James T. Kirk - James T. Kirk
| James T. Kirk | |
|---|---|
| Postava Star Treku | |
William Shatner jako Kirk na reklamní fotografii pro Star Trek: The Original Series
| |
| První dojem | " The Man Trap " (1966) ( Původní série ) |
| Poslední vystoupení | Star Trek Beyond (2016) |
| Vytvořil | Gene Roddenberry |
| Vylíčený | |
| Informace ve vesmíru | |
| Celé jméno | James Tiberius Kirk |
| Titul | Velitel kadetů kapitán admirál |
| Pozice | Vedoucí operací hvězdné flotily USS Enterprise : Velící důstojník Výkonný důstojník USS Enterprise -A : Velící důstojník |
| Příslušnost |
Hvězdná flotila United Federation of Planets |
| Rodina | George Kirk (otec) Winona Kirk (matka) George Samuel Kirk (bratr) Tiberius Kirk (dědeček) James (dědeček z matčiny strany) Aurelan Kirk (švagrová) Peter Kirk (synovec) 2 další synovci |
| Manžel | Miramanee |
| Děti | David Marcus |
| Původ | Iowa, Spojené státy americké , Země |
James Kirk je románová postava v mediálním seriálu Star Trek . Původně hrál kanadský herec William Shatner , Kirk se poprvé objevil ve Star Trek: The Original Series sloužící na palubě lodi USS Enterprise jako kapitán. Kirk vede svou posádku při průzkumu nových světů, nových civilizací a „ směle se vydejte tam, kam se ještě nikdo nedostal “. Postavy Spocka a Leonarda McCoye často fungují jako jeho logické a emocionální desky. Kirk byl také zobrazen v mnoha filmech, knihách, komiksech, webizodech a videohrách.
Kirk se poprvé objevuje v první epizodě Star Treku „ The Man Trap “, vysílané 8. září 1966. Shatner pokračoval v roli ve třech sezónách přehlídky a později poskytl hlas animované verze Kirka ve Star Treku: Oživená série (1973-1974). Shatner se vrátil k roli pro Star Trek: The Motion Picture (1979) a v šesti následujících filmech.
Jméno „James Tiberius Kirk“ není součástí původního kánonu série. Ve skutečnosti se jmenuje druhý pilot - ten první s Williamem Shatnerem v roli Kirka - James R Kirk. Nové prostřední jméno bylo chybně přidáno do animované série, která následovala po původní živé akční sérii.
Americký herec Chris Pine ztvárňuje alternativní mladou verzi postavy ve filmu Star Trek z roku 2009 . Pine si zopakoval svoji roli ve Star Trek Into Darkness (2013) a ve Star Trek Beyond (2016). Ostatní herci hráli postavu v médiích vytvořených fanoušky a tato postava byla předmětem několika spoof a satir.
Životopis
James Tiberius Kirk se narodil v Riverside v Iowě 22. března 2233, kde ho vychovávali jeho rodiče George a Winona Kirkovi. Přestože se narodil na Zemi, žil nějaký čas na Tarsu IV. , Kde byl jedním z devíti přeživších svědků masakru 4000 kolonistů popravčím Kodosem . Bratr Jamese Kirka, George Samuel Kirk, je poprvé zmíněn v „Z čeho jsou malé holčičky? “ A představen a zabit v „ Operaci: Zničit! “, Zanechal po sobě tři děti.
Kirk se stal prvním a jediným studentem Akademie Hvězdné flotily, který porazil test Kobayashi Maru , a poté, co přeprogramoval počítač, aby zvítězil ve scénáři „bez výhry“, získal pochvalu za originální myšlení. Kirkovi byla udělena polní provize jako podporučík a vyslán na pokročilý výcvik na palubě USS Republic . Poté byl povýšen na poručíka mladšího ročníku a vrátil se na Akademii Hvězdné flotily jako studentský instruktor. Podle přítele mohli studenti ve své třídě buď „přemýšlet, nebo se potopit“ a samotný Kirk byl „hromádka knih s nohama“. Po absolvování prvních pěti procent byl Kirk povýšen na poručíka a sloužil na palubě USS Farragut . Zatímco přidělen k Farragut , Kirk nařídil jeho první planetární průzkum a přežil smrtící útok, který zabil velkou část z Farragut " s posádkou, včetně jeho velitele, kapitána Garrovick.
Kirk se stal Flotila je nejmladší kapitán hvězdné po obdržení příkazu z USS Enterprise na pětiletou misi, tři roky, které jsou vyznačeny v originále Star Trek série. Nejvýznamnějšími Kirkovými vztahy v televizním seriálu jsou první důstojník Spock a hlavní lékař dr. Leonard „Bones“ McCoy . McCoy je někdo, komu se Kirk odlehčuje, a je fólií pro Spocka . Robert Jewett a John Shelton Lawrence ‚s The Myth of American Superhero popisuje Kirka jako "hard-hnací vůdce, který tlačí sebe a svou posádku mimo lidské limity". Terry J. Erdman a Paula M. Block ve svém primeru Star Trek 101 poznamenávají, že zatímco „mazaný, odvážný a sebevědomý“, Kirk má také „tendenci ignorovat předpisy Hvězdné flotily, když cítí, že účel ospravedlňuje prostředky“; on je „typický důstojník, muž mezi lidmi a hrdina věků“. Ačkoli se Kirk v celé sérii romanticky zaplétá s různými ženami, když je konfrontována s volbou mezi ženou a Enterprise , „jeho loď vždy vyhrála“.
Roddenberry napsal do produkční poznámky, že Kirk se nebojí, že by mohl být omylný, ale spíše se bojí důsledků pro svou loď a posádku, pokud by udělal chybu v úsudku. Roddenberry napsal:
[Kirk] má nejistotu a pochybnosti normálního člověka, ale ví, že je nikdy nemůže ukázat - kromě občas v soukromí s lodním chirurgem McCoyem nebo v následujících chvílích s panem Spockem, jehož názory se Kirk naučil tak vysoko si vážit.
Ve hře Star Trek: The Motion je admirál Kirk náčelníkem operací hvězdné flotily a velení nad Enterprise přebírá od kapitána Willarda Deckera . Novelizace filmu The Motion Picture od tvůrce Star Treku Gena Roddenberryho líčí Kirka provdaného za důstojníka Hvězdné flotily zabitého při nehodě transportéru. Na začátku hry Star Trek II: The Wrath of Khan přebírá Kirk velení nad Enterprise od kapitána Spocka, aby pronásledoval svého nepřítele z „ Space Seed “, Khan Noonien Singha . Film představuje Kirkovu bývalou milenku Carol a jeho syna Davida Marcuse . Spock, který poznamenává, že „velení hvězdné lodi je [Kirkův] první, nejlepší osud“, umírá na konci Star Treku II . Ve hře Star Trek III: The Search for Spock vede admirál Kirk své přeživší důstojníky v úspěšné misi zachránit Spocka z planety, na které se znovu narodil. Přestože je Kirk degradován na kapitána ve hře Star Trek IV: The Voyage Home za neuposlechnutí rozkazů Hvězdné flotily, dostává také velení nad novým Enterprise , USS Enterprise -A (NCC 1701 -A ). Loď je objednána vyřazena z provozu na konci Star Trek VI: Neobjevená země .
V Star Trek Generations , kapitán Jean-Luc Picard zjistí, Kirk žije v nadčasovém Nexus, a to navzdory skutečnosti, že historie zaznamenané jeho smrt během Enterprise -B ‚s první plavbě, Kirk co se dostal do Nexus v incidentu, který způsobil jeho smrt“ “. Picard přesvědčí Kirka, aby se vrátil k Picardově daru, aby pomohl zabránit darebákovi Soranovi ve zničení slunce Veridiana III. Ačkoli Kirk zpočátku nabídku odmítá, souhlasí poté, co si uvědomil, že mu Nexus nemůže dát jedinou věc, o kterou vždy usiloval: schopnost něco změnit. Ti dva opustí Nexus a zastaví Sorana. Kirk je však smrtelně zraněn; když umírá, Picard ho ujišťuje, že pomohl „něco změnit“. Picard pohřbí Kirka na planetě. Románová novela filmu má jiný konec - Kirk se vrací do Nexu, kde ho našel Picard.
Reboot filmové franšízy
Tato filmová série Star Trek se odehrává v alternativním vesmíru známém jako „Kelvinova časová osa“. V této sérii hraje Chris Pine Kirka, Zachary Quinto hraje Spocka, Karl Urban hraje Bones McCoye, Simon Pegg hraje Montgomeryho „Scottyho“ Scotta , Zoë Saldana hraje Nyotu Uhuru , John Cho hraje Hikaru Sulu a Anton Yelchin hraje Pavla Chekova . Film Star Trek z roku 2009 představuje alternativní časovou osu, která odhaluje odlišný původ Kirka, formování jeho spojení se Spockem a způsob, jakým spolu sloužili na Enterprise . Bod divergence mezi The Original Series a filmu nastane na 4. ledna 2233, který se stává den Kirka narození. Ačkoli film považuje konkrétní detaily ze Star Treku za proměnlivé, charakterizace mají „zůstat stejné“.
Ve filmu George a Winona Kirk pojmenovali svého syna Jamese Tiberia po jeho dědečcích z matčiny strany a z otcovy strany. Narodil se na raketoplánu unikajícímu z vesmírné lodi USS Kelvin , na které je zabit jeho otec, když na Kelvina z budoucnosti zaútočí romulanská loď. Postava začíná jako „bezohledný rebel bojující o bar“, který nakonec dospívá. Podle Pineho je postava „25letý [který se chová jako] patnáctiletý“ a „zlobí se na svět“, dokud se do Akademie Hvězdné flotily nezapíše v zásadě poté, co se kapitán „odvážil“ Christopher Pike. Kirk a Spock se střetnou na Akademii Hvězdné flotily, ale v průběhu filmu Kirk soustředí svoji „vášeň a zatvrzelost a spektrum emocí“ a stane se kapitánem Enterprise , kterému pomůže setkání s časově posunutým Spockem originálu. časová osa, která inspiruje Kirka, aby naplnil svůj plný potenciál poté, co se dozvěděl o paralelní verzi sebe sama a svých úspěších coby kapitán na časové ose staršího Spocka. Alternativní časová osa pokračuje v pokračování 2013 Star Trek Into Darkness a pokračování Star Trek Beyond 2016 v roce 2016 , ve kterém Pine zopakoval svou roli.
Rozvoj
Koncepce a televize
Jeffrey Hunter hrál velícího důstojníka USS Enterprise , kapitána Christophera Pikea , v odmítnutém televizním pilotovi Star Treku „ The Cage “. Při vývoji nové pilotní epizody s názvem „ Where No Man Has Gone Before “ tvůrce série Gene Roddenberry změnil kapitánovo jméno na „James Kirk“ poté, co odmítl další možnosti jako Hannibal, Timber, Flagg a Raintree. Název byl inspirován kapitánem Jamesem Cookem , jehož zápis do deníku „ambice mě vedou ... dál, než kterýkoli jiný muž byl přede mnou“ inspiroval název epizody. Znak je zčásti založen na CS Forester je Horatio Hornblower hrdiny, a NBC chtěl přehlídku zdůraznit kapitánské ‚robustní individualismus‘. Jack Lord byl původní volbou společnosti Desilu Productions hrát Kirka, ale jeho požadavek na padesátiprocentní vlastnictví přehlídky vedl k tomu, že nebyl najat. Druhá pilotní epizoda byla úspěšná a „ Where No Man Has Gone Before “ byl odvysílán jako třetí epizoda Star Treku 22. září 1966.
William Shatner se pokusil naplnit postavu vlastnostmi „úžasu a úžasu“, které v „The Cage“ chyběly. Rovněž čerpal ze svých zkušeností shakespearovského herce, aby oživil postavu, jejíž dialog je občas nabitý žargonem. Shatner se inspiroval nejen Roddenberryho návrhem Hornblowera, ale také Alexandrem Velikým - „sportovcem a intelektuálem své doby“ - kterého Shatner hrál za neprodaného televizního pilota o dva roky dříve. Kromě toho herec založil Kirka částečně na sobě, protože „únavový faktor [po týdnech každodenního natáčení] je takový, že se k sobě snažíte být co nejupřímnější“. Komediální veterán, Shatner navrhl, aby postavy přehlídky byly tak pohodlné pro práci ve vesmíru, jako by byly na moři, aby Kirk byl vtipný „dobrý kamarád-kapitán, který by se v případě potřeby mohl stát válečníkem“ . Změna charakteru na „muže s velmi lidskými emocemi“ také umožnila rozvoj postavy Spocka. Shatner napsal, že „Kirk byl muž, který žasl a velmi si vážil nekonečných překvapení, která mu vesmír předkládal ... Nebral věci jako samozřejmost a více než cokoli jiného respektoval život v každém z jeho podivných týdenních dobrodružství formuláře".
Filmy
Shatner nečekal, že Star Trek bude úspěšný, takže když byl v roce 1969 zrušen, předpokládal, že to bude konec jeho spojení s franšízou. Následující Star Trek je popularita po jejím stornování, Shatner pokračoval hlasové Kirka v animovaném Star Trek série, hvězda v prvních sedmi Star Trek filmů a poskytovat hlas zastupující několik her. Režisér a spisovatel Star Trek II: The Wrath of Khan Nicholas Meyer , který nikdy neviděl epizodu Star Treku, než byl přidělen k režii, vymyslel atmosféru „ Hornblower ve vesmíru“, aniž by věděl, že tyto knihy měly vliv na ukázat. Meyer také zdůraznil paralely Sherlocka Holmese v tom, že obě postavy odpadají při absenci podnětů: nové případy pro Holmese; hvězdná dobrodružství pro Kirka.
Skript Meyer's Wrath of Khan se zaměřuje na Kirkův věk, přičemž McCoy mu jako dárek k narozeninám dal brýle. Ve scénáři se uvádí, že Kirkovi je 49 let, ale Shatner si nebyl jistý, zda je konkrétní ohledně Kirkova věku, protože váhal s vyobrazením jeho verze ve středním věku. Shatner změnil názor, když producent Harve Bennett přesvědčil Shatnera, že může stárnout ladně jako Spencer Tracy . Spockova oběť na konci filmu umožňuje Kirkovo duchovní znovuzrození; poté, co dříve řekl, že se cítí starý a opotřebovaný, Kirk v závěrečné scéně uvádí, že se cítí „mladý“. Spockovo obětavé řešení scénáře bez vítězství Kobayashi Maru , který si Kirk podvedl, navíc nutí Kirka postavit se smrti a růst jako postava.
Shatnerové i testovací diváci byli nespokojeni, že Kirka smrtelně střelili do zad v původním zakončení filmu Generace Star Treku . Dodatek vložený při tisku vzpomínek Shatnerových filmových vzpomínek na Star Trek vyjadřuje jeho nadšení z toho, že byl povolán zpět k natočení přepsaného konce. Navzdory přepisu spoluautor scénáře Generations Ronald D. Moore řekl, že Kirkova smrt, která měla „rezonovat v celé franšíze Star Treku“, nedokázala „vyplatit témata [smrti a smrtelnosti] tak, jak bychom chtěli“. Malcolm McDowell , jehož postava Kirka zabíjí, nebyl s oběma verzemi Kirkovy smrti spokojen: věřil, že Kirka měl zabít „ve velkém“. McDowell tvrdí, že po vydání Generations obdržel výhrůžky smrtí .
Franšíza „restartovat“
Ve filmu Star Trek (2009) se scenáristé Alex Kurtzman a Roberto Orci zaměřili svůj příběh na Kirka a Spocka v alternativní časové ose filmu a zároveň se snažili zachovat klíčové charakterové vlastnosti z předchozích vyobrazení. Kurtzman řekl, že obsadit někoho, jehož ztvárnění Kirka by ukázalo, že postava „je ctěna a chráněna“, byla „záludná“, ale že „Kirkův duch je v Pineově zobrazení velmi živý a zdravý“. Kvůli svému přesvědčení, že se nemůže jako vůdce brát vážně, si Pine vzpomínal, že měl potíže se svým konkurzem, kvůli kterému musel „štěkat “ trekový žargon ”, ale jeho charisma zapůsobilo na režiséra J. J. Abramse . Pineova chemie se Zachary Quinto , hrající Spocka, vedla Abramse k tomu, aby roli nabídl Pineovi. Jimmy Bennett hrál Kirka ve scénách zobrazujících dětství postavy. Spisovatelé se obrátili na materiál z románu Nejlepší osud pro inspiraci ohledně Kirkova dětství.
Při přípravě hry na Kirka se Pine rozhodla přijmout klíčové rysy postavy - „okouzlující, zábavný, vůdce mužů“ - než aby se snažila zapadnout do „předem připraveného obrazu“ Shatnerova zobrazení. Pine se konkrétně nepokoušel zrcadlit Shatnerovu kadenci a věřil, že by se tak stalo „zosobněním“. Borovice řekl, že chce jeho zobrazením Kirk se nejvíce podobá Harrison Ford ‚s Indiana Jones nebo Han Solo znaky s důrazem na jejich humor a‚náhodný hrdina‘rysy.
Během produkce filmu došlo k nedorozumění ohledně možnosti, že by Shatner dělal vzhled portrétu . Podle Abramse zvažoval produkční tým způsoby, jak vzkřísit Shatnerovu zesnulou Kirkovu postavu, ale nedokázal vymyslet způsob, který by nebyl „chromý“. Abrams však věřil, že Shatner si špatně vyložil jazyk o tom, že se pokusil dostat „jeho“ do filmu jako odkaz na Shatnera, a ne na jeho postavu. Shatner vydal video z YouTube, které vyjadřuje zklamání nad tím, že nebyl osloven pro portrét. Ačkoli Shatner zpochybňoval moudrost jeho nezařazení do filmu, předpovídal, že film bude „úžasný“ a že si „dělá legraci“ z toho, že mu Abrams nenabídl portrét.
Recepce
Podle Shatnera, raní recenzenti Star Treku popsali jeho výkon jako „dřevěný“, přičemž většina herecké chvály přehlídky a zájmu médií směřovala k Nimoyovi. Shatnerovy manýry při zobrazování Kirka se však staly „okamžitě rozpoznatelnými“ a Shatner získal v roce 1982 Saturnovu cenu za nejlepšího herce za Khanův hněv . Režisér Star Trek II Nicholas Meyer řekl, že Shatner v Khanově hněvu „podává nejlepší výkon svého života“ . The Guardian označil Pineovo představení Kirka za „nekvalifikovaný úspěch“ a The Boston Globe řekl, že Pine je „skvělý, drzý chlapec Kirk“. Slate , který Pine nazýval „klenotem“, popsal svůj výkon jako „kanál [ing]“ Shatnera, aniž by byl zosobněním.
Slate.com popsal Shatnerovo zobrazení Kirka jako „expanzivního, randálního, slabě směšného a přesto vrcholně schopného vůdce mužů, Falstaffiana v lásce k životu a velikosti ducha“. Mýtus amerického superhrdiny označuje Kirka za „nadlidského vykupitele“, který „jako správný superhrdina ... pravidelně uniká poté, co riskoval bitvu s monstry nebo nepřátelskými vesmírnými loděmi“. Ačkoli některé epizody zpochybňují Kirkovo postavení hrdiny, Star Trek „nikdy nenechal diváka dlouho na pochybách“. Jiní poznamenali, že Kirkova přehnaná „síla, inteligence, šarm a dobrodružnost“ ho činí nerealistickým. Kirk je popisován jako schopný najít způsoby „prostřednictvím neočekávaných problémů k dosažení [svých] cílů“ a jeho styl vedení je „nejvhodnější v těsném, geograficky identickém týmu s kulturou silného vedení“. Ačkoli Roddenberry pojal postavu jako „ve velmi skutečném smyslu ...„ ženatý “s Enterprise , Kirk byl známý„ svými sexuálními vykořisťováním s nádhernými ženami všech velikostí, tvarů a typů “; byl nazýván „ promiskuitní “ a označen jako „ sukničkář “. Poslední přednáška autor Randy Pausch věřil, že se stal lepším učitelem, kolega, a její manžel, protože se díval Kirk spustit Enterprise ; Pausch napsal, že „pro ambiciózní chlapce s vědeckým zaměřením nemohl existovat větší vzor než James T. Kirk“. David A. Goodman poznamenal, že Kirk „má pro fiktivní postavu co nejvíce reality“.
V roce 2012, IGN zařadil postavu kapitána Kirka, jak je znázorněno v původní sérii, filmech, a nový Kirk v roce 2009 filmu Star Trek , jako číslo jedna top postava světa Star Trek . V roce 2016 byl Kirk časopisem Wired zařazen jako #1 nejdůležitější postava Hvězdné flotily v rámci sci -fi vesmíru Star Trek ze 100 postav této franšízy.
V roce 2018 CBR zařadila Kirka jako nejlepší postavu Hvězdné flotily Star Treku, včetně pozdějších televizních seriálů.
V červenci 2019 Screen Rant zařadil Kirka na 8. nejchytřejší postavu Star Treku .
Kulturní dopad
V roce 1985 Riverside, Iowa požádala Roddenberry a Paramount Pictures o povolení „adoptovat“ Kirka jako „Budoucího syna“ jejich města. Shatner a Roddenberry návrh schválili. Paramount chtěl 40 000 $ za licenci na reprodukci busty Kirka, ale město místo toho postavilo pamětní desku a postavilo repliku Enterprise (pojmenované „USS Riverside “) a komunitní klub Riverside Area pořádá každoročně „Trek Fest“ v očekávání Kirkových narozenin.
Kirk byl předmětem široké škály televizních spoofs který vysílal v mnoha zemích, včetně The Carol Burnett Show a KI.KA je Bernd das Brot . Dojem Johna Belushiho z Kirka pro Saturday Night Live , který označil za svou oblíbenou roli, byl „mrtvý“. Jim Carrey byl chválen za satiru postavy v epizodě In Living Color z roku 1992 . Komik Kevin Pollak je dobře známý svými dojmy ze Shatnera jako Kirka.
Kirkův nezapomenutelný výkřik „Khan!“ ve filmu Star Trek II: Khanův hněv z roku 1982 se sám o sobě stal ikonou popkultury, plodil internetové memy a je široce parodován a vzdává hold.
Kirk byl citován v textech mnoha popových písní . Brzy příklady zahrnují v roce 1979 píseň „ Kde je kapitán Kirk? “ Od Spizzenergi , 1982 rapová píseň „ Tvrdá “ by Kurtis Blow , a 1983 je „ 99 Luftballons “ od Nena (obě verze němčina a angličtina). Více nedávno, v remixu 2003 z roku 1998 That Don't Impress Me Much , Shania Twain uvádí kapitána Kirka jako jeden z nedosažitelných ideálů, kterým se její neatraktivně povýšený nápadník zjevně považuje za rovnocenného.
Kirk byl prodáván různými způsoby, včetně sběratelských bust, akčních figurek , hrnků , triček a ozdob na vánoční stromky . Maska Kirk Halloween byla změněna a použita jako maska, kterou nosila postava Michaela Myerse v halloweenské filmové franšíze . V roce 2002 byla Kirkova kapitánská židle z původního Star Treku vydražena za 304 000 dolarů.
V průzkumu Space Foundation 2010 se Kirk spojil s kosmonautem Jurijem Gagarinem jako nejpopulárnějším vesmírným hrdinou č. 6.
Kapitán Kirk byl také vylíčen v kočičí podobě. Nejprve, antropomorfně, ve dvou epizodách animovaného dětského seriálu Filmation Sobota ráno 1975 Filmation The Secret Lives of Waldo Kitty . Karikatura je založena na fantazii titulní postavy o různých hrdinských kočkách na základě ikon populární kultury. Později přišla kniha vědecké ilustrátorky Jenny Parksové z roku 2017 Star Trek Cats , ve které je Kirk líčen jako oranžová mourovatá kočka .
Kirk kráter na Plutu ‚s měsícem, Charon , je pojmenoval podle charakteru.
Produkce fanoušků
Kromě televize, celovečerních filmů, knih a parodií byl Kirk zobrazen také v nekanonické fikci fanoušků .
Star Trek: Nové cesty
Star Trek: New Voyages výroba ventilátor , známý od roku 2008 do roku 2015 jako Star Trek: Phase II , líčí další plavby původní Enterprise posádky. Tvůrci seriálu mají pocit, že „Kirk, Spock, McCoy a zbytek by měli být považováni za‚ klasické ‘postavy jako Willy Loman ze Smrti prodavače , Gandalf z Pána prstenů nebo dokonce Hamlet , Othello nebo Romeo . Mnoho herců má a může hrát role, přičemž každá nabízí jinou interpretaci zmíněné postavy “.
James Cawley hrál Kirka ve většině z deseti epizod Fáze II série od jejího začátku v roce 2004, než se nahradil hercem Brianem Grossem. Wired poznamenává, že zatímco Cawleyovo zobrazení „postrádá Shatnerovu zranitelnost“, herec má dost nadšení „být v roli průchodný“. Cawleyovo ztvárnění bylo v Paramountu dostatečně známé, že skupina spisovatelů Star Trek: Enterprise vyzvala Cawleyovu pozornost na sci-fi konvence křikem „Hej, Kirku!“ zatímco Shatner seděl poblíž.
Star Trek pokračuje
První epizoda Star Trek Continues , která byla poprvé vyrobena v roce 2013, se také zabývala kronikou „ztracených sezón“ Star Trek: The Original Series . Vývojář a producent série je hlasový herec anime Vic Mignogna , který také hraje roli Kirka. Základní obsazení doplňuje hlasový herec Todd Haberkorn jako Spock, Chris Doohan (syn původního Scottyho herce Jamese Doohana ) jako Scotty a jako McCoy první autorský producent a producent Larry Nemecek , následovaný hlasovým hercem Chuckem Huberem . To také co-hvězdy Grant Imahara ( MythBusters ) jako Sulu.
První epizoda „ Pilgrim of Eternity “ (s Michaelem Forestem , který zopakoval svou roli Apolla z původní epizody seriálu „ Who Mourns for Adonais? “) Byla vydána v roce 2013. Druhá epizoda „ Lolani “ (představující hostující hvězda Lou Ferrigno ) , byl propuštěn v únoru 2014 a třetí epizoda „ Fairest of Them All “ byla vydána v červnu 2014 a získala cenu Mezinárodního filmového festivalu v Burbanku za „Nejlepší nová média - drama“. Star Trek Continues také získal cenu Geekie za „nejlepší webovou sérii“. 19. června 2015 byla zveřejněna 4. epizoda série s názvem „White Iris“. Všech jedenáct úplných epizod bylo vydáno v prosinci 2017.