Evropská noclehárna -European nightjar

Evropská nocovnice
Şivanxapînok.jpg
Volání ptačího samce, Surrey , Anglie
Vědecká klasifikace Upravit
Království: Animalia
kmen: Chordata
Třída: Aves
Objednat: Caprimulgiformes
Rodina: Caprimulgidae
Rod: Caprimulgus
Druh:
C. europaeus
Binomické jméno
Caprimulgus europaeus
CaprimulgusEuropaeusIUCN2019 2.png
Rozsah C. europaeus
  Chov
  Průchod
  Nechovná

Slimák evropský ( Caprimulgus europaeus ), kozlík obecný , mník evropský nebo jen noční pták , je soumrakový a noční pták z čeledi nočních , který se rozmnožuje ve většině Evropy a Palearktidy až po Mongolsko a severozápadní Čínu. Latinské druhové jméno odkazuje na starý mýtus, že noční mládenec saje z koz, což způsobuje, že přestávají dávat mléko. Těchto šest poddruhů se klinicky liší , ptáci se směrem na východ od areálu zmenšují a blednou. Všechny populace jsoustěhovavý , zimující v subsaharské Africe . Jejich hustě vzorované šedé a hnědé opeření znemožňuje jedince vidět ve dne, když odpočívají na zemi nebo sedí nehybně podél větve, ačkoli samec při nočním létání vykazuje bílé skvrny na křídlech a ocase.

Preferovaným stanovištěm je suchá, otevřená krajina s několika stromy a malými keři, jako jsou vřesoviště , lesní mýtiny nebo nově vysázené lesy. Samec noční slunéčko sedmitečné obývá na jaře teritorium a svou přítomnost dává najevo výrazným vytrvalým chrochtáním trylek z okouna. Hlídkuje na svém území s křídly drženými ve V a ocasem vějířovitým, pronásleduje vetřelce, zatímco mává a volá. K tleskání křídel také dochází, když samec pronásleduje samici ve spirálovitém předváděcím letu . Slimák evropský si nestaví hnízdo a jeho dvě šedá a hnědě skvrnitá vejce kladou přímo na zem; líhnou se asi po 17–21 dnech a ochmýřená kuřata vylétají za dalších 16–17 dnů.

Nočník evropský se živí širokou škálou létajícího hmyzu , kterého se zmocňuje za letu, často loví mouchy z bidla. Loví zrakem a siluetuje svou kořist proti noční obloze. Jeho oči jsou poměrně velké, každé s reflexní vrstvou , která zlepšuje noční vidění. Zdá se, že při hledání hmyzu nespoléhá na svůj sluch a neecholokuje . Pití a koupání probíhá během letu. Ačkoli trpí určitým stupněm predace a parazitismu , hlavními hrozbami pro tento druh jsou ztráta přirozeného prostředí, rušení a omezení jeho hmyzí kořisti používáním pesticidů . Navzdory poklesu populace, jeho velký počet a obrovský rozsah chovu znamená, že je klasifikován Mezinárodní unií pro ochranu přírody jako nejméně znepokojující .

Taxonomie

Nočníci , Caprimulgidae , jsou velkou rodinou převážně nočních hmyzožravých ptáků. Největší a nejrozšířenější rod je Caprimulgus , vyznačující se tuhými štětinami kolem tlamy, dlouhými špičatými křídly , hřebenovitým středním drápem a vzorovaným peřím. Samci a někdy i samice mají často bílé znaky na křídle nebo ocase. V rámci rodu tvoří slíďák evropský superdruh se škůdcem rudým a šeříkem temným , africkými druhy s podobnými písněmi. Dále na východ v Asii je nahrazena nočníkem džunglovým , který obývá podobné stanoviště.

Slavník evropský popsal Carl Linné ve svém mezníku z roku 1758 , 10. vydání Systema Naturae pod jeho současným vědeckým názvem. Caprimulgus je odvozeno z latinského capra , „ koza chůva “, a mulgere , „ dojit “, s odkazem na starý mýtus, že noční můry sají mléko z koz, a název druhu europaeus je latinsky „Evropan“. Obecný název „nightjar“, poprvé zaznamenaný v roce 1630, odkazuje na noční zvyky ptáka, druhá část názvu je odvozena od výrazného chrochtání. Staré nebo místní názvy odkazují na píseň, "sova můra", lokalita, "sova kapradina" nebo dieta, "jestřáb dor" a "jestřáb můra".

Poddruh

Existuje šest uznaných poddruhů, i když rozdíly jsou hlavně klinové ; ptáci jsou na východě areálu menší a bledší a samci mají větší bílé skvrny na křídlech. Ptáci středního vzhledu se vyskytují tam, kde se areály poddruhů překrývají.

Poddruh
Poddruh Autorita Rozsah chovu Komentáře
C. e. europaeus Linné , 1758 Napříč severní a střední Evropou a severní Střední Asií Nominovaný poddruh
C. e. meridionalis Hartert , 1896 Severozápadní Afrika a jižní Evropa na východ ke Kaspickému moři Menší, bledší a šedivější než nominát, s většími bílými skvrnami
C. e. sarudnyi Hartert, 1912 Kazachstánu do Kyrgyzstánu Proměnlivá díky křížení s jinými formami, ale obecně bledá s velkými bílými skvrnami
C. e. unwini Hume , 1871 Irák a Írán na východ do Uzbekistánu Humeova noční sklenice; bledší, šedivější a jasnější než nominovaná forma a často má bílé skvrny na krku
C. e. plumipes Převalský , 1876 Severozápadní Čína a západní Mongolsko Světlá, pískově žlutohnědá forma s velkými bílými skvrnami
C. e. dementievi Stegmann , 1949 Severovýchodní Mongolsko Špatně známá bledší a šedivější forma

Fosilní záznamy jsou nedostatečné, ale je pravděpodobné, že tyto špatně definované poddruhy se rozcházely, jak globální teplota rostla za posledních zhruba 10 000 let . Pouze jeden záznam o druhu pravděpodobně pochází z pozdního eocénu .

Popis

Mladý pták syčí s otevřenými ústy v zobrazení hrozby

Nočník evropský je 24,5–28 cm (9,6–11,0 palce) dlouhý, s rozpětím křídel 52–59 cm (20–23 palců). Samec váží 51–101 g (1,8–3,6 oz) a samice 67–95 g (2,4–3,4 oz). Dospělec jmenovitého poddruhu má šedohnědé svršky s tmavými pruhy, bledě žlutohnědý zadní límec a bílou linii kníru. Uzavřené křídlo je šedé s žlutohnědými skvrnami a spodní část je šedohnědá, s hnědými pruhy a žlutohnědými skvrnami. Zobák je načernalý, duhovka tmavě hnědá a nohy a tlapky hnědé.

Let na dlouhých špičatých křídlech je díky jejich měkkému opeření nehlučný a velmi vznášející se . Létající ptáci mohou být rozděleni podle pohlaví, protože samec má bílou skvrnu na křídlech přes tři primární pera a bílé konce na dvou vnějších ocasních perech, zatímco samice nevykazují za letu žádné bílé. Mláďata mají ochmýřené hnědé a žlutohnědé opeření a vylétlá mláďata vypadají podobně jako dospělá samice. Dospělí jedinci od června po rozmnožování línají své tělesné peří, při migraci proces přerušují a na zimovištích vyměňují ocasní a letkové peří . Pelichání je dokončeno mezi lednem a březnem. Nedospělí ptáci se řídí podobnou strategií línání jako dospělí, pokud nepocházejí z pozdních mláďat. V takovém případě se celé línání může odehrát v Africe.

V částech hnízdišť a zimovišť se vyskytují i ​​další druhy nočních medvědů. Nočník rudokrký se množí v Iberii a severozápadní Africe; je větší, šedivější a delší okřídlený než evropský pupenec a má široký kulatý límec a nápadnější bílé znaky na křídlech a ocase. Zimující evropští mokři v Africe se mohou překrývat s příbuznými hnědohlavými a ponurými. Oba mají výraznější žlutooký zadní krční límec a více skvrn na přikrývkách křídel . Pochmurný nočník je také mnohem tmavší než jeho evropský bratranec. Vzhledem k jejich nočním zvykům, tajemnému opeření a obtížnosti pozorování je pozorování nočních zvířat „stejně tak otázkou štěstí jako úsilí nebo znalostí“.

Hlas

Zpěv mužského evropského pupalka je vytrvalý trylek, který se vydává nepřetržitě po dobu až 10 minut s občasnými změnami rychlosti nebo výšky tónu. Dodává se z bidýlka a samec se může pohybovat po jeho teritoriu pomocí různých stanovišť. Za svítání a za soumraku je zpěv častější než v noci a za špatného počasí se snižuje. Píseň může skončit bublavým trylkem a tleskáním křídel, což možná naznačuje příchod ženy. Někdy zpívají tažní nebo zimující ptáci. Jednotliví samci ponocných lze identifikovat analýzou rychlosti a délky pulzů v jejich písních. Dokonce i zpívajícího muže může být těžké najít; posazeného ptáka je obtížné spatřit za špatných světelných podmínek a píseň má břichomluvní kvalitu, když zpěvák otočí hlavu. Píseň je snadno slyšitelná na 200 m (660 stop) a za dobrých podmínek ji lze slyšet na 600 m (2 000 stop); to může být zaměněno s velmi podobným zvukem evropského krtonožka .

Samice nezpívá, ale když je na křídle, obě pohlaví vydávají krátké pípnutí, pípnutí , používané také při pronásledování dravců. Mezi další volání patří variace na ostré sklíčidlo , když je poplach, syčení vydávané dospělými při manipulaci nebo mláďata při vyrušení a sortiment wuk, wuk, wuk , tlumený dub, dub a šumění vydávané u hnízda. Velká mláďata mají při hlasitém syčení najevo hrozbu s široce otevřenou tlamou.

Navzdory jménu tleskání křídel nezahrnuje kontakt mezi dvěma konci křídel nad hřbetem ptáka, jak se kdysi myslelo. Zvuk je produkován způsobem podobným švihnutí, když každé křídlo praskne.

Distribuce a stanoviště

Vřesoviště je oblíbeným biotopem.

Hnízdní oblast nočního jara evropského zahrnuje Evropu na sever do přibližně 64° severní šířky a Asii na sever do přibližně 60° severní šířky a na východ k jezeru Bajkal a východní Mongolsko. Jižní hranice jsou severozápadní Afrika, Irák, Írán a severozápadní Himaláje . Tento nočník se dříve choval v Sýrii a Libanonu.

Všechny populace jsou stěhovavé a většina ptáků zimuje v Africe jižně od Sahary , jen několik záznamů pochází z Pákistánu, Maroka a Izraele. Migrace probíhá převážně v noci, jednotlivě nebo ve skupinách do dvaceti ptáků. Evropští chovatelé překračují Středomoří a severní Afriku, zatímco východní populace se pohybují přes Blízký východ a východní Afriku. Někteří asijští ptáci proto mohou na svých cestách překonat 100° zeměpisné délky . Většina ptáků začíná svou migraci v době úplňku.

Většina ptáků zimuje ve východní nebo jihovýchodní Africe, ačkoli jedinci jmenované rasy byli nedávno objeveni zimující v Demokratické republice Kongo ; záznamy jinde v západní Africe mohou být zimujícími ptáky tohoto poddruhu nebo C. e. meridionalis . Většina podzimních tahů probíhá od srpna do září a ptáci se vracejí do hnízdišť v květnu. Nedávná data ze sledování odhalila, že evropští noční můry procházejí smyčkou migrace ze západní Evropy do sub-rovníkové Afriky, kde musí překonat několik ekologických bariér (Středozemní moře, Sahara a středoafrický tropický deštný prales). Jednotlivci využívají podobná zastávková místa jako jiní evropští migranti. Tuláci se vyskytli na Islandu , Faerských ostrovech , Seychelách , Azorách , Madeiře a Kanárských ostrovech .

Nočník evropský je pták suché, otevřené krajiny s některými stromy a malými keři, jako jsou vřesoviště , mokřady , vřesoviště , lesní mýtiny nebo vykácené či nově vysázené lesy. Při rozmnožování se vyhýbá bezlesým nebo silně zalesněným oblastem, městům, horám a zemědělské půdě, ale často se živí mokřady, pěstováním nebo zahradami. V zimě využívá širší škálu otevřených stanovišť včetně akátové stepi , písčité krajiny a vrchoviny. Byl zaznamenán v nadmořských výškách 2 800 m (9 200 stop) na hnízdištích a 5 000 m (16 000 stop) v zimovištích.

Chování

Roostování podélně na větvi, aby se zlepšilo maskování

Puškvorec evropský je soumrakový a noční . Přes den odpočívá na zemi, často v částečně zastíněném stanovišti, nebo sedí nehybně podélně podél otevřené větve nebo podobného nízkého posedu. Tajemné opeření ztěžuje viditelnost ve dne a ptáci na zemi, pokud již nejsou ve stínu, se občas otočí čelem ke slunci, čímž minimalizují svůj stín. Cítí-li se ohrožený, srovná se noční medvěd s téměř zavřenýma očima k zemi a letí pouze tehdy, když je vetřelec vzdálen 2–5 m (7–16 stop). Může volat nebo tleskat, jak to jde, a přistát až 40 m (130 stop) od místa, kde bylo spláchnuto. V zimovišti často hnízdí na zemi, ale používá také větve stromů až 20 m (66 stop) vysoké. Ložiska na hnízdišti i na zimovišti jsou využívána pravidelně, pokud nejsou rušena, někdy i týdny v kuse.

Stejně jako ostatní noční můry bude v noci sedět na silnicích nebo cestách a vznášet se, aby prozkoumal velké vetřelce, jako jsou jeleni nebo lidé. V době, kdy je ještě světlo, ji mohou obtěžovat ptáci, v noci pak netopýři , jiné druhy nočníků nebo sluky lesní . Sovy a další predátoři, jako jsou lišky obecné , budou obsazovány jak samci, tak samicemi evropských nočních můrek. Stejně jako jiní vzdušní ptáci, jako jsou rorýsi a vlaštovky , i noční jari se rychle ponoří do vody, aby se umyli. Mají unikátní vroubkovanou hřebenovitou strukturu na středním drápu, která se používá k preparaci a možná i k odstranění parazitů.

V chladném nebo nevlídném počasí může několik druhů lilek zpomalit svůj metabolismus a upadnout do nehybnosti , zejména pak chudák obecný , který si tento stav udrží po celé týdny. Nočník evropský byl pozorován v zajetí, aby byl schopen udržet stav strnulosti po dobu nejméně osmi dnů bez újmy, ale význam tohoto pro volně žijící ptáky není znám.

Chov

Snůška dvou vajec na zemi v Turecku
Vejce, Muzeum sbírky Wiesbaden

Rozmnožování je obvykle od konce května do srpna, ale může být výrazně dříve v severozápadní Africe nebo západním Pákistánu. Vracející se samci dorazí asi dva týdny před samicemi a založí si území, na kterých hlídkují s křídly drženými ve tvaru písmene V a vějířovitým ocasem, pronásledují vetřelce, zatímco tleskají a volá. Boje mohou probíhat za letu nebo na zemi. Samčí předváděcí let zahrnuje podobnou polohu křídla a ocasu s častým tleskáním křídel, když sleduje samici ve stoupající spirále. Pokud přistane, pokračuje v pohupování a třepotání, dokud samice neroztáhne křídla a ocas pro kopulaci. Páření občas probíhá na vyvýšeném bidýlku místo na zemi. V dobrém prostředí může být 20 párů na čtvereční kilometr (50 na čtvereční míli).

Slepice evropský je normálně monogamní . Neexistuje žádné hnízdo a vejce jsou kladena na zem mezi rostliny nebo kořeny stromů nebo pod keř nebo strom. Místo může být holá půda, podestýlka z listů nebo jehličí a je využívána řadu let. Snůška je obvykle jedno nebo dvě bělavá vejce, zřídka neoznačená, ale normálně skvrnitá s hnědou a šedou barvou. Vejce mají průměr 32 mm × 22 mm (1,26 palce × 0,87 palce) a váží 8,4 g (0,30 oz), z čehož 6 % tvoří skořápka.

Je známo, že několik druhů nočních ptáků s větší pravděpodobností leží dva týdny před úplňkem než během ubývajícího Měsíce, možná proto, že s přibývajícím měsícem může být snazší chytit potravu hmyzu. Studie, která se konkrétně zabývala nočním medvědem evropským, ukázala, že fáze měsíce je faktorem pro ptáky snášející v červnu, ale ne pro dřívější chovatele. Tato strategie znamená, že druhé mládě v červenci bude mít také příznivý lunární aspekt.

Vejce snáší s odstupem 36–48 hodin a inkubace , především u samice, začíná prvním vajíčkem. Samec může krátkodobě inkubovat, zejména kolem svítání nebo soumraku, ale tráví den hřadováním, někdy mimo své území nebo blízko jiných samců. Pokud je samice při rozmnožování vyrušena, běhá nebo se třepotá po zemi a předstírá zranění, dokud vetřelce neodtáhne. Může také přesunout vejce na krátkou vzdálenost se svým účtem. Každé vejce se vylíhne asi po 17–21 dnech. Semi-prekociální ochmýřená kuřata jsou po vylíhnutí pohyblivá, ale nechávají se chovat v teple. Vylétají za 16–17 dní a stávají se nezávislými na dospělcích přibližně 32 dní po vylíhnutí . Druhé snůšku mohou vychovat rané hnízdící páry, v takovém případě samice opustí první snůšku několik dní před vylétnutím; samec se pak stará o první potomstvo a asistuje u druhého. Oba dospělí krmí mláďata kuličkami hmyzu, které jsou buď vyvrhnuty do tlamy kuřátka, nebo je mládě vyklováváme z otevřeného zobáku dospělého.

Mláďata, která selžou, k tomu mají tendenci během inkubace. Jedna anglická studie ukázala, že pouze 14,5 % vajec přežilo do vylíhnutí, ale jakmile bylo tohoto stádia dosaženo, šance na úspěšné vylíhnutí byly vysoké. Nočníci evropští se rozmnožují ve věku jednoho roku a obvykle žijí čtyři roky. Roční míra přežití dospělých je 70 %, ale u mláďat není známa. Maximální známý věk ve volné přírodě je něco málo přes 12 let.

Krmení

Hřadování na stromě v noci ve Francii. Oční svit je způsoben odraženým světlem.

Nočník evropský se živí širokou škálou létajícího hmyzu, včetně můr , brouků , kudlanek , vážek , švábů a much . Bude sbírat světlušky z vegetace. Konzumuje krupici, aby napomohla trávení své kořisti, ale veškerý zkonzumovaný rostlinný materiál a nelétaví bezobratlí jsou přijímáni neúmyslně při lovu jiných potravin. Je známo, že mladá kuřata jedí vlastní výkaly .

Ptáci loví na otevřených stanovištích a lesních mýtinách a okrajích a mohou být přitahováni hmyzem soustřeďujícím se kolem umělých světel, v blízkosti hospodářských zvířat nebo nad stojatými rybníky. Obvykle se krmí v noci, ale občas se odváží ven i v zatažených dnech. Nightjari pronásledují hmyz lehkým krouceným letem nebo lapají z bidla; mohou zřídka sundat kořist ze země. Při letu pijí ponořením do vodní hladiny. Hnízdící se noční můry evropští cestují za potravou v průměru 3,1 km (3 400 yd) od svých hnízd. Stěhovaví ptáci žijí ze svých tukových zásob.

Štětiny kolem úst mohou pomoci při krmení.

Nočníci evropští loví zrakem a siluetují svou kořist proti noční obloze. Za měsíčních nocí mají tendenci chytat se z posedu, ale létají nepřetržitě za temnějších nocí, kdy je kořist hůře vidět; Sledovací experimenty ukazují, že krmná aktivita se za měsíčních nocí více než zdvojnásobuje. Frekvence lovu se uprostřed noci snižuje. Ačkoli mají velmi malé účty, ústa mohou být otevřena velmi široce, protože chytají hmyz. Kolem tlamy mají dlouhé citlivé štětiny, které mohou pomoci najít nebo nasměrovat kořist do tlamy. Nestravitelné části hmyzu, jako je chitinový exoskeleton , jsou regurgitovány jako pelety .

Nightjari mají relativně velké oči, každé s tapetum lucidum (reflexní vrstva za sítnicí ), díky níž oči září ve světle pochodní a zlepšuje detekci světla za soumraku, svítání a za měsíčního svitu. Sítnice nočních ptáků, včetně nočních ptáků, jsou přizpůsobeny pro vidění v oblastech se slabým osvětlením a mají vyšší hustotu tyčinkových buněk a mnohem méně čípkových buněk ve srovnání s většinou denních ptáků. Tyto úpravy podporují dobré noční vidění na úkor barevného rozlišení U mnoha druhů denních létání prochází světlo barevnými olejovými kapičkami uvnitř čípkových buněk, aby se zlepšilo barevné vidění. Na rozdíl od toho mají noční kleče omezený počet čípkových buněk, které buď chybí, nebo mají jen několik kapiček oleje. Noční zrak nočních medvědů je pravděpodobně ekvivalentní zraku sov. Přestože mají dobrý sluch, zdá se, že evropští noční můry při hledání hmyzu nespoléhají na zvuk, a noční můry nemají echolokaci .

Predátoři a paraziti

Vejce a mláďata tohoto ptáka hnízdícího na zemi jsou náchylná k predaci lišky obecné, kuny borové , ježků evropských , nejméně lasic a domácích psů a ptáků včetně vran , strak , sojek a sov. Hnízdo mohou vykrást i hadi, například zmije obecná . Dospělce mohou chytit dravci včetně jestřábů severních , mníkovců , krahujců obecných, káňat obecných , stěhovavých a sokolů sazovitých .

Mezi parazity zaznamenané na nočním medvědovi patří jeden druh vši kousavé nalezené na křídlech a roztoč peří , který se vyskytuje pouze na bílých znacích křídel. Zaznamenána byla i ptačí malárie . Leukocytozoon krevní parazit L. caprimulgi je u hnědáka evropského vzácný. Jeho nedostatek a skutečnost, že je jediným z jeho rodu nalezeným v nočních klecích, podporuje domněnku, že přešel od blízkých příbuzných, kteří běžně infikují sovy.

Postavení

Celosvětová populace nočního jara evropského v roce 2020 byla odhadnuta na 3–6 milionů ptáků a odhady evropské populace se pohybovaly od 290 000 do 830 000 jedinců. Přestože se zdálo, že došlo k poklesu počtu, není dostatečně rychlý, aby spustil kritéria zranitelnosti. Obrovský rozsah chovu a populace znamenají, že tento druh je klasifikován Mezinárodní unií pro ochranu přírody jako nejméně znepokojující .

Největší hnízdící populace od roku 2012 byly v Rusku (až 500 000 párů), Španělsku (112 000 párů) a Bělorusku (60 000 párů). K poklesu došlo ve velké části areálu, ale zejména v severozápadní Evropě. Ztráta hmyzí kořisti v důsledku používání pesticidů , spojená s vyrušováním, kolizemi s vozidly a ztrátou přirozeného prostředí přispěla k poklesu populace. Jako ptáci hnízdící na zemi jsou nepříznivě ovlivňováni vyrušováním, zejména domácími psy, kteří mohou hnízdo zničit nebo na jeho přítomnost upozornit vrany nebo dravé savce. Úspěšnost chovu je vyšší v oblastech bez přístupu veřejnosti; tam, kde je přístup povolen, a zejména tam, kde majitelé psů nechávají své mazlíčky volně pobíhat, bývají úspěšná hnízda daleko od stezek pro pěší nebo lidských obydlí.

V Británii a jinde komerční lesnictví vytvořilo nové stanoviště, jehož počet se zvýšil, ale tyto zisky budou pravděpodobně dočasné, protože lesy se rozvíjejí a stávají se nevhodnými pro noční můry. Ve Spojeném království je na červeném seznamu jako důvod k obavám a v Irsku byl od roku 2012 blízko vyhynutí.

V kultuře

Litografie obrazu od JG Keulemanse z devatenáctého století . Je nadepsáno „Slimák noční, kozlík nebo sova kapradina“, alternativní staré názvy pro evropský pupenec.

Básníci někdy používají noční jaro jako indikátor teplých letních nocí, jako v "Lásce v údolí" George Mereditha ;

Osamělý na jedlové větvi, jeho chrastící tóny se nemění, zadumá nad šerem
, točí hnědou předvečerní sklenici

Wordsworthův „Klid je voňavý vzduch“:

Zaneprázdněný dor-jestřáb pronásleduje bílou můru
s ostrým tónem.

nebo " Fern Hill " od Dylana Thomase :

a celou noc jsem slýchal, požehnaný mezi stájemi, noční sklenice
létající s ricky

Nightjars zpívají, jen když jsou posazeni, a Thomas Hardy odkazoval na děsivé ticho lovícího ptáka v "Afterwards":

Pokud to bude za soumraku, když jako neslyšné mrknutí očního víčka
Jestřáb rosný přechází přes stíny, aby vystoupil
na větrem zkroucený horský trn.

V závěrečné skladbě Divers , Time , As a Symptom Joanna Newsom završuje album litanií:

Žádný čas, žádné hejno, žádné zvonění, žádné hodiny, žádný konec
Bílá hvězda, bílá loď, Nightjar, vysílat, transcendovat (radost)
Bílá hvězda, bílá loď, Nightjar, vysílat, transcendovat (jdeme dolů)
Bílá hvězda, bílá loď, Nightjar, vysílat, transcendovat
Bílá hvězda, bílá loď, Nightjar, vysílat, trans- [ptačí zpěv]

Caprimulgus a staré jméno „kozlík“ oba odkazují na mýtus starý již za Aristotela , že noční můry kojily kozí chůvy, které následně přestaly dávat mléko nebo osleply. Tato prastará víra se odráží v názvech nočníků v jiných evropských jazycích, jako je německý Ziegenmelker , polský kozodój a italský succiacapre , což také znamená kozlík, ale navzdory své starobylosti nemá v arabských, čínských nebo hinduistických tradicích obdoby. Je pravděpodobné, že ptáci byli přitahováni hmyzem kolem domácích zvířat a jako neobvyklí noční tvorové byli pak obviňováni z jakéhokoli neštěstí, které šelmu potkalo. Jiné staré jméno, „puckeridge“, se používalo k označení ptáka i nemoci hospodářských zvířat, která byla ve skutečnosti způsobena larvami motýlů pod kůží. "Lich fowl" (mrtvolný pták) je staré jméno, které odráží pověry, které obklopovaly tohoto podivného nočního ptáka. Podobně jako „gabble ratchet“ (mrtvolný pes) může odkazovat na víru, že duše nepokřtěných dětí byly odsouzeny k toulání se ve formě nočního jara až do Soudného dne .

Vysvětlivky

Reference

Citace

Citované texty

externí odkazy

Vokalizace, text a obrázky

Básně