Chinilpa - Chinilpa

Chinilpa
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizace Chinilpa
McCune – Reischauer Č'inilp'a

Chinilpa ( korejský : 친일파 , rozsvícený „pro- Japan frakce“) je korejský jazyk hanlivý termín, který označuje etnických Korejců , kteří spolupracovali s císařského Japonska během protektorátního období korejské císařství z roku 1905 a její koloniální vlády v Koreji od roku 1910 do roku 1945 .

Chinilpa byla propagována v Koreji po nezávislosti, protože Korejci ji považovali za národní zrádce za spolupráci s japonskou koloniální vládou a boj proti korejskému hnutí za nezávislost . Chinilpa platí také pro Korejce, kteří v posledních letech dynastie Joseon usilovali o větší spojenectví nebo sjednocení s Japonskem , jako Iljinhoe a Five Eulsa Traitors . Po postupné demokratizaci v 80. a 90. letech 20. století získávalo stíhání chinilpy v Jižní Koreji stále větší podporu a v roce 2005 byla schválena první legislativa proti chinilpě , zvláštní zákon o vykoupení majetku pro-japonských kolaborantů .

Dnes je chinilpa také spojována s obecným protijaponským sentimentem v Jižní Koreji a je často používána jako hanlivý výraz pro japonofilské Korejce.

Etymologie

Termín „ chinilpa “ ( korejsky : 친일파) pro ty, kteří spolupracovali s japonskou císařskou vládou v Koreji, se poprvé objevuje v Chinilmunhangnon (Komentáře k Chinil Literature, 친일 문학론, 1966), napsaný Im Jong-Gukem, který byl aktivistou Koreje . Před jeho zveřejněním bylo běžné jim říkat builbae (korejsky: 부일 배; Hanja : 附 日 輩;), což v doslovném překladu znamená „lidé, kteří spolupracovali s Japonskem“, zejména kritika korejského vedení.

Dějiny

Stíhání chinilpy po nezávislosti

V roce 1948 byl zřízen Zvláštní výbor pro stíhání protinárodních pachatelů ( banmin teugwi , 반민 특위 ), který měl stíhat chinilpu . Vyřešilo 682 případů; 559 případů bylo předáno speciální prokuratuře, která vynesla obžalobu ve 221 případech. Zvláštní soud zkoušel 38 případů, rozsudky vinných a tresty ve 12 případech včetně jednoho trestu smrti. Osmnácti dalším byla pozastavena občanská práva, šest dalších bylo prohlášeno za nevinných a zbývající dva byli shledáni vinnými, ale byli osvobozeni od trestu. Nejvyšší soud však jejich popravu v březnu 1950, těsně před korejskou válkou, pozastavil .

Nicméně, diktátor v té době, Syngman Rhee , sabotoval a rozpustil banmin teugwi . Za Rheeova režimu a v dalších vládách se mnoho z nich těšilo stejnému bohatství a moci, jaké měli pod japonskou vládou. Rhee zaměstnával mnoho ve vládě a armádě, aby bojoval proti Severní Koreji a komunistickým sympatizantům v Jižní Koreji. Další z prominentních jihokorejských diktátorů Park Chung-hee byl sám chinilpa, který sloužil v japonském císařském vojenském systému.

Stíhání chinilpy v 21. století

Poté, co od konce stíhání chinilpy pod správou Syngman Rhee uplynulo více než 50 let , se stíhání náhle obnovilo jako politický program prezidenta Roha Moo-hyuna.

Definice chinilpy zvláštním zákonem

Nově přijatý zvláštní zákon o inspekci spolupráce pro japonský imperialismus definuje „pro-japonské a protinárodní akce“ ( chinilpa ) následovně.

článek 2
Podle tohoto zákona se „pro-japonskými a protinacionálními akcemi“ rozumí jakákoli z následujících akcí spáchaných mezi vypuknutím rusko-japonské války, která zahájila zbavení korejské suverenity japonským imperialismem, a 15. srpna 1945.
1. Jakýkoli útok nebo rozkaz k útoku na vojenské síly bojující proti japonskému imperialismu s cílem udržet suverénní moc.
3. Jakýkoli čin, jehož cílem je zabít, popravit, obtěžovat nebo zatknout osoby nebo jejich rodiny účastnící se nezávislého hnutí nebo protijaponského hnutí, a čin s cílem nařídit nebo nařídit tato porušení.
6. Jakýkoli akt směřující k dohodě, připojení nebo spiknutí se smlouvami, které zasahovaly do svrchované moci, včetně Eulsovy smlouvy , Korejsko-japonské smlouvy o anexi a dalších.
8. Jakýkoli akt účasti na Shromáždění japonské říše jako člen třídy šlechticů nebo člen japonského shromáždění.
9. Jakýkoli akt účasti jako místopředseda, poradce nebo Sněmovna reprezentantů v Senátu generála Chosona.
10. Jakýkoli akt pozitivní spolupráce s invazní válkou (2. světová válka) jako důstojník nadporučíka japonských císařských sil.
14. Jakýkoli akt, jehož cílem je provozování výroby vojenských dodávek s cílem pomoci válčení japonského imperialismu nebo darování určitého množství peněz a zboží nebo více, které stanoví prezidentský dekret.

Zákon je znepokojen hnutím za nezávislost, na rozdíl od bývalého nacistického stíhání, které se soustředí na válečné zločiny. Nejpozoruhodnější jsou položky 8 a 9. Být zákonodárcem během té doby kvalifikuje člověka jako „pro-japonského a protinárodního kolaborátora“ bez ohledu na to, co kdo udělal jako zákonodárce.

Vývoj

29. srpna 2005, občanská organizace, Institute for Research in Collaborationist Activities, odhalila seznam 3094 Korejců chinilpa podezřelých včetně Park Chung Hee , bývalý korejský prezident, Kim Song Su , bývalý vydavatel Dong-a Ilbo a zakladatel z Korejské univerzity a Bang Eung Mo , bývalý prezident Chosun Ilbo .

6. prosince 2006, jihokorejská prezidentská komise, vyšetřovací komise pro majetek pro-japonských spolupracovníků odhalila první oficiální seznam chinilpy 106 osob během let 1904 až 1. března v roce 1919 zahrnovaly čtyři z pěti Eulsa zrádců .

Dne 18. srpna 2006 zahájila komise vyšetřování, než se zmocnila majetku získaného kolaboranty během japonské kolonizace.

Dne 2. května 2007 jihokorejská vláda oznámila svůj plán zabavit majetek získaný pro-japonskými spolupracovníky během japonské koloniální vlády ve výši 3,6 miliardy wonů (3,9 milionu USD, 2,8 milionu EUR) v hodnotě pozemků od potomků devíti pro-japonských spolupracovníci. Dne 13. srpna 2007 se komise rozhodla zabavit asi 1 milion metrů čtverečních půdy v hodnotě 25,7 miliardy wonů, kterou nyní vlastní potomci dalších deseti pro-japonských spolupracovníků.

Dne 17. září 2007 komise odhalila druhý seznam 202 spolupracovníků zaměřených na pro-japonské postavy v letech 1919 až 1937. Seznam obsahuje Song Byeong-jun, který poslal dopisy japonské vládě s žádostí o fúzi, Lee Ji-yong , který je jedním z pěti Eulsa zrádců, Lee Doo-hwang , který se podílel na vraždě císařovny Myeongseong v roce 1895 a později se stal guvernérem provincie Severní Jeolla , prozaik Yi In-jik , autor knihy Hyeoleuinu (Slzy krve) ) , Yoo Hak-ju , členka rady Iljinhoe , Bae Jeong-ja , nevlastní dcera prvního generálního rezidenta v Koreji, která špehovala korejské aktivisty za nezávislost a rekrutovala ženy útěchy , a Park Je-bin , který vytvořil hold skupina zaplatit soustrast na pohřbu Ito v roce 1926. Téhož dne správní soud v Soulu zamítl žalobu proti komisi na vymazání jmen syna a vnuka Daewon-gun (otec Gojonga Korejské říše ) ze seznamu , kteří se údajně účastní d podepsání japonsko-korejské anexní smlouvy jako zástupců královské rodiny.

Oficiální seznam během nejkontroverznějšího období (1937–1945), který může obsahovat osoby, které hrály důležitou roli v jihokorejském rozvoji po získání nezávislosti a zapsaný na seznam Institutu pro výzkum činnosti kolaborace v roce 2005, nebyl v září 2007 odhalen. .

Od přijetí zvláštního zákona o inspekci spolupráce s japonským imperialismem ( ko: 친일 진상 규명법 ) v roce 2004 a zvláštního zákona o vykoupení majetku pro-japonských spolupracovníků v roce 2005 vytvořil výbor seznam 452 pro-japonských kolaborantů a prozkoumal zemi 109 mezi nimi. Celková velikost země se odhaduje na 13,1 milionu metrů čtverečních, což má hodnotu téměř 100 miliard wonů.

Zabavené nemovitosti budou přednostně přivlastněny jako odměna Korejcům, kteří přispěli k nezávislosti Koreje na Japonsku.

Viz také

Reference

  1. ^ Jak je vidět v [1] .
  2. ^ (v korejštině) "<친일 문학론> 임종국 님 을 아시나요?" , OhmyNews , 2004.01.19.
  3. ^ „Pro-japonští spolupracovníci vyvolávají kontroverze“ , The Korea Times , 29. 8. 2005
  4. ^ Jeong, Minji; Shin, Youseop (2018-04-30). „Poválečný korejský konzervatismus, japonský statistismus a dědictví prezidenta Park Chung-hee v Jižní Koreji“ . The Korean Journal of International Studies . 16 (1): 57–76. doi : 10.14731/kjis.2018.04.16.1.57 . ISSN  2233-470X .
  5. ^ "Archivovaná kopie" . Archivovány od originálu na 2008-05-21 . Citováno 2007-10-04 .CS1 maint: archivovaná kopie jako název ( odkaz )
  6. ^ "KOREA: Ex-leader Park na seznamu 3000 japonských spolupracovníků" Archivováno 2005-11-06 na Wayback Machine , The Korea Herald /AsiaMedia- UCLA , 30. srpna 2005
  7. ^ "정부 차원 의 첫 보고서 친일 청산 논란 재 재 점화" Archivováno 2007-09-29 na Wayback Machine , The Korea Times , 2006/12/07.
  8. ^ „Majetek japonských kolaborantů bude zabaven “ , The Korea Times , 08-13-2006
  9. ^ „SKorea poprvé zabavit majetek spolupracovníků v japonské koloniální éře“ , The Associated Press / The International Herald Tribune , 2. května 2007
  10. ^ a b „Stát zabavit zemi pro-japonských spolupracovníků“ archivován 27. září 2007 v Wayback Machine , The Korea Times , 2007-08-13
  11. ^ Bae Ji-sook, „202 prozapojených japonských spolupracovníků odhaleno“ , The Korea Times , 09-17-2007.
  12. ^ (V korejský) 강인식, "법원` 친일파 공개 적절 `" , JoongAng Ilbo , 2007.09.18.
  13. ^ (V japonštině) "宋秉畯ら第2期親日反民族行為者202人を選定" , JoongAng Ilbo , 2007.09.17.

externí odkazy