Thurso - Thurso

Thurso
Město
Thurso Umístění v Caithness oblasti
Počet obyvatel	7610 (odhad z poloviny roku 2016)
Reference mřížky OS	ND115685
•  Edinburgh	183 mil (295 km)
•  Londýn	508 mil (818 km)
Oblast rady
Oblast poručíka
Země	Skotsko
Suverénní stát	Spojené království
Poštovní město	Thurso
PSČ okres	KW14
Vytáčení kódu	01847
Policie	Skotsko
oheň	skotský
záchranná služba	skotský
Britský parlament
Skotský parlament
Seznam míst Spojené království Skotsko 58 ° 35'46 "N 3 ° 31'16" W / 58,596 ° N 3,521 ° W / 58,596; -3,521 Souřadnice : 58,596 ° N 3,521 ° W58 ° 35'46 "N 3 ° 31'16" W /  / 58,596; -3,521

Thurso ( výraznější / θ ɜːr s oʊ / ; Skoti : Thursa , Scottish gaelština : Inbhir Theòrsa [Iɲɪɾʲ hjɔːrˠs̪ə] ) je město a bývalý burgh na severním pobřeží obecní oblast Highland ze Skotska . Nachází se v historické oblasti Caithness a je nejsevernějším městem britské pevniny.

Leží na křižovatce severojižní silnice A9 a západo -východní silnice A836 , napojené na Bridge of Forss na západě a Castletown na východě. 34 mil (55 km) řeka Thurso protéká městem a do Thurso Bay a Pentland Firth . Ústí řeky slouží jako malý přístav. Při sčítání lidu 2011, Thurso měl populaci 7,933. Větší Thurso civilní farnost včetně města a okolní krajiny měla populaci 9,112.

Thurso fungoval jako důležitý severský přístav a později až do 19. století obchodoval s přístavy v celé severní Evropě. Thurso, prosperující rybářské centrum, mělo také pověst pro své lněné látky a opalovací činnosti. Jak 2015 Dounreay Nuclear Research Establishment , ačkoli většinou vyřazen z provozu na konci 20. století, zaměstnává značný počet místního obyvatelstva. Zřícenina Starého kostela sv. Petra (St. Peter's Kirk), který je na seznamu, je jedním z nejstarších kostelů ve Skotsku, jehož historie sahá nejméně do roku 1125. Současný kostel, St Andrew's and St Peter's , byl postaven v roce 1832 podle návrhu Williama Burn in the Gothic style.

Město obsahuje hlavní kampus North Highland College a Thurso High School , nejsevernější střední škola na britské pevnině, která byla založena v roce 1958. Hrad Thurso , postavený v roce 1872, je v troskách. Thurso je domovem fotbalového (fotbalového) týmu, Thurso FC , založeného v roce 1998, který hraje v Severokaledonské lize , a rugbyových týmů Caithness Crushers a Caithness RFC .

Železniční stanice Thurso , otevřená v roce 1874, byla nejsevernější stanicí na Sutherland and Caithness Railway . Nedaleký přístav Scrabster zajišťuje trajektovou dopravu na Orknejské ostrovy ; Northlink Ferry ( MV  Hamnavoe ) pracuje mezi Scrabster a Stromness .

Etymologie

Původně byl Thurso znám pod keltským názvem tarvodubron znamenajícím „býčí voda“ nebo „býčí řeka“; podobně Dunnet Head byl tarvedunum, což znamená „býčí pevnost“, a název města zde může mít své kořeny. Severský vliv změnil svůj název na Thjorsá , pak Thorsá , na základě božstva Thora a překládal jako místo na Thorově řece.

Místní skotské jméno Thursa pochází ze norštiny, stejně jako moderní skotský gaelský Inbhir Theòrsa . Inbhir znamená ústí řeky a obecně se vyskytuje jako Inver v mnoha poangličtěných jménech.

Dějiny

Thursova historie sahá přinejmenším do éry severské orkadiánské nadvlády v Caithness , která definitivně skončila v roce 1266. Neolitické rohaté mohyly nalezené na nedalekém kopci Shebster Hill, které byly používány k pohřbívání a rituálům, se datují zhruba před 5 000 lety. Město bylo důležitým severským přístavem a má pozdější historii obchodu s přístavy v celé severní Evropě až do 19. století. V roce 1330 byla standardní jednotka hmotnosti Skotska uvedena do souladu s jednotkou Thurso na základě dekretu skotského krále Davida II ., Měřítka hospodářského významu města. Kirk starého svatého Petra údajně pochází z doby kolem roku 1220 a z doby caithnessského biskupa Gilberta Murraye, který zemřel v roce 1245.

V roce 1649 Irové v čele s Donaldem Macalisterem Mullachem zaútočili na Thurso a byli zahnáni obyvateli v čele se sirem Jamesem Sinclairem. Jeden z místních, služebník Sinclaira, údajně zabil Mullacha „odstřihnutím knoflíku z kabátu svého pána a vystřelením z muškety“. V roce 1811 měla farnost 592 domů s populací 3462. To se do roku 1841 snížilo na 2 510 lidí. V návaznosti na přechod zákona do zákona o špatném právu z roku 1845 byl postaven kombinovaný chudobinec ; práce byly zahájeny v roce 1854 a byly dokončeny v roce 1856. Budova, která měla kapacitu 149 vězňů, byla na pozemku o rozloze 5 akrů (2 ha) západně od Thurso Road a poskytovala špatnou úlevu pro Thurso a farnosti Bower , Canisbay , Dunnet , Halkirk , Olrig , Reay a Watten . Mnoho chudobinců ve Skotsku bylo málo využíváno a v roce 1924 byla budova několik let neobydlená, takže byla prodána; později byl využíván jako bydlení, ale v roce 2001 byl opět opuštěn.

Velká část města je plánovaným rozvojem 19. století. V roce 1906 byla poblíž přístavu Scrabster slavnostně otevřena nová loděnice a skluzavka Royal National Lifeboat Institution . Požár dne 10. prosince 1956 zničil budovu a její 47ft záchranný člun třídy Watson a byla postavena nová budova a loď, která byla zahájena následující rok. Nový záchranný člun s názvem „Tři sestry“ byl slavnostně otevřen v roce 1971 královnou matkou . K velké expanzi došlo v polovině 20. století, kdy byla v Dounreay v roce 1955 zřízena jaderná elektrárna Dounreay , 14 km západně od města. Příchod dělníků souvisejících s elektrárnou způsobil trojnásobný nárůst populace v Thursu; sčítání lidu v roce 1951 dalo číslo 3 000, ale do roku 1971. toto číslo se zvětšilo na 9 000. To vedlo k tomu, že v Thursu a nedalekém Castletownu bylo postaveno přibližně 1 700 nových domů , což je směs bytů místních úřadů spojená se soukromými domy a byty postavenými britským atomovým Energetický úřad . Vyřazen z provozu na konci 20. století, se odhaduje, že místo nebude zbaveno veškerého odpadu až do 70. let 20. století, takže bude i nadále poskytovat zaměstnání.

Thurso je také název viscountcy držené rodinou Sinclairů ve šlechtickém titulu Spojeného království. Thurso hostil National Mòd v roce 2010, což bylo poprvé, co se tento festival gaelského jazyka a kultury konal tak daleko na severu.

Řízení

Thurso má historii jako burgh Barony z roku 1633, kdy byl založen Karlem I. v roce 1975, v rámci místní správy (Skotsko) z roku 1973 , o místních samospráv burgh byl sloučen do Caithness obvodu dvouúrovňové Highland regionu . V roce 1996 byl podle zákona o místní vládě atd. (Skotsko) z roku 1994 okres zrušen a region se stal jednotnou oblastí rady . Od roku 1996 do roku 2007 bylo město Thurso pokryto dvěma nebo třemi okrsky , z nichž každý volil jednoho radního systémem voleb první za minulostí . V roce 2007 byl vytvořen jediný Thurso okrsek, který měl zvolit tři radní systémem jednoho přenosného hlasovacího systému. V roce 2017 bylo oddělení Thurso začleněno do nového vícečlenného sboru spolu se západní částí Landward Caithness, o nové oddělení s názvem Thurso a Northwest Caithness bylo poprvé vybráno ve volbách Highland Council v roce 2017 . Úřadujícími radními jsou radní Matthew Reiss (nezávislý), probošt Struan Mackie (skotský konzervativce ), radní Donnie Mackay (skotský konzervativec) a radní Karl Rosie ( skotská národní strana ).

Zvolení čtyři členy do nového oddělení, je to jedna ze dvou v Highland Rady ‚s oblasti řízení oddělení Caithness a jeden ze sedmi v rámci Rady v oblasti firemního managementu Caithness, Sutherland a velikonoční Ross .

Rada komunity Thurso byla vytvořena v roce 1975, kdy bylo burgh zrušeno. Rada komunity není úrovní místní správy, ale je uznávána jako úroveň statutárního zastoupení. Komunitní rada představuje oblast, která je poněkud menší, než jakou zastupují radní sboru. Oblast sboru zahrnuje také části dalších oblastí obecní rady.

Zeměpis

Thurso je nejsevernější město britské pevniny a nachází se na severním pobřeží s výhledem na Orknejské ostrovy . Nachází se na severním konci silnice A9 , hlavní silnice spojující Caithness s jihem Skotska, a je 19,4 mil (31,4 km) západně od John o 'Groats a 20,4 mil (32,8 km) severozápadně od Wick , nejbližší město. Železniční stanice Thurso je nejsevernějším místem obsluhovaným britskou železniční sítí , která spojuje město přímo s Wickem, krajským městem Caithness a Inverness. Thurso je ohraničený farností z Olrig a Bower k východu, Halkirk na jih, a Reay na západ, a táhne se od Holborn Head a Crosskirk Bay na západě až Dunnet Head a Dunnet Bay na východě. Leží o něco severněji než aljašské hlavní město Juneau .

34 mil (55 km) řeka Thurso , proslulá lovem lososů, protéká městem do zálivu Thurso a Pentland Firth . Ústí řeky slouží jako malý přístav. Thurso má krásný přístav a pláž a vyhlíží přes Pentland Firth na orkneyský ostrov Hoy a tyčící se Old Man of Hoy (hromádka skály vystupující z hlavního ostrova).

Podnebí

Thurso má chladné oceánské klima ( Köppen Cfb ), které má podobné počasí jako Skotská vysočina , Island , Aljašský pás , Crescent City v severní Kalifornii a západní pobřeží Norska. Nejvyšší zaznamenaná teplota byla 25 ° C nebo 77 ° F (červenec 1995) a nejnižší -11 ° C nebo 12,2 ° F (prosinec 2010). Podobné paralely v blízkém vnitrozemí Skandinávie mají mnohem více kontinentálního podnebí s mnohem rozsáhlejšími vedry a studenými vlnami, což dále dokazuje zmírňující účinek severního Atlantiku. Mírné zimní klima je asi o 30 ° C teplejší než mořské oblasti kolem Hudsonova zálivu v Kanadě na podobných zeměpisných šířkách. Ačkoli je Thurso natolik mírné, že umožňuje pěstování stromů, větrem ošlehané okolí většinou tvoří travní porosty připomínající pobřežní severní souostroví Orkneje a Shetlandy . Moře zůstává chladné i v létě a povrchové teploty moře se během roku příliš nemění.

Ekonomika

Historicky byl Thurso známý svou výrobou lněného plátna a měl prosperující opalovací obchod. Rybaření mělo v chodu místní ekonomiky vždy zásadní význam a Thurso Association of Majitel lodi přehlížela velkou část lodní činnosti. Přístav Scrabster leží asi 1+1 / 2 míle (2,4 km) západně od ústí řeky Thurso a hraje významnou roli v odvětví bílých ryb ve Skotsku. Scrabster má hlubokou vodu v úkrytu Holborn Head. Přístav zahrnuje kotviště pro MV Hamnavoe , převozní / převozní trajekt provozovaný společností Northlink spojující skotskou pevninu se Stromness na Orknejích. K dispozici je také velký rybí trh a místní záchranný člun. Od června 2007 se opětotevřelapouze týdenní trajektová doprava provozovaná faerskou společností Smyril Line , která spojovala Scrabster s Faerskými ostrovy , Islandem a Norskem, ale nyní byla ukončena.

Thurso se může pochlubit malým muzeem , Caithness Horizons, několika hotely a bary, surfovým obchodem/kavárnou se známými značkami a malým skateparkem. Na západní straně města je také rozsáhlé call centrum British Telecom a závod na výrobu lithium-iontových baterií pro MO, který spolu s jadernou elektrárnou Dounreay poskytuje vysokou úroveň zaměstnanosti v Caithness. Dne 12. ledna 2010 bylo uděleno schválení pro větrnou farmu Baillie poblíž Thurso, která bude obsahovat 21 turbín a dodávat 52,5 MW, což je dostačující pro 25 000 domácností.

Orientační body

Kategorie památkově chráněné zničený kostel Starý St Peterův (St. Peterova Kirk) je jedním ze starších kostelů ve Skotsku, starý nejméně 1125, a najednou to bylo hlavní kostel pro kraj, vedeném biskupů Caithness. Církev pořádala slyšení proti trestné činnosti a určila, jak by měli být chyceni chycení. V roce 1701 žena, která měla vztah s nizozemským námořníkem, měla oholenou hlavu a byla veřejně zahanbena, pochodovala městem místní kat.

Současný kostel, svatého Ondřeje a svatého Petra , byl postaven v roce 1832 podle návrhu Williama Burna v gotickém stylu s opěrnými zdmi a hranatou věží. Varhany byly přidány společností Norman & Beard v roce 1914 a v roce 1922 Oscar Paterson přispěl některými vitrážovými okny, například „The Sower“. V roce 2013 byly na hřbitově poničeny náhrobky. Maják Holburn Head , na území farnosti, byl dokončen v roce 1862 podle návrhu Davida a Thomase Stevensona a od té doby dosáhl statutu kategorie B.

Swansonská galerie Thurso pořádá výstavy po celý rok a představuje sklářské umění od Iana Pearsona . Budova Caithness Horizons obsahuje muzeum a také hostí výstavy. Mezi pozoruhodné hotely patří 103-pokojový Royal Hotel, Pentland Hotel, Waterside House, Murray House a hotel Forss House zařazený do kategorie B, asi 4 míle západně od Thurso v gruzínském venkovském sídle. Na náměstí sira Johna je okrasná zahrada a socha, kterou městu věnoval sir Tollemache Sinclair na památku svého dědečka sira Johna Sinclaira , významného místního představitele odpovědného za „sestavení prvního statistického účtu Skotska a průkopnictví zemědělství. reformy v Caithness “. Kašnu na seznamu kategorie C postavil v roce 1894 syn sira George Sinclaira. Za zmínku stojí také studna Meadow Well na křižovatce Traill Street a Manson's Lane, která byla po staletí hlavním zdrojem vody pro Thurso. Současná studna s kónickou střechou byla dokončena v roce 1823.

Válečný památník v Thursu pochází z roku 1922 a navrhl ho Percy Portsmouth .

Vzdělávání

Hlavní kampus North Highland College , dříve Thurso College, je jednou z několika partnerských vysokých škol, které tvoří University of the Highlands & Islands . Nabízí několik certifikačních, diplomových a studijních kurzů z nejrůznějších oborů, jako je vyřazování jaderných zařízení z provozu, kadeřnictví, myslivost a golfový management. S UHI sousedí Thurso High School , nejsevernější střední škola na britské pevnině, založená v roce 1958. Město má také tři základní školy, Pennyland, Miller Academy Primary a Mount Pleasant. Mount Pleasant Primary School má skotskou galskou střední jednotku, která je součástí oživení jazyka v Caithness. Podle sčítání lidu z roku 2011 hovoří gaelsky 110 obyvatel městského věku od tří let (1,43%), zatímco 181 (2,35%) má určité jazykové vybavení. V roce 1996 byla ve městě vytvořena gaelská jazyková školka Cròileagan Inbhir Theòrsa.

Caithness Horizons je malé muzeum, které bylo otevřeno v roce 2008. V muzeu jsou nyní umístěny panely z velínu v reaktoru Dounreay Materials Testing Reactor (DMTR), který se v roce 1958 stal prvním provozním jaderným reaktorem Skotska.

Sport

Díky svým silným vlnám je Thurso pozoruhodným místem pro surfování a jízdu na kajaku a v této oblasti se pravidelně pořádají mezinárodní mistrovství v surfování. Přitahuje surfaře z celého světa a v Caithness se konalo jak mistrovství Evropy v surfování, tak skotské mistrovství v surfování na kajaku, přičemž hlavním zaměřením činnosti byl Thurso East. Každoroční závod vorů pořádá North Coast Branch of Coastguard Association.

Fotbalový tým Thurso FC (přezdívaný „Vikingové“) byl založen v roce 1998 a hraje v Severokaledonské lize . Caithness Crushers je klub rugbyové ligy hrající v Scotland Rugby League Conference Division 1, zatímco Caithness RFC je rugbyový odborový klub, který se účastní Caledonia One . Místní atletický klub je Caithness Amateur Athletics Club (CAAC); překážkářka Moira Mcbeathová byla atletkou Hry Commonwealthu z roku 1986. Thurso má největší plavecký klub v oblasti Highland, amatérský plavecký klub Thurso (TASC), s více než 250 členy. Bowling Club Thurso je hned vedle supermarketu Tesco . Za zmínku stojí také motokrosový klub Caithness, který v létě pořádá čtrnáctidenní závody na tratích po celém kraji.

Doprava

Železniční stanice Thurso byla otevřena v roce 1874. Byla to nejsevernější stanice na Sutherland a Caithness železnici . Stanice se stala součástí Highland železniční společnosti na konci 19. století, než byl včleněn do Londýna, Midland a skotské železnice v roce 1923. a nyní je součástí Far North Line .

Nedaleký přístav Scrabster zajišťuje trajektovou dopravu na Orknejské ostrovy . A9 dálková silnice, která spojuje Thurso do Inverness , Perth , na dálnici M90 a centrální pás koncích na trajektu terminálu. Dostavník provozuje autobusovou dopravu z Thurso do Wick a John O 'Groats a dálkovou dopravu do Helmsdale a Inverness .

Partnerská města

Thurso je spojený s německým Brilonem . Clive Campbell, skautský vůdce 2. Thurso, se setkal s Joachimem Brillem, Brilon Scout Leaderem v Gilwell Parku v Londýně v roce 1971. Brill přivedl svou skupinu do Thursa v roce 1972; k reciproční návštěvě u Brilona došlo v roce 1973, kdy se Campbell setkal s Hansem Wittelerem, dalším brilonským vůdcem, se kterým navázal blízké přátelství. Brill se krátce nato přestěhoval do Bielefeldu, ale blízké přátelství mezi rodinami Campbellových a Wittelerových a jejich příslušnými skautskými skupinami pokračovalo a v roce 1979 byla města formálně vytvořena partnerská. Skauti z Thurso a Brilon se nadále pravidelně scházejí a v roce 2019 si připomínáme 40. výročí formálního partnerství s 60 německými skauty a 12 občanskými hosty z Brilonu, kteří tuto příležitost navštívili.

Pozoruhodné osoby

• Andrew Geddes Bain (1797–1864) - geolog, silniční inženýr, paleontolog a průzkumník.
• David Orson Calder (1823–1884) - akademik a průkopnický osadník v Utahu.
• John Charles „Jock“ Campbell (VC) (1894–1942) - britský armádní důstojník.
• Martin Carr (narozen 1968) - spisovatel a hudebník.
• Robert Dick (1811–1866) - geolog; žil v Thursu od roku 1830 až do smrti.
• John Finlaison ( 1783-1860 ) - státní úředník a vládní pojistný matematik.
• George Finlayson (1790–1823) - přírodovědec a cestovatel.
• Bryan Gunn (narozený 1963) - profesionální fotbalový brankář a manažer.
• Robin Harper (narozen 1940) - politik.
• William Henderson (1810–1872) - lékař a homeopat.
• Christina Keith (1889–1963), skotská akademička a spisovatelka
• Jock Macdonald (1897–1960) - kanadský malíř a výtvarný pedagog.
• Gary Mackay-Steven (narozený 1990)-profesionální fotbalový křídelník, v současné době hraje za Heart of Midlothian FC
• Tommy McGee (narozený 1979) - skotská ragbyová liga a ragbyový fotbalista.
• Anne McKevitt (1967) - podnikatel, televizní osobnost, spisovatel a filantrop.
• Martin Rennie (narozený 1975) - profesionální fotbalový trenér.
• Sir William David Ross , KBE (1877–1971) - morální filozof, redaktor a překladatel Aristotela.
• Arthur St. Clair (1737-1818) - voják a politik americké revoluční války.
• Sir William Alexander Smith (1854-1914) - zakladatel chlapecké brigády .
• Donald Swanson (1848-1924) - vyšší policista v metropolitní policii během vražd Jacka Rozparovače.
• Very Rev Walter Ross Taylor (1805-1896) Moderátor Svobodné církve Skotska v roce 1884 a jeho syn Very Rev Walter Ross Taylor (1838-1907) Moderátor v roce 1900

Reference

Poznámky

Citace

Prameny

externí odkazy

• Média související s Thursem na Wikimedia Commons
• Průvodce po Thursu na Travelscotland.co.uk