Malé Mexiko - Little Mexico

Little Mexico je bývalá čtvrť v Dallasu v Texasu , která zahrnuje oblast ohraničenou Maple Avenue, McKinney Avenue a železnicí MKT (Missouri, Kansas, Texas). Dříve polská židovská čtvrť byla osídlena vlnou mexických imigrantů počínaje kolem roku 1910 a do roku 1919 byla uznána jako Malé Mexiko a stala se centrem mexicko-amerického komunitního života ve městě, které trvalo až do začátku 80. let minulého století. vrchol populace v šedesátých letech minulého století. Pike Park a několik staveb jsou pozůstatky historické čtvrti, přestavěné (nebo gentrifikované ) jako Uptown, včetně Arts and West End District.

Původy

Tato čtvrť byla založena jako oblast polských židovských přistěhovalců, kteří přišli počátkem 19. století, a začala přitahovat mexické přistěhovalce, kteří přišli po porážce prezidenta Porfiria Diaze a jeho vlády a zahájení mexické revoluce (1910–1920) . Mexičtí přistěhovalci ze všech oblastí života přišli do oblasti Dallasu, aby přijali zaměstnání v továrnách , zemědělství a zejména na železnici , která se v Dallasu po roce 1900 výrazně rozšířila a poskytovala imigrantům pracovní příležitosti. V procesu etnické posloupnosti , když se bývalá převážně židovská populace odstěhovala, je vystřídali Mexičané. Oblast mezi ulicemi Lamar a Akard a Ross a McKinney Avenue měla levné bydlení a přísnější zákony týkající se legalizovaných neřestí, díky čemuž byla oblast méně žádoucí pro místní obyvatele Dallasu, ale lépe dostupná pro nedávné přistěhovalce. Měli pokračující imigraci a zvyšoval se počet obyvatel. V roce 1919 byla tato oblast známá jako „Malé Mexiko“. Článek z Dallas Morning News definoval tuto oblast jako „[celý] okres ohraničený ulicemi Cochran a Payne a stopami Missouri, Kansas a Texas a obsazením rozsáhlých okresů na dolních cestách Ross a McKinney“.

Životní podmínky

Bydlení se v této oblasti stalo vzácným ve 20. a 30. letech, kdy se do Mexika vlévalo více Mexičanů. Železničářům bylo dovoleno postavit dům v opuštěných železničních vozech a domy byly postaveny na všech dostupných pozemcích. Dvory a hřiště byly luxusem, který si noví obyvatelé nemohli dovolit. Mnoho domů bylo rychle postaveno ze šrotu a dehtového papíru a město nechalo ulice nezpevněné. Pomocná rada okresu Dallas připravila v roce 1935 „Průzkum zlehčené oblasti v Dallasu“ a ukázala, že sousedství má přístup pouze ke studené vodě a že 3/4 obyvatel Malého Mexika žije bez vnitřních rozvodů vody, soukromých koupelen nebo plynu . Tyto problémy byly umocněny skutečností, že 95% lidí žijících v Malém Mexiku byli nájemníci a finančně nebyli schopni zlepšit své životní podmínky. Podle sčítání lidu USA ve 40. letech 20. století chyběla 50% domácností tekoucí voda a 65% spalovalo dřevo, petrolej a benzín na teplo.

Rodiny neměly přístup k lékařské péči a špatné podmínky vedly k vysoké úmrtnosti. Děti tehdy nedostaly dostupné vakcíny. Rodiny se spoléhaly na domácí prostředky a staré lidové zvyky, z nichž některé fungovaly. Francisco Pancho Medrano (1920–2002) vypráví o tom, že si jako chlapec pořezal nohu a jeho matka poslala pod dům ostatní pro pavučiny, aby pomohla zastavit krvácení. Jak roky plynuly a Dallas se rozšiřoval, rozšířil zpevněné silnice a infrastrukturu do Malého Mexika. Nicméně i nadále to byla oblast s nízkými příjmy, protože bydlení bylo podprůměrné. Lidé, kteří si polepšili, měli tendenci se odstěhovat. V padesátých letech začala probíhat přestavba a starší domy byly strženy a nahrazeny novými.

Vzdělávání

V americkém sčítání lidu 1940 z 2 284 obyvatel Malého Mexika nemělo 77% více než šest let vzdělání. Město vyloučilo hispánské děti z bílých škol. Děti z Malého Mexika navštěvovaly Benito Juarez, Travis, Cumberland Hills a Crozier Technical High School v Dallas Independent School District , stejně jako St. Ann's School, kterou provozuje katolická diecéze . Oba Travis a Cumberland Hills byly postaveny v roce 1890 a nebyly dobře udržované, protože město mělo tendenci podfinancovat menšinové školy. V padesátých letech měla 95%-100% mexicko-amerických studentů. V dubnu 1955 Travis Elementary shořel do základů a všichni studenti byli převezeni do Cumberland Hills, rovněž ve špatném stavu. Paní Woodall Rodgersová , manželka bývalého starosty Dallasu, se o podmínkách dozvěděla a informovala o tom v novinovém článku, který podmínky odhalil. V roce 1958 byl postaven nový Travis Elementary s nejmodernějším vybavením, které bylo v té době k dispozici, včetně tělocvičny. Protože většina mexických Američanů byla katoliček, mnoho rodičů poslalo své děti do St. Ann's, kde církev udržovala školné v okolí dělnické třídy nízké. Ačkoli většina dívek byla držena mimo školu, St. Ann's otevřela obchodní školu pro dívky v roce 1946.

Pike Park

Pike Park je považován za srdce Malého Mexika. Je to téměř jediný zbývající prvek historického sousedství a v roce 1981 byl označen za historickou památku Dallasu. Byl otevřen v roce 1912 jako Summit Play Park a v červenci 1927 přejmenován na Pike Park poté, co zesnulý zakládající člen rady parku Edgar L. Pike . Byl to pozemek prvních slavností Dieciséis de Septiembre v Dallasu v září 1926 a stal se kulturním a svátečním centrem sousedství. Park byl pro normální použití rasově oddělen, protože byly postaveny kovové zábradlí, aby si mexicko-americké a afroamerické děti nemohly hrát v parku. Mexický konzul spolupracoval s městem Dallas na zajištění omezeného přístupu do bazénu Pike Park. Mexicko-americké děti směly plavat jen dopoledne a bazén by vyprázdnili zaměstnanci a vyčistili by mexicko-americké a afroamerické děti, aby mohla být bílá voda doplněna novou vodou. V roce 1931 město Dallas přijalo vyhlášku, která vynucovala společné užívání parku. V roce 1978 byl důkladně zrekonstruován v projektu 400 000 dolarů městským centrem parků a rekreace. Byl přidán altán, stylizovaný podobně jako v Monterrey v Mexiku , stejně jako kachlová střecha a štuková fasáda v mexickém stylu . V roce 1985 se konalo setkání bývalých obyvatel a potomků Malého Mexika a zúčastnilo se více než 1 000 osob. Dnes jeho odkaz pokračuje Pike Park Preservation League.

Park byl využíván jako shromaždiště mexických Američanů ke shromažďování při různých demonstracích občanských práv . 24. července 1973 ve 3:00 ráno zaklepala dallaská policie na dveře Davida a Santose Rodriguezů. Třináctiletý a dvanáctiletý byl hledán kvůli výslechu v souvislosti s vloupáním 8 dolarů z automatu na sodovku. Zatímco důstojník Darrell Cain a jeho partner vyslýchali bratry vzadu v jejich policejním autě, Cain postavil Santosovi revolver ráže .357 k hlavě a vystřelil, přičemž 12letého zabil. O tři dny později pochodovali aktivisté z Pike Parku na protest proti tomu, že důstojník Cain dostal kauci 3000 dolarů. Důstojník Cain byl později celoběhou porotou v Austinu odsouzen na 5 let vězení . Řekl, že si myslí, že revolver je prázdný.

Diskriminace

Mezi imigranty z Mexika byli vojáci, obchodníci a chudí rolníci. Imigranti ze střední třídy utrpěli kulturní šok, protože byli najednou kvalifikovaní pouze pro špatně placená zaměstnání a trpěli sociální diskriminací. Před zákonem o občanských právech z roku 1964 a zákonem o hlasovacích právech z roku 1965 byl Dallas, stejně jako většina jihu, rasově segregovaný a státní právo zbavilo většinu menšin. Černoši a bílí navštěvovali různé školy; černoši nemohli jíst na přepážkách na oběd v maloobchodních prodejnách nebo v restauracích pouze pro bílé, ani používat šatny v obchodech, které si vyžádaly jejich podnikání; byli omezeni na záda autobusů.

Mexičtí Američané sice nebyli právně odděleni, ale byli velmi diskriminováni a byli potlačováni jako občané druhé kategorie. Společnost Woolworth a další známé maloobchodní prodejny nechaly své úředníky informovat mexické Američany, že při vstupu nejsou vítáni. Místní park (Pike Park) byl Mexičanům přístupný až v roce 1931. Francisco Pancho Medrano (1920–2002) si pamatuje, že jako dítě bylo dovoleno plavat v jeho bazénu jen brzy ráno. Tehdy byla zima a bylo to předtím, než byl bazén vypuštěn z předchozího dne a znovu naplněn čerstvou vodou, vyhrazenou pro bílé plavce. Studenti středních škol z Malého Mexika byli „velmi povzbuzováni“, aby místo akademického studia navštěvovali Crozierovu technickou střední školu, přezdívanou „Taco Tech“. Pauline Castillo Lozano (1903–2000) vzpomínala na stěhování z Malého Mexika ve čtyřicátých letech minulého století. Nechala své nové sousedy v převážně bílé čtvrti předpokládat, že je služka svého manžela světlejší pleti a adoptované bílé dcery.

Podniky

Nejdříve se v Malém Mexiku rozvíjely potraviny a následovaly pekárny, holičství, obchody s obuví a knihkupectví. Hispánská obchodní komora Greater Dallas byla původně založena v této čtvrti v roce 1939 za účelem rozvoje, propagace a vytváření místních podniků. Podniky, které se vyvinuly v Malém Mexiku, se staly základem Dallasu, jako jsou El Fenix, Luna's Tortilla Factory a Dallas Tortilla Factory .

Miguel 'Mike' Martinez starší, emigroval do Dallasu z Hacienda del Portero, Nuevo Leon , Mexiko v roce 1911. Pracoval jako železniční dělník a později myčka nádobí v hotelu Oriental v Dallasu, který se nacházel na rohu Commerce a Akard. ulice. Podle rodinné tradice se stal dočasným kuchařem v hotelu Oriental, když byl hotelový kuchař v případě nouze odvolán, a byl tak dobrým kuchařem, že ho vyhodili z práce v hotelu, aby chránil práci původního kuchaře. Svou restauraci Martinez Cafe založil na Griffin St. a McKinney Ave. a v roce 1918 změnil název na El Fenix. Restaurace si nárokuje první mexický talíř podávaný v restauracích: Pan Martinez podával různé pokrmy na jeden talíř, aby se ušetřilo na mytí nádobí, čímž se vytvoří nová tradice restaurace. V padesátých a šedesátých letech se restaurace stala tradiční tradicí po promoci pro místní Latinos. Pan Martinez zemřel v únoru 1956, když navštěvoval své rodné město v Mexiku a pracoval na občanských vylepšeních města. El Fenix ​​je stále v rodinném vlastnictví a provozován a rozšířil se do dalších míst po celém severním Texasu.

Maria Luna byla mladá vdova, která přišla do USA ze San Luis Potosi se svými dvěma dětmi, a stala se ranou podnikatelkou v Barrio. Luna Tortilla továrna byla zahájena Maria Luna v roce 1924 na 2209 Caroline ulici, a později se přestěhoval do 1615 McKinney Ave před přesunem do jeho aktuální adresu na konektoru Dr. začala své podnikání jako domáckého průmyslu , přináší kbelíky Masa na ženy v domácnosti, aby se tortilly , ale po roce a půl práce dokázala najmout 25 žen, aby pracovaly v její malé továrně, a dodávala tortilly do sousedství ve svém Ford Model T z roku 1925. den. Do roku 2013 vyrobila továrna, kterou provozoval vnuk Maria Luny Fernando Luna, více než 1 500 tuctů tortill.

V roce 1950 založil Dallas Tortilla Factory Ruben Leal, Sr. a jeho manželka Elvira. S hrstkou receptů začali dělat jméno svým dnes již známým tamales , spolu s dalšími mexickými oblíbenci, jako je menudo (hovězí dršťková polévka), barbacoa , lengua a čerstvě vyrobené tortilly. Okamžitě se staly řečí barrio. Navštívily je takové celebrity jako Larry Hagman a jeho představitelka Linda Grayová z televizního seriálu, Dallas (televizní seriál z roku 1978) , boxerský šampion Salvador Sanchez a herec Brad Pitt .

Sportovní

Baseball se hrál v Malém Mexiku, kterému se laskavě říkalo El Barrio . Týmy z místních škol by hrály jiné týmy v turnajích z mexických čtvrtí severního Texasu. Box se stal populárním jako způsob, jak zabránit chlapcům v problémech. V roce 1953 v suterénu budovy Pike Park začal Mike „Nino“ Rodriguez trénovat chlapce v boxu.

Kultura

Hudba hrála během slavností Malého Mexika s vlivy latinských , portorických a kubánských zvuků. Zpěvák Trini Lopez zde vytvořil svůj první rekord v roce 1958. Náboženské hry a Las Posadas se hrály v místních školách, kostelech a v Pike Parku. Fiesty pro Diez y Seis de Septiembre a Cinco de Mayo přilákaly do Pike Parku davy. Lidé se starali o nemocné a chudé v komunitě a život se soustředil na místní církve a organizace. Kostel Panny Marie Guadalupské byl založen v roce 1924.

Zánik

Malé Mexiko vzkvétalo na svém vrcholu na počátku 60. let minulého století. Na rozdíl od podobného sousedství ve východním Los Angeles bylo Malé Mexiko uzavřeno hlavními dálnicemi a okolními čtvrtěmi, což znemožnilo geografickou expanzi. Dallas North Tollway začal stavbu v roce 1966, a střih rovný středem Little Mexika; dálnice Woodall Rodgers ohraničovala sousedství na jižní straně. Konec segregace spojený s výstavbou dálnic a suburbanizací vedl k tomu, že se bohatší mexičtí Američané přestěhovali do vylepšeného bydlení v „lepších“ oblastech Dallasu. Jak se rozšiřovalo podnikání v centru města , Little Mexico se stalo hlavní nemovitostí pro přestavbu kancelářských prostor. Město rozšířilo ulice do a přes oblast, byly postaveny výškové budovy a město koupilo domy prostřednictvím významné domény, aby vyčistilo oblast pro přestavbu a nutilo nájemce ven.

Dnes z historického Malého Mexika zbylo jen několik nízkých staveb a Pike Park. Jsou ve stínu Downtown, luxusních bytů a centra American Airlines , které hostí hokejový tým Dallas Stars a basketbalový tým Dallas Mavericks .

Viz také

Poznámky

Prameny