Potiphar - Potiphar

<
ra pA di pA
>
Putifar
pꜣ-dj-pꜣ-rꜥ
Egyptské hieroglyfy

Putifar ( / p ɒ t ɪ f ər / hebrejsky : פּוֹטִיפַר֩ , romanized :  Pōṭīfar , rozsvícený  'ten, kterého Ra dal'), také známý titulem Al-Aziz v islámu , je postava v hebrejské Bibli a Korán . Potiphar ( hebrejsky : פוטיפר ) je zkrácená forma פוטיפרע „Potiphera“ z pozdně egyptského pꜣ-dj-pꜣ-rꜥ „ten, kterého dal Ra “. To je analogické se jménem „ Theodore “ = „Boží dar“ v západním světě.

Potifar je kapitán faraonovy stráže, který prý koupil Josefa jako otroka a zapůsobil na něj jeho inteligence, a proto z něj dělá pána své domácnosti. Potifarova manželka , která byla známá svými nevěrami, si bohužel oblíbila Josepha a pokusila se ho svést. Když Joseph odmítl její zálohy a utekl, přičemž svrchní roucho nechal v jejích rukou, oplatila mu to falešným obviněním, že se ji pokusil znásilnit , a Potifar nechal Josefa uvěznit. Podle GJ Wenhama ( IVP New Bible Commentary) byla poprava v případech znásilnění normální, a tak z příběhu vyplývá, že Potifar měl pochybnosti o obvinění své manželky, ale přesto byl povinen jednat podle nich.

Co se stalo Potifarovi poté, není jasné; některé zdroje jej identifikují jako Potpherah , egyptského kněze, jehož dcera Asenath si vezme Josefa. Falešné obvinění Potifarovy manželky hraje v Josephově vyprávění důležitou roli, protože kdyby nebyl uvězněn, nepotkal by spoluvězně, který ho seznámil s faraonem.

Středověký Sefer HaYashar , komentář k Torah , dává jméno Putifarova manželky jako Zuleikha , stejně jako mnoho islámských tradic - tedy perský báseň s názvem Yusuf a Zulaikha od Jami je Haft Awrang ( ‚sedm trůny‘).

Příběh se stal velmi běžným námětem západního umění v období renesance a baroka , obvykle líčil okamžik, kdy se Joseph odtrhl od postele obsahující víceméně nahou postavu Potifarovy manželky. Perské miniatury často ilustrují Yusuf a Zulaikha v Jami ‚s Haft Awrang ( "sedm trůny").

Náboženské reference

Je obtížné přesně připoutat Potifara nebo Josepha k určitému faraonovi nebo časovému období. Podle židovského kalendáře byl Joseph zakoupen v roce 2216, což je 1544 př. N. L., Na konci druhého přechodného období nebo na samém začátku Nové říše . Tóra , ve kterém se objeví příběh (viz též Bibli a Korán ), byl nejstarší písemnou zprávu o tři: c. 600 př. N. L. Během babylonského exilu. Podle hypotézy dokumentárního filmu , příběh Putifar a jeho manželka byla připsána na Yahwist zdroje a stojí na stejném místě, že příběhy Butler a pekař a Faraonových sny stát v Elohist textu.

Book Abrahama , jsou zahrnuty v Drahocenné perle , jedné ze standardních děl z Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (kostel LDS) a kostelích druhého dne hnutí svatého , odkazuje na „Potiphar`s Kopec “v Egyptě (Abraham 1:10, 20).

islám

Příběh je poprvé příbuzný v Koránu 12: 21-35 : Egyptský kupuje Josepha a navrhuje ho adoptovat. Egyptská manželka se snaží Josefa svést, ale byl uchráněn před jejími lákadly. Obviňuje Josepha ze snahy zneuctít ji. Nájem v jeho oděvu svědčí o Josephově nevině. Azeez Josephovi věří a odsuzuje jeho manželku. Hřích Azeezovy manželky se ve městě stal známým ( Q12: 30 ). Manželky jiných šlechticů, když uviděly Josephovu krásu, mu říkaly anděl. Azeezova manželka deklaruje svůj účel uvěznit Josepha, pokud se nepodvolí jejím žádostem. Joseph hledá ochranu u Boha, který slyší jeho modlitbu a odvrací jejich nástrahy, ale Joseph je uvězněn bez ohledu na jeho nevinu.

Kulturní reference

Joseph obviněn Potifarovou manželkou, Rembrandtem van Rijnem , 1655.
  • V umění je toto téma jedním z nejčastěji zobrazovaných v Power of Women topos .
  • Tam je perský báseň s názvem Yusuf a Zulaikha v Jami ‚s Haft Awrang (‚Sedm trůny‘)
  • V Božská komedie , Dante vidí odstín Putifarova ženy v osmém kruhu Hell . Nemluví, ale Dantemu jiný duch říká, že je spolu s dalšími křivopřísežníky odsouzena trpět pálivou horečkou po celou věčnost.
  • V John Sayles filmu MATEWAN , Will Oldham hraje mladého ministra chlapce, který káže příběh Putifar do svého městečka.
  • V muzikálu Andrewa Lloyda Webbera a Tima Riceho Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat je Potiphar magnátem starověkého Egypta, který zbohatl nákupem akcií v pyramidách („Potiphar udělal obrovskou hromadu, vlastnil velké procento Nilu "). Jeho manželka je svůdná lidožroutka . Oba vystupují v písni „Potiphar“.
  • V básni Johna Keatsa „O slávě“ Keats nazývá slávu „švagrová na žárlivý Potifar“.
  • V animovaném filmu Joseph: Král snů , před tím, než ho nechal uvěznit za údajné napadení jeho manželky, si Potiphar všímá Josefovy inteligence a dělá z něj hlavního otroka ve své domácnosti. Nařídí Josephovi, aby byl popraven za pokus o znásilnění jeho manželky, ale když ho požádá, aby s tím přestal, Potifar si uvědomil, že Joseph mluví pravdu o své nevině, a místo toho ho nechal uvěznit, aby zachránil tvář, i když na svou manželku ukazuje velké znechucení. Potifar později přivede Josepha k faraonovi, který je sužován nevysvětlitelnými sny, a vyjadřuje hlubokou lítost nad tím, že Joseph dostal do vězení, ale Joseph Potipharovi rozumí a odpouští. Řekl faraónovi, že důvěřuje Josephovi „se svým životem“. Potifar je také přítomen, když se Joseph sejde se svými bratry.
  • V Joseph a jeho bratři , Thomas Mann naznačuje, že Putifarova žena sexuálně frustrovaný částečně proto, že Putifar je eunuch .
  • V Margaret Atwoodová je The zákoně , na pokračování služebnice Příběh, Potiphor manželka je uvedena v kapitole 46 Ardua Hall hologram ději, jak vypráví teta Lydia. Zmiňuje, že Dr. Grove se bránil pokusům o znásilnění prostřednictvím vinobraní Potiphar.
  • Československý autor Valdemar Vinař napsal La skandalo pro Jozefo, originální beletristické dílo v esperantu , které vypráví příběh z pohledu pěti různých svědků.

Galerie

Viz také

Reference

  1. ^ Hebrejština : פּוֹטִיפַר / פּוֹטִיפָר , Moderní  Potifar Tiberian  Pôṭîp̄ar / Pôṭîp̄ār ; Arabština : بوتيفار; Egyptský původ: pꜣ-dj-pꜣ-rꜥ „ten, kteréhodal Ra “
  2. ^ "Genesis 39: 1 hebrejská textová analýza" . biblehub.com . Citováno 2019-09-15 .
  3. ^ Encyklopedie islámu . Brillův archiv. 1954. ISBN 9004060561. Citováno 2. října 2017 .
  4. ^ Ulmer, Rivka (2009-12-15). Egyptské kulturní ikony v Midrash . Walter de Gruyter. ISBN 9783110223934. [1]
  5. ^ Asimov, Isaac (1967). Průvodce po Bibli - Starý zákon . p. 106.
  6. ^ "Potiphar - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com .
  7. ^ Wherry, Elwood Morris (1896). Kompletní rejstřík textu prodeje , předběžného diskurzu a poznámek . Londýn: Kegan Paul, Trench, Trubner a Co. Veřejná doména Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je veřejně dostupný .

Bibliografie

  • Osman, A. (1987) Hebrejští faraoni Egypta , Bear & Co .: Rochester, Vermont. ISBN  9781591430223 .