Adagio pro struny -Adagio for Strings
Adagio pro smyčce | |
---|---|
od Samuela Barbera | |
Klíč | B ♭ menší |
Rok | 1936 |
Na základě | Barber's String Quartet |
Doba trvání | Asi 8 minut |
Bodování | Smyčcový orchestr |
Premiéra | |
datum | 5. listopadu 1938 |
Umístění | NBC Studio 8H , New York City |
Dirigent | Arturo Toscanini |
Účinkující | Symfonický orchestr NBC |
Zvuková ukázka | |
Třicátý druhý vzorek Adagio pro smyčce
|
Adagio pro smyčce je dílem Samuela Barbera , pravděpodobně jeho nejznámějšího, aranžovaného pro smyčcový orchestr z druhé věty jeho Smyčcového kvarteta, op. 11 .
Barber dokončil uspořádání v roce 1936, ve stejném roce, kdy napsal kvarteto. Poprvé ji provedl 5. listopadu 1938 Arturo Toscanini, který dirigoval Symfonický orchestr NBC v rozhlasovém vysílání ze studia NBC Studio 8H . Toscanini také hrál kus na svém jihoamerickém turné s NBC Symphony v roce 1940.
Jeho přijetí bylo vesměs pozitivní, Alexander J. Morin napsal, že Adagio for Strings je „plné patosu a katarzní vášně “ a že „jen zřídka zanechává suché oko“. Hudba je prostředím pro Barberovu sborovou úpravu Agnus Dei z roku 1967 . Adagio for Strings bylo uvedeno v mnoha televizních pořadech a filmech.
Dějiny
Barberovo Adagio pro smyčce bylo původně druhou větou jeho Smyčcového kvarteta, op. 11, složený v roce 1936, když trávil léto v Evropě se svým partnerem Gianem Carlem Menottim , italským skladatelem, který byl spolužákem Curtisova institutu hudby . Inspiroval se Virgilovými Georgiky . V kvartetu Adagio následuje násilně kontrastní první větu ( Molto allegro e appassionato ) a následuje ji hudba, která se otevírá krátkou reprízou hudby z první věty (označené Molto Allegro (come prima) - Presto ).
V lednu 1938, Barber poslal zorganizoval verzi Adagio pro smyčce až Arturo Toscanini . Dirigent vrátil skóre bez komentáře, což Barbera naštvalo. Toscanini poslal Menottimu zprávu, že plánuje dílo předvést, a vrátil ho jednoduše proto, že si ho už zapamatoval. Bylo oznámeno, že Toscanini se znovu podíval na hudbu až den před premiérou. 5. listopadu 1938 bylo vybrané publikum pozváno do Studia 8H v Rockefellerově centru, aby sledovalo Toscaniniho provedení prvního představení; vysílalo se to v rozhlase a také se to nahrávalo. Zpočátku kritický příjem byl pozitivní, jak je patrné z přehledu od The New York Times " Olin Downes . Downes chválil kus, ale bylo mu vytýkáno jinými kritiky, kteří tvrdili, že to přeceňoval.
Toscanini provedl Adagio pro Strings v Jižní Americe a Evropě, první představení díla na obou kontinentech. Od 16. do 19. dubna 1942 měla skladba veřejná vystoupení Philadelphského orchestru pod taktovkou Eugena Ormandyho v Carnegie Hall . Stejně jako původní představení z roku 1938 byly tyto vysílány v rádiu a zaznamenávány.
Složení
Adagio for Strings tiše začíná B ♭ hraným prvními houslemi .
Dolní struny přicházejí ve dvou taktech po houslích, což, jak uvedla Johanna Keller z The New York Times , vytváří „neklidné, měnící se odpružení, když melodie začíná postupným pohybem, jako váhavé stoupání po schodech“. NPR Music uvedl, že „s napjatou melodickou linkou a napjatými harmoniemi je skladba mnohými považována za nejpopulárnější ze všech orchestrálních děl 20. století“. Thomas Larson poznamenal, že skladba „vyvolává hluboký smutek v těch, kteří ji slyší“. Mnoho nahrávek kusu má trvání asi osm minut. Práce je z velké části v klíči B ♭ moll.
Adagio je příklad tvaru oblouku a navazuje na melodii, že první stoupá a pak klesá v postupným způsobem. Barber nenápadně manipuluje se základním pulzem během práce neustálou změnou časových podpisů včetně4
2, 5
2, 6
2, a 3
2. Po čtyřech vrcholných akordech a dlouhé odmlce dílo opět představuje úvodní téma a mizí na nevyřešeném dominantním akordu .
Hudební kritik Olin Downes napsal, že skladba je velmi jednoduchá při vyvrcholení, ale usoudil, že jednoduché akordy vytvářejí pro skladbu význam. Downes dále řekl: „Je to proto, že zde máme poctivou hudbu od poctivého hudebníka, nesnažící se o domýšlivý efekt, nechující se jako spisovatel, který by, když má jasné, krátké a oblíbené slovo užitečné pro svůj účel, získal slovník a vylovil dlouhý. "
Kritický příjem
Alexander J. Morin, autor knihy Classical Music: The Listener's Companion , řekl, že skladba byla „plná patosu a katarzní vášně“ a že „jen málokdy zanechá suché oko“. V roce 1938 Olin Downes poznamenal, že s tímto dílem Barber „dosáhl něčeho tak dokonalého co do hmotnosti a detailů, jak to jeho řemeslné umění umožňuje“.
V edici Analýza vybraných děl dirigenta John William Mueller věnoval Adagio for Strings více než 20 stran . Wayne Clifford Wentzel, autor knihy Samuel Barber: A Research and Information Guide (Composer Resource Manuals) , uvedl, že se jednalo o dílo obvykle vybrané pro závěrečný akt, protože bylo mírně slavné. Roy Brewer, spisovatel AllMusic , řekl, že to byl jeden z nejznámějších kousků americké koncertní hudby.
Ujednání
G. Schirmer publikoval několik alternativních úprav pro Adagio for Strings . Obsahují:
- Sólové varhany (1949) - William Strickland
- Klarinetový sbor (1964) - Lucien Cailliet
- Woodwind band (1967) - John O'Reilly
- Agnus Dei (1967) - Samuel Barber - latinské nastavení textu „Agnus Dei“ ( Beránek Boží ) pro sbor s volitelným doprovodem varhan nebo klavíru
- Chorus se smyčci (2021) - Jonathan Manners, také nastavení textu Agnus Dei. Provedeno na 20. výročí útoků z 11. září (9/11) v The Last Night of the Proms 2021, Londýn, Velká Británie, na památku ztracených. Nové uspořádání bylo provedeno 20 let poté, co bylo v minulé noci v roce 2001 provedeno původní Adagio for Strings na počest památky obětí 11. září.
Strickland, zatímco asistent varhaníka v kostele svatého Bartoloměje v New Yorku, byl Toscaniniho nahrávkou díla ohromen a Schirmersovi předložil vlastní úpravu varhan. Poté, co v roce 1939 navázal kontakt s Barberem na hudebním večeru, se dozvěděl, že jeho přepis obdržel od skladatele vlažnou odpověď. Strickland, následně jmenovaný válečným ředitelem hudby na armádním Fort Myer ve Virginii, se stal šampionem nových skladeb Barbera. Se skladatelem si dál dopisoval.
V roce 1945 Barber napsal Stricklandovi a vyjádřil svou nespokojenost s dříve navrhovanými varhanními úpravami; povzbudil ho k diskusi a přípravě vlastní verze k vydání.
Schirmersovi bylo předloženo několik varhanních uspořádání mého Adagia pro smyčce a mnoho dotazů, zda existuje pro varhany. Vždy jsem je odmítal, protože o orgánech toho vím málo, jsem si jist, že vaše uspořádání bude nejlepší. Máte ten, který jste udělali dříve, pokud ne, byli byste ochotni to udělat znovu? Pokud ano, budeš někdy v NY na dovolené, abych to s tebou mohl prodiskutovat a slyšet? Pokud je to vůbec provedeno, chtěl bych, aby to bylo provedeno co nejlépe, a to od vás. Zaplatili by vám paušální poplatek za uspořádání, i když si nemyslím, že to bude moc. To je však jejich věc. Dejte mi vědět, co si o tom myslíte.
Strickland poté, co skladbu uschoval, poslal své varhanní uspořádání G. Schirmerovi. Společnost ji zveřejnila v roce 1949.
Pozoruhodné výkony
Záznam světové premiéry v roce 1938, kdy Arturo Toscanini vede Symfonický orchestr NBC , byl vybrán v roce 2005 k trvalému uchování v Národním registru záznamů v Kongresové knihovně Spojených států . Od nahrávky z roku 1938 bylo Adagio for Strings často slyšet po celém světě a bylo to jedno z mála amerických kousků, které se hrály v Sovětském svazu během studené války .
Adagio pro smyčce byla provedena na mnoha veřejných příležitostech, a to zejména v době smutku. To bylo:
- Vysílání přes rádio při oznámení smrti Franklina D. Roosevelta ;
- Účinkuje Národní symfonický orchestr v celostátním rozhlasovém vysílání po pohřbu zavražděného prezidenta Johna F. Kennedyho
- Hráno na pohřbu Alberta Einsteina
- Leonard Bernstein provedl dílo na čtyřech po sobě jdoucích koncertech New York Philharmonic na památku Samuela Barbera krátce po Barberově smrti.
- Hráno na pohřbu monacké princezny Grace
- Hraje během vrcholné scény filmu Sloní muž z roku 1980 .
- Hraje opakovaně ve filmu Četa z roku 1986 .
- Provedeno na Last Night of the Proms v roce 2001 v Royal Albert Hall k uctění památky obětí útoků z 11. září
- Znovu provedeno o 20 let později, na památku, na 2021 Last Night of the Proms v Royal Albert Hall na 20. výročí 11. září v novém uspořádání pro sbor a smyčce.
- Hráno během slavnostního zahájení zimních olympijských her 2010 ve Vancouveru; fatální havárie lugera Nodara Kumaritashviliho ve stejný den přidala na emocionálním afektu představení .
- Hráno na státním pohřbu Kanaďana Jacka Laytona , vůdce Nové demokratické strany
- Hrál na Trafalgarském náměstí , 9. ledna 2015, soubor 150 strunných hráčů pod vedením Thomase Goulda z Aurora Orchestra po teroristickém útoku na Charlie Hebdo .
- Hraje ji Bruselská filharmonie 25. března 2016 před bruselskou burzou po bombových útocích v Bruselu, které proběhly dříve ten týden.
- Hráno v Central Parku v New Yorku 15. června 2016 za oběti střelby v nočním klubu Orlando .
- Hráno v televizním památníku v Manchesteru v Anglii 23. května 2017 za oběti bombového útoku na Manchester Arena .
- Hrál na digitální evropské koncert v Berliner Philharmonie u Berlínských filharmoniků pod Kirill Petrenko dne 1. května 2020, na oběti koronaviru .
Adagio pro smyčce je finální píseň na 2010 Peter, Paul and Mary kompilace alba Peter, Paul and Mary, Se Symfonickým orchestrem . Mary Travers požádala, aby na její vzpomínkové bohoslužbě hrálo Adagio for Strings .
Adagio pro smyčce byl jeden z John F. Kennedy ‚s oblíbené hudební skladby. Jackie Kennedy uspořádal v pondělí po jeho smrti koncert s Národním symfonickým orchestrem ; hráli do prázdné haly. Koncert byl vysílán rozhlasem. Barber o těchto vzpomínkových příležitostech věděl. Udělal o tom rozhlasový rozhovor s WQXR a řekl: „Vždycky hrají tu skladbu. Přál bych si, aby hráli některé z mých dalších skladeb.“
V roce 2004, posluchači části BBC je dnes programu hlasovali Adagio pro smyčce dále jen ‚nejsmutnější klasické‘ práce vůbec, před ‚ Dido bědování ‘ od Dido a Aeneas od Henryho Purcella , Adagiettu od Gustava Mahlera je 5. symfonie , Metamorphosen by Richard Strauss a Ponurá neděle v podání Billie Holiday .
V roce 2006 bylo zaznamenané představení tohoto díla London Symphony Orchestra nejprodávanějším klasickým dílem na iTunes .
Muzikolog Bill McGlaughlin přirovnává svou roli v americké hudbě k roli, kterou pro Brity má Enigma variace Edwarda Elgara : Variace IX „Nimrod“ .
Adagio for Strings je možné slyšet na mnoha filmových, televizních a herních soundtrackech.
Adaptace
Dílo je populární v žánru elektronické taneční hudby , zejména v transu . Mezi umělce, kteří se jí věnovali , patří William Orbit , Armin van Buuren , Tiësto ( stejnojmenný singl 2005 ), Ferry Corsten , Mark Sixma , Bastille a Lucas & Steve .
Adaptace pro erhu , klavír a kytaru byla zaznamenána klasickým pianistou a skladatelem elektronické hudby Ryuichi Sakamotem a objevuje se v japonské verzi jeho alba Beauty z roku 1989 .
eRa zahrnula tuto píseň do jejich alba 2009 Classics .
Reference
- ^ Adagio pro smyčce Cary O'Dell, Kongresová knihovna , Národní registr záznamů
- ^ a b Morin, Alexander (2001). Klasická hudba: Třetí ucho: The Essential Listening Companion . Backbeat Books . p. 74 . ISBN 0-87930-638-6.
- ^ a b c Keller, Johanna (7. března 2010). „ Adagio pro smyčce a pro věky“ . The New York Times . Citováno 7. března 2010 .
- ^ Woodstra, Chris; Brennan, Gerald; Schrott, Allen (2005). All Music Guide to Classical Music: The Definitive Guide to Classical Music . Backbeat Books . p. 81. ISBN 0-87930-865-6.
- ^ a b „Dopad Barberova Adagia na smyčce “ . Vše zváženo . NPR . 4. listopadu 2006. Archivováno z originálu 23. října 2010 . Citováno 13. listopadu 2011 . (Zvukový klip)
- ^ a b c d Heyman 1992 , s. 167–180
- ^ a b Tick, Judith; Beaudoin, Paul, eds. (2008). Hudba v USA: dokumentární společník . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513987-7.
- ^ a b c Larson, Thomas (2010). Nejsmutnější hudba, jaká kdy byla napsána: Příběh Samuela Barbera „Adagio pro smyčce“ . Knihy Pegasus. ISBN 978-1-60598-115-4.
- ^ „ Adagio pro smyčce , Samuel Barber“ . Schirmer.com . Citováno 2. října 2010 .
- ^ a b Braun, Gene; McLanathan, Richard (1991). Umění . Velká řada současných problémů. Společnost Ayer. p. 132. ISBN 0-405-11153-3.
- ^ Downes, Olin (1968). Olin Downes o hudbě: výběr z jeho spisů během půlstoletí 1906 až 1955 . Greenwood Publishing Group. ASIN B0006BYVRG .
- ^ Mueller, John William (1992). Dirigentská analýza vybraných děl . John William Mueller. s. 187–210.
- ^ a b " Adagio pro smyčce (nebo smyčcové kvarteto; arr. od 2. mvt. smyčcového kvarteta), op. 11" . Allmusic . Citováno 2. října 2010 .
- ^ Heyman 1992 , s. .
- ^ a b Parr, Freya (10. září 2021). „Vše, co potřebujete vědět o Poslední noci plesů“ . BBC Music Magazine .
- ^ "Národní registr záznamů 2005" . Kongresová knihovna . Citováno 27. dubna 2007 .
- ^ a b Lee, Douglas A. (2002). Masterworks of 20th Century Music: The Modern Repertory of the Symphony Orchestra . Routledge . ISBN 0-415-93846-5.
- ^ „Nejsmutnější píseň“ . pophistorydig.com . Citováno 4. prosince 2020 .
- ^ Heyman 1992 , s. 196.
- ^ „Program koncertu“ . Newyorská filharmonie . 29. ledna 1981 . Získaný 18. března 2021 .
- ^ „Barber's Adagio není nejsmutnější hudba na světě“ . NPR .
- ^ Barnes, Anthony (16. září 2001). „Tradice vede k soucitu“ . The Independent . Londýn. Archivovány od originálu 3. září 2009 . Citováno 23. dubna 2010 .
- ^ „Na fotografiích: Průvod kanadského vůdce NDP Jacka Laytona, pohřeb“ .
- ^ „Profesionální hudebníci se včera večer spojili s amatérskými umělci na londýnském Trafalgar Square, aby si připomněli oběti útoku Charlie Hebdo v Paříži“ .
- ^ Van Den Steen, Stephanie (25. března 2016). „Hudba hraná po bruselských útocích“ . La Libre . Video dole, francouzský jazyk . Citováno 25. března 2016 .
- ^ Adagio pro struny pro oběti Orlanda, v Central Parku na YouTube
- ^ Vigil držená pro oběti Manchester Attack ve Velké Británii na YouTube
- ^ "Evropský koncert" od Berliner Philharmonie od Berlínské filharmonie pod Kirill Petrenko , Digitální koncertní síň (nutné předplatné)
- ^ „Peter, Paul a Mary opět stoupají se symfonickým orchestrem“ . 10.02.2010 . Citováno 13. listopadu 2011 .
- ^ "Funkce WQXR Barber's Adagio : Nejsmutnější kus všech dob ?" . 08.09.2010 . Citováno 30. srpna 2012 .
- ^ „Dnes: hledejte nejsmutnější hudbu na světě“ . Citováno 12. listopadu 2011 .
- ^ "Nejsmutnější seznam hudby" . Citováno 12. listopadu 2011 .
- ^ Higgins, Charlotte (28. března 2006). „Velká poptávka po klasickém stahování je hudba do uší nahrávacího průmyslu“ . Guardian Unlimited . Londýn . Citováno 23. dubna 2010 .
- ^ McGlaughlin, Bille . Edward Elgar: Část 2 z 5. Zkoumání hudby . Původně vysílal 6. dubna 2004.
- ^ Samuel Barber na IMDb , seznam filmů využívajících hudbu od Barbera, téměř všech Adagio
- ^ Sansone, Glen (14. února 2000). „William Orbit“. Zpráva o nové hudbě CMJ . CMJ: 20.
- ^ „Billboard Dance“. Billboard : 87. 10. října 2005.
- ^ Jacks, Kelso (31 leden 2000). „Nahrát zprávy“. Zpráva o nové hudbě CMJ . CMJ: 11.
- ^ " Adagio for Strings " na Discogs (seznam vydání)
- ^ "Era Classics - Přehled" . Allmusic . Citováno 2. října 2010 .
Prameny
- Heyman, Barbara B. (1992). Samuel Barber: Skladatel a jeho hudba . New York: Oxford University Press . ISBN 0-19-509058-6.
externí odkazy
- Ukázka z BBC
- „NPR 100: Barber's Adagio for Strings “ , 13. března 2000, všechny věci jsou brány v úvahu , NPR
- Esej Library of Congress o jejím výběru do Národního registru záznamů 2005
- „Barber's Adagio : Naked Expression of Emotion“ , 9. března 2010 NPR (audio)
- „Agnus Dei“, Barberovo vlastní sborové prostředí na YouTube , zaznělo a cappella od Sboru Trinity College v Cambridgi pod taktovkou Richarda Marlowa