Trest smrti na Novém Zélandu - Capital punishment in New Zealand
.jpg)
Trest smrti na Novém Zélandu, proces odsuzování odsouzených pachatelů k smrti za nejzávažnější zločiny (hrdelní zločiny) a výkon tohoto trestu, jak nařídil právní systém, se poprvé objevil v kodifikované podobě, když se Nový Zéland stal britskou kolonií v r. 1840. Poprvé byla provedena s veřejným pověšením ve Victoria St, Auckland v roce 1842, zatímco poslední poprava proběhla v roce 1957 ve věznici Mount Eden , rovněž v Aucklandu. Na Novém Zélandu bylo popraveno celkem 85 lidí.
Trest smrti byl poprvé zrušen za vraždu v roce 1941 první labouristickou vládou , přičemž všechny tresty smrti byly změněny na doživotí . Nicméně, následovat First National vláda ji znovu v roce 1949, po němž osm více popravy se konaly v období do roku 1957. Následně veřejné mínění obrátilo proti používání trestu smrti, a to bylo opět zrušeno pro vraždu v roce 1961, a zrušen pro všechny zločiny, včetně zrady, v roce 1989.
Metoda
Způsob popravy byl vždy oběšením . Zpočátku bylo po celé zemi mnoho možných popravišť, ale později už byla oběma oběťmi pouze Wellington (hlavní město) a Auckland (nyní největší město).
Zpočátku nebyl zaměstnán žádný profesionální kata - kat byl jednoduše vybrán ze všech, kteří byli považováni za kvalifikované. Odsouzení zločinci byli příležitostně zaměstnáni jako oběšenci, často výměnou za snížení trestů nebo peněžní odměnu. V roce 1877 šerif z Blenheimu doporučil, aby byl najat profesionální kat. Tom Long , Ir, který tvrdil, že byl katem v Austrálii , byl najat jako první oficiální kat. Byl jediným oficiálním katem, který byl veřejně znám; ostatní zůstali v anonymitě.
Dějiny
V době Smlouvy z Waitangi v roce 1840, kdy se Nový Zéland stal britskou kolonií, byla nejaktuálnější legislativou upravující trest smrti v Anglii a na Novém Zélandu zákon o trestání přestupků (1837), který zrušil trest smrti za řada zákonných trestných činů, včetně krádeže dobytka, a nahradila ji doživotní trestní přepravou . Některé hrdelní zločiny však zůstaly v britských právnických knihách, včetně vraždy , zrady , špionáže , žhářství v královských loděnicích a pirátství s násilím.
Všichni popravení byli odsouzeni za vraždu, s výjimkou Hamiory Pere , která byla odsouzena za velezradu v roce 1869. Všichni kromě jednoho byli muži; výjimkou je Minnie Dean , která byla uznána vinnou z novorozenectví v roce 1895. Před Deanovým soudem, uvězněním a popravou však bylo na Novém Zélandu v devatenáctém století shledáno vinným z Infanticide několik dalších žen , ale jejich trest smrti byl změněn na doživotí . Jednalo se o Caroline Whitting (1872), Phoebe Veitch (1883) a Sarah-Jane a Anna Flannagan (1891).
Veřejné popravy
Prvních osm poprav bylo provedeno na veřejnosti, od roku 1842 do roku 1858; pět před branou věznice Auckland na rohu Queen Street a Victoria Street West v centru Aucklandu; jeden na King Edward Parade na nábřeží v Devonportu ; a dva mimo Mount Cook Gaol ve Wellingtonu, který je dnes pozemkem budovy novozélandského muzea Dominion a národního válečného památníku na Puke Ahu.
Při první popravě, 7. března 1842, se na rohu Queen Street a Victoria Street West, nyní centra Aucklandské CBD, shromáždilo přibližně tisíc lidí , aby byli svědky oběšení Wiremu Kīngi Maketū . Byl shledán vinným z vraždy pěti lidí na ostrově Motuarohia , v Bay of Islands . Zabiti byli Thomas Bull, zaměstnaný Elisabeth Robertonovou, která byla také zavražděna spolu se svým synem ve věku osmi let, dcerou dvou dětí a téměř tříletou dívkou jménem Isabella Brind, přirozenou dcerou jednoho kapitána Brinda Maori , dcera Rewy, náčelníka Ngapuhi v této oblasti. Manžel paní Robertonové, kapitán John Roberton, se předtím utopil v zátoce Paroa, přímo naproti ostrovu. Thomas Bull měl pověst síly a brutality. Zdálo se, že za všech okolností udělal soupravu v Maketu a několikrát ho udeřil, hodil nebo jinak týral. Maketū se proti takovému protivníkovi nedokázal ubránit; ani to opravdu neodpovídalo jeho představám o důstojnosti, protože to byl (vzhledem ke své hlavní hodnosti) nad bojem s někým, kdo byl služebníkem, a kterého proto ve stejné rovině považoval za otroka. Maketū proto věnoval čas pomstě. Maketū pak zabil v noci sekerou Thomase Bulla; poté brutálně zavraždil paní Robertonovou, která na něj křičela zneužívání, a pak šel obě dívky zavraždit (vyplenili dům a poté upálili paní Robertonovou a dvě děti v ní). Chlapec vyběhl na Pa Hill, kde ho Maketū pronásledoval a shodil z útesu 200 stop (60 m). Byl odsouzen k smrti celočernou porotou (jeho obrana chtěla napůl bílou, napůl Māori porotu) u soudu v Aucklandu a popraven dne 7. března 1842.
.jpg)
Druhou popravou na Novém Zélandu bylo veřejné pověšení Josepha Burnse dne 17. června 1848. V den popravy byl defilován po Aucklandské královně sv., Seděl v rakvi a převezen lodí přes přístav Waitemata na nábřeží Devonport , kde byl pověšen na krále Edwarda Paráda, nedaleko místa jeho zločinů. Burns byl prvním evropským osadníkem, který byl popraven na Novém Zélandu.
Ke třetí popravě na Novém Zélandu a poprvé ve Wellingtonu došlo 19. dubna 1849. Maroro z původu Ngati Kahungunu byl oběšen před Mount Cook Gaol před přibližně 500 lidmi, poté, co byl přesvědčen o vraždě Johna Brankse a jeho tří dětí.
Ke čtvrté popravě došlo na stejném místě ve Wellingtonu dne 17. června 1850, před podobně velkým davem, když byl William Good oběšen za vraždu Johna Ellise. Lešení bylo „postaveno na Cookově hoře, bezprostředně před cihlovou zdí vězení“.
Pátou popravou bylo provedení uprchlého australského trestance Williama Bowdena dne 27. dubna 1852. Byl oběšen na lešení postaveném před vstupní branou věznice Auckland, na rohu Queen Street a Victoria Street West, před přibližně 300 lidé.
Šestou popravou na Novém Zélandu a třetím veřejným zavěšením mimo Aucklandskou věznici na rohu ulic Queen a Victoria byla Charlese Marsdena 12. února 1856. Trvalo přibližně 14 minut, než Marsden zemřel, s obviněním, že jeho poprava byla „neobratně provedena“.
Sedmá poprava se konala v Aucklandu při východu slunce 11. července 1856 za veřejného oběšení Johna Whitea. Na znamení měnících se postojů k podívané na veřejné popravy nařídil vrchní velitel postavit lešení předchozího večera po setmění a přední část lešení pod kapkou částečně naložit. Kvůli rané hodině popravy bylo svědkem události ne více než dvacet až třicet lidí na rohu Queen Street a Victoria Street West.
Poslední veřejná poprava byla poprava Johna Killeyho, který byl shledán vinným z vraždy Johna Butlera ve Whangarei dne 17. prosince 1857. Při jeho pozdějším odsouzení v Aucklandu byl soudce pan soudce Arney „údajně dojat k slzám“ mimochodem věta, zatímco Killey „upadl do doku v mdlobách“. Byl oběšen 18. března 1858, také mimo bránu věznice Auckland.
Přesunout se ke zrušení veřejných poprav v britských koloniích Australasie
V celých britských koloniích v Austrálii se na veřejné závěsy pohlíželo jako na „barbarské podívané“. Poslední veřejné oběšení v Sydney se konalo mimo věznici Darlinghurst 21. září 1852, ve kterém místní tisk nesouhlasně zaznamenal „mimořádnou účast dětí, na jejichž něžné mysli šokující podívaná souputníka visícího na konci provazu neměla jiný vážnější účinek než ten, že od nich vyvolám tři hurá na kata “. Nový Jižní Wales , kde byly veřejné popravy rovněž „spojeny s nenáviděnou dobou odsouzených“, se stal první z britských kolonií v Austrálii, která zrušila veřejné popravy, když zákon o regulaci popravy zločinců 1855 (NSW) vstoupil v platnost 10. Leden 1855.
Victoria a Tasmánie následovaly krátce po zákonu o soukromé popravě 1855 (Vic) a zákonu o popravě zločinců 1855 (Tas). Když se v roce 1859 osada Moreton Bay oddělila od NSW a stala se samosprávnou kolonií Queenslandu , automaticky se použila legislativa Nového Jižního Walesu.
Zatímco Jižní Austrálie a Západní Austrálie zrušily veřejné popravy v roce 1858, respektive 1870, obě kolonie následně schválily dodatky, které umožňovaly zavěšení kapitálně odsouzených domorodých Australanů na místo jejich údajných zločinů: zákon, kterým se mění zákon upravující popravy zločinců 1861 (SA) a zákon o změně trestu smrti 1871 dodatek zákona 1875 (WA).
Na Novém Zélandu byly veřejné popravy zrušeny podle článku 1 zákona o popravách zločinců z roku 1858, který stanovil, že popravy musely být prováděny „uvnitř zdí nebo uzavřeného dvora nějakého vězení nebo v jiném uzavřeném prostoru“. Zákon vstoupil v platnost dne 3. června 1858, tři měsíce po posledním veřejném visení země v centru Aucklandu.
Pro srovnání, poslední veřejnou popravou ve Spojeném království bylo pověšení Michaela Barretta před věznicí Newgate v Londýně dne 26. května 1868 před davem přibližně 2000 lidí. Poslední veřejná poprava v Kanadě proběhla 7. prosince 1869, kdy byl Nicholas Melady oběšen před „několika stovkami diváků“, mimo věznici okresu Huron, nyní nazývanou historický věznice Huron , v Goderichu v Ontariu . Poslední soudní popravou na veřejnosti ve Spojených státech bylo zavěšení Rainey Bethea na parkovišti v Owensboro v Kentucky dne 14. srpna 1936 před odhadovaným počtem 20 000 lidí.
Provedeno mimo pohled veřejnosti
V roce 1862 se ve Wellingtonu stal James Collins první osobou na Novém Zélandu, která byla popravena mimo zraky veřejnosti.
V roce 1866 bylo místo staré věznice v Aucklandu připraveno na dočasný trh. Šerif schválil odstranění hrobů pěti popravených zločinců, aby respektoval „veřejné odmítnutí“. Těla byla reinterredována na 'vzdáleném a nevyužívaném místě' hřbitova Symonds .
Poslední osobou, která měla být popravena, byl 18. února 1957 Walter James Bolton za otravu své manželky.
Zrušení: 1949–1961
Když labouristická strana po všeobecných volbách 1935 vytvořila svoji první vládu , změnila všechny tresty smrti na doživotí . Zločiny návrh zákona 1941 změnila trest za vraždu ze smrti do života odnětí svobody s těžkými pracemi . Jedinými zločiny, za které stále platil trest smrti, byla zrada a pirátství .
Labouristická strana ztratila moc konzervativnější národní straně , která se zavázala znovu zavést trest smrti, v roce 1949. Během tohoto dřívějšího období byla podpora a opozice vůči trestu smrti jasně vymezena z přívrženeckých důvodů. Národní strana podpořila obnovení a zachování trestu smrti, zatímco Labouristická strana byla proti. Během debaty o zákonu o trestu smrti z roku 1950 (který vyjímal nastávající matky a mladistvé do 18 let) Labouristé vyjádřili znepokojení nad ústavními důsledky koncentrace výkonné moci v této souvislosti (ačkoli labouristé tuto moc používali od roku 1935 do roku 1941), zatímco národní Generální prokurátor strany Clifton Webb označil údajnou „odstrašující“ hodnotu trestu smrti za potenciální hrozbu a represivní závažnost. Webb byl však při používání trestu smrti poměrně šetrný, zatímco jeho nástupce, generální prokurátor Jack Marshall (1955–1957), byl v této otázce zastáncem tvrdé linie a počet a tempo poprav se zrychlovalo a vyvolávalo debaty.
Během doby, kdy byla Národní strana v úřadu (1949–1957), bylo za vraždu odsouzeno 36 lidí a 22 z nich bylo odsouzeno k trestu smrti ( George Horry byl odsouzen za vraždu v roce 1951, ale ne oběšen, protože trest smrti nebyl v r. síla v roce 1942). Konečné rozhodnutí o popravách spočívalo na kabinetu a pouze osm odsouzených bylo popraveno. Zbytek byl změněn na doživotí. Už tehdy byl odborný názor rozdělen. Filmový cenzor Gordon Mirams nepovažoval brýle visící za vhodný obsah v kriminálních dramatech a westernových filmech a vystřihl takový obsah a dialog na základě rodinné slušnosti.
Podle historičky ministerstva spravedlnosti Pauline Engelové mohla britská královská komise pro trest smrti (1953) silně ovlivnit vzestup abolicionismu, stejně jako kontroverze kolem poprav Harryho Whitelanda a Edwarda Te Whiu , které vyvolávaly otázky ohledně post- válečné trauma, mentální a vývojové postižení jako faktory shovívavosti.
Sociální historik Redmer Yska tvrdil, že takové obavy vznikly mnohem dříve. Když národní strana v roce 1950 obnovila trest smrti, stala se administrativní zkouškou pro zapojené státní zaměstnance, zejména pro ty, kteří byli v nápravných zařízeních, jako je vězení Mount Eden v Aucklandu, vymáhání práva a soudnictví. Pracovníci nápravných služeb potřebovali udržovat sebevražedné stráže u odsouzeného zločince, provádět pravidelné zdravotní prohlídky a poskytovat pastorační péči příbuzným odsouzeného jednotlivce a také zajišťovat bezpečnost věznice během poprav.
Oficiální požadavky nařizovaly přítomnost soudce, lékaře a šerifů. Na konci padesátých let generální prokurátor Jack Marshall zrychlil tempo poprav a posttraumatická stresová porucha, alkoholismus a duodenální krvácení se vyvinuly mezi dvěma ze tří zaměstnanců povinných účastnit se poprav. V případech politického importu docházelo k obezřetnému odkladům a změnám trestů, což se stalo, když byli tři Niue Islanders odsouzeni k smrti poté, co zabili zjevně brutální a utlačující rezidentního komisaře (a byli odškodněni až poté, co novozélandští vězeňští úředníci dorazili do Niue, aby provedli čalouny). Při té příležitosti se výbor pro veřejné otázky presbyteriánské církve Nového Zélandu zapojil do usilovného lobbování proti verdiktu.
Rozsudky ve třídě také ovlivnily verdikt. Dr. Senga Wintringham byl v únoru 1955 po střelbě a zabití doktora Billa Saunderse odsouzen spíše za zabití než za vraždu. Wintringham tvrdila, že ho chtěla pouze zastrašit, než zabít. The Peoples Voice , noviny Komunistické strany Nového Zélandu, kritizovaly vnímaný „dvojí metr“ v této souvislosti, protože soudy právě odsoudily a odsoudily šestadvacetiletého britského migrujícího a potulného dělníka Fredericka Fostera k smrti, a to navzdory otázkám o duševní nemoc a mentální postižení v jeho kontextu, stejně jako odvolání od jeho matky. Foster zastřelil svou bývalou přítelkyni Sharon Skeffingtonovou. Přestože byl Foster odsouzen k smrti a popraven, obhájce doktora Martyna Finlaye v této souvislosti dokázal vznést otázky týkající se omezených intelektuálních schopností a duševního zdraví odsouzeného. Podobné otázky by vyvstaly při procesu, odsouzení a popravě Alberta Webba. New Zealand Listener úvodníky proti trestu smrti v červenci 1955, a obdržela podpůrnou zpětnou vazbu od svých dopisů stránek zpravodajů.
Eddie Te Whiu byl oběšen v srpnu 1955 poté, co zabil starší vdovu v Ngararatunua poblíž Kamo , když se pokus o vloupání pokazil. Abolitionistický sentiment opět narostl, protože u případů Foster a Black byla patrná obava ze selhání hodnoty „odstrašování“ v kontextu násilných vražd a z toho, zda měl být Te Whiu místo toho odsouzen za zabití kvůli jeho nefunkční rodině. původ a omezené intelektuální schopnosti. V důsledku toho byl v listopadu 1956 vytvořen Národní výbor pro zrušení trestu smrti s pobočkami v Aucklandu, Wellingtonu, Christchurchi a Dunedinu.
Engel a Maureen Garing upozornili na zapojení protestantské křesťanské opozice proti trestu smrti. V letech 1941 a 1951 podporovala Ligu křesťanské sociální spravedlnosti, Christchurch anglikánský diecézní synodní a metodistický výbor pro veřejné otázky zrušení, stejně jako jednotliví katolíci, ačkoli jejich hierarchie zůstala v této debatě neutrální. Novozélandská teosofická společnost se také postavila proti hrdelnímu trestu a církve Kristovy a baptistická unie na konci padesátých let deklarovaly svůj nesouhlas. Jak náboženská opozice rostla, poskytovala odpůrcům trestu smrti organizační základnu, která byla použita k dobrému účinku. Redmer Yska poznamenává, že duchovní se často odmítali účastnit legitimizace poprav svou přítomností bez ohledu na označení.
V důsledku kontroverze o vnímané eskalaci používání trestu smrti začaly kolovat také abolicionistické petice. V roce 1956, návrh na referendum o trestu smrti byl předložený ministrem spravedlnosti , Jack Marshall . O tomto referendu se mělo hlasovat během všeobecných voleb v roce 1957 , ale návrh byl poražen.
Mezitím byl Walter James Bolton (1888–1957) popraven ve věznici Mount Eden v Aucklandu v únoru 1957 poté, co údajně otrávil svou ženu arsenem. Vzhledem k tomu, že národní strana tyto volby prohrála, na Novém Zélandu neměly být žádné další popravy. Nicméně, zatímco volby viděly krátkotrvající labouristickou vládu zvolenou, trest smrti nebyl znovu diskutován v parlamentu předtím, než národní strana získala sílu po volbách 1960 .
V roce 1961 národní strana znovu potvrdila svou podporu trestu smrti, i když omezila jeho použití na předem připravené vraždy a vraždy spáchané během jiného zločinu nebo při útěku z vazby. Otázka trestu smrti vyvolala v Národní straně intenzivní debatu - ministr spravedlnosti druhé národní vlády , který byl zodpovědný za zavedení zákona o zločinech Ralph Hanan , se ostře postavil proti trestu smrti, zatímco Jack Marshall, místopředseda vlády , jak již bylo uvedeno výše, podporoval jeho používání a zároveň sloužil jako ministr spravedlnosti a generální prokurátor.
Zrušení a jeho následky: od roku 1961
Národní strana si byla vědoma rostoucího odporu veřejnosti vůči trestu smrti a umožnila svým poslancům hlasovat v parlamentu o svědomí a deset národních poslanců následně hlasovalo pro zrušení. Výsledkem byla většina 11 proti trestu smrti, 41–30. Deset národních poslanců bylo Ernest Aderman , Gordon Grieve , Ralph Hanan , Duncan MacIntyre , Robert Muldoon , Lorrie Pickering , Logan Sloane , Brian Talboys , Esme Tombleson a Bert Walker . Trest smrti byl proto zrušen za vraždu, přičemž byl ponechán pouze za zradu a další podobné činy teoreticky. V zásadě to znamenalo, že de facto ke zrušení došlo od toho okamžiku.
Tyto poslední teoretické stopy trestu smrti byly v kabinetu Palmerovy práce zrušeny v listopadu 1989 přijetím zákona o zrušení trestu smrti z roku 1989 a v mezidobí nebyly žádné další popravy. Schválením zákona o zrušení trestu smrti byl na Novém Zélandu ukončen veškerý trest smrti. Mezi Cookovy ostrovy , které na základě své stanovy na novozélandského zákona, oficiálně udržel trest smrti za velezradu, než to bylo zrušeno v roce 2007. Trest smrti nebyla nikdy použita v Cookových ostrovech.
Stále se objevují příležitostné výzvy k obnovení trestu smrti, ale žádná významná politická strana neudělala od zákona o zrušení od roku 1989 trest smrti jako součást žádného z jejich volebních manifestů.
Průzkum Colmar Brunton z roku 2004 1 News zjistil, že 28% bylo pro obnovení trestu smrti, 67% nechtělo vrátit trest smrti zpět a 5% nebylo rozhodnuto. V průzkumu Curia z roku 2013 pro TV3 ’s The Nation se 38% Novozélanďanů vyslovilo pro trest smrti - nominální nárůst oproti 28% v roce 2004 -, zatímco 55% bylo proti a 7% nebylo rozhodnuto. V anketě také 35% voličů práce upřednostnilo trest smrti a podpora národních voličů se dotazovala na 44%. Nejméně pravděpodobně pro byli voliči Strany zelených na 19%, ale nejsilnější podporu získali voliči Nového Zélandu První na 84%.
Viz také
Reference
Bibliografie
- Ministerstvo spravedlnosti (1974) [1968]. Zločin na Novém Zélandu: Průzkum kriminálního chování na Novém Zélandu . Wellington: Vládní tiskárna AR Shearer. (Zabití: Kapitola 2, str.20-83)
- Creswell, JCM (1998) Vražda v ráji: Podivná dobrodružství bratrů Robertonů Whangarei: JM Glover ISBN 1-876135-00-X
- Engel, Pauline (1977): Zrušení trestu smrti na Novém Zélandu : Wellington: ministerstvo spravedlnosti.
- Gee, David (1975). Ďáblova vlastní brigáda: Historie Lytteltonské věznice: Wellington: Millwood Press.
- Garing, Maureen (1994): „Lex talionis a křesťanské církve: Otázka trestu smrti na Novém Zélandu“ (s. 112–122) v J. Veitch (ed) Snažit se a ne vydávat : Eseje na počest Colina Brown : Wellington: Katedra religionistiky Victoria University: ISBN 0-475-11013-7
- Harcourt, Melville (1942). Parson In Prison : Auckland: Whitcombs and Tombs.
- Howard League for Penal Reform (1949) Trest smrti: An Enquiry: Wellington: Howard League for Penal Reform.
- Newbold, Greg (1990). „Trest smrti na Novém Zélandu: Experiment, který selhal“ Deviantní chování : 11: 2 (duben 1990): 154–177.
- Ross, Cuthbert (1993) Problémy v debatě o trestu smrti na Novém Zélandu: 1935–1992 LLB (Hons) Disertační práce: University of Auckland Právnická fakulta
- Treadwell, CAL (1936). Pozoruhodné novozélandské zkoušky : New Plymouth: T.Avery.
- Young, Sherwood (1998) Guilty on the Gallow: Famous Capital Crimes of New Zealand : Wellington: Grantham House: ISBN 1-86934-068-X
- Yska, Redmer (1996) All Shook Up : Auckland: Penguin: 1996: ISBN 0-14-016999-7
- Meccano Set , program Rádia Nový Zéland produkovaný Matthewem Leonardem a Paulem Diamondem