Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2010 - 2010 Winter Olympics opening ceremony


Slavnostní zahájení zimních olympijských her 2010
Zahajovací ceremoniál Zimních olympijských her 2010 houslisté a odpichovači 2.jpg
Kanadští houslisté vystupují během zahajovacího ceremoniálu XXI zimních olympijských her na stadionu BC Place
datum 12. února 2010 ; Před 11 lety ( 12.02.2010 )
Čas 18:00 - 21:00 PST ( UTC − 8 )
Umístění Vancouver, Britská Kolumbie , Kanada
Souřadnice 49 ° 16'36 "N 123 ° 6'43" W / 49,27667 ° N 123,11194 ° W / 49,27667; -123,11144 Souřadnice: 49 ° 16'36 "N 123 ° 6'43" W / 49,27667 ° N 123,11194 ° W / 49,27667; -123,11144
Zfilmoval CTV ( CIVT-TV ) a OBS
Záběry Úplné zahájení ceremoniálu na kanálu YouTube MOV na YouTube

Zahajovací ceremoniál ze zimních olympijských her v roce 2010 se konalo dne 12. února 2010, začátek v 6:00 hod PST (02:00 UTC , 13. únor) na stadionu BC Place ve Vancouveru , British Columbia , Kanada . Jednalo se o první olympijský zahajovací ceremoniál, který se konal uvnitř. Režie se ujal David Atkins .

Tato událost oficiálně zahájil Michaëlle Jean , generální guvernér Kanady , zástupce Elizabeth II , královna Kanady . Slavnostní zahájení věnoval organizační výbor ve Vancouveru (VANOC) Nodarovi Kumaritashvilimu , gruzínskému lugerovi, který zemřel dříve během dne během tréninku. Na místě se zúčastnilo 61 600 diváků a odhadem 4500 účinkujících.

Výroba

Režisérem inscenace byl David Atkins , který režíroval ceremonie olympijských her v Sydney 2000 a Asijských her v Dauhá 2006 . Úvodní a závěrečný ceremoniál měl kombinovaný rozpočet 48,5 milionu dolarů (obdržel 20 milionů dolarů ( CA $ ) od ministerstva kanadského dědictví, zatímco VANOC přispěl zbytkem). Velkou část instrumentální hudby pro obřad napsali Dave Pierce , Gavin Greenaway a Donovan Seidle .

Hudba během obřadu pocházela z živého orchestru na pódiu pod taktovkou Pierce.

Dne 15. prosince 2010 John Furlong , generální ředitel společnosti VANOC, prozradil, že Celine Dion dostala smlouvu na zpívání národní hymny na zahajovacím ceremoniálu. Když však otěhotněla, představení zrušila a následně byla nahrazena šestnáctiletou Nikki Yanofsky . Kromě toho Furlong také prozradil, že „slavný quebecký skladatel“ dostal smlouvu na poskytnutí hudebních prvků show. Tento skladatel, kterého by nejmenoval, ustoupil měsíce před hrami z uspořádání kvůli tomu, co nazýval „filozofickými rozdíly“. V důsledku toho umělec odmítl povolit VANOC přístup k právům jeho hudby a organizační výbor musel část obřadu uvolnit. V médiích se spekuluje o tom, že finále kulturní přehlídky Slavnostního zahájení s názvem „We Are More“, kde byla slam poetry od Shane Koyczana , sloužilo jako náhrada na poslední chvíli za zrušený segment s hudbou quebeckého skladatele. VANOC také požádal Cirque du Soleil, aby provedl několik leteckých kaskadérských kousků, ale rozhodl se, že ne, protože už byl natažen mnoha americkými produkcemi.

Program

Obětavost

V 5:59 ( PST ) systém PA oznámil, že zahajovací ceremoniál bude zasvěcen na památku gruzínského lugera Nodara Kumaritashviliho , který zemřel ten den při cvičné nehodě.

Otevírací sekce

Obrovské video obrazovky ukázaly, jak kanadský snowboardista Johnny Lyall sklouzl po horském svahu, přičemž data a místa předchozích zimních olympijských her byly připomenuty hlasem. Jak byly zmíněny hry z roku 1988 v Calgary, Lyall prošel řadou pochodníků ve tvaru kanadského symbolu: javorového listu . To skončilo tím, že Lyall proskočil sadou olympijských prstenů , zatímco z nich a na stadion vybuchl sníh a led a on přivítal dav.

národní hymna

Čestná stráž namontovaná RCMP pochodovala kanadskou vlajku na vlajkový sloup. Vlajku vztyčila čestná stráž složená z členů kanadských sil . Nikki Yanofsky provedla aranžmá národní hymny „ O Canada “, zpívala anglicky a francouzsky.

Vítejte u domorodých národů Kanady

Jeden ze čtyř uvítání dodaných ze strany First Nations zástupců

First Nations , na jehož území se konaly tradiční hry - za Squamish Nation , Musqueam Indian kapela , Lil'wat první národ a Tsleil-Waututh First Nation - byly uznány jako hlav států a sedí přímo za kanadského generálního guvernéra a Prime Ministr. Ze středu stadionu byly vyzvednuty čtyři uvítací tyče z Coast Salish a pozdravili je zástupci (a celého světa) členové Four Host First Nations ve svých příslušných jazycích, stejně jako v angličtině a francouzštině. Paže tyčí byly zvednuty v tradičním pozdravu na uvítání sportovců a světa. Po pozdravu byly představeny skupiny tanečníků z jiných hlavních kulturních oblastí domorodých národů v Kanadě , včetně národa Métis a Inuitů , stejně jako národů severozápadu, národů Plains a národů Východu a proběhla místa kolem uvítacích stožárů a velké bubnové plochy mezi nimi, vytvořila uvítací kruh, aby se připravila na nadcházející přehlídku národů, a tančili tradiční uvítací tance, když do ní vstupovali sportovci.

Přehlídka národů

Gruzínští sportovci vstupují na stadion.
Vstup kanadských sportovců na stadion BC Place .

Účastnické země vpochodovaly dovnitř, na prvním místě bylo Řecko a poté ostatní národy končící hostitelskou zemí, Kanadou . Jména národů byla oznámena nejprve ve francouzštině a poté v angličtině, oficiálních jazycích olympijských her, které byly shodou okolností také oficiálními jazyky hostitelského národa. Národy vstoupily v abecedním pořadí podle názvů svých zemí v angličtině, protože je dominantnějším ze dvou jazyků ve Vancouveru a v provincii Britská Kolumbie.

Tým z Gruzie byl uvítán bouřlivým potleskem z úcty k svému kolegovi Nodarovi Kumaritashvilimu , který toho dne zemřel při obrovské nehodě. Tým nechal v průvodu prázdné místo a ihned po průvodu opustil stadion. Uvedli, že se nezúčastní zahajovacího ceremoniálu nebo se úplně stáhnou, ale rozhodli se, že tak neučiní. Tým nosil černé šály a pásky na počest Kumaritashviliho, zatímco na vlajku týmu byla připevněna černá stuha. Týmy z některých zemí, včetně Austrálie , Ázerbájdžánu také nosily černé pásky ohledně Kumaritashviliho.

Spojené státy , obdržel jeden z nejhlasitějších ovace před Kanada vstoupila dvě minuty později.

Píseň pro sportovce

Nelly Furtado a Bryan Adams ve středu pozornosti.

Nelly Furtado a Bryan Adams , oba sami obyvatelé Vancouveru předvedli „Bang the Drum“, který napsali Adams a producent Jim Vallance jako poctu přítomným olympijským sportovcům.

Krajina snu

Kulturní část zahajovacího ceremoniálu dostala název „Krajina snu“, jehož cílem bylo oslavit různorodou geografii a obyvatele Kanady. Režie se ujal David Atkins a o vyprávění se postaral Donald Sutherland , sám jeden z nositelů olympijských vlajek. Představovalo pocty do různých oblastí Kanady.

Hymny severu

Loutka medvěda ducha

Pocta severní Kanadě Poté, co Nelly Furtado a Bryan Adams dokončili své vystoupení, začal na stadionu napadat sníh. Umělci oblečení v teplých šatech připomínajících Inuitů chodili a mísili se na podlaze pódia. Jejich vůdce vzal svou hůl a praštil s ní o zem a na zemi se vlnily vlny světla. Objevila se polární záře a různá souhvězdí zvířat. Obří, jiskřivá loutka (jedna z největších loutek, jaká kdy byla vytvořena) ducha nebo medvěda Kermode, která se zvedla z podlahy stadionu a vznášela se nad umělci, kteří stáli na simulované ledové kře. Po pár sekundách se led začal lámat a účinkující „vypluli“ na okraj pódia, kde zmizeli. Odtržení ledu ustoupilo obrovskému arktickému moři, kde simulované velryby plavaly a dýchaly až do dalšího přechodu.

Sacred Grove

  • Otevřeno hnědými pobřežními salishskými zvedacími tyčemi stoupajícími nahoru, symbolizujícími přivítání. Červený losos stoupal od podlahy ke stropu pomocí kůlů, což představovalo tření lososa. Na tyčích se objevily listy, které symbolizovaly svěží lesík. Tanečníci z Alberta Ballet a Ballet BC se shromáždili kolem háje, když byl přečten citát z My Heart Soars od šéfa Dana George . Sarah McLachlan , sama obyvatelka Vancouveru, přestože se narodila v Halifaxu , přednesla svou píseň „Obyčejný zázrak“, zatímco tanečníci tančili v háji a kolem něj. Když se háj proměnil v hvězdnou oblohu, tančili baletní tanečníci také na „ Adagio for Strings “ od Samuela Barbera . Všichni skončili bílí a účinkující se zvedli ke stropu poté, co tento kus skončil.

Rytmy podzimu

Tato pocta tradicím Kanady vzdávající poctu anglo-keltským kořenům evropské kanadské osadnické kultury začala objevením rohatého houslisty v létající kánoi, což je odkaz na příběh Chasse-galerie , kde ďábel jezdil kouzelná kánoe. Když kánoe sestoupila ze stropu, úvod písně „The Old Ways“ provedla Loreena McKennitt .

  • Šumař/letec Colin Maier, oblečený jako ďábel z francouzsko-kanadské lidové legendy, oblečený ve stylizovaném keltském oděvu, se utkal se svým stínem, který se objevuje na Měsíci (předem nahraná projekce Colina fidlujícího a tančícího krátký přípravek). Jeviště zde bylo pokryto velkými červenými javorovými listy a Colinův mys byl také velkým listem. Píseň hraná v této sekvenci jsou prvními momenty „The Old Ways“.
  • Na středové scéně bylo šest vedoucích „hrdinských houslistů“: Andre Brunet (z Le Vent du Nord , zastupující Quebec), Daniel Lapp (představující Britskou Kolumbii, kde se nachází Vancouver), Sierra Noble (představující housle Métis ), Samantha Robichaud (představující fanynku Acadian/Cape Breton), April Verch (z Ontaria, přestože zastupuje prérie) a slavný houslista z Cape Breton Ashley MacIsaac .
  • Kolem Hero Fiddlers je skupina stepařů reprezentujících kanadské stepdance , oblečená v kostýmech odpovídajících těm, které nosí každý houslista. Když pět Hrdinských houslistů začne společně vystupovat, tanečníci se rozbijí na ceilidh polku.
  • Tap tanečnice, Brock Jellison, oblečená v hybridním kostýmu oblečení Hero Fiddlers, zavolala řeku, aby obklíčila hlavní pódium. V tomto okamžiku se skupina „Hero Tappers“ umístěných nad „řekou“ spojila do moderní městské kohoutkové rutiny a převedla lidové sekvence do současné Kanady a městského Vancouveru.
  • Během segmentu hrál houslista Calvin Vollrath , který seděl vedle orchestru, „Fiddle Nation“, melodii, kterou složil; každý segment představuje určitý styl hry v Kanadě.
  • Tato část obřadu byla uzavřena Ashley MacIsaac , který provedl svůj celtic punk ztvárnění tradiční 19. století skotský Strathspey melodii „Ďábel v kuchyni“. Zatímco Ashley vystupovala, Hero Tappers zapnuli prskavky na své stepařské boty.

Kdo viděl vítr

„Kdo viděl vítr“ byl poctou kanadským prériím. Osamělý chlapec Thomas Saulgrain (L'École Nationale de Cirque) stál uprostřed podlahy ve čtvercové pšenici. Hlas citoval z románu Kdo viděl vítr (román) podle WO Mitchell Jako chlapec rozběhla, byl vyzdvižen a hrál balet na mouchy drátu. V tomto segmentu se hrálo ztvárnění písně „ Both Sides, Now “ od Joni Mitchell .

Vrcholy snahy

Aerialisté napodobující lyžování a snowboarding z hory

„Peaks of Endeavour“ byl poctou kanadským Skalistým horám a západní Kanadě. Poté, co předchozí segment skončil, byla bouře stimulována a mraky jako by padaly na zem. Jak mraky ustupovaly, zvedaly se z podlahy hory, připomínající Skalnaté hory. George Vancouver citace byla přečtena Donald Sutherland, a lyžaři a snowboardisté z drátů visel simulovat klesá umělé hory. Obrazy zimních sportů v akci explodovaly do hor, které nakonec ustoupily sportovním vítězstvím. Inline bruslaři napodobovali krasobruslaře a rychlobruslaře a kroužili po umělých horách, protože videa ze sportů se změnila na panorama Vancouveru. Horu obklopovaly barevné linie světla představující proudící provoz.

Jsme více

Poté, co hory, které byly rysem „Peaks of Endeavour“, odpadly, předvedl Shane Koyczan slam poetry , variaci na jeho „We Are More“ . ( přepis ) Účinkující vytvořili kolem Koyczana obří javorový list s červenými světlicemi, aby zakončili jeho sekci.

Úvodní slovo/oficiální zahájení

Úvodní slovo začal Jacques Rogge , prezident MOV , který vyjádřil sympatie ke ztrátě gruzínského luge atleta Nodara Kumaritashviliho . Poté proběhlo přivítání od Johna Furlonga , předsedy organizačního výboru ve Vancouveru . ( přepis ) Následovalo Roggeovo prohlášení, ve kterém se míchala angličtina a francouzština. Nakonec Michaëlle Jean , generální guvernér Kanady , prohlásila hry za oficiálně otevřené, nejprve ve francouzštině, poté v angličtině.

Píseň míru

kd lang provedení

kd lang provedl verzi „ HallelujahLeonarda Cohena . Zatímco zpívala, holubice , symbol míru , byly promítány na podlahu pódia a stoupaly od podlahy pódia ke stropu přes sloupy, které symbolizovaly jejich uvolnění.

Vstup olympijské vlajky

Vstup olympijské vlajky

Bývalá hokejová hvězda Bobby Orr ; hudebnice Anne Murrayová ; Šampion formule 1 Jacques Villeneuve ; Betty Fox , matka šampiona výzkumu rakoviny Terryho Foxe ; herec Donald Sutherland ; krasobruslařka zlaté medaile Barbara Ann Scott ; Velitel UNAMIR Roméo Dallaire ; a kanadská astronautka Julie Payetteová nesla vlajku na stadion. Poté přenesli vlajku na členy RCMP, kteří poté vlajku vztyčili. Kanadská operní pěvkyně Measha Brueggergosman zazpívala olympijský chvalozpěv a míchala angličtinu a francouzštinu.

Poté byla minuta ticha věnována úmrtí gruzínského lugera Nodara Kumaritashviliho , během kterého byla kanadská i olympijská vlajka spuštěna na půl žerdi . Poté, co se dozvěděl o Kumaritashviliho smrti, generální guvernér Kanady - v Radě nařídil vlajky na federálních vládních budovách v celé provincii Britská Kolumbie, včetně všech olympijských sportovišť, létajících na půl žerdi až do půlnoci 13. února 2010.

Olympijské přísahy

Kanadská hokejová hráčka Hayley Wickenheiser složila přísahu jménem všech olympijských sportovců 2010 v angličtině, zatímco přísahu funkcionářů složil francouzský rozhodčí rychlobruslení na krátké dráze Michel Verrault .

Píseň

Garou zpíval „Un peu plus haut, un peu plus loin“ (Trochu výš, o něco dále), napsal Jean-Pierre Ferland .

Osvětlení kotle

Vnitřní kotel se právě zapaluje
Vnitřní kotel, plně osvětlený.
Americký viceprezident Joe Biden a jeho manželka Jill při slavnostním zahájení.
Vnější kotel poté, co byl zapálen

Rick Hansen , paraplegický sportovec a paralympijský medailista, přenesl plamen na stadion BC Place a zapálil pochodeň rychlobruslařky Catriony Le May Doan , která zase zapálila pochodeň basketbalového All-Star Steva Nashe . Nash poté zapálil pochodeň lyžařky Nancy Greeneové, která zapálila pochodeň hokejisty Wayna Gretzkého , síně slávy . Le May Doan, Nash, Greene a Gretzky se poté vydali na čtyři předem určená místa na podlaze stadionu, aby čekali na zvednutí kotle. Kvůli poruše hydraulického systému olympijského kotle se před zapálením objevily pouze tři ze čtyř ramen. Le May Doan označila určenou paži kotle, takže selhala, zatímco ostatní tři sportovci zapálili kotel současně dotykem základny paží svými příslušnými pochodněmi.

Podle pravidel MOV musí být zapálení olympijského kotle svědky těch, kteří se účastní zahajovacího ceremoniálu, což znamená, že musí být zapáleno v místě, kde se ceremoniál koná. Ačkoli další pravidlo MOV uvádí, že by kotle měli být svědky venku všichni obyvatelé celého hostitelského města, nebylo to možné, protože obřad se konal uvnitř. VANOC však tajně postavil druhý venkovní kotel vedle Západní budovy kongresového centra ve Vancouveru a Gretzky byl tajně vybrán, aby rozsvítil tento stálý kotel. Centrem Vancouveru se rychle roznesla zpráva, že Gretzky je skutečně konečný pochodník, a velmi brzy se za policejním doprovodem rozběhla tlačenice, aby Gretzkého povzbudila a doufejme zahlédla, jak nese pochodeň k venkovnímu kotli.

Závěrečný ceremoniál her začne s pocta jazykem-in-tváře do krytého kotlářského poruchy představovat mime Yves Dagenais opravy a nakonec zvýšení chybějící rameno kotlíku, a nabízí Le May Doan šanci konečně světlo jí rameno vnitřní kotel.

Hodnostáři a další přítomní úředníci

Recepce

Komentáře médií

  • Kritik umění Toronto Star, Richard Ouzounian, dal obřadu negativní hodnocení a označil řízení za „nepředstavitelně pojatou a volně provedenou podívanou, která hodně slibovala a málo dodávala“.
  • The New York Times ' Charles McGrath popsal událost jako „jako Silvestr, ale vkusný a dobře vychovaný Silvestr“, a že je „autenticky a nestydatě kanadský“.
  • Cleve Dheensaw z Times- Colonist (Victoria) popsal obřad jako „dojemný a nezapomenutelný“.
  • Paul Wells z Maclean's popsal událost jako „někdy nepochopitelnou, ale někdy až srdceryvně krásnou“.
  • Také z Maclean je , Wayne Gretzky výlet na vozíku přes Vancouveru na nábřeží kotlíku byl popisován jako „ vidlák Popemobile “ spisovatelem Scott Feschuk .
  • Ottawa Citizen ' s Mark Sutcliffe považován za příležitost ‚vkusné, ale tupý, dobře vychovaný a někdy zamyšleně. Musíš Canada přibil.‘ Také zjistil, že obřad postrádal zobrazení současné městské kanadské společnosti.
  • Představení „O Kanady“ Nikki Yanofsky vzbudilo smíšené reakce. McGrath posouval představení jako „silovou baladu“, zatímco Ouzounian to považoval za „nepohodlnou alianci popu a jazzu“. Wells naopak chválil „nádherně malátný“ zpěv, zatímco Alex Strachan z Canwest News Service měl také obecně pozitivní reakci s výjimkou „backbeat“ v aranžmá. Trevor Payne z Montrealského jubilačního gospelového sboru zpochybnil „uspořádání a interpretaci“ hymny, ale také zjistil, že Yanofsky byl „nadaný“, pokud jde o hlasovou kvalitu.

Dvojjazyčnost

James Moore , ministr kanadského dědictví , a premiér Quebecu Jean Charest vyjádřili během obřadu zklamání z omezeného množství francouzského obsahu. Kanadský komisař úředních jazyků , Graham Fraser , byl dojem, že událost byla „rozvinutý, vnímají a prezentovány v angličtině s francouzskou píseň.“ Fraserova kancelář obdržela četné stížnosti týkající se obřadu. VANOC však případ obhájil a řekl, že se „velmi záměrně soustředili a snažili se zajistit silnou oslavu quebecké kultury a jazyka“. Také řekli, že na zahajovacím ceremoniálu bylo značné množství Francouzů. David Atkins řekl, že obřady oslavily frankofonní Kanadu.

Multikulturalismus

Kritici tvrdí, že 41% obyvatel Metro Vancouver jsou viditelné menšiny, ale tyto skupiny na slavnostním zahájení většinou chybí. Generální ředitel VANOC John Furlong naznačuje, že se VANOC pokusí tento problém vyřešit při závěrečném ceremoniálu.

Televize

Mezinárodní televizní publikum se lišilo od zdroje. Podle odhadů VANOC obřad sledovala více než miliarda lidí.

Severoamerické hodnocení

Na obou stranách kanadsko-amerických hranic získal tento zahajovací ceremoniál vysokou televizní sledovanost.

V Kanadě byl tento obřad vysílán na CTV Television Network a 10 dalších kanálech (všechny součástí mediálního konsorcia CTV-Rogers ), celkem v 11 jazycích. Vysílání přilákalo v daném okamžiku v průměru 13,3 milionu diváků po celé zemi a alespoň 23,5 hodiny trvajícího ceremoniálu sledovalo 23 milionů Kanaďanů, 69 procent národního publika. Byla to po určitou dobu nejsledovanější televizní událost v kanadské historii; tato čísla byla v závěrečný den her překonána hrou o zlaté medaile hokejového turnaje mužů , která přilákala 16,6 milionu diváků.

Jižně od hranic hlásila NBC v průměru 32,6 milionu diváků, což z ní činí druhé nejsledovanější zimní olympijské hry mimo Spojené státy, hned za hrami v Lillehammeru v roce 1994 , které čerpaly 33,8 milionu, a třetí nejsledovanější mimo Spojené státy. Olympiáda, za tou předchozí , letní olympiádou v Pekingu před dvěma lety (34,2 milionu) a Lillehammerem, přičemž alespoň část z ní sledovalo 67,5 milionu diváků, byla nejsledovanější zimní olympiádou mimo Spojené státy a druhá -nejsledovanější olympiáda mimo Spojené státy za Pekingem, která přilákala 69,9 milionu diváků.

Soundtrack

Sounds of Vancouver 2010: Slavnostní zahájení Pamětní album
Zvuky Vancouveru 2010 Slavnostní zahájení Pamětní album.jpeg
Soundtrackové album od
Různí umělci
Vydáno 13. února 2010
Žánr Pop , rock , klasika
Délka 68 : 56
Označení EMI Music Canada
Výrobce David Atkins
Chronologie zimních olympijských her 2010
Kanadské hokejové hymny: Zvuky zimních olympijských her Vancouver 2010
(2010)
Zvuky Vancouveru 2010: Slavnostní zahájení Pamětní album
(2010)
Zvuky Vancouveru 2010: Slavnostní zakončení Pamětní album
(2010)

Soundtrack, Sounds of Vancouver 2010: Opening Ceremony Commemorative Album ( francouzsky : Musique de Vancouver 2010: L'album commémoratif de la cérémonie d'ouverture des Jeux ), byl propuštěn prostřednictvím iTunes Store 12. února 2010, obsahující mnoho studiových nahrávek představení ze slavnostního zahájení. To mapovalo u #6 na kanadské diagram alb , a prodalo přes 50 000 kopií. Píseň v podání Garou „Un peu plus haut, un peu plus loin (Trochu výše, o něco dále)“, byla vydána na doprovodný soundtrack k závěrečnému ceremoniálu.

Ne. Titul Umělec Délka
1. „Oheň na hoře“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 4:20
2. „Kanadští sportovci“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 1:58
3. „Bang the Drum“ Bryan Adams a Nelly Furtado 3:48
4. " O Kanada " Nikki Yanofsky 3:21
5. „Domorodé přivítání“ Zpěváci a bubeníci čtyř hostitelských národů 2:53
6. „Hymnus na sever“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 a Donald Sutherland 2:55
7. "Posvátný háj" Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 a Donald Sutherland 2:56
8. „Obyčejný zázrak a fantasy balet“ Sarah McLachlan 6:32
9. „Rytmy podzimu“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 6:19
10. „Kdo viděl vítr“ Donald Sutherland 0:54
11. Nyní obě strany Joni Mitchell 5:27
12. "Bouřka" Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 1:54
13. „Vrcholy snahy“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 6:04
14. „Vztyčení olympijské vlajky“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 2:55
15. „Jsme více“ Shane Koyczan 2:06
16. " Olympijská hymna " Measha Brueggergosman 4:36
17. „Přehlídka sportovců“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 3:15
18. „Olympijský oheň“ Olympijský orchestr ve Vancouveru 2010 6:43
Grafy (2010) Špičková
poloha
Kanadský žebříček alb 6
Graf digitálních alb 2

Viz také

Reference

externí odkazy