Mutumoḻikkānci - Mutumoḻikkānci

Témata v literatuře Sangam
Sangamská literatura
Agattiyam Tolkāppiyam
Osmnáct větších textů
Osm antologií
Aiṅkurunūṟu Akanāṉūṟu
Puṟanāṉūṟu Kalittokai
Kuṟuntokai Natṟiṇai
Paripāṭal Patiṟṟuppattu
Deset idyl
Tirumurukāṟṟuppaṭai Kuṟiñcippāṭṭu
Malaipaṭukaṭām Maturaikkāñci
Mullaippāṭṭu Neṭunalvāṭai
Paṭṭiṉappālai Perumpāṇāṟṟuppaṭai
Poruṇarāṟṟuppaṭai Ciṟupāṇāṟṟuppaṭai
související témata
Sangam Sangamská krajina
Historie Tamil ze sangamské literatury Starověká tamilská hudba
Osmnáct menších textů
Nālaṭiyār Nāṉmaṇikkaṭikai
Iṉṉā Nāṟpatu Iṉiyavai Nāṟpatu
Kār Nāupatu Kaḷavaḻi Nāṟpatu
Aintiṇai Aimpatu Tiṉaimoḻi Aimpatu
Aintinai Eḻupatu Tiṇaimālai Nūṟṟaimpatu
Tirukkuṟaḷ Tirikaṭukam
Ācārakkōvai Paḻamoḻi Nāṉūṟu
Ciṟupañcamūlam Mutumoḻikkānci
Elati Kainnilai
Upravit

Muthumozhikkanchi (tamilština: முதுமொழிக்காஞ்சி) je tamilské básnické dílo didaktické povahy, které patří do antologie tamilské literatury osmnácti menších textů ( Pathinenkilkanakku ) . Patří do „ postsangamského období“, které odpovídá mezi 100 a 500 n. L. Muthumozhikkanchi obsahuje 100 básní napsaných básníkem Mathuraikkoodalaarem Kilaarem, který musel žít v Madurai .

Básně Muthumozhikkanchi jsou rozděleny do deseti skupin po deseti básních a používají jednoduchý poetický styl umožňující laikům porozumět poselstvím. Všechny básně začínají stejnou frází - ஆர்கலி உலகத்து மக்கட் கெல்லாம் („Pro všechny lidi na tomto světě“) jako předmluvu a zbytek prvního řádku kvalifikuje charakteristiku, jíž se věnuje zbytek deseti řádků sekce.

V následující básni se ve druhém a třetím řádku nachází excelence (சிறந்தன்று) spravedlivého chování a cudnosti:

ஆர்கலி உலகத்து மக்கட் கெல்லாம்
ஓதலில் சிறந்தன்று ஒழுக்கம் உடைமை,
காதலில் சிறந்த ன்று கண் அஞ்சப்படுதல்.

Reference