Nejprve zabili mého otce (film) - First They Killed My Father (film)

Nejprve zabili mého otce
Nejprve zabili mého otce.png
Filmový plakát
Režie Angelina Jolie
Scénář od
Na základě
Loung Ung nejprve zabili mého otce
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Anthony Dod Mantle
Upravil
Hudba od Marco Beltrami
Produkční
společnost
Jolie Pas
Distribuovány Netflix
Datum vydání
Doba běhu
 136 minut
Země
Jazyky
Rozpočet 22 milionů dolarů

First They Killed My Father ( Khmer : មុនដំបូង ខ្មែរក្រហម សម្លាប់ ប៉ា របស់ខ្ញុំ , Mŭn Dâmbong Khmêkrâhâm Sâmláb Pa Rôbás Khnhŭm ) is 2017 Cambodian-American Khmer-language životopisný historický thriller film režírovaný Angelinou Jolie a napsaný Jolie a Loung Ung , založené na ung monografii stejného jména . Děj filmu se odehrává v roce 1975 a zobrazuje 7letou Loung, která jeběhem režimu Rudých Khmerů nucena být vycvičena jako dětský voják, zatímco její sourozenci jsou posíláni do pracovních táborů.

Film se promítal na filmovém festivalu Telluride a Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2017 a byl vydán po celém světě na Netflixu 15. září 2017 s pozitivním kritickým přijetím.

Spiknutí

Během války ve Vietnamu se boje přelévají do sousední Kambodže, když armáda Spojených států začne bombardovat severovietnamské síly pokoušející se ukrýt na neutrálním území a zahájit kambodžskou občanskou válku . USA se poté stáhnou z Kambodže a evakuují své velvyslanectví. Důstojník Khmerských národních ozbrojených sil , Ung, známý jako „Pa“ svým sedmi dětem, včetně 5letého Loung Unga , vyjadřuje lítost nad tím, že Američanům důvěřoval, když se Rudí Khmerové přibližovali.

Rudí Khmerové nutí všechny rodiny opustit město jako uprchlíci pod záminkou, že bude bombardováno Američany. Pa Ung popírá práci pro vládu, když je vyslýchán vojáky, protože věděl, že bude zabit, pokud bude odhalen. Rodinu najde „strýc“, Paův švagr a Loungova rodina zůstane nějakou dobu u strýcovy rodiny. Na naléhání strýcovy manželky, která se obává následků, pokud bude odhalena Paova identita, musí Loungova rodina odejít.

Po dnech cestování jsou shromážděni vojáky Rudých Khmerů a odvezeni s dalšími uprchlíky do pracovního tábora, kde si musí vybudovat vlastní úkryt a jsou nuceni pracovat v drsných podmínkách. Jejich majetek je zabaven, jídla je málo, protože všechny plodiny jsou posílány bojujícím jednotkám a jakýkoli pokus získat více jídla je trestán bitím. Loung je svědkem bití jejích sourozenců, kteří se snaží získat více jídla pro sebe a svou rodinu.

Kromě tvrdé práce tábor káže režimovou propagandu a jakékoli cizí předměty (včetně léků na záchranu života) jsou zakázány a jsou trestány smrtí. Loungovi dva nejstarší bratři a nejstarší sestra jsou převeleni do jiných táborů a brzy poté její sestra zemře na nemoci a hladovění.

Jednoho dne Loung vidí Pa odvedeného úředníky na opravu mostu. S vědomím, co ho čeká, se loučí se svou ženou a dětmi. Později má Loung sen, ve kterém ho vidí popraveného a pohřbeného v hromadném hrobě .

Brzy poté Ma řekne Loungovi, jejímu bratrovi Kimovi a její starší sestře Chou, aby uprchli různými směry a hledali nové pracovní tábory pod falešnými identitami jako sirotci. Loung a její sestra se oddělí od svého bratra a dorazí do jiného tábora.

Tam je Loung přijat jako dětský voják Rudých Khmerů. Vietnamci přišli zachránit Kambodžu z Rudých Khmerů. Loung se učí bojům z ruky do ruky, střelbě a přípravě pastí a pracuje na pokládání minových polí proti Vietnamcům. Děti se neustále učí propagandě a nenávisti vůči Vietnamcům, ale dostávají více jídla a je s nimi zacházeno lépe než s pracovníky v pracovních táborech.

Jednoho dne Loung dostane povolení navštívit svou sestru v pracovním táboře, ale místo toho cestuje do tábora, kde zůstala její matka a nejmladší sestra. Zjistí, že jejich chata je prázdná, a stará žena jí řekne, že její rodinu odvezli vojáci. Té noci Loung sní o tom, že její matka ležela mrtvá v hromadném hrobě a její nejmladší sestra zůstala vedle její mrtvoly, aby zemřela.

Loungův tábor zničí vietnamské ostřelování a donutí ji uprchnout spolu s dalšími civilisty. Na cestě se znovu setká se svým bratrem a sestrou, kteří zůstanou na noc v dočasném uprchlickém táboře spravovaném vietnamskými jednotkami , kde se sourozenci připojí ke skupině dětí. Když druhý den ráno tábor napadnou jednotky Rudých Khmerů, vklouznou za bránící se Vietnamce, aby unikli z bojů do džungle, kde je Loung oddělena od svých sourozenců a svědky dalších uprchlíků zabitých a zmrzačených v dolech, které ona sama pomohla nastavit.

Tři sourozenci se znovu sejdou v jiném uprchlickém táboře, který řídí Červený kříž. Loung tam vidí lidi mlátit zajatého vojáka Rudých Khmerů. Vidí ho jako svého otce a vrací se zpět k násilí v jejím životě. Když křičí na muže „Pa“, agresoři se rozcházejí. Loung se podívá na zbitého muže a odejde.

Jak válka končí, Loung a její mladší sourozenci jsou smířeni se svými staršími bratry, kteří také přežili tábory. Film končí tím, že se všechny děti v současné době modlí s mnichy za své ztracené členy rodiny v ruinách buddhistického chrámu.

Obsazení

  • Sreymoch Sareum jako Loung Ung
  • Kompheak Phoeung jako Pa Ung
  • Socheta Sveng jako Ma
  • Mun Kimhak jako Kim
  • Spusťte Malinu jako Chou
  • Sreyneang Oun jako Keav
  • Tep Rindaro jako Lon Nol
  • Horm Chhora
  • Dy Sonita
  • Loung Ung jako její nyní já
  • Tharoth Sam jako vůdce dětských vojáků

Obsazení filmu je téměř výhradně kambodžských herců a jeho dialog je téměř výhradně v khmerském jazyce .

Výroba

23. července 2015 bylo oznámeno, že Angelina Jolie bude příští režírovat filmovou adaptaci monografie First They Killed My Father od Loung Ung pro Netflix , pro kterou Jolie a Ung spoluautorem scénáře. Jolie by také produkoval film spolu s Rithy Panh , zatímco Jolieho syn Maddox Jolie-Pitt by byl výkonným producentem.

Natáčení

Natáčení na filmu začala na začátku listopadu 2015 v Siem Reap a zabalené v únoru 2016 v Battambang , Kambodža . Natáčení probíhalo také v Phnompenhu .

Recepce

Kritická reakce

Na přezkoumání agregátor webové stránky Rotten Tomatoes film má rating schválení 88% na základě 65 recenzí s průměrným hodnocením 7,8 / 10. Kritický konsenzus webu zní: „ Nejprve zabili mého otce, který se k jeho předmětu staví s grácií, dovedností a empatií a nabízí pohled na historická zvěrstva, který rezonuje za hranicemi jeho příběhu, na úrovni země.“ Metacritic , další agregátor recenzí, přidělil filmu vážené průměrné skóre 72 ze 100 na základě 22 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Matt Zoller Seitz z RogerEbert.com dal filmu čtyři ze čtyř hvězdiček s tím, že to byla zatím nejlepší práce Jolie jako režisérky, vyrobený bez jakéhokoli kompromisu v jeho „novinářském“ vyprávění. Poznamenal, že „eso v Jolieině balíčku je zde poznání, že dívka tak mladá jako Loung nemůže pochopit větší význam toho, co se s ní děje, a proto je nepravděpodobné, že by vynaložila drahocennou emoční energii spojující příčinu a ... efektové tečky nebo bědování nad tím, co bylo ztraceno. Je to téměř zcela zážitkový film. “ Později jej označil za druhý nejlepší film roku za Luckym a uvedl, že jde o „[o] ne z největších filmů o válce, jaké kdy byly natočeny, a také o jeden z nejlepších filmů o dětství .... můžu“ Nepředstavujte si, že by byl snímek tohoto filmu lepší, jen jiný. “

Ocenění

Film byl vybrán jako kambodžský vstup za nejlepší cizojazyčný film k 90. cenám Akademie , ale nebyl nominován. Bylo to poprvé, kdy byl předložen neanglický film významného amerického režiséra od doby, kdy Akademie v roce 1984 stanovila pravidlo, že podání země má „uměleckou kontrolu“ od „tvůrčího talentu této země“; Jolie má dvojí občanství s USA a Kambodžou.

Cena Datum obřadu Kategorie Příjemci a kandidáti Výsledek Ref.
British Academy Film Awards 18. února 2018 Nejlepší film ne v angličtině Angelina Jolie Nominace
Kameramage 11. - 18. listopadu 2017 Bronzová žába Anthony Dod Mantle Vyhrál
Critics 'Choice Movie Awards 11. ledna 2018 Nejlepší cizojazyčný film Angelina Jolie Nominace
Zlatý glóbus 7. ledna 2018 Nejlepší cizojazyčný film Nominace
Hollywood Film Awards 5. listopadu 2017 Cenu hollywoodského cizojazyčného filmu Loung Ung , Angelina Jolie Vyhrál
National Board of Review 28. listopadu 2017 Cena svobody projevu Angelina Jolie Vyhrál
Společnost online filmových kritiků 28. prosince 2017 Nejlepší cizojazyčný film Nominace
Ceny satelitů 10. února 2018 Nejlepší cizojazyčný film Nominace
Dámské ceny Image Network Února 2018 Nejlepší cizojazyčný film Nominace

Viz také

Reference

externí odkazy