Zahraniční vztahy Guatemaly - Foreign relations of Guatemala

Guatemala ‚s hlavní diplomatické zájmy jsou regionální bezpečnost a zvýšeně, regionální rozvoj a hospodářskou integraci .

Diplomatické vztahy

Diplomatické vztahy Guatemaly
Země, se kterými má Guatemala diplomatické styky:
# Země datum
1  El Salvador 1821
2  Honduras 1821
3  Kolumbie 15. března 1825
4  Francie 1831
5  Mexiko 1831
6  Spojené království 12. července 1837
7  Kostarika 18. srpna 1839
8  Chile 1840
9  Belgie 1841
10  Dominikánská republika 1844
11  Nikaragua 15. května 1845
12  Spojené státy 1849
13  Peru 20. dubna 1857
14  Itálie Února 1864
15  Španělsko 18. června 1864
16  Rakousko 28. února 1870
17  krocan 1874
18  Portugalsko 1883
19  Německo 20. září 1887
20  Ekvádor 06.05.1890
21  Venezuela 31. října 1890
22   Švýcarsko 1891
23  Holandsko 1893
24  Kuba 30. dubna 1902
25  Brazílie 21. listopadu 1906
26  Uruguay 16. března 1907
27  Paraguay 1. května 1907
28  Argentina 7. října 1918
29  Lucembursko 7. listopadu 1924
30  Polsko 1933
31  Panama 25. ledna 1935
32  Japonsko 20. února 1935
-   Svatý stolec 11.03.1936
33  Norsko 18.srpna 1938
34  Rusko 19. dubna 1945
35  Izrael 15. května 1948
36  Haiti 1948
37  Bolívie 1952
38  Thajsko 7. března 1957
-  Suverénní vojenský řád Malty 11. prosince 1957
-  Tchaj -wan 1. listopadu 1960
39  Kanada 1961
40  Jižní Korea 24. října 1962
41  Švédsko 19. dubna 1963
42  Grenada 16.července 1966
43  Řecko 20. července 1966
44  Egypt 7. září 1970
45  Maroko 15. března 1971
46  Indie 16. května 1972
47  Filipíny 21. června 1972
48  Irák 2. února 1978
49  Surinam 09.05.1979
50  Bangladéš 7. října 1983
51  Finsko 29. ledna 1987
52  Srbsko 4. února 1987
53  Jordán 31. ledna 1990
54  Libanon 31. ledna 1990
55  Alžírsko 31. května 1990
56  Maďarsko 11. října 1990
57  Rumunsko 7. prosince 1990
58  Belize 11. září 1991
59  Jamaica 11. prosince 1991
60  Barbados 27. ledna 1992
61  Antigua a Barbuda 3. února 1992
62  Bahamy 30. března 1992
63  Svatá Lucie 1. dubna 1992
64  Svatý Vincenc a Grenadiny 14. května 1992
65  Indonésie 29. dubna 1992
66  Guyana 1. května 1992
67  Singapur 1. prosince 1992
68  Spojené arabské emiráty 15. prosince 1992
69  Kypr 17. prosince 1992
70  Chorvatsko 22.prosince 1992
71  Svatý Kryštof a Nevis 1992
72  Austrálie 7. ledna 1993
73  Vietnam 7. ledna 1993
74  Ukrajina 12. ledna 1993
75  Seychely 13. ledna 1993
76  Lotyšsko 14. ledna 1993
77  Írán 25. ledna 1993
78  Malajsie 27. ledna 1993
79  Maledivy 27. ledna 1993
80  Estonsko 3. února 1993
81  Kyrgyzstán 10. února 1993
82  Guinea 12. února 1993
83  Namibie 19. února 1993
84  Bělorusko 11. března 1993
85  Moldavsko 06.04.1993
86  Kamerun 14. dubna 1993
87  Slovensko 15. dubna 1993
88  Česká republika 19. dubna 1993
89  Federativní státy Mikronésie 13. května 1993
90  Island 5. srpna 1993
91  Omán 10. října 1993
92  Albánie 26. října 1993
93  Slovinsko 25. listopadu 1993
94  Litva 14. prosince 1993
95  Bulharsko 14. ledna 1994
96  Trinidad a Tobago 25. května 1994
97  Ghana 26. září 1994
98  Bosna a Hercegovina 28. října 1994
99  Ázerbajdžán 1. listopadu 1994
100  Dánsko 12. ledna 1995
101  Jižní Afrika 12. ledna 1995
102  Benin 14. listopadu 1995
103  Andorra 27. listopadu 1995
104  Malta 11. prosince 1995
105  Kuvajt 12. prosince 1995
106  Kambodža 26. ledna 1996
107  Turkmenistán 22.srpna 1996
108  Mosambik 4. února 1997
109  Arménie 29. června 1998
110  Nový Zéland Leden 1999
111  Severní Makedonie 21. listopadu 2001
112  Nigérie Prosinec 2001
113  San Marino 14. února 2002
114  Brunej 30. června 2004
115  Irsko 2004
116  Mongolsko 3. července 2006
117  Mali 7. července 2006
118  Burkina Faso 21. července 2006
119  Cabo Verde 25. července 2006
120    Nepál 08.08.2006
121  Tádžikistán 20. srpna 2006
122  Mauricius 7. září 2006
123  Gambie 25. září 2006
124  Černá Hora 27. září 2006
125  Nauru 06.12.2006
126  Rovníková Guinea 18. prosince 2006
127  Uzbekistán 9. února 2007
128  Katar 27. února 2007
129  Zimbabwe 2. března 2007
130  Tunisko 19. března 2007
131  Botswana 7. května 2007
132  Bahrajn 21. května 2007
133  Libye 05.09.2007
134  Samoa 20. září 2007
135  Severní Korea 26. září 2007
136  Niger 13. listopadu 2007
137  Keňa 20. února 2008
138  Laos 25. září 2008
139  Monako 26. září 2008
140  Dominika 12. srpna 2009
141  Gruzie 27. dubna 2010
142  Solomonovy ostrovy 08.03.2011
143  Tuvalu 20. května 2011
144  Kazachstán 2. září 2011
145  Pákistán 14. října 2011
146  Etiopie 20. června 2012
147  Srí Lanka 26. února 2013
148  Zambie 19. března 2013
149  Fidži 13. září 2013
150  Pobřeží slonoviny 13. března 2014
151  Senegal 29. září 2015
152  Lichtenštejnsko 22. prosince 2015
153  Saudská arábie 21. dubna 2017
154  Marshallovy ostrovy 20. června 2017
155  Džibuti 28. února 2018

Dvoustranné vztahy

Země Začaly formální vztahy Poznámky
 Andorra 27. listopadu 2007
  • Andorra nemá v Guatemale akreditaci.
  • Guatemala je akreditována v Andoře na velvyslanectví v Madridu ve Španělsku.
 Argentina
 Arménie 29. června 1998

Obě země navázaly diplomatické styky dne 29. června 1998.

 Ázerbajdžán 1. listopadu 1994
  • Ázerbájdžán je akreditován do Guatemaly prostřednictvím svého velvyslanectví v Mexico City v Mexiku.
  • Guatemala je akreditována do Ázerbájdžánu prostřednictvím svého konzulátu v tureckém Istanbulu .
 Austrálie 7. ledna 1993

Existují čtyři bilaterální smlouvy Austrálie a Guatemaly. Guatemala má velvyslanectví v Canbeře v Austrálii. Za Guatemalu má konzulární odpovědnost australské velvyslanectví v Mexiku. Obchod mezi oběma zeměmi je A $ 32 milionů.

 Belize 11. září 1993 Viz vztahy Belize-Guatemala

Guatemala má dlouhodobý nárok na velkou část Belize . Územní spor způsobil problémy se Spojeným královstvím a později s Belize po jeho nezávislosti na Velké Británii v roce 1981. V prosinci 1989 Guatemala sponzorovala Belize za trvalý status pozorovatele v Organizaci amerických států (OAS). V září 1991 Guatemala uznala nezávislost Belize a navázala diplomatické styky, přičemž uznala, že hranice zůstávají ve sporu. V očekávání snahy o ukončení hraničního sporu počátkem roku 1996 ratifikoval guatemalský kongres dvě dlouho čekající mezinárodní dohody upravující hraniční otázky a námořní práva.

Počátkem roku 2000 guatemalské ministerstvo zahraničí navrhlo pohraniční dohodu, která by do Guatemaly přenesla více než polovinu území Belize. Po záplavě pohraničních incidentů se obě strany během jednání pod záštitou OAS v listopadu 2000 dohodly na opatřeních na budování důvěry ke snížení napětí. Následovali to dohodou o zahájení věcných diskusí o sporu. Guatemala i Belize se účastní opatření na budování důvěry, včetně projektu Guatemala-Belize Language Exchange.

V září 2010 guatemalský kongres v drtivé většině schválil vypsání referenda; dát obyvatelům Guatemaly slovo v tom, zda by měl být nárok této země na Belize vzat k Mezinárodnímu soudnímu dvoru . Na základě zvláštní dohody ( kompromisu ) podepsané v prosinci 2008 Belize a Guatemale bylo dohodnuto, že pokud lidé obou národů schválí formou souběžného referenda ve stejný den, že spor bude pokračovat k ICJ. Výsledek jakéhokoli rozhodnutí vyneseného ICJ bude konečný a závazný bez ohledu na to, v jehož prospěch je rozhodnutí vyneseno.

 Bolívie 1952
  • Guatemala je akreditována do Bolívie na velvyslanectví v Limě v Peru.
  • Bolívie je akreditována do Guatemaly od svého velvyslanectví v San José v Kostarice.
 Brazílie 1830
  • Brazílie má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v Brasílii .
 Kanada 1961
  • Kanada má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v Ottawě a generální konzulát v Montrealu .
 Chile 1840
  • Chile má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v Santiagu de Chile .
 Čínská republika ( Tchaj -wan ) 1902
Guatemalský diplomat Antonio Roberto Castellanos Lopez a prezident ROC Tsai Ing-wen na Tchaj - wanu .
  • V červnu 2020 je Guatemala jednou ze 14 zemí, které udržují plné diplomatické styky s Čínskou republikou (ROC).
  • Tchaj -wan má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v Tchaj -peji .
 Kostarika
  • Kostarika má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v San José .
 El Salvador 1821
  • Salvador má velvyslanectví v Guatemala City.
  • Guatemala má velvyslanectví v San Salvadoru .
 Francie
  • Francie má velvyslanectví ve městě Guatemala.
  • Guatemala má velvyslanectví v Paříži .
 Guyana 1. května 1992
  • Obě země navázaly diplomatické styky 1. května 1992.
  • Obě země jsou řádnými členy Organizace amerických států a Asociace karibských států .
 Honduras 1821
 Indie 16. května 1972 Viz vztahy Guatemala - Indie
  • Indie spravuje velvyslanectví ve městě Guatemala.
  • Guatemala má velvyslanectví v Novém Dillí .
 Indonésie 29. dubna 1992
  • Indonésie je akreditována do Guatemaly od svého velvyslanectví v Mexico City v Mexiku.
  • Guatemala má velvyslanectví v Jakartě .
 Izrael 19. května 1948
Večeře pořádaná izraelským velvyslancem v Guatemale Joshua Shai na počest prezidenta Guatemaly Enrique Peralta Azurdia v jeho rezidenci v Guatemale, 1964.
  • Izrael spravuje velvyslanectví ve městě Guatemala.
  • Guatemala má velvyslanectví v Jeruzalémě .

V květnu 2018 byla Guatemala druhou zemí po USA, která přesunula své velvyslanectví z Tel Avivu do Jeruzaléma.

První vakcíny proti COVID, které dorazily do Guatemaly, byly získány z darů zaslaných Izraelem.

 Mexiko 1838 Viz vztahy Guatemala - Mexiko ; Guatemalská imigrace do Mexika

Diplomatické vztahy mezi Mexikem a Guatemalou začaly v roce 1838 po rozpadu Federální republiky Střední Amerika .

 Maroko
  • Guatemala má velvyslanectví v Rabatu .
  • Maroko má velvyslanectví v Guatemala City.
 Nikaragua 15. května 1845
  • Guatemala má velvyslanectví v Manague .
  • Nikaragua má velvyslanectví v Guatemala City.
 Panama
  • Guatemala má velvyslanectví v Panama City .
  • Panama má velvyslanectví v Guatemala City.
 Paraguay 1. května 1907
  • Guatemala má velvyslanectví v Asunciónu .
  • Paraguay je akreditována do Guatemaly od svého velvyslanectví v Mexico City v Mexiku.
 Filipíny 21. června 1972
  • Guatemala je akreditována na Filipínách od svého velvyslanectví v Tokiu v Japonsku.
  • Filipíny jsou akreditovány do Guatemaly prostřednictvím svého velvyslanectví v Mexico City v Mexiku.
 Rusko 19. dubna 1945 Viz vztahy Guatemala - Rusko
  • Guatemala má velvyslanectví v Moskvě .
  • Rusko má ve městě Guatemala velvyslanectví.
 Jižní Korea 24. října 1962
  • Guatemala má velvyslanectví v Soulu , Jižní Korea.
  • Jižní Korea má velvyslanectví v Guatemala City.
 Španělsko 1838 Viz vztahy Guatemala - Španělsko
  • Guatemala má velvyslanectví v Madridu .
  • Španělsko má velvyslanectví v Guatemala City.
 Švédsko 19. dubna 1963
  • Guatemala má velvyslanectví ve Stockholmu .
  • Švédsko má velvyslanectví v Guatemala City, které je akreditováno také v Salvadoru, Hondurasu, Nikaragui, Kostarice a Panamě.
 Thajsko 03.03.1957
  • Guatemala má velvyslanectví v Bangkoku .
  • Thajsko je akreditováno v Guatemale prostřednictvím svého velvyslanectví v Mexico City v Mexiku.
 krocan 10. srpna 1882 Viz vztahy Guatemala - Turecko
  • Guatemala má velvyslanectví v Ankaře a honorární konzulát v Istanbulu .
  • Turecko má velvyslanectví ve městě Guatemala.
  • Objem obchodu mezi oběma zeměmi činil v roce 2019 63,5 milionu USD (guatemalský vývoz/dovoz: 10/53,5 milionu USD).
 Spojené království
  • Guatemala má velvyslanectví v Londýně .
  • Spojené království má velvyslanectví v Guatemala City.
 Spojené státy 1830 Viz vztahy Guatemala – Spojené státy

Vztahy mezi Spojenými státy a Guatemalou jsou tradičně těsné, i když občas napjaté lidskými právy a civilně-vojenskými problémy. Mezi cíle americké politiky v Guatemale patří:

Spojené státy jako člen „Přátel Guatemaly“ spolu s Kolumbií , Mexikem , Španělskem , Norskem a Venezuelou sehrály důležitou roli v mírových dohodách moderovaných OSN. Spojené státy silně podporovaly šest věcných a tři procedurální dohody, které spolu s podpisem konečné smlouvy z 29. prosince 1996 tvoří plán hlubokých politických, ekonomických a sociálních změn. Za tímto účelem vláda USA vyčlenila více než 500 milionů dolarů na podporu provádění míru od roku 1997.

V posledních letech se počet násilných trestných činů hlášených občany USA neustále zvyšuje, přestože se zvýšil počet Američanů cestujících do Guatemaly.

Většina pomoci USA Guatemale je poskytována prostřednictvím kanceláří americké agentury pro mezinárodní rozvoj (USAID) pro Guatemalu. USAID/Guatemalský současný program staví na výdobytcích mírového procesu, který následoval po podepsání mírových dohod v prosinci 1996, a také na úspěších jeho mírového programu na období 1997–2004. Současný program usiluje o posílení cílů zahraniční politiky USA tím, že se zaměřuje na potenciál Guatemaly jako největšího středoamerického hospodářství a obchodního partnera Spojených států, ale uznává také zaostávající sociální ukazatele země a rozsáhlou chudobu. Tři oblasti zájmu programu USAID/Guatemala jsou modelovány podle oblastí účtu Millenium Challenge - spravedlivé vládnutí, ekonomická svoboda a investice do lidí.

 Uruguay Viz vztahy Guatemala – Uruguay
  • Guatemala má velvyslanectví v Montevideu .
  • Uruguay má velvyslanectví v Guatemala City.
 Venezuela

Mnohostranné vztahy

Středoameričtí ministři obchodu se pravidelně scházejí, aby pracovali na regionálních přístupech k obchodním problémům. V březnu 1998 se Guatemala připojila ke svým středoamerickým sousedům při podpisu rámcové dohody o obchodu a investicích (TIFA). V roce 2000 připojila Honduras a Salvador k podpisu dohody o volném obchodu s Mexikem , která vstoupila v platnost v roce 2001. Guatemala také vznikla myšlenka a je sídlem Středoamerického parlamentu (PARLACEN).

Guatemala se účastní několika regionálních skupin, zejména těch, které se týkají životního prostředí a obchodu. Například americký prezident Clinton a středoameričtí prezidenti podepsali na summitu Ameriky v prosinci 1994 dohodu CONCAUSA (Conjunto Centroamerica-USA) . CONCAUSA je akční plán spolupráce na podporu čistého a efektivního využívání energie ; chránit biologickou rozmanitost regionu; posílit právní a institucionální rámce a mechanismy dodržování předpisů; a zlepšovat a harmonizovat standardy ochrany životního prostředí.

Nelegální drogy: Guatemala je tranzitní zemí pro dodávky kokainu ; menší producent nedovoleného opiového máku a konopí pro mezinárodní obchod s drogami ; aktivní program eradikace v roce 1996 účinně eliminoval úrodu konopí; blízkost Mexika dělá z Guatemaly hlavní oblast pro drogy (dodávky kokainu).

Viz také

Reference

externí odkazy