseries)
Stojan | |
---|---|
Žánr |
Apokalyptické drama Hororová fantasy katastrofa |
Na základě |
Stand by Stephen King |
Scénář: | Stephen king |
Režie | Mick Garris |
V hlavních rolích |
Gary Sinise Molly Ringwald Jamey Sheridan Rob Lowe Laura San Giacomo Miguel Ferrer Ruby Dee Bill Fagerbakke Corin Nemec Adam Storke Ray Walston Matt Frewer Ossie Davis Shawnee Smith |
Námětový hudební skladatel | WG Snuffy Walden |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Počet epizod | 4 |
Výroba | |
Výkonní producenti | Stephen King Richard P. Rubinstein |
Producenti |
Mitchell Galin Michael Gornick (docent) Peter R. McIntosh (dohlížející producent) Beth Fraikorn (druhý producent jednotek a producent vizuálních efektů) |
Výrobní místa |
Garden of the Gods , Colorado Springs, Colorado Ogden, Utah Pleasant Grove, Utah Midvale, Utah Salt Lake City Tooele, Utah Lehi, Utah Magna, Utah Cedar Fort, Utah Pittsburgh, Pennsylvania New York City Fremont Street , Las Vegas |
Kinematografie | Edward J. Pei |
Editor | Patrick McMahon |
Doba běhu | 366 minut |
Produkční společnosti | Laurel Entertainment DawnField Entertainment Greengrass Productions |
Distributor | CBS Television Distribution (aktuální) |
Rozpočet | 28 000 000 USD |
Uvolnění | |
Původní síť | ABC |
Formát obrázku | Barva |
Formát zvuku | Stereo |
Původní vydání | 8. května - 12. května 1994 |
Stand , alternativně známý jako Stephena Kinga stánku , je z roku 1994 americká televizní post-apokalyptické hororové miniseries založený na 1978 románu stejného jména od Stephena Kinga . King také napsal teleplay a má v seriálu menší roli. Režie se ujal Mick Garris , který dříve režíroval Kingovu adaptaci Náměsíčníci (1992). Aby byla uspokojena očekávání fanoušků Kinga i samotného Kinga, je The Stand většinou věrnou adaptací původní knihy, pouze s drobnými změnami materiálu, který by jinak nesplňoval vysílací standardy a postupy , a aby byl zachován obsah ABC.
Stand obsahuje obsazení více než 125 mluvících rolí a obsahuje Gary Sinise , Miguel Ferrer , Rob Lowe , Ossie Davis , Ruby Dee , Jamey Sheridan , Laura San Giacomo , Molly Ringwald , Corin Nemec , Adam Storke , Ray Walston , Ed Harris , a Matt Frewer . Minisérie byla natočena na několika místech a na 225 soupravách. Každá epizoda dostala rozpočet 6 milionů dolarů, aby se snížily náklady, minisérie byla natočena na 16mm film . Stand byl původně vysílán na ABC od 8. května do 12. května 1994. Recenze byly pozitivní a minisérie byla nominována na šest cen Primetime Emmy Awards , dvě získala za make -up a mix zvuku.
Spiknutí
13. června byla v přísně tajné vládní laboratoři na venkově v Kalifornii omylem uvolněna zbraňová verze chřipky s názvem Project Blue. Americký voják Charlie Campion uniká z laboratoře a se svou manželkou a dcerou prchá po celé zemi, čímž neúmyslně šíří virus. 17. června Campion narazil se svým autem do čerpací stanice v Arnette v Texasu , kde se shromáždili Stu Redman a několik přátel. S manželkou a dítětem již mrtvým na superflu, Campion varuje Redmana, že byl pronásledován „Temným mužem“ od doby, co opustili laboratoř, než také podlehl viru. Na druhý den dorazí americká armáda do města do karantény na příkaz generála Starkeyho, velitele projektu Blue.
Měšťané jsou převezeni do zařízení CDC ve Stovingtonu ve Vermontu . Všichni kromě Stu podlehli supratekutosti, kterou lid nazývá „Kapitánské výlety“ a která za dva týdny zabije 99,4% světové populace. Generál Starkey spáchá sebevraždu, a to znamená, že zbytek jeho týmu je zabit superflu. Mezi rozptýlené přeživší patří rádoby rocková hvězda Larry Underwood, hluchoněmý Nick Andros, Frannie Goldsmith a její nenarozené dítě, její dospívající soused Harold Lauder, uvězněný zločinec Lloyd Henreid a „Trashcan Man“, duševně nemocný žhář a mrchožrout. Přeživší začínají mít vize, buď od laskavé matky Abagail, nebo od démonického „Temného muže“ Randalla Flagga . Sny radí těm, kdo přežili, buď cestovat do Nebrasky za Abagailem, nebo do Las Vegas, aby se připojili k Flaggovi.
Lloyd je osvobozen Flaggem z vězení výměnou za to, že se stane jeho druhým velitelem. Trashcan Man ničí palivové nádrže na Středozápadě a směřuje do Las Vegas. Larry uteče z New Yorku se záhadnou ženou jménem Nadine Cross. Přes jejich vzájemnou přitažlivost není Nadine schopna dokončit vztah s Larrym kvůli svým vizím Flagga, který jí přikazuje, aby se k němu připojila; nechává Larryho cestovat sama. Larry pak potká mladou učitelku jménem Lucy a traumatizovaného chlapce, kterému říká Joe, mimo Des Moines , Iowa , který byl spálen do základů, s největší pravděpodobností „Trashcan Manem“, který je viděn vyhodit do povětří ropnou rafinérii. Poté, co uprchl ze zařízení CDC, Stu shromažďuje skupinu přeživších, včetně Frannie, Harolda a bývalého vysokoškolského profesora Glena Batemana. K nim se přidávají různí další imunní přeživší.
Harold je pohlcen žárlivostí nad Stuovým vedením skupiny a jeho rostoucím vztahem s Frannie, na kterou má Harold neopětovanou zamilovanost. Nick stěží unikne pokusu o život v Shoyo v Arkansasu ze strany bigotního městského tyrana a prodírá se přes střední jih. Nick skončí v květnu v Oklahomě, kde se setká s Tomem Cullenem, velkým mentálně postiženým mužem, který hláskuje každé smysluplné slovo, které vysloví jako MOON. Oba muži cestují do Kansasu a setkají se s Julie Lawryovou, začarovanou dívkou, která se zavazuje, že je zabije, když ji odmítnou nechat se k nim připojit. Nick a Tom se pak setkají s laskavým farmářem Ralphem Brentnerem a všichni tři se vydají společně na západ v Ralphově pickupu. Nickova skupina dorazí na Abagailinu farmu v Hemingford Home v Nebrasce . Varuje, že hrozí velký konflikt a musí cestovat do Boulderu v Coloradu . Přeživší tvoří komunitu zvanou Boulder Free Zone a začínají obnovovat civilizaci.
Flagg zavádí v Las Vegas brutální autokratický režim se záměrem porazit přeživší Bouldera pomocí zachráněných jaderných zbraní , které vyšle „Trashcan Man“, aby je našel. Haroldova zášť vůči Stuovi a Frannie zesiluje, což ho přimělo Nadine spojit síly s Flaggem. Abagail, přesvědčená, že upadla do hříchu pýchy , opouští Bouldera, aby kráčel po divočině jako akt smíření. Tři přeživší z Boulderu jsou vybráni Výborem svobodné zóny, aby pronikli do Las Vegas jako špióni: Tom, Dayna Jurgens a soudce Farris. Glen hypnotizuje Toma, aby následoval konkrétní sadu pokynů, včetně toho, že odejde z Las Vegas o příštím úplňku.
Harold a Nadine umístí bombu do domu Frannie a Stu pomocí demoličního dynamitu a plánují jej odpálit během zasedání výboru Free Zone. Oslabená Abagail se vrací do města a dává členům rady psychické varování. Varování umožňuje většině rady uniknout výbuchu, ale Nick a několik dalších jsou zabiti. Než zemře, Abagail řekne Stuovi, Larrymu, Glenovi, Ralphovi a Frannie, že muži musí cestovat pěšky do Las Vegas, aby se postavili Flaggovi. Když Nadine a Harold uprchnou z Boulderu, Flagg způsobí, že je Harold zmrzačen při nehodě na motocyklu. Nadine ho nechá v rokli a druhý den se zabije zbraní. Jakmile Nadine dorazí do pouště, Flagg ji zavolá k sobě. Uvědomuje si, že udělala strašnou chybu a pokusí se uprchnout, ale Flagg se na ni vnucuje a odhaluje jeho skutečnou démonickou podobu. Nadine je po sexuálním útoku Flagga katatonická a vlasy jí zbělely. Flaggovi muži zachytí soudce Farrise, kterého omylem zabije jeden z jeho nohsledů Bobby Terry, než bude moci být mučen. Flagg trhá Bobbyho na kusy, protože nedodržel pokyny. Po návratu do Las Vegas mu Flagg přinesl Daynu. Plánuje ji mučit pro informace o identitě třetího špiona. Flagg viděl soudce Farrise a Daynu se svými schopnostmi, ale kdykoli se pokusil vidět třetího špióna, viděl jen měsíc. Po neúspěšném pokusu zabít Flagga se Dayna zabije, než z ní dokáže získat všechny užitečné informace.
Tom opouští Las Vegas, když je měsíc v úplňku, ale Julie Lawry ho pozná; snaží se upozornit Flagga, ale Tom uteče do pouště a schová se před Flaggem a jeho muži. Bláznivá Nadine se vysmívá Flaggovi a ona spáchá sebevraždu skokem z balkónu hotelu s dítětem, které v ní počal. Když se blíží zima, Stu, Larry, Glen a Ralph opouštějí Boulder a vydají se na cestu. Stu si zlomí nohu, když padá do suchého koryta řeky, a musí být ponechán za sebou s Glenovým psem Kojakem. Zbývající tři jsou zajati Flaggovými silami o několik dní později a Glen je oddělen od Larryho a Ralpha. Flagg nařídí Lloydovi zabít Glena poté, co se posmívá Flaggovi. Když Larry a Ralph snáší předváděcí proces na Fremont Street , Flagg využívá své síly k umlčení odpůrce a udeří ho koulí plazmatické energie vyzařované z jeho prstů. Přichází „Trashcan Man“, který odtahuje ukradenou jadernou zbraň pomocí čtyřkolky a vykazuje známky radiační otravy, a tak Flagg nařídí Lloydovi, aby ho zabil. Flagg nedokáže zabránit tomu, aby se energetická koule proměnila ve spektrální ruku, Boží ruku, a detonuje jadernou bombu, když hlas matky Abagail prohlásí, že Boží slib byl dodržen, a ona vítá Larryho a Ralpha do nebe. Las Vegas je zničeno jaderným výbuchem a Flagg je zjevně zabit spolu se všemi svými následovníky.
Stu zachrání Tom a společně se stanou svědky jaderného výbuchu. Tom vezme Stu do nedaleké kabiny, aby si nastavil nohu, jak přijde zima, ale Stu onemocněl chřipkou. Nick ve snu přijde za Tomem a řekne mu, jaký lék mu dát. Stu se zotaví z infekce a oba se vrátí do Boulderu ve sněhové bouři přes Snowcat . Stu zjistí, že Frannie porodila dceru, které dala jméno Abagail. Dítě se nakazilo superfluidem, ale je schopno bojovat s virem. Lucy ukáže, že je těhotná s Larryho dítětem, a Joe vidí spektrální obraz matky Abagail, když žehná novorozenému dítěti. Obyvatelé Boulderu, ujištěni, že přeživší imunitní mohou bezpečně reprodukovat, se pustili do obnovy světa.
Obsazení
- Gary Sinise jako Stu Redman
- Molly Ringwald jako Frannie Goldsmith
- Jamey Sheridan jako Randall Flagg
- Laura San Giacomo jako Nadine Cross
- Ruby Dee jako matka Abagail Freemantle
- Ossie Davis jako soudce Richard Farris
- Miguel Ferrer jako Lloyd Henreid
- Corin Nemec jako Harold Lauder
- Matt Frewer jako Trashcan Man
- Adam Storke jako Larry Underwood
- Ray Walston jako Glen Bateman
- Rob Lowe jako Nick Andros
- Bill Fagerbakke jako Tom Cullen
- Peter Van Norden jako Ralph Brentner
- Bridgit Ryan jako Lucy Swann
- Rick Aviles jako Rat Man
- Max Wright jako Dr. Herbert Denninger
- Shawnee Smith jako Julie Lawry
- Cynthia Garris jako Susan Stern
- Richard Jewkes jako Dick Ellis
- Sarah Schaub jako Gina McKone
- William Newman jako Dr. Soames
- Kareem Abdul-Jabbar jako The Monster Shouter
- Warren Frost jako Dr. George Richardson
- John Bloom (aka Joe Bob Briggs) jako zástupce Joe-Bob
- Troy Evans jako šerif Johnny Baker
- Stephen King jako Teddy Weizak
- John Landis jako Russ Dorr
- Dan Martin jako Rich Moffat
- John Dunbar jako Dave Roberts
- Sam Raimi jako Bobby Terry
- Chuck Adamson jako Barry Dorgan
- Kellie Overbey jako Dayna Jurgens
- Ray McKinnon jako Charlie D. Campion
- Tom Holland jako Carl Hough
- David Kirk Chambers jako Brad Kitchner
- Kathy Bates jako Rae Flowers (uncredited)
- Ed Harris jako generál Bill Starkey (uncredited)
- Sherman Howard jako Dr. Dietz
- Ken Jenkins jako Peter Goldsmith
- Richard Lineback jako Poke Freeman
- Sam Anderson jako Whitney Horgan
- Leo Geter jako Chad Norris
- Patrick Kilpatrick jako Ray Booth
- Jordan Lund jako Bill Hapscomb
- Jesse Bennett jako Vic Palfrey
- Jim Haynie jako zástupce Kingsolving
- Billy L. Sullivan jako Joe
- Doufám, že Marie Carlton jako Sally Campion
- Mary Ethel Gregory jako Alice Underwood
- Britney Lewis jako Arlene
- Bill Corso jako hlas mrtvol
Rozvoj
Jako divadelní film
První vzájemné rozhovory Kinga a George A. Romerových se týkaly vývoje adaptace „Salem's Lot (1975) na konci 70. let; ačkoli Romero by nebyl zapojen do žádné adaptace tohoto románu, projevil zájem o přizpůsobení Stánku během těchto diskusí. Zatímco King zpočátku nepřemýšlel o tom, že by román byl hodný filmové verze, Romerovým důvodem bylo množství cestování, které mohl udělat, protože román se odehrává na několika místech; a relevance příběhu k sociálním problémům.
Vzhledem k epickému stylu románu vyžadujícímu obrovský rozpočet bylo hlavním zájmem Kinga a Romera pravděpodobně vypořádat se s financováním od velkých studií , což by pravděpodobně znamenalo ztrátu velké umělecké kontroly nebo zhoršení reputace studia, pokud by film byl krabicí kancelářská bomba. King vzpomínal v rozhovoru z roku 1980, kdy byli hollywoodští prostředníci skeptičtí k Romerově myšlence, že se The Stand stane celovečerním obrazem pro obrovský rozsah obsahu. Některá studia nabízela Kingovi a Romerovi několik opčních smluv na přizpůsobení Stánku krátce po vydání románu, ale ti dva je všechny odmítli.
Ve stejné době, Laurel Entertainment ‚s Richard P. Rubinstein byl také posedlý snaží se produkovat film stánku , protože kniha byla publikována v roce 1978, a to se stalo Laurel mazlíček projekt po celou dobu vývoje pro přizpůsobení se jako divadelní produkce. V rozhovoru mezi Romerem a Rubinsteinem v létě 1979 přišli s nápadem, jak jej financovat nezávisle: produkcí Creepshow , nízkorozpočtového originálního filmu, který by vytvořil obrovský zisk a zvýšil důvěryhodnost Laurel. Oba Creepshow a Stand byla poprvé oznámena v létě 1980 vydání Cinefantastique a král dokončil první návrh na počátku roku 1981.
Warner Bros. zpočátku chtěl, aby King vytvořil jeden dvouhodinový scénář, ale nakonec se obrátil na scénář, který měl přes 400 stran (ekvivalent šesti hodin na délku). Creepshow byla vydána v roce 1982 ke komerčnímu úspěchu a projekt The Stand si získal zájem společnosti Warner Bros., která ji umístila do vývoje. Rozpočet The Stand byl stanoven kolem 15–25 milionů dolarů těsně po vydání Creepshow .
V září 1982 dokončil King dva návrhy Stánku . Druhý návrh plánoval, že to bude série dvou filmů, přičemž každý film bude mít dvě hodiny. Laurel však dokončením Kingova třetího návrhu v prosinci 1983 přepnul plán na jeden tříhodinový film.
Dario Argento v rozhovoru z roku 1983 uvedl, že byl jednou osloven, aby režíroval filmovou verzi The Stand, ale nabídku odmítl kvůli nezájmu pracovat na adaptacích.
King dokončil finální návrh kolem roku 1986. Navzdory Romerovu počátečnímu vzrušení se od projektu stále více vzdaloval kvůli špatnému kasovnímu výkonu Kingových filmů v osmdesátých letech a konfliktům mezi ním a Rubinsteinem, které ho vedly k odchodu z Laurelu.
Hollywood významně zvýšil jejich zájem o adaptace obrazovky Kingovy práce po kasovním úspěchu Pet Sematary (1989) a mnoho z nich bylo postaveno ve studiích po vydání filmu; jedním z nich byla adaptace filmu The Stand , který byl v článku z Cinefantastique z ledna 1990 uveden jako „nejočekávanější“ rozvíjející se projekt King. Mezi fanoušky nejoblíbenější román Stephena Kinga, The Stand byl kontroverzní jako filmová adaptace od začátku. Přesto King začal pracovat na scénáři podle knihy pro Rubinsteina.
King napsal 700stránkový scénář a poté provedl pět pokusů, aby jej zhuštěl do 130stránkového scénáře. Rubinstein neměl rád Kingovy návrhy, což naznačuje, že autor zná román příliš zblízka. Proto najal Rospa Pallenberga na scenáristické povinnosti a plánoval, že John Boorman bude režírovat. Rubinstein a Laurel to s projektem mysleli velmi vážně až do okamžiku, kdy zaplatili Pallenbergovi 30 000 dolarů jen za jedno ošetření. Nic se však dále nerealizovalo. Jak to King jednoduše vyjádřil, příběhu na film bylo „příliš mnoho“, a přesto byl skeptický ohledně tvorby televizní verze knihy, protože „konec světa vám nemůže přinést záchodová utěrka Charmin . "
Jako televizní minisérie
V červnu 1992 King přišel na to, že minisérie je způsob, jak prezentovat většinu obsahu románu, aniž by se musel vypořádat s ostatními tvářemi standardů a postupů běžných televizních pořadů. Strávil čtyři měsíce psaním 420stránkového prvního návrhu, aniž by jako referenci použil své nebo Pallenbergovy návrhy divadelních filmů. Předložil návrh ABC , který nabídl Kingovi možnost, aby byl scénář vytvořen jen několik dní po odeslání. ABC použila návrh a úspěch It (1990) při vytváření této nabídky. Síť také musela dodržovat podmínky, aby na něj nemohla vrhnout tolik standardů a postupů, aby to zničilo ducha zdrojového materiálu.
King se obával, že nezklame fanoušky, a trvalo šest měsíců, než napsal jeden koncept, „a pak byly další dva“. Než začala výroba, King napsal šest návrhů minisérie. V psaní minisérie byly provedeny pouze drobné změny, a přestože nevychází z rozšířené verze románu z roku 1990, první scény minisérie jsou převzaty z tohoto vydání. ABC stále vedla diskuse s Kingem a Garrisem o určitých dějových prvcích, které pravděpodobně nedodržovaly praktiky, jako například použití mumifikované dětské panenky, muže na kříži s korunou jehel s drogami na znamení „drogově závislý“ a mrtvoly s otevřenýma očima. Mnoho z nich však bylo uchováno v konečném produktu kvůli očekávání fanoušků The Stand .
Zatímco ABC a Rubinstein navrhli Briana De Palmu režírovat The Stand , King si vybral Micka Garrise po shlédnutí jeho práce pro Psycho IV: The Beginning (1990) a 1992 filmovou verzi King's Sleepwalkers . King si myslel, že režisér byl dobrý v tom, že byl jen „médiem“, které nezměnilo původní poselství příběhu. King řekl Garrisovi o projektu, zatímco oba byli na scéně na Náměsících , a Garris se přihlásil kvůli neobvyklým fantastickým prvkům obsahu a velkému rozsahu produkce, s níž se bude zabývat, například v efektech, venkovních lokacích, akčních sekvencích, a počet bonusů.
Casting
Navzdory 125 a více mluvícím rolím scénáře bylo obsazení filmu The Stand velmi snadné, až na jednu postavu: Randall Flagg . Zatímco Miguel Ferrer , který ztvárnil Lloyda Henreida, se o tuto část zajímal, Garris a King měli jiné plány a hledali jakéhokoli hollywoodského herce z A-listu, o kterém si mysleli, že je pro tuto část vhodný, jako například Christopher Walken , Jeff Goldblum , Willem Dafoe , James Woods , Lance Henriksen a David Bowie ; nikdo z nich nebyl k dispozici. Steve Johnson připomněl Garrisovy představy o možném herci z Flaggu, že je „trochu proti normálním druhům hledisek v castingu“. Sám King navrhl Roberta Duvalla v úvodu románu. Nakonec, poté, co King viděl méně známého Jamey Sheridana jako psycho zabijáka ve filmu Whispers in the Dark (1992), ho považoval za roli. Jak King vysvětlil, „když začal číst, řekl:„ Flagg je opravdu zábavný chlap, že? “ A byl jsem prodán. "
Moses Gunn byl původně obsazen jako soudce Farris, ale krátce po zahájení natáčení se jeho zdravotní stav zhoršil a krátce na to zemřel. Role soudce Farrise převzala Ossie Davis , která byla přítomna natáčení, protože jeho manželka Ruby Dee hrála matku Abagail. Whoopi Goldbergová byla oslovena týmem castingu pro matku Abagail, ale nemohla převzít roli, když pracovala na Sister Act 2: Back in the Habit (1993). Goldberg by později hrál Abagail ve verzi The Miniseries pro webovou minisérii 2020 . Když byla Dee nabídnuta role Abagail, cítila, že „je“ tou postavou a „celý můj život byl výzkum pro matku Abagail“. Rob Lowe byl původně zvažován pro roli Larryho Underwooda, ale Garris cítil, že kdyby ho měl v neobvyklejší roli hluchého a němého Nicka Androsa, inscenace by lépe vyhovovala (Lowe byl od dětství hluchý na pravé ucho). Adam Storke skončil s rolí Underwooda, kde jeho hudební schopnosti byly přínosem.
Batesova postava Rae Flowers byl původně muž (Ray Flowers), ale když byl Bates k dispozici, King - který chtěl, aby si zahrála roli - přepsal roli ženy. Král hrál Teddyho Weizaka, první postavu, kterou hrál, byla inteligentní, a ne typický „venkovský kretén“. V minisérii má menší zastoupení, protože King „měl spoustu dalších ryb na spoustě dalších mřížek, které jsem se snažil smažit najednou“. To také znamenalo, že některé linie, které Weizak původně chtěl mluvit, byly přeneseny na Garrisovu postavu Henryho Dunbartona.
Výroba
Rozpočet
Navzdory velkému rozsahu The Stand nepokryla ABC všechny své výrobní náklady a Laurel „přišla o tričko“, pokud jde o rozpočtování; síť očekávala, že Laurel bude profitovat z celosvětové distribuce a prodeje domácích médií, protože byla ve vlastnictví Blockbuster Video a minisérie by získala celosvětovou distribuci od jedné z dceřiných společností společnosti Worldvision Enterprises . Celkový rozpočet činil 26 milionů dolarů, což je více než dvojnásobek oproti předchozímu seriálu ABC King, kde by byl stanoven na 12 milionů dolarů. S 3 miliony dolarů použitými na vývoj však bylo 23 milionů použito na výrobu, takže za každou dvouhodinovou epizodu zbylo jen 6 milionů.
Natáčení
Natáčení filmu The Stand , které trvalo šest měsíců, nabralo styl partyzánské filmové tvorby , kdy bylo natočeno na 16mm filmovou kameru; natáčení probíhalo každý den nejméně na dvou různých místech, „na místech, která jsem neviděl, dokud jsme tam nezačali točit,“ vysvětlil Garris; a efekty umělci museli dělat svou práci za nižší než obvyklou cenu. Garris udělal vše, co bylo v jeho silách, aby zdůraznil měřítko minisérie, například natáčení širokých záběrů ze všech míst. Produkční designér Nelson Coates vytvořil všech 225 sad produkce. Vysněná verze Abagailina domu zahrnovala týden nápravy realitní verze domova; design byl inspirován Kabinetem Dr. Caligariho , kde „žádná z linií nebyla rovná nahoru a dolů“ a byly použity „neskutečné barvy“.
Natáčení začalo v Salt Lake City v únoru 1993 o původně částech románu, který se odehrál v Boulderu v Coloradu . Tyto scény byly původně plánovány na natáčení v Boulderu, ale po průchodu Colorado dodatku 2 , který zrušil místní zákony o právech homosexuálů, protesty a produkční tým, který s dodatkem morálně nesouhlasil, je přiměl, aby tam nenatočili. Natáčení bylo přesunuto do Utahu, státu, který měl mnoho fanoušků a náboženských lidí Stephena Kinga a které se týkaly témat původního románu, a v místech v Utahu se odehrálo čtyři měsíce natáčení během nejtrpčí zimy státu za posledních 100 let. Interiérové záběry byly provedeny nejprve s plánem, že sníh bude později tát , jen aby se to nestalo. Výsledkem byly záběry, které představovaly počasí, které původně nebylo plánováno jako součást zápletky, což podle Garrisova názoru fungovalo ve prospěch některých sekvencí.
Pro natáčení scény čerpací stanice se museli vypořádat s mrazivým studeným deštěm. Měly existovat detailní záběry, kdy byl Stu Redman nehybný, ale nebylo možné, aby se Sinise neotřásl z chladného počasí. Záběry zblízka proto byly zamítnuty. Pro Sinise bylo také těžké dodat linky ve dnech natáčení po natáčení. Drsné počasí způsobilo i další nepředvídaný problém. Tváří v tvář cenám 40 USD za stonek falešných kukuřičných stonků vyrobených v New Yorku se společnost Coates místo toho rozhodla pěstovat 3 250 kukuřičných stonků jako opatření ke snížení nákladů; když do Utahu zasáhla zimní bouře, reprodukce domu v Nebrasce s kukuřičným polem se zkomplikovala skutečností, že drsné počasí nedovolilo plodině kukuřice růst více než 4 stopy.
Sekvence ve vězení byly stříleny po dobu tří dnů na křídlo sexuálních delikventů státní věznice v Utahu . Ovšem efektová posádka, která v celách pracovala na atrapách mrtvých těl, si toho v první den střelby na místě nevěděla rady a domnívala se, že se jedná o nepoužité křídlo. Vězení ve skutečnosti přesunulo sexuální delikventy ze svých cel pro minisérii, ale věci vězňů byly ponechány v celách pouze pro členy efektového týmu, aby je zmátli jako rekvizity uměleckými řediteli. První natáčecí den lidé přesouvali všechny rekvizity z jedné cely do druhé; druhý den vězni napsali několik dopisů a připojili je k jejich celách, od rozzlobených reakcí až po nabídky, aby King podepsal autogram.
Minisérie byla poté zastřelena v Las Vegas po střelbě z Utahu.
Efekty
Chtěl jsem jen odvést co nejlepší práci, protože jsem opravdu chtěl udělat spravedlnost materiálu. A chtěl jsem udělat Stephena [Kinga] šťastným, protože mě tak potěšil celou svou prací. Takže jsme se v této práci jen nakopali. Udělali jsme vše, co bylo v našich silách, abychom zajistili, že každý aspekt všeho, čeho jsme se dotkli, je dokonalý. A musím říci, že je to pravděpodobně jedna z nejčistších show, která kdy z tohoto důvodu vyšla z obchodu.
- Johnson, 1994
Zatímco mnoho efektových společností mělo zájem pracovat na The Stand , Garris si vybral kolegu, kterého znal velmi dlouho, ale nikdy nepracoval na projektu s: Steve Johnson. Johnson byl fanouškem Kingových knih od dvanácti let, než začal pracovat na minisérii, a původní román byl jeho oblíbenou knihou od autora; popsal to jako „splněný sen“ pracovat s Kingem na place.
Johnsonův tým XFX provedl Abagailův věkový make-up, Flaggovy démonické hlavy, popálený make-up Trashcan Man, 60 figurín mrtvých těl a vousy ovládané elektrostatikou . Mrtvoly obětí chřipky měly být spíše atrapy než „ filmové příšery “, “popsal Garris. Bill Corso , člen efektového týmu The Stand , vyjádří dvě z mrtvol.
Randall Flagg
Aby Johnson pracoval s čistým střihem Sheridan při práci na normálním make-upu Randall Flagg, přišel s nápadem přidat paruku s delšími vlasy pro abrazivnější vzhled.
Při navrhování Flaggových inkarnací démonů byly zmíněny náboženské prvky zdrojového materiálu. Podle spisovatele Michaela Beelera byla Flaggova kozí hlava „tradičním konceptem toho, co by bylo zlo v lidské podobě“. Aby mohly beraní rohy zářit, byly vyrobeny z průsvitné látky s osvětlením vycházejícím z podsvícení . Pro Flaggovy ruce se tým efektů zaměřil na opakující se téma výstředností v tom, jak fungovaly, jako například prodloužení třetího prstu pro symbolizování ďáblovy existence. Ve scéně, kde Flagg zvedá pěst na Abagaila, mu původní scénář představoval, jak ho celý sevřel; nicméně Johnson přišel se ztvárněním Stigmaty tak, že nejprve ukázal Flaggovu dlaň s vytékající krví a poté ji sevřel v pěst. Zlomek vteřiny Flaggových prstů ohýbajících se dozadu byl proveden s dlaní vzhůru, ale herec měl na sobě zařízení pro iluzi dlaně dolů.
Pokud jde o formu strašáka, Johnson byl zpočátku skeptický k vytvoření jednoho kvůli myšlence, že je to „trochu hloupé“, a pokusil se přesvědčit Garrise, aby jej nezahrnul. Ti dva se nakonec rozhodli vyrobit „shnilou“ verzi strašáka, což znamená prošití látky, jak řekl Beeler, „vypadá, jako by po celé tváři měla jizvy, které se rozpadají ve švech s prachem a piliny vypadávají, kdykoli mluví. " Johnson později přiznal, že strašák byl jeho oblíbenou Flaggovou inkarnací minisérie. U siluetního záběru strašáka v kukuřičném poli je tvar očí a úst postavy naznačen zářícím efektem. Vyzařující kontaktní čočka použitá na očích byla dříve vyrobena společností XFX pro film Innocent Blood (1992); zatímco světlo emitující diodové patro pro ústa vytvořil kolega Rick Baker Mark Setraikien a spouštělo se dráty pod Sheridanovým make-upem.
Členové XFX přišli s několika koncepty vlasů strašáka, Johnson navrhl, aby kolem něj rostla houba, květiny a mech. Myslel také na červy a šváby, kteří se plazili ve vlasech pro záběry zblízka; když však byli během testu položeni Sheridanovi na vlasy, herec se zbláznil a Johnson si myslel, že „by si film stejně nečetl“. Konečným výsledkem bylo, že vlasy byly vyrobeny z „zablácených, zkroucených kořínků vyrůstajících z jeho hlavy“, což si Johnson myslel „vypadalo nejděsivěji“.
Zatímco Tom Barham z newyorské společnosti Image Group se staral o proměnu FX, Garris přišel s nápadem nechat Flaggovu hlavu proměnit způsobem odlišným od tradičního mediálního tvaru jedné konstrukce hlavy, která se právě roztaví do druhé: naruby. Bylo to nejen jiné, ale také způsob, jak obejít omezený rozpočet, protože morfování mohlo vypadat „aktivně“, aniž by se kamera musela hýbat. Při vytváření Flaggových morfů herec nejprve natočil scénu na scéně bez make -upu. Poté byl na jevišti greenscreen v Las Vegas natočen, jak dělá úplně stejnou akci se zapnutým make -upem, kamera nastavená přesně ve stejném úhlu a vzdálenosti od postavy jako původní záběr. Oba záběry pak byly spojeny v postprodukci. Technika zeleného screeningu byla provedena kvůli množství času, který zabralo Flaggovo líčení, což bylo minimálně tři hodiny.
Trashcan Man
Na Frewera bylo umístěno šest stupňů make-upu, jako když Trashcan Man je spálen výbuchem ropné továrny, opravdu horkým pouštním sluncem a zářením z atomové bomby.
Vousy
Efekt narůstajícího ochlupení na obličeji, pozorovaný na figurantech, provedla Camille Calvetty technikou zahrnující elektrostatické náboje ; na každého herce nejprve nanesla lepidlo po celém obličeji, poté vlasy ostříhala „na správnou délku“, aby je mohla umístit do zařízení, které vlasy pěstuje pomocí elektrické nabíječky. Zatímco tato technika byla provedena na minulých filmech a televizních seriálech, The Stand byla vůbec první produkcí, která zahrnovala její aplikaci na několik doplňků. Různé množství rozpuštěných vlasů a make-upu na každém extra zkomplikovalo proces podle Johnsona: "Nemáte moc kontroly. Takže to vyžaduje neuvěřitelné množství údržby a hodně trpělivosti, aby to vypadalo dobře." "
Vydání
Originální vysílání
Část | Titul | Režie | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|
1 | "Mor" | Mick Garris | Stephen king | 08.05.1994 |
2 | "Sny" | Mick Garris | Stephen king | 09.05.1994 |
3 | "Zrada" | Mick Garris | Stephen king | 11. května 1994 |
4 | "Stojan" | Mick Garris | Stephen king | 12. května 1994 |
Soundtrack
Stojan Stephena Kinga (Originální televizní soundtrack) | |
---|---|
Album soundtracku ( digitální stahování )/audio CD od | |
Vydáno | 24. května 1994 |
Délka | 46 : 40 |
Označení | Varèse Sarabande |
Kredity a personál
- Hudbu složil WG Snuffy Walden
- Výkonný producent: Robert Townson
- Produkoval WG Snuffy Walden
- Hudba zaznamenaná a smíchaná Rayem Pylem a Avramem Kipperem v O'Henry Studios, Devonshire Studios a Taylor Made Studios
- Hudební editor: Allan K. Rosen
- Synclavierové programování od Marka Morgana
- Orchestrace Don Davis a John Dickson
- Bodující dodavatelé: Paul Zimmitti a Debbi Datz
- Hlavní hudebníci:
- Kytara: WG Snuffy Walden a Dean Parks
- Klavír: Randy Kerber
- Perkuse: Michael Fisher
- Woodwinds: Jon Clarke
- Housle: Charlie Bisharat
Přenos
ABC odvysílala velmi očekávanou minisérii v květnu 1994 ze dvou důvodů: byl to zatáčkový měsíc a byl to nejranější měsíc, kdy v sestavě nebyly nové epizody Monday Night Football a Roseanne . Všechny čtyři části zhlédlo přibližně 19 milionů domácností, přičemž část 1 získala hodnocení/podíl 21,0/32, část 2 obdržela 21,0/32, část 3 obdržela 20,1/31 a část 4 obdržela 20,0/31.
Recepce
Na seznamu nejlepších minisérií Stephena Kinga The New York Observer za rok 2014 se The Stand umístil hned za výběrem číslo jedna It (1990), zdroj chválící výkony minisérie.
Minisérie se setkala s obecně pozitivními recenzemi. John J. O'Connor z The New York Times napsal: „Do této inscenace bylo vloženo hodně času a peněz a je to přímo na obrazovce ... Problém v srdci The Stand je, že jakmile příběh se brzy usadí do schematických protikladů dobra proti zlu, milé staré matky Abagail proti satanskému Flaggu, monotónnost začne prosakovat nadstavbou ... Určitě, zmatený, ale ... Stojan je dost chytrý, aby vás zajímalo, co může se to stát příště. "
Ceny a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Nominovaní | Výsledek | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1994 | Cena Artios | Nejlepší casting mini série | Lynn Kressel | Vyhrál | |
Primetime Emmy Awards | Vynikající make -up pro minisérii, film nebo speciál | Steve Johnson , Bill Corso , David Dupuis, Joel Harlow , Camille Calvet | Vyhrál | ||
Vynikající mix zvuku pro minisérii nebo film | Grand Maxwell, Michael Ruschak, Richard Schexnayder, Don Summer | Vyhrál | |||
Vynikající umělecká režie pro minisérii nebo film | Nelson Coates , Burton Rencher, Michael Perry, Susan Benjamin | Nominace | |||
Vynikající kinematografie pro minisérii nebo film | Edward J. Pei | Nominace | |||
Vynikající minisérie | Richard P. Rubinstein, Stephen King , Mitchell Galin , Peter R. McIntosh | Nominace | |||
Vynikající hudební kompozice pro minisérii, film nebo speciál (dramatické podtržítko) | WG Walden | Nominace | |||
1995 | Screen Actors Guild Awards | Vynikající herecký výkon v televizním filmu nebo minisérii | Gary Sinise | Nominace |
Domácí média
Stand byl poprvé vydán na DVD jako „Special Edition“ ve Spojených státech 26. října 1999, který obsahuje pouze zvuk Dolby Digital 2.0 v původním jazyce a bez titulků. Když byl The Stand zařazen na nejmenovaný DVD set z 25. září 2007, který také představoval The Langoliers (1995) a Golden Years (1991), byly přidány Dolby Digital 2.0 španělské a mono portugalské dabingy. DVD obsahující tyto funkce bylo vydáno samostatně 18. června 2013. 12. června 2018 bylo součástí další adaptační kolekce King, která zahrnovala The Langoliers , Golden Years , The Dead Zone (1983), Pet Sematary , Silver Bullet (1986) a Graveyard Shift (1990).
Stojan byl později vydán na DVD ve Spojeném království 5. dubna 2004, Dánsku 9. října 2007 a Finsku 10. října 2007. Verze pro Spojené království obsahuje stopy Dolby Digital 2.0 v angličtině, francouzštině, němčině a španělštině; a titulky v anglických, německých, portugalských, španělských, chorvatských, českých, dánských, hebrejských, islandských, norských, polských, slovinských, švédských a tureckých titulcích. Dánská a finská verze obsahuje stejné zvukové stopy jako britská edice (plus italský dub), ale existují značné rozdíly, pokud jde o nastavení titulků; anglické portugalské, chorvatské, slovinské, české, turecké a hebrejské titulky budou odstraněny s přidáním finských, holandských, francouzských a italských titulků.
Stánek byl vydán na Blu-ray ve Španělsku 18. září 2019; Spojené státy a Kanada 24. září 2019; Německo 26. září 2019; Spojené království 7. října 2019; Finsko, Norsko a Švédsko 14. října 2019; a Dánsko 17. října 2019.
Viz také
Reference
Citované práce
- Beeler, Michael (duben 1994a). „TV Horror Epic: The Stand“. Cinefantastique . Sv. 25 č. 2. s. 8–9, 11, 14, 17–18, 22.
- Beeler, Michael (duben 1994b). „Práce se Stephenem Kingem“. Cinefantastique . Sv. 25 č. 2. s. 16–17.
- Bernstein, Abbie (září 1994). „Postavte se a doručte“. Bloody Best of Fangoria . Sv. 13. s. 18–23, 75.
- Gagne, Paul (jaro 1981). "Stephen king". Cinefantastique . Sv. 10 č. 4. s. 9–10.
- Gagne, Paul (září 1982). „Creepshow“. Cinefantastique . Sv. 13 č. 1. s. 16–34.
- Warren, Bill (květen 1994a). „Dlouhá cesta ke stojanu“. Fangoria . Č. 132. s. 28–33.
- Warren, Bill (červen 1994b). „Stephen King zaujímá stanovisko“. Fangoria . Č. 133. s. 40–45, 82.
- Wiater, Stanley (červen 1980). „Stephen King a George Romero: Spolupráce v teroru“. Fangoria . Č. 6. s. 26–27.
- Wood, Gary (duben 1994). „Vývojové filmové peklo“. Cinefantastique . Sv. 25 č. 2. s. 19–21.