2 státy (film 2014) - 2 States (2014 film)
| 2 státy | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Abhishek Varman |
| Napsáno |
Příběh: Chetan Bhagat Abhishek Varman Dialogy: Hussain Dalal |
| Scénář od | Abhishek Varman |
| Na základě |
2 States: The Story of My Marriage od Chetan Bhagat |
| Produkovaný |
Karan Johar Sajid Nadiadwala |
| V hlavních rolích |
Arjun Kapoor Alia Bhatt |
| Kinematografie | Binod Pradhan |
| Upravil | Namrata Rao |
| Hudba od |
Písně: Shankar-Ehsaan-Loy Pozadí skóre: Tubby-Parik |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | UTV Motion Pictures |
Datum vydání |
( Indie ) |
Doba běhu |
150 minut |
| Země | Indie |
| Jazyk | hindština |
| Rozpočet | ₹ 320 milionů |
| Pokladna | ₹ 1,75 miliardy |
2 States je romantický komediální filmz indické hindštiny z roku 2014,který vychází zrománu Chetan Bhagata z roku2009 2 States: The Story of My Marriage a který napsal Abhishek Varman a Bhagat. Režie Varman v jeho režijním debutu, film byl společně produkován Karan Johar a Sajid Nadiadwala pod jejich příslušnými bannery Dharma Productions a Nadiadwala Grandson Entertainment s celkovým rozpočtem ₹ 320 milionů (4,5 milionu USD). Díky Arjun Kapoor a Alia Bhatt v hlavních rolích, 2. Státy, které co-hvězdy Ronit Roy , Revathi , Amrita Singh a Shiv Kumar Subramaniam jako podpůrné obsazení.
Distribuováno společností UTV Motion Pictures , 2 státy byly v globálních kinech otevřeny 18. dubna 2014. Film, který byl chválen za hudbu, herecké výkony, příběh a režii, vydělal na světových trzích 1,75 miliardy ₹ (25 milionů USD), a tak se ukázal jako obrovský kritický a komerční úspěch. Příjemce mnoha ocenění, 2 státy, byl nominován v osmi kategoriích na 60. Filmfare Awards, kde získal dvě ceny: Nejlepší debutový režisér (Varman) a Nejlepší hudební ředitel ( Shankar-Ehsaan-Loy ).
Spiknutí
Krish Malhotra, čerstvý inženýr z IIT Delhi , nyní student studující MBA na IIM Ahmedabad , Gujarat, pochází z problémové, bohaté rodiny pandžábského hinduistického původu se sídlem v Dillí. Jeho matku Kavitu Malhotra často bije jeho otec Vikram Malhotra. Setká se se svou spolužačkou Ananyou Swaminathanovou, ekonomickou špičkou na její vysoké škole, která pochází z konzervativní rodiny tamilských hinduistických brahminů . Krish a Ananya se zpočátku pohádali, ale brzy se spřátelili a začali spolu studovat. Ananya, ačkoliv je ekonomkou, není schopna odpovědět na jednoduché otázky svému profesorovi, který ji střídá. Ananya zjistí, že Krish je génius, a začne mu pomáhat akademici. Krish je Ananyou přitahován a nedokáže se ovládat, takže jednoho dne řekne Ananyi, že buď ukončí své přátelství, nebo ho políbí, protože zatímco je blízko ní, Krish je od ní příliš rozptylován, než aby se mohl soustředit na studium. Brzy spolu začnou chodit a zůstanou spolu dalších 22 měsíců v areálu IIM. Krish se Ananyi svěřuje, že jeho skutečnou vášní je psaní, ve kterém se chce věnovat kariéře. Oba se k sobě během pobytu v IIM sblížili a propadli. Krish je vybrán v kampusu pro Yes Bank . Okamžitě spěchá do další místnosti a navrhuje Ananyi, uprostřed jejího rozhovoru. Přijímá a poté je vybrána pro Sunsilk .
Když dokončí promoci, Krish a Ananya se rozhodnou oženit. Představují své rodiče navzájem při svolávání obřadů. K jejich zděšení, Krishova hlasitá pandžábská matka Kavita, nevychází s rezervovanými tamilskými rodiči Ananyi Radhou a jejím manželem Shivem. Po promoci Ananya začíná svou marketingovou práci ve svém rodném městě Chennai a Krish se vrací do svého rodného města Dillí, přičemž výběr pracoviště má ve svých rukou. Krishova drzá rodina ho naléhá, aby zůstal v Dillí a pokusil se ho odradit od jeho zájmu o psaní. Kritizují také jeho vztah s Ananyou a říkají mu, aby se dostal do dohodnutého manželství s pandžábskou dívkou. Je také evidentní, že mezi Krishem a jeho bohatým otcem alkoholikem Vikramem panuje napětí.
Krish, neschopný se dostat přes Ananyu, opouští svou nefunkční rodinu a přesouvá práci do Chennai. Během této doby se velmi snaží získat Ananyinu rodinu. Zpočátku šlápne na rangoli u vchodu do jejich domu a nechtěně to zpacká, což rozčílí Ananyina otce. Postupně, po určitou dobu, si buduje vztah s rodinou. Vyučuje jejího mladšího bratra pro vstup na IIT, dává její matce příležitost zpívat na akci na jeho pracovišti a pomáhá Ananyinmu otci vytvořit jeho první prezentaci v PowerPointu .
S jeho úsilím, když Krish symbolicky navrhuje každému členovi rodiny, Ananyina rodina souhlasí se sňatkem. Krish a Ananya poté cestují do Dillí, aby si získali Krishovu rodinu. Zpočátku jsou Kavita a její rodina vůči Anany nepřátelští, ale pomalu se jí začínají líbit poté, co zachrání svatbu bratrance Krishe před zrušením kvůli sporu o nadměrné věno .
Krish a Ananya se před svatbou rozhodnou pro dovolenou se svými rodinami v Bombaji . Dovolená nejde podle plánu, když Kavita umožňuje kontinuální sarkastický poznámky o Tamilian kultury. Kromě toho Ananya a její rodiče zaslechli, jak Krish falešně ujišťoval jeho matku, že s Ananyou může jednat, jak chce, poté, co se vezmou. Když už měl Ananya dost urážek, rozešel se s Krishem a oba šli každý svou cestou.
Krish a Ananya těžko žijí jeden bez druhého. Krish se stane workoholikem, propadne depresi a začne psát o svém příběhu s Ananyou. Navštěvuje ji také v Chennai, kde ho varuje, aby přestal komunikovat. O něco později mu zavolá Ananya, která prozradí, že Krishin otec tajně sestoupil do Chennai, aby promluvil s jejími rodiči a omluvil se za povrchní chování své ženy ve snaze změnit jejich rozhodnutí. To umožňuje, aby se Krish a Ananya konečně vzali, přičemž Krish a jeho rodina Punjabi cestovali vlakem do Chennai na svatbu. Jeho otec zpočátku říká, že se svatby nezúčastní, aby zabránil dalším trapnostem, ale na poslední chvíli odletí dolů do Chennai s Krishem, jak vidí jeho vypůjčené auto mimo hotel, a k překvapení své matky oznámil, že jeho otec přišel na svatbu během hádky s kněžími kvůli nepřítomnosti otce. Krishův otec se omlouvá matce za jeho urážlivé chování v průběhu let.
Poté, co se Ananya vdala, porodila dvojčata. Krish dává výpověď ze své práce v bance a vydává knihu 2 státy na základě jeho a Ananyina života.
Obsazení
- Alia Bhatt jako Ananya Krish Malhotra (rozená Swaminathan), Krishova manželka, Shiv a Radha dcera.
- Arjun Kapoor jako Krish Malhotra, Ananyin manžel, Kavita a Vikramův syn.
- Amrita Singh jako Kavita Malhotra (Krishova matka)
- Ronit Roy jako Vikram Malhotra (Krishův otec)
- Revathi jako Radha Swaminathan (Ananyina matka)
- Shiv Kumar Subramaniam jako Shiv Swaminathan (Ananyin otec)
- Sharang Natrajan jako Manju Swaminathan (Ananyin bratr)
- Amit Bhargav jako Harish ( Ananyin navrhovaný manžel)
- Achint Kaur jako Shipra Mehra (Krishova teta)
- Dilip Merala jako Mohit Oberoi (Krishův spolužák)
- Aru Krishansh Verma jako vévoda
- Bikramjeet Kanwarpal jako Rajji Mama
- Neil Shah jako Ramanuj
- Madhu Anand Chandhock jako Dukeova matka
Výroba
Casting
První volbou pro hlavní dvojici ve filmu byl Saif Ali Khan a Priyanka Chopra a film měl režírovat Siddharth Anand. Později bylo oznámeno, že Shah Rukh Khan a Asin Thottumkal budou hrát hlavní role a film měl režírovat Vishal Bhardwaj . Role Krish Malhotra byla také nabídnuta Imranu Khanovi, který se místo toho rozhodl pracovat na Matru Ki Bijlee Ka Mandola . Nakonec byl jako vedoucí obsazen Arjun Kapoor . Hlavní ženská role byla poté nabídnuta Anushka Sharmě, která ji odmítla, protože jí role nepřišla dostatečně zajímavá a později se přihlásila Alia Bhatt . Amrita Singh a Ronit Roy byli obsazeni jako rodiče Arjuna Kapoora a Revathi Nair a Shiv Kumar Subramaniam jako rodiče Alie Bhatt.
Natáčení
Natáčení bylo zahájeno dne 29. ledna 2013 při natáčení písně. Části filmu byly natočeny v Chennai , Dillí, IIM-A a Gol Limda Bhajiya House poblíž Astodia Darwaza, Ahmedabad nádraží na policejní komisař kancelář v Ahmedabad v srpnu 2013. Alia by sporting indické fúze vzhled ve filmu a její kostýmy byly navrženy Manishem Malhotrou . Když mluvila o své postavě, Alia řekla, že je městská dívka, která mluví tamilsky pouze se svými rodiči. Cenzorská rada dostala certifikát U/A
Píseň „Offo“ v choreografii a konceptualizaci vytvořil Remo D'Souza jako oslavu několika indických festivalů v časovém odstupu téměř jednoho roku. To bylo natočeno po dobu čtyř dnů v areálu IIM Ahmedabad a Filmistan Studio v Bombaji .
Soundtrack
| 2 státy | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrackové album od | ||||
| Vydáno | 16. března 2014 | |||
| Žánr | Filmový soundtrack | |||
| Délka | 25 : 06 | |||
| Označení | Řada T. | |||
| Shankar-Ehsaan-Loy chronologie | ||||
| ||||
Film skóre bylo složeno Tubby-Pařík, zatímco písně byly složeny Shankar-Ehsaan-Loy , zatímco texty k písním byly napsaný Amitabh Bhattacharya . První píseň Offo , kterou nazpívali Aditi Singh Sharma a Amitabh Bhattacharya , vyšla 7. března 2014. Druhá píseň Locha-E-Ulfat , kterou nazpíval Benny Dayal , vyšla 13. března 2014. Soundtrack k filmu vydaný 16. března 2014 Březen 2014. Směsovou píseň „Isaiyin Alai“ na Koncertu nazpívala Mahalaxmi Iyer . Shankar-Ehsaan-Loy za tento film získal Cenu Filmfare a Cenu IIFA 2015. Písně „Offo“, „Mast Magan“, „Uski Uski“, „Locha E Ulfat“, „Chandaniya“ prohlásily hitparády. Píseň „Mast Magan“ je jednou z nejromantičtějších písní roku.
| Ne. | Titul | Zpěváci | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Offo" | Aditi Singh Sharma , Amitabh Bhattacharya | 3:34 |
| 2. | "Locha-E-Ulfat" | Benny Dayal | 4:48 |
| 3. | " Stožár Magan " | Arijit Singh , Chinmayi Sripada | 4:40 |
| 4. | "Chaandaniya" | K. Mohan, Yashita Sharma | 4:07 |
| 5. | "Hullaa Re" | Shankar Mahadevan, Siddharth Mahadevan , Rasika Shekar | 3:41 |
| 6. | "Iski Uski" | Akriti Kakkar , Shahid Mallya , Shankar Mahadevan | 4:14 |
| 7. | "Isayin Alai" | Mahalaxmi Iyer | 2:35 |
| Celková délka: | 25:06 | ||
Uvolnění
Pokladna
Indie
Podle pokladna Indii , dva státy měly „vynikající“ První den postavy ₹ 120 milionů (US $ 1,7 milionu). Sbírky pro druhý den se pohybovaly kolem 118 milionů ₹ (1,7 milionu USD), přičemž jeho dvoudenní součet činil 238 milionů ₹ (3,3 milionu USD), což dostalo „fantastickou“ odezvu v okruzích jako Bombaj, Mysore , Dillí- UP , CP Berar , CI , Nizam a Rádžasthán . Film byl vyhlášen „super hitem“ společností Box Office India ve světle jeho prvních dvou dnů. Díky velmi dobrému běhu v multiplexech i na jednotlivých obrazovkách zvládl třídenní čistý zisk 280 milionů ₹ (3,9 milionu USD). 2 státy měly konečnou domácí síť ve výši 811 milionů ₹ (11 milionů USD).
Mezinárodní
Podle pokladna Indii , dva státy vydělal v USA 5.850.000 $ na mezinárodní úrovni a byla druhá nejvyšší v zámoří Grosser z roku 2014 Bollywood po Jai Ho v tomto bodě.
Kritický příjem
Taran Adarsh z Bollywood Hungama ocenil film 4,5 z 5 hvězdiček a poznamenal: „Celkově jsou 2 státy jedním z nejlepších filmů, které v poslední době vyšly z hindského filmového průmyslu. Jedná se o jeden z těch vzácných hindských filmů, které přikazuje opakované prohlížení. Důrazně doporučujeme! " Kritik Saurabh Dwivedi, který píše pro India Today , dal filmu 4 z 5 hvězdiček a publikoval: „ 2 státy mohou být dobrým zrcadlem pro rodiče, aby porozuměli svým dětem. Vezměte tedy s sebou rodiče a užijte si film.“ Meena Iyer z The Times of India dala filmu 3,5 z 5 hvězdiček a napsala: „To, co 2 státy funguje, je jednoduché vyprávění vtipně. Přizpůsobeno tak, jak je uvedeno v jednom z nejprodávanějších děl autora Chetana Bhagata, ve filmu. „Stejně jako předchozí kniha je odlehčená. Chetanovy vtipné jednorázovky a pohled na život si režisér pečlivě vypůjčil na své promítání na obrazovce. A přestože je tu pocit deja-vu, pro ty, kteří četli kniha, film stále dokáže okouzlit a překvapit. “ Paloma Sharma z Rediff.com dala filmu 3,5 z 5 hvězdiček a řekla: „Neexistuje nic, co by ti mělo bránit ve sledování 2 států “. Mohar Basu z Koimoi dal filmu 3 z 5 hvězdiček a napsal: „ 2 státy jsou stěží nedohledatelné, ale postrádá kouzlo románu Chetan Bhagat. Jako samostatné dílo se to lahodně děje s palčivou chemií Alie a Arjuna, která vychází jako rozkošný. Fanoušek Bhagat ve mně je zklamaný, ale návštěvník kina ne. " DNA zveřejněna, první polovina filmu je lehká a svěží a druhá dramatická a emocionální, možná lepší rovnováha by pomohla post-intervalové části, která se zdá být těžká.
Hindustan Times ' Anupama Chopra dal filmu hvězdiček 2,5 z 5, a řekl: „V 2 státech , příběh je nejslabším článkem. Film je podpořen talentovaných herců, nádherných písní Shankar-Ehsaan-Loy, pěkným designem, luxusními produkční design a několik jiskřivých okamžiků. Ale ve druhé polovině se 2 státy rozpadnou. Téměř za dvě a půl hodiny je to také tak roztažené, že v době, kdy Krish a Ananya vstoupí do západu slunce, jste dlouho stará péče “. Pokud jde o Kapoora a Bhatta, řekla: „Arjun, který se odchýlil od svých dřívějších násilných rolí, je pěkně praštěný a později tlumený milenec, ale obrazovku rozsvítí Alia.“ Saibal Chatterjee z NDTV dal filmu 2,5 z 5 hvězdiček a napsal: „ 2 States je milostný příběh napříč kulturami, který usiluje o to, aby byl sladký, zábavný a emocionálně narážející najednou. Občas je zábavný a sladký po částech v pořádku "ale rodinné drama v jádru filmu má silně utajený pocit. Problém je v tom, že blížící se svatba se blíží příliš dlouho na to, aby si udržela zájem ... vydává se jako drama o kusu života o skutečném potýkání se s párem" s politikou mezikomunitního manželství, ale nedokáže generovat dostatek energie a tepla, aby vtáhl publikum do těsného skoba “. Shubra Gupta z The Indian Express dala filmu 2,5 z 5 hvězdiček a řekla: „ 2 States ... se vydává za solidní, emočně uspokojující rom-com a jde to na chvíli dobře, ale pak se z toho stane také- natažená „jhagda“ mezi dvěma sadami severojižních rodičů. Plynulá, poutavá první polovina sestupuje po intervalu do melatého melodramu a já jsem netrpělivě čekal na nevyhnutelné řešení. " Pochválila Bhattův výkon slovy: „... Alia Bhatt je překvapením. Zanechává za sebou své dřívější filmy a dostává se do své postavy: nemusí být autentickým„ Southie “, pokud jde o řeč těla, ale je celá dívka „snadné, svěží a přirozené“.
Ocenění
- Nejlepší filmový marketing
- Nejlepší hudební ředitel - Shankar-Ehsaan-Loy
- Nejlepší debutový režisér - Abhishek Varman
- Nejlepší film - Karan Johar a Sajid Nadiadwala - nominace.
- Nejlepší ředitel - Abhishek Varman - nominace.
- Nejlepší herec ve vedlejší roli - Ronit Roy - nominace.
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Amrita Singh - nominace.
- Nejlepší mužský zpěvák pro přehrávání - „ Mast Magan “ - Arijit Singh - nominace.
- Nejlepší mužský zpěvák-„Locha-E-Ulfat“-Benny Dayal - nominace.
- Album roku - Shankar-Ehsaan-Loy , Amitabh Bhattacharya
- Hudební skladatel roku - Shankar-Ehsaan-Loy pro „ Mast Magan “
- Píseň představující súfijskou tradici - „Mast Magan“ - nominace.
- Nejlepší skóre na pozadí-Tubby-Park- nominace.
Předělat
Film byl přepracován v Telugu se stejným názvem v hlavních rolích Adivi Sesh a Shivani.