Chobits -Chobits

„Chobit“ přeadresuje tady. Pokud jde o manga od Akiry Toriyamy, podívejte se na Divadlo Manga Akiry Toriyamy .
Chobits
Chobits svazek 1 cover.jpg
Obal tankōbon svazku 1 s Chi
ち ょ び っ ツ
(Chobittsu)
Žánr
Manga
Napsáno Svorka
Publikováno Kodansha
Anglický vydavatel
Otisk Young Magazine KC
Časopis Týdenní mladý časopis
Demografický Seinen
Původní běh 2000 - 2002
Objemy 8 ( Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie Morio Asaka
Produkovaný
Hudba od Keitarō Takanami
Studio Blázinec
Licencováno
Původní síť TBS
Anglická síť
Původní běh 2. dubna 2002 - 24. září 2002
Epizody 27 + OVA ( Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Chobits ( japonští :ちょびっツ, Hepburn : Chobittsu ) je japonská manga série napsal a ilustroval japonské manga kolektivní Clamp . To bylo publikováno Kodansha v Weekly Young Magazine od 43. vydání pro rok 2000 do 48. vydání pro rok 2002 a shromážděno v osmi vázaných svazcích . Chobits byl upraven jako 26-epizodový anime televizní seriál vysílaný na TBS od dubna do září 2002. Kromě toho vytvořil dvě videohry a také různé zboží, jako jsou figurky, sběratelské karty, kalendáře a artbooky.

Seriál vypráví příběh Hideki Motosuwa, vysokoškolský student, který najde opuštěný persocom (パソコン, pasokon ) , nebo osobní počítač (パーソナルコンピュータpāsonaru konpyūta ) s anthro lidský formulář, který on jmenuje "chi" po jediné slovo to zpočátku může mluvit. Jak série postupuje, společně prozkoumávají tajemství Chiho původu a otázky o vztahu mezi lidskými bytostmi a počítači. Manga je zasazena do stejného vesmíru jako Angelic Layer , odehrávající se několik let po událostech z tohoto příběhu, a podobně jako Angelic Layer zkoumá vztah mezi lidmi a elektronickými zařízeními tvarovanými jako lidské bytosti. Chobits se rozdělují jako crossover do mnoha dalších příběhů různými způsoby, například Tsubasa: Reservoir Chronicle , xxxHolic a Kobato.

V Severní Americe byla manga licencována pro vydání v angličtině společností Tokyopop v roce 2002 a byla znovu vydána Dark Horse Comics v roce 2009 a později, Kodansha Comics v roce 2020. Anime série byla licencována Geneonem v roce 2002 a znovu licencována podle Funimation v roce 2010.

Spiknutí

Hlavní článek: Seznam postav Chobits

Seriál se soustředí na život Hideki Motosuwy, zadrženého studenta, který se pokouší kvalifikovat na univerzitu studiem na přípravné škole Seki v Tokiu. Kromě přítelkyně sní o tom, že bude mít persocom (パ ソ コ ン) : android používaný jako osobní počítač, který je drahý. Jednoho večera po cestě domů narazil na persocom v podobě krásné dívky s vlasy po podlaze ležící na hromadě pytlů na odpadky a odnesl ji domů, aniž by si všiml, že na zem spadl disk. Když ji zapnula, okamžitě uctívala Hidekiho. Jediné slovo, které se zdá, že je persocom schopen říci, je „chi“ (ち ぃ, Chii ) , a tak ji pojmenuje. Hideki předpokládá, že s ní musí být něco v nepořádku, a tak následujícího rána nechá svého souseda Hiromu Shinba analyzovat pomocí svého mobilního persocomu Sumomo. Poté, co Sumomo během pokusu havaruje, dojde k závěru, že musí být vyrobena na míru.

Shinbo představuje Hideki Minoru Kokubunji, dvanáctiletému zázraku, který se specializuje na oblast persocomů na míru. Minoruovy persocomy, včetně Yuzuki, docela výjimečného na míru postaveného persocomu, nejsou schopny analyzovat ani Chi, a tak dospěly k závěru, že může být jedním z Chobits, legendární série persocomů, o nichž se říká, že mají svobodnou vůli a emoce. Ačkoli je to možnost, Minoru je přesvědčen, že jde pouze o fámy. Yuzuki také dodává, že v žádné dostupné databázi nepřipomíná žádný model persocomu, a tak musí být koneckonců vyrobena na míru.

Hlavní část spiknutí zahrnuje Hidekiho, který se pokouší naučit Chi slova, pojmy a vhodné chování, mezi jeho nacpaným rozvrhem školy a práce. Ve stejné době se zdá, že Chi rozvíjí city k Hideki, v emocionální hloubce, kterou údajně nemá, a Hideki bojuje se svými city k ní. Potřeba zjistit více o Chi a jejích tajemných funkcích a minulosti se stává tahounem pro postavy v sérii.

Hidekiho city k Chi zesilují bez ohledu na to, že je persocom, a navzdory bolestivým zkušenostem jeho přátel, které zahrnovaly jiné persocomy. Chi si uvědomí svůj účel prostřednictvím série obrázkových knih s názvem Město bez lidí, které najde v knihkupectví. Knihy hovoří o mnoha různých věcech týkajících se lidských a persocomových vztahů: persocoms a jejich pohodlí jako přátel a milenců, jak existují věci, které nemohou dělat, a zpochybňování toho, zda je vztah mezi persocom a člověkem opravdu jednostranný. Mluví také o sérii Chobits; že se liší od ostatních persocomů a čeho nejsou schopni na rozdíl od jiných persocomů. Tyto obrázkové knihy probouzejí druhé Chi, její sourozence Freya, který si je vědom své minulosti a pomáhá Chi uvědomit si, co musí udělat, když se rozhodne, kdo je její „osoba jen pro mě“. Chi a Hideki společně zkoumají vztah mezi lidskými bytostmi a persocomy, stejně jako mezi jejich přáteli a jejich vlastními.

Výroba

Svorka -a tvůrčí tým složený z Satsuki Igarashi , Ageha Ohkawa , Tsubaki Nekoi a Mokona -wrote a ilustrovaných chobits , která je první svého manga, které mají být zaměřeny na starších mužských čtenářů ( seinen ). Myšlenka na Chobits pocházela ze zkušeností skupiny s počítači, které by při potížích přinášely nerozluštitelné chybové zprávy, ke kterým přidaly do konceptu „sexy roztočení“. Po dokončení předchozí série manga Cardcaptor Sakura skupina úspěšně postavila Chobits do japonského manga časopisu Weekly Young Magazine . Svorka dokončil čtrnáct stran týdně po dobu chobits ' s týdenním serializaci, celkem šestapadesát stránek za měsíc. Název manga má svůj původ v „Chobi“, jménu kočky v místě bývalého zaměstnání Nekoie, ze kterého skupina udělala „Chobits“, jelikož postavy Elda a Freya byly dvojčata.

Ohkawa nejprve navrhl Hideki a Chi. Chiův návrh osobního počítače vycházel z přání Ohkawy zvýšit pocit „emočního nepohodlí“ kolem emočního zapojení do něčeho, co je považováno za pouhý stroj bez života. Charakterizace hlavní hrdinky Hideki se pro ni ukázala být obtížnou; na začátku považovala za „rezervovaného“ muže, který se postupně emocionálně zahřívá, nebo muže posedlého sexem. Rozhodla se, že ani charakteristika nebude pro Chi vhodná a usadila se na jednom z chudých a dobrotivých studentů. V souladu s konvencemi žánru romantické komedie měla skupina v plánu představit konvenční postavy, jako je starší sousedka a fyzicky atraktivní přítel z dětství; v případě Chobits se „přítel z dětství“ nikdy neobjevil. Kresba byla provedena kuličkovým perem, aby navodila pocit „hrubých“ čar, a barevné stránky byly provedeny akrylovým kvašem.

Média

Manga

Hlavní článek: Seznam kapitol Chobitů

Chobits začínal jako manga, kterou napsal a ilustroval Clamp , kolektiv čtyř japonských umělců manga . Jako seriál se objevil v Weekly Young Magazine od 43. čísla pro rok 2000 do 48. čísla pro rok 2002. Kodansha sestavil osmdesát osm kapitol do osmi vázaných svazků a publikoval je od 14. února 2001 do 29. listopadu 2002.

V roce 2002 Tokyopop licencoval Chobits k překladu do angličtiny v Severní Americe a prodával jej jako součást své nové nepřevrácené řady manga, která čte zprava doleva. Dříve byla přeložená manga obvykle přepnuta z původního pořadí čtení na zleva doprava, aby lépe vyhovovala západním čtenářům. Tokyopop publikoval sérii od 23. dubna 2002 do 7. října 2003 a její překlad distribuovala Madman Entertainment v Austrálii a na Novém Zélandu . Tokyopopova licence byla uzavřena v roce 2009. Na San Diego Comic-Con International 2009 Dark Horse Manga oznámila souhrnné vydání série na oslavu 20. výročí Clamp. V roce 2010 vydal dva svazky 24. března, respektive 29. září.

Poté, co vypršela licence Dark Horse Comics, Kodansha Comics ji licencovala a začala vydávat sérii v pevných deskách na počest 20. výročí manga v roce 2020.

Chobits vychází také v Hongkongu v tradiční čínštině od Joneskyho , v Singapuru ve zjednodušené čínštině od Chuang Yi , v Jižní Koreji od Daiwon CI , ve Francii od Pika Édition , ve Španělsku od Norma Editorial , v Mexiku od Grupo Editorial Vid , v Itálii od Star Comics (který jej serializoval v Express ), v Německu Egmont Manga & Anime (který jej serializoval v Manga Power  [ de ] ), v Polsku Japonica Polonica Fantastica , v Brazílii JBC a ve Švédsku Carlsen Verlag .

Kniha umění založená na sérii s názvem Pouze tvé oči byla vydána společností Kodansha; byl licencován v Severní Americe společností Tokyopop. Kromě toho vyšlo v Japonsku jako obrázková kniha A City with No People , fiktivní obrázková kniha napsaná v seriálu Chitose Hibiyou ;

Anime

Hlavní článek: Seznam epizod Chobits

Animovanou adaptaci Chobits vytvořili Madhouse , Tokyo Broadcasting System , Pioneer LDC a Movic a režíroval Morio Asaka , přičemž postavy navrhl Hisashi Abe a hudbu složil Keitarō Takanami. Série byla vysílána v 26 epizodách od 2. dubna 2002 do 24. září 2002 na TBS. Později vyšlo na 8 DVD. Původní epizody 9 a 18 jsou epizodami „rekapitulace“, které shrnují předchozí události. Tyto epizody byly znovu očíslovány pro vydání DVD jako epizody 8,5 a 16,5, v daném pořadí, a odstraněny ze své původní sekvence tím, že byly zveřejněny společně na konečném DVD. Výsledkem je, že série má 24 epizod na DVD. Kromě toho existují dvě OVA pouze pro DVD : 27. epizoda rekapitulující sérii (číslovaná epizoda 24,5) a 6minutový speciál „Chobits: Plum and Kotoko Deliver“. Úvodním tématem je „Let Me Be With You“ od kulatého stolu s Ninem . Koncovými tématy jsou „Raison d'être“ (Důvod být) od Rie Tanaky (epizody 1–13), „ Ningyo-hime “ (Princezna mořské panny) od Rie Tanaky (epizody 14–25) a „Katakoto no Koi“ (Nešikovná láska) od Rie Tanaky a Tomokazu Sugita (epizoda 26). Koncovým tématem OVA je „Book End Bossa“ od kulatého stolu s Ninem.

Chobits byl licencován v Severní Americe Geneon v červenci 2002, který vydal sérii v 7 DVD. Tato verze je redistribuována ve Spojeném království (na 6 DVD místo 7, umístění rekapitulačních epizod a speciálních doplňků na disk 6) společností MVM Films a v Austrálii a na Novém Zélandu společností Madman Entertainment . Na Anime Boston 2010, severoamerický distributor anime Funimation oznámil, že zachránili Chobits a vydají sérii na DVD a Blu-ray 26. dubna 2011 a 10. května 2011. Série anime měla svůj americký televizní debut 9. května 2011 na Funimation Channel .

Série je také licencována na Tchaj -wanu společností Proware Multimedia, ve Francii a Nizozemsku společností Kazé , v Německu společností ADV Films a později Kaze Germany a v Rusku společností MC Entertainment . Seriál vysílal v Koreji AniOne TV, ve Francii Europe 2 TV , ve Španělsku Animax España a Buzz Channel, v Portugalsku na Animax Portugal a v Polsku Hyper.

Soundtracky

Pioneer vydal dva soundtracky z anime . Chobits Original Soundtrack 001 byl vydán 1. července 2003 a Chobits Original Soundtrack 002 byl vydán 7. října 2003. Byly vydány tři singly, úvodní téma „Let Me Be with You“ od Round Table s Ninem a dvě končící témata od Rie Tanaka, „ Raison d'être “a„ Ningyo Hime “. 17. února 2004 navíc vyšlo album s charakterovou písní , Chobits Character Song Collection .

Jedna hudba v anime, kterému fanoušci přezdívají „Téma temného Chi“ (protože se zobrazuje v „režimu Freya“), se objevuje na soundtracku Best of Chobits . Původní název skladby je „Fuuma (Dialogue Mix)“ a „Kamui (Dialogue Mix)“, které jsou k dispozici u jejich singlů „Fuuma“ Single a „Kamui“ Single ze soundtracku X.

Videohry

V roce 2002 vydala Marvelous Entertainment v Japonsku pouze hru Chobits pro Nintendo Game Boy Advance s názvem Chobits: Atashi Dake no Hito . Hra byla k dispozici s jasně modrým Game Boy Advance s obtiskem Chi nad tlačítky A+B a logem Chobits nad D-padem.

V roce 2003 vydala brokolice hru PlayStation 2 s názvem Chobits: Chii Dake no Hito , vizuální román Bishoujo . Stejně jako hra Game Boy Advance byla i tato vydána pouze v Japonsku.

V roce 2002 byla vydána i další hra pro PC, přičemž jako podporu na pozadí byly použity Macromedia a QuickTime . Tato hra se nazývá Komunikační hra , ve které si hráč může „popovídat“ s Chi a naučit ji mluvit. Uvnitř také obsahoval několik malých her, jako je hra na psaní na klávesnici.

Recepce

Recenze byly smíšené. Shaenon K. Garrity of Anime News Network kritizoval popis řadě o persocoms jako ‚poslušný‘ a ‚dokonalý,‘ psaní „The persocoms jsou dokonalé ženy, zbavený čistý všeho, co dělá skutečné ženy méně než dokonalé služebníky k mužům, že je Dalo by se říci, že všechno, co dělá ženy lidmi. " Finn Clark napsal: "Tematický motor přehlídky spočívá v ženách, které jsou objekty. V žánru, kterému vždy hrozí objektivizace žen, zde byl doslovný." Adaptace byla kritizována kvůli přesunu zaměření z Hideki na Chi, zejména kvůli epizodám věnovaným Chi „dělání roztomilých věcí“ a poskytování fanouškovské služby . Helen McCarthy v 500 základních anime filmech uvedla, že hlavní předností OVA je „zpochybňování toho, jak používáme technologii a zda může být spíše náhradou než podporou skutečného života“.

Reference

Další čtení

externí odkazy