X Japonsko - X Japan
X Japonsko | |
|---|---|
 X Japonsko na New York Comic Con v roce 2014. Zleva doprava: Heath, Pata, Yoshiki, Toshi a Sugizo.
| |
| Základní informace | |
| Také známý jako | X,エ ッ ク ス |
| Původ | Tateyama, Chiba , Japonsko |
| Žánry | |
| Aktivní roky |
|
| Štítky | |
| Související akty | |
| webová stránka | www |
| Členové | |
| Minulí členové | |
X Japan ( japonská :エックス·ジャパン, Hepburn : Ekkusu Japonsko ) je japonský rocková kapela z Chiba , se tvořil v roce 1982 bubeník Yoshiki a vedoucí zpěvák Toshi . Začínali jako převážně power / speed metalová kapela s těžkými symfonickými prvky, později tíhli k progresivnímu zvuku s důrazem na balady. Kromě toho, že je jedním z prvních japonských počinů k dosažení hlavního proudu úspěchu na nezávislém labelu, je tato skupina široce uznávána jako jeden z průkopníků vizuálního kei., hnutí mezi japonskými hudebníky srovnatelné se západním glamem .
Původně se jmenovali X (エ ッ ク ス, Ekkusu ) , vydali své debutové album Vanishing Vision (1988) na Yoshikiho vlastním Extasy Records rok po dokončení jejich sestavy včetně basisty Taijiho , kytaristy Hide a rytmického kytaristy Pata . Průlomového úspěchu dosáhli v roce 1989 vydáním druhého a velkého debutového alba Blue Blood . Po žárlivosti 1991 Taiji kapelu opustil počátkem roku 1992. Byl nahrazen Heathem a skupina změnila svůj název na X Japan před produkcí mini alba Art of Life (1993), které je složeno výhradně z 29minutové titulní skladby. V roce 1995 skupina upustila většinu ze své původní vizuální estetiky kei ve prospěch neformálnějšího vzhledu a vydala Dahlia (1996), která stejně jako jejich dvě předchozí alba debutovala na prvním místě. X Japan provedl svůj poslední koncert v Tokyo Dome 31. prosince 1997, čímž se stal posledním z pěti po sobě jdoucích vyprodaných silvestrovských koncertů, které skupina pořádala na stadionu.
Po deseti letech se X Japan v roce 2007 znovu spojili a nahráli novou píseň „ IV “. Během příštích dvou let odehráli několik koncertů, včetně své první zámořské show v Hongkongu, a formálně přidali Sugiza jako vedoucího kytaristu místo Hide, který zemřel v roce 1998, a poté uspořádal severoamerické turné v roce 2010. V roce 2011 kapela vyrazili na své první světové turné po Evropě, Jižní Americe a Asii. Krátce po opětovném shledání začaly práce na jejich šestém studiovém albu . Během deseti let výroby bylo oznámeno několik termínů vydání, ale zůstává nevydáno navzdory tvrzení Yoshiki o jeho dokončení v září 2018.
X Japan vydal pět studiových alb, šest živých alb a 21 singlů. V roce 2003, HMV Japan zařadil kapelu na číslo 40 na jejich seznamu 100 nejdůležitějších japonských popových činů. V roce 2007 společnost Rolling Stone Japan zařadila Blue Blood číslo 15 na seznam 100 největších japonských rockových alb všech dob. V roce 2017 Loudwire jmenoval X Japan nejlepší metalovou kapelou z Japonska. Bylo oznámeno, že X Japan se prodalo více než 30 milionů desek.
Dějiny
1977–1992: X
[B] kvůli našemu tvrdému oblečení a make-upu kritici nebrali hudbu vážně a odmítli nás slovy: „Nehrají hudbu“ nebo „Je to nějaká show nebo kostýmní večírek“. Ale jak publikum rostlo a show se začala prodávat všude, kam jsme šli, uvědomil jsem si, že to, co jsem dělal, bylo správné.
V roce 1977 založili Yoshiki a Toshi ve svém rodném městě Tateyama v Chiba kapelu Dynamite , když jim bylo pouhých 11 let. Dynamite změnil svůj název na Noise v roce 1978, když byli ještě na střední škole. V té době Toshi hrál na kytaru a měli zpěváka jménem Kurata. V roce 1982 se Noise rozpustil a Yoshiki a Toshi založili novou kapelu, pojmenovali ji X, zatímco se pokoušeli vymyslet jiné jméno, ale název se zasekl. X začal v oblasti Tokia aktivně vystupovat v roce 1985 s často se měnící sestavou. Původně se pokoušeli spojit s japonským podzemním punkovým hnutím, ale kapela se k tomu nehodila, protože byli považováni za příliš komerční a okázalé. Jejich první singl „ Zabiju tě “ vyšel v červnu u vydavatelství Dada Records a kapela v listopadu přispěla skladbou „Break the Darkness“ do sampleru Heavy Metal Force III , který obsahoval také píseň od Saver Tiger . V listopadu 1985 se baskytarista Taiji (ex: Demence) připojil k X, ačkoli skupinu krátce nato opustil.
Aby byl zajištěn nepřetržitý odbyt hudby kapely, založil Yoshiki v dubnu 1986 nezávislé vydavatelství Extasy Records a vydal svůj druhý singl „ Orgasm “. Taiji by se ke kapele oficiálně připojil v listopadu téhož roku. Písně „Stab Me in the Back“ a „No Connexion“ pro únorový 1987 Victor Records sampler Skull Thrash Zone Volume I , byly nahrány s Pata (ex: Judy) jako podpůrným kytaristou. Brzy po těchto nahrávkách se Hide (např. Saver Tiger ) připojil jako kytarista. Poté, co Pata opět poskytl podporu, tentokrát na živé show, se oficiálně připojil k dokončení první známé sestavy skupiny.
V srpnu 1987 vystoupili na akci Rock Monster v Kjótském sportovním údolí a vydali své první domácí video Xclamation . 26. prosince 1987 se kapela zúčastnila konkurzu pořádaného CBS/Sony, který vedl k nahrávací smlouvě v srpnu následujícího roku. Do té doby skupina vydala své první album, Vanishing Vision přes Extasy Records 14. dubna 1988, a cestoval značně na podporu záznamu. První tiskový výstup alba na 10 000 kopií se vyprodal za týden, čímž dosáhl vrcholu žebříčku nezávislých producentů Oricon a dosáhl čísla 19 v hlavním žebříčku alb Oricon , což z něj činí první nezávislou skupinu, která se objevila v hlavním žebříčku. Vanishing Tour Vol.2 vzal kapelu 20 místech po dobu 24 přehlídky od června do července, zatímco vyhoření Tour měl 12 vystoupení v průběhu října. V listopadu se X zúčastnil koncertu hudebního časopisu Rockin'f Street Fighting Men v Differ Ariake Arena . Ten rok se členové také krátce objevili v americkém filmu Tokyo Pop , kde hráli Carrie Hamilton a Diamond Yukai .
X's vyprodáno Blue Blood Tour začalo 13. března, přičemž dva koncerty se vyprodaly předem, včetně show 16. března ve Shibuya Public Hall , která byla později vydána na domácím videu jako Blue Blood Tour Bakuhatsu Sunzen Gig . Album Blue Blood vyšlo 21. dubna 1989 a debutovalo u čísla šest na grafu Oricon. Singl „ Kurenai “ dosáhl čísla pět a kapela se vydala na turné Rose & Blood , které bylo dočasně pozastaveno, když se Yoshiki po koncertě 22. listopadu zhroutila. Tento úspěch kapele vynesl ocenění „Grand Prix New Artist of the Year“ na 4. ročníku Japan Gold Disc Awards v roce 1990. 24. listopadu 1990 odletěl X do Los Angeles, aby začal nahrávat své navazující album Žárlivost . Když se členové v červnu vrátili do Japonska, bylo na letišti 500 členů japonských sebeobranných sil, aby ovládli dav. Album vyšlo 1. července 1991 a debutovalo na prvním místě, prodalo se přes 600 000 kopií. Později byl certifikován milionem RIAJ . V srpnu skupina odehrála svůj první koncert na největším japonském krytém koncertním místě, Tokyo Dome . Záběry z většiny koncertů kapely na tomto stadionu budou později vydány na CD a domácím videu. Přehlídka byla součástí turné Violence in Jealousy Tour , které trvalo až do konce roku a znovu se zhroutilo, jak se Yoshiki zhroutil po koncertě Yokohama Arena 24. října . 8. prosince se konal koncert X with Orchestra v NHK Hall , kde, jak název napovídá, vystupovala kapela podpořená orchestrem .
1992 začal třemi vyprodanými koncerty v Tokyo Dome s názvem Tokyo Dome 3 Days: On the Verge of Destruction , 5. – 7. Ledna. Titul byl možná smysluplnější, než se na první pohled zdá, protože 31. ledna bylo oznámeno, že baskytarista Taiji skupinu opustil. Oficiálním důvodem jeho odchodu byly hudební rozdíly. Ve své autobiografii však Taiji tvrdí, že byl požádán, aby odešel, protože se setkal s Yoshiki kvůli značnému rozdílu v příjmech mezi Yoshiki a každým z ostatních členů. Když byl Yoshiki dotázán na odchod Taijiho v roce 2016, řekl „překročil hranici pravidel naší kapely“ a „Dodnes nevím, jestli bylo rozhodnutí správné nebo špatné, ale neměli jsme na výběr“. 24. srpna 1992 uspořádala skupina tiskovou konferenci v New Yorku v Rockefellerově centru . Tam byl Heath (ex: Media Youth) oznámen jako jejich nový baskytarista. Kolem této doby se úspěch skupiny v Japonsku stal mezinárodním průlomem pravděpodobným, což vedlo k tomu, že od Sony odešli pro americkou nahrávací smlouvu s Atlantic Records a přejmenování kapely z X na X Japan, aby se odlišili od americké punkové skupiny X . (K vydání amerického alba by nikdy nedošlo.) Jejich první show s Heathem byla na summitu Extasy v říjnu 1992 v hale Osaka-jō .
1993–1997: X Japonsko
Art of Life byl propuštěn 25. srpna 1993 společností Atlantic Records a skládá se pouze z 29minutové, silně orchestrované titulní skladby. To debutovalo u čísla jeden, nicméně skupina provedla pouze dva koncerty v tomto roce, protože každý člen začal sólovou kariéru. Příhodně nazvané X Japan Returns se koncerty konaly v Tokijském dómu 30. a 31. prosince, což znamenalo začátek silvestrovské tradice, která bude trvat až do rozpuštění skupiny. Sólová kariéra pokračovala do následujícího roku, kdy X Japan předváděl pouze čtyři show. První dva byly poslední dva dny The Great Music Experience a další byly 30. – 31. Prosince v Tokyo Dome s názvem Aoi Yoru (青 い 夜, Modrá noc) a Shiroi Yoru (白 い 夜, Bílá noc) .
1995 byl také klidný, až do 19. listopadu, kdy skupina zahájila turné k dalšímu albu Dahlia Tour 1995–1996 . Kolem tentokrát skupina upustila většinu své původní estetiky vizuálních kei ve prospěch neformálnějšího vzhledu. Ačkoli to nebylo vydáno až 4. listopadu 1996, singly z alba byly vydány již několik měsíců po Art of Life . Ačkoli to způsobilo, že Dahlia obsahovala relativně málo nového materiálu, album dosáhlo čísla jedna v hitparádách. Prohlídka měla původně skončit 31. března 1996, ale byla přerušena, když Yoshiki po výstavě 13. března herniovala krční obratle . Uskutečnili však svou tradici dvou koncertů Tokyo Dome ve dnech 30. – 31. Prosince s názvem Resurrection Night (復活 の 夜, Fukkatsu no Yoru ) a Reckless Night (無 謀 な 夜, Mubōna Yoru ) .
22. září 1997 ve 13 hodin uspořádali Yoshiki, Hide, Pata a Heath tiskovou konferenci, kde oznámili, že X Japan se rozpustí. Zpěvák Toshi se rozhodl kapelu opustit, protože okouzlující život rockové hvězdy orientovaný na úspěch jej emocionálně neuspokojil, na rozdíl od jednoduššího života a kariéry. Uvedl, že se rozhodl v dubnu 1996, ačkoli to nebylo zveřejněno. Asi o dvanáct let později však potvrdil to, o čem se v médiích dlouho psalo; že byl „vymytý mozek“ násilím a zneužíváním a uloupen z peněz, což vedlo k bankrotu. X Japan předvedlo svou rozlučkovou show s názvem The Last Live: Last Night v Tokijském dómu 31. prosince 1997, čímž se stalo posledním z pěti po sobě jdoucích silvestrovských večerů, které skupina předvedla na stadionu. Ačkoli později téhož dne hráli „ Forever Love “ na letošní Kōhaku Uta Gassen , což znamenalo jejich skutečné poslední vystoupení.
1998–2007: Post X Japan
Zatímco reedice, kompilace a živé záběry byly nadále vydávány, členové X Japan se věnovali sólové kariéře a dalším projektům. Hide , který vydal své první sólové album Hide Your Face v roce 1994, pokračoval ve své sólové kariéře se zvukem výrazně odlišným od hudby X Japan, více se přikláněl k alternativnímu rocku , až do své smrti 2. května 1998. Jen o dva měsíce později, debut album 3.2.1. z jeho americké kapely Zilch , která zahrnovala Raye McVeigha ( The Professionals ), Paul Raven ( Killing Joke ) a Joey Castillo ( Queens of the Stone Age ), byl propuštěn. Jeho třetí sólové album Ja, Zoo , formálně včetně jeho živé kapely Spread Beaver , vyšlo v listopadu 1998 a stalo se jeho nejúspěšnějším, když dosáhlo čísla jedna a prodalo se ho přes milion kopií. Před jeho smrtí Hide a Yoshiki mluvili o restartování X Japan s novým zpěvákem v roce 2000.
Toshiho sólová kariéra, která začala v roce 1992, byla rozsáhlá, vydal více než 30 alb a provedl řadu akustických show pro menší publikum. Podle jeho webových stránek zahrnovala jeho turné po Utatabi Traveling Concert více než 3 000 koncertů v letech 1999 až 2003. Poté, co oba vydali sólová alba na začátku 90. let, se Pata a Heath spojili s perkusionistou/ programátorem Sprea Beaver INA, který pracoval na několika japonských X vydání, aby poskytla skladbu k albu Hide tribute z roku 1998 Tribute Spirits . Tito tři by se znovu spojili v roce 2000 a vytvořili Dope HEADz, která vydala dvě alba před ukončením činnosti. Heath poté pokračoval ve své sólové kariéře a Pata založil instrumentální rockovou skupinu Ra: IN , ke které se později přidal klávesák Spread Beaver DIE.
Před rozpadu kapely, Yoshiki už nezávisle spolupracovala s královnou bubeník Roger Taylor v jednom „Foreign Sand“ a za předpokladu, že japonský přispět k mezinárodnímu polibek tribute albu Kiss My Ass: Classic polibek Prořezaná , s orchestrálním uspořádáním písni " Black Diamond ". Byla vydána také kompilace s orchestrálními úpravami písní X Japan s názvem Eternal Melody . To bylo provedeno London Philharmonic Orchestra a mimo jiné uváděl The Beatles producent George Martin jako aranžér.
Od roku 1998 se Yoshiki věnuje mnoha aktivitám, jako například krátkému členství v popové kapele Globe , produkci singlů pro korejskou rockovou kapelu TRAX a mnoha dalším a práci na svém sólovém projektu Violet UK, který dosud nevydal hlavní vydání. Přispěl také hudbou do filmu Katakomby a vytvořil soundtrack k filmu Repo! Genetická opera . 25. května 2007 bylo oznámeno vytvoření superskupiny S.KIN , kterou kromě Yoshiki tvoří pop/rockoví umělci Gackt a Miyavi , a také kytarista Luna Sea Sugizo . Kapela měla své první a jediné vystoupení na sjezdu Anime Expo v Long Beach v Kalifornii 29. června 2007.
2007-2008: Reunion
Podle zprávy deníku Sponichi Toshi navštívil Yoshiki v Los Angeles v listopadu 2006, aby pracoval na písni „Without You“ jako pocta Hide. 21. března 2007 Toshi na svých webových stránkách oznámil, že s Yoshiki nedávno obnovili spolupráci s tím, že brzy začne „nový projekt“. Pověsti o setkání X Japan následně začaly a v červnu bylo oznámeno, že Yoshiki projevil zájem o turné (začíná v Los Angeles), „Bez tebe“ byl vydán jako singl a že jednal s Heathem a Pata o jejich účast.
Kapela se poprvé veřejně objevila 22. října 2007 na střeše nákupního centra Aqua City v Odaiba v Tokiu , aby natočila videoklip k nově nahrané písni „ IV “. Píseň byla použita jako téma amerického hororu Saw IV . To bylo napsáno Yoshiki a nahráno se všemi X Japan členy před rozchodem sestavě, protože využívá dříve nevydané kytarové skladby od Hide . „IV“ byl vydán prostřednictvím iTunes 23. ledna 2008 a v ten den překonal hitparády obchodu.
20. ledna 2008 byla vyhlášena dvě data koncertů Tokyo Dome na 28. března a 30. března. Kvůli populární poptávce přidali další koncert na 29. den. Tyto tři přehlídky nesly název X Japan Resume Attack 2008 IV - Towards Destruction , přičemž každý jednotlivý koncert s názvem Night of Destruction, Night of Madness a Night of Creation, v uvedeném pořadí, představovaly tři hostující kytaristy vyplňující pozdní Hide - Wes Borland , Richard Fortus a Sugizo . Koncert z 28. března byl vysílán živě na placeném kanálu WOWOW . Během písně „Art of Life“ hrál vedle kapely hologram Hide (převzatý ze záběrů z představení „Art of Life“ v Tokijském dómu v roce 1993). Kvůli technickým potížím, pravděpodobně kvůli hologramu, byl první koncert odložen o více než dvě hodiny a později přišel k náhlému konci, když bubeník Yoshiki zhroutil do představení osm písní. Následující přehlídky proběhly bez takových obtíží a během tiskové konference byly oznámeny plány na koncert v Paříži ve Francii 5. července 2008 se zamýšleným publikem 20 000 lidí. Kromě pařížského data byly oznámeny také plány na koncerty v Madison Square Garden v New Yorku 13. září a ve Světovém obchodním centru Taipei v Taipei 2. srpna.
2008–2010: Zpoždění, Sugizo se připojuje a první zahraniční vystoupení
Hide Památník summit se konal dne 3. května a 4. 2008 v Ajinomoto Stadium , s X Japan provádí druhý den, jako pocta k hudebníkovi, který byl také bývalý X kytarista. Vystoupila také řada dalších populárních akcí, jako TMRevolution , Oblivion Dust a Versailles , přičemž Phantasmagoria a Luna Sea se dokonce na jeden den znovu sešly . Pořadatelé naplánovali, že se dvou představení zúčastní odhadem 100 000 fanoušků. 8. června bylo oznámeno, že všechny dříve naplánované přehlídky X Japan budou odloženy až do dalšího oznámení, kvůli opakování Yoshikiho disku . Koncerty v Paříži a Tchaj -peji byly odloženy na 22. listopadu 2009.
Dne 15. září 2008 uspořádal Yoshiki tiskovou konferenci v Tokiu, kde oznámil, že se pracuje na nové, nejmenované písni X Japan. Byly také oznámeny koncerty v Saitama Super Arena o Vánocích a Silvestru 2008. Po konferenci se Yoshiki vydal na propagační turné po Asii. 7. listopadu francouzský web s prodejem vstupenek Avos oznámil, že plánovaný prodej vstupenek na show v Paříži bude zrušen. Později téhož dne společnost X Japan zveřejnila tiskové prohlášení prostřednictvím svého webu ve francouzském jazyce, kde se omlouvala za druhé odložení, a oznámila, že plánovaný vánoční pořad pravděpodobně potká podobný osud. 31. prosince provedlo X Japan své silvestrovské odpočítávání na Akasaka Blitz .
Dne 15. ledna 2009, skupina dorazila do Hongkongu na jejich 16. ledna a 17 show. 1. května bylo oznámeno, že Sugizo se oficiálně připojil k X Japan jako kytarista. Protože skupina stále považuje zesnulého Hide za člena, stal se Sugizo šestým členem X Japan. Jejich první show s ním jako řádným členem se konala druhý den v Tokyo Dome, kde poprvé hráli „ Jade “. Tchajwanský koncert, který byl v lednu podruhé odložen, se nakonec konal 30. května 2009.
.jpg)
9. ledna 2010, skupina dělala jeho první veřejné vystoupení v USA tím, že natáčí čtyři nová hudební videa v Hollywoodu . Čtyři videa byla pro „ Rusty Nail “, „ Endless Rain “, „ IV “ a jejich novou píseň „ Jade “. V únoru Yoshiki potvrdil, že X Japan bude v srpnu vystupovat na Lollapalooza . Později téhož měsíce oznámil na tiskové akci, že se kapela přestěhuje do Los Angeles v Kalifornii, přičemž se plánuje koncert na „prostém“ místě v městské části, který bude znamenat první oficiální severoamerickou show skupiny. Bylo také oznámeno, že se pracuje na šestém albu a očekává se, že bude vydáno na podzim.
V březnu 2010 Yoshiki podala žalobu na společnost Nexstar Corporation za náhradu škody ve výši 375 milionů jenů. Smlouva kapely se společností zahrnovala použití nahrávek, počáteční dohoda byla za 600 milionů jenů předem licenčních poplatků a smluvních peněz, které skupina tvrdí, že neobdržela. V letech 2008 až 2009 společnost také sponzorovala několik koncertů po Asii a Japonsku, aniž by zaplatila výkonnostní poplatky a prodeje zboží společnosti X Japan. Celkově byla celková nezaplacená částka více než 900 milionů jenů. Žaloba požadovala pouze 375 milionů jenů za příjmy získané z koncertů, s dodatečným nárokem 600 milionů jenů v případě, že soudní proces bude pokračovat. Yoshikiho strana nakonec vyhrála soudní spor v roce 2014, kdy Tokijský okresní soud nařídil společnosti Nexstar zaplatit 660 milionů jenů jako náhradu škody.
1. července se skupina objevila v klubu Club Nokia v Los Angeles, kde předvedli akustický setlist a nahráli videoklip k nové písni „Born to Be Free“. 4. července se dva zakládající členové Toshi a Yoshiki objevili v Paříži na Japan Expo 2010, kde předvedli několik písní. Během následujícího měsíce se X Japan a Yoshiki objevily v mnoha novinách a na webových stránkách, jako jsou ABC News , Los Angeles Times a Chicago Sun-Times . X Japan vystoupilo na Lollapalooza 2010 v Grant Parku v Chicagu 8. srpna. Následující dny Yoshiki psal článek s dotazy a odpověďmi ve Phoenix New Times a byl dotazován ABC News.
14. a 15. srpna 2010 skupina předvedla dvoudenní show na Nissan Stadium , největším stadionu v Japonsku. Některá média uváděla odhadovanou návštěvnost těchto dvou koncertů 140 000. Bývalý baskytarista Taiji se k nim po obě noci připojil na pódiu jako host písně „X“; příští rok zemře. Brzy poté, dříve zesnulá manažerská společnost kytaristy Hide, Headwax Organization, podala žalobu na vedení Yoshiki a X Japan, Japan Music Agency, za použití obrázků bývalého člena bez formální dohody na místě. Tvrzení uvádí, že v roce 2000 obě společnosti podepsaly dohodu umožňující Yoshiki a X Japan používat vizuální představy Hide během koncertů. Obrázky však byly použity na těchto výstavách Nissan Stadium, když už smlouva zřejmě vypršela.
Od 25. září do 10. října provedli X Japan své vůbec první severoamerické turné s daty v Los Angeles, Oaklandu , Seattlu , Chicagu, Vancouveru , Torontu a New Yorku. 17. prosince Yoshiki oznámil, že pro adaptaci animovaného filmu Buddhovy mangy byla složena nová píseň X Japan „ Scarlet Love Song “ .
2011–2014: Světové turné a Madison Square Garden
.jpg)
27. ledna 2011 bylo oznámeno, že X Japan podepsala tříletou smlouvu s EMI v listopadu 2010. Label se bude zabývat americkou distribucí jejich singlu „Jade“, který měl vyjít 15. března, a jejich bez názvu album, které mělo vyjít koncem léta. Při propagaci nového alba bylo také uvedeno, že budou po celý rok 2011 cestovat po celém světě. X Japan vystoupilo 6. března na Asia Girls Explosion, módní akci a hudebním koncertu, který Yoshiki vytvořil s Jayem FR. Bylo oznámeno, že později v tomto roce vystoupí v Argentině , Brazílii, Chile, Mexiku a Peru .
Kvůli zemětřesení a tsunami v Tokiu v roce 2011 , ke kterému došlo v Japonsku 11. března, se skupina rozhodla odložit vydání „Jade“ na 28. června. Yoshiki se také rozhodl vydražit jeden ze svých použitých podpisových křídlových křídel Kawai , z nichž všechny výtěžek byl zaslán na pomoc při poskytování pomoci obětem zemětřesení a tsunami.
„Scarlet Love Song“ vyšlo v Japonsku 8. června a 28. června vyšel jejich první celosvětový singl „ Jade “, oba na iTunes . Téhož dne vystoupili v Londýně , prvním koncertu evropské části jejich probíhajícího světového turné, po němž následovala Paříž 1. července, Utrecht 2. července a Berlín 4. července.
.jpg)
X Japan také vystupoval na festivalu Summer Sonic 2011, který se konal 13. a 14. srpna v Tokiu a Osace. Jihoamerická noha jejich světového turné je zavedla ; Santiago 9. září, São Paulo 11. září, Buenos Aires 14. září, Lima 16. září a Mexico City 18. září Asijská část turné přinesla zastávky v Soulu 28. října, Šanghaj 30. října, Hong Kong dne 4. listopadu, Tchaj -pej 6. listopadu a Bangkok 8. listopadu Pekingskou show, původně naplánovanou na 2. listopadu, pořadatelé zrušili 25. října kvůli „technickým a výrobním problémům“.
Po více než dvou letech nečinnosti společnost X Japan oznámila remasterované kompilační album The World ~ X Japan Hatsu no Zensekai Best ~, které vyjde 17. června 2014. Před fyzickým vydáním byla digitální verze s názvem X Japan World Best k dispozici v 21. května přes 111 zemí prostřednictvím iTunes. Vystoupili v Yokohama Areně 30. září a 1. října a v Madison Square Garden 11. října. Na obou koncertech zazněla obálka písně „Beneath The Skin“, kterou původně napsal Sugizo pro SKIN , skupina vytvořená Yoshiki v roce 2007. Zúčastnili se Music Station Super Live 2014 na Silvestra, což znamenalo jejich první televizní vystoupení po sedmnácti letech, poslední na Kōhaku Uta Gassen v roce 1997.
2015 – současnost: Nové album, dokumentární film a turné po Japonsku
V červnu 2015 Yoshiki oznámil, že šesté a první studiové album X Japan za posledních 20 let bude vydáno 11. března 2016. Skupina oznámila, že šesté album bude obsahovat 13 až 14 skladeb, včetně několika krátkých skladeb. Bylo také oznámeno, že následující den vystoupí ve Wembley Arena v Londýně, kde bude mít premiéru dokumentární film We Are X o kapele. Kapela vystoupila 28. června v Makuhari Messe v rámci druhé noci Lunatic Festu Luna Sea. První singl z alba „ Born to Be Free “ byl vydán 6. listopadu 2015. První japonské domácí turné po Japonsku za posledních 20 let začalo třemi po sobě jdoucími termíny v aréně Yokohama 2. prosince, pokračovalo koncertem Osaka-jō Hall 7. prosince, Marine Messe Fukuoka 9. prosince, Hiroshima Green Arena 11. prosince a skončila 14. prosince v hale Nippon Gaishi . Oni také hráli na Kōhaku Uta Gassen poprvé za 18 let.
_10-25-2016_-24_(30495748372).jpg)
15. ledna 2016 byla Pata převezena na jednotku intenzivní péče v tokijské nemocnici. Byl mu diagnostikován život ohrožující stav, který zahrnoval těžkou krevní sraženinu , ale byl ve stabilizovaném stavu. 3. února oznámilo X Japan odložení vydání alba a koncertu 12. března ve Wembley Arena na celý rok; koncert se následně konal 4. března 2017. V červnu Yoshiki uvedl, že Pata byla v březnu propuštěna z nemocnice, ale v srpnu se musela vrátit na operaci. Pata oznámil, že byl propuštěn 10. srpna. X Japonsko bylo hlavní hvězdou všech tří nocí summitu Visual Japan, 14. – 16. Října 2016 v Makuhari Messe. Jsme zbytky X soundtrack album vyšlo 3. března 2017. soundtrack dosáhl č.4 v jeho prvním týdnu v Oricon diagram alb, No. 27 ve Velké Británii diagram alb a No. 1 v UK Rock & Metal alba Graf . Dne 3. března 2017 došlo k podpisu alba v HMV na Oxford Street v Londýně. Při této příležitosti byly prodány všechny fyzické kopie soundtracku We Are X, které byly k dispozici při podpisu. Podle zaměstnanců obchodu to bylo poprvé, kdy došlo k vyprodání všech fyzických kopií při takovém podpisu. Nová píseň „La Venus“ byla použita jako koncová ústřední melodie pro We Are X a byla jednou z 91 písní, které se ucházejí o nominaci na Oscara za nejlepší původní píseň na 89. ročník udílení Oscarů . V dubnu 2017 Yoshiki oznámil, že písně šestého alba jsou připraveny a zbývá jen míchání a mastering a vydání se očekávalo „v příštích několika měsících“. Když Yoshiki provedena na BBC Radio 4 ‚s Front Row dne 20. října 2017, to bylo oznámil šestý album by být propuštěn na jaře 2018.
9. května 2017 Yoshikiho vedení oznámilo, že bubeník 16. května podstoupí naléhavou operaci, kde mu bude mezi obratle vložen umělý disk . Vzhledem k jeho zdravotnímu stavu bylo oznámeno, že koncerty bude nutné buď přeplánovat, nebo zrušit. Dne 9. června X Japan na tiskové konferenci oznámil, že koncerty nebudou odloženy, ale místo toho se uskuteční jako akustické turné s Yoshiki u klavíru, protože není jisté, zda bude v budoucnu schopen hrát na bicí. V listopadu bylo oznámeno, že X Japan vystoupí na konci roku Kōhaku Uta Gassen , jako součást White Team. Kapela předvedla směsici „Endless Rain“ a „Kurenai“ a během představení Yoshiki znovu hrál na bicí poprvé od operace krku.
Vydání časopisu Neo z ledna 2018 označilo X Japan za „nejlepší hudební počin“ v jejich výročních cenách, We Are X za „nejlepší asijský film“. V únoru 2018 bylo vystoupení kapely ve Wembley v roce 2017 v rámci SSE Live Awards 2017 vyhlášeno „Nejlepší akcí“ ve Wembley Arena. V březnu 2018 byl We Are X v soutěži Space Shower Music Awards vyhlášen „nejlepším hudebním filmem“ . 10. a 11. dubna kapela vystoupila v Zepp Divercity v Tokiu pro omezené publikum a koncert byl ve vybraných divadlech vysílán živě po celé Asii. Jako hostující hudebníci se objevili Richard Fortus , Wes Borland a Miya z Mucc . Všichni tři se také připojili k X Japan k jejich prvnímu vystoupení na festivalu Coachella 14. dubna. O druhém víkendu festivalu se Marilyn Manson připojil ke skupině na pódiu a předvedl „ Sweet Dreams “ s Yoshiki na klavír. V interview pro Klos ‚s Jonesy je Jukebox , Yoshiki řekl, že album bude vydána buď v létě nebo na podzim 2018.
V červenci bylo také oznámeno, že X Japan vystoupí na TV Asahi Dream Festival 15. září. Na Štědrý den roku 2018 bylo X Japan jmenováno 43. v tomto ročníku ankety Oricon Favorite Artists. V rozhovoru pro JRock News 13. února 2019 Yoshiki řekl: „Album X Japan je skutečně dokončeno. Nahrávání trvalo více než 10 let, hledám perfektní načasování jeho vydání.“
Hudební styl
X Japonská hudba se vyvinula v důsledku americké a britské glam a heavy metalové hudby a je charakterizována rychlostí jízdy / power metalovými kompozicemi se symfonickými prvky (např. „ Kurenai “, „ Silent Jealousy “) a emocionálními baladami (např. „ Endless Rain “ („ Forever Love “). Mnoho písní skupiny využívá orchestrovaných pasáží, zejména na delších tratích, jako jsou deset a půl minutové „ Tears “, „ Crucify My Love “ a devětadvacetiminutové „ Art of Life “. Většina textů kapely je v japonštině, rodném jazyce kapely, nicméně v mnoha případech se texty střídají z japonštiny do angličtiny a zpět. Mezi příklady patří vokály na pozadí mluveného slova během přemostění „ Rusty Nail “ a několik řádků (včetně celého pre-chorusu) písně „ Week End “. První nahraná verze „Kurenai“ z Vanishing Vision obsahuje texty zcela v angličtině.
Většinu hudebního katalogu kapely napsal Yoshiki s relativně malým složením od ostatních členů. Skrýt přispěl několika písněmi, včetně singlu „ Scars “, zatímco Pata má jediné tvrzení „White Wind from Mr. Martin ~ Pata's Nap ~“. Toshiho příspěvky jsou omezeny na texty několika písní. Taiji přispěl hudbou k několika skladbám, zejména „Voiceless Screaming“ z alba Jealousy , pro které při živém hraní hrál na akustickou kytaru a „Desperate Angel“. Heath ‚s pouze písemně úvěr je instrumentální skladba‚kroutit‘na 1996 albu Dahlia , který napsal s Pata. Pouze jedna píseň je připsána jako plná spolupráce kapely, „Easy Fight Rambling“ na albu Blue Blood z roku 1989 . Ze skladeb od méně známých bývalých členů kapely byla oficiálně vydána pouze skladba „Time Trip Loving“ ze singlu „Orgasm“, kterou složil Jun a text napsal Toshi. V roce 2010 bylo oznámeno, že Sugizo napsal několik písní, ačkoli od té doby nebyly poskytnuty žádné další informace. Ten rok Yoshiki tvrdil, že jejich nový materiál je „téměř stejný, možná trochu ostřejší“. V roce 2014 však konkrétně uvedl, že to nebude stejné jako dříve, a dodal, že to bude velmi těžké, melodické a „modernější“.
Yoshikiho skladatelský proces je neobvyklý v tom, že pro každou píseň píše partituru ručně, než ji začne hrát s kapelou. Jeho styl skládání má tendenci využívat akordy v sekvencích osmi nebo více s motivy založenými na riffu nebo frázováním ve stylu volání a odpovědi. Tento styl si udržuje po většinu své kariéry skladatele. Protože hrál na klasický klavír od svých čtyř let, Yoshiki tvrdí, že je stejně ovlivněn klasickou hudbou, jako je rock. I když také slouží jako hlavní skladatel, Yoshiki má produkční kredit na velké části pozdějšího materiálu X Japan. Během živých vystoupení se kapela spoléhá na své členy (bubeník a pianista Yoshiki a kytarista a houslista Sugizo přepínají mezi svými nástroji) a předem nahrané skladby pro orchestrované smyčce , pasáže mluveného slova a v poslední době i některé Hideovy kytarové party.
Vzhled a image
Když jsme hráli těžkou hudbu ... šel jsem úplně opačně a udělal něco ženského. Když jsme hráli balady, měl jsem bodavé vlasy.
Vzhled X Japan byl inspirován glam rockem , Kiss , Davidem Bowiem a tradičním japonským divadlem kabuki , kde bylo zvykem, že mužští herci hráli ženské role a oblékali se jako ženy. Umělci vizuálních kei stále často používají pro svou scénu ženský vzhled a oděv. Podle Josephine Yun „vzhled X byl individualistický. Toshi se čtvercovými rameny oblékl kůži a kov a vypadal jako postava z anime Gundam . Taiji se vztyčil v dokonalém, hezkém glam. Pata je ospalé, zadní sedadlo a whisky láhev se stala jeho ochrannou známkou, protože Hide navždy rozdmýchal publikum. A Yoshiki byl paradoxem jeho vlastním, v jednom okamžiku uhrančivě zženštilým-a v další plné síle, zápěstí lámajícím (doslova) hurikánem. “ Will Hodgkinson z The Times popsal X Japan jako „velkolepost Queen, těžkou metalovou hysterii Iron Maiden a symfonickou náročnost klasické hudby, to vše spojeno se zdravou dávkou melodramatu“.
Jejich raný obraz byl charakterizován těžkým make-upem , tmavými očními linkami a očními stíny , malováním na obličej a vysokými vlasy, které jeden kritik popsal jako „vlasy mrakodrapu“. Yoshikiho vysoce androgynní vzhled, oblečený do krajek a perel, byl označován jako „dekadentní“. Skupina také použité doplňky připomínající glam- goth (kovové bižuterie, křížky). Jejich pódium odráželo dualitu kapely v povaze: silné, „mužské“ heavy metalové písně byly vyváženy Toshiho vysokým tenorovým hlasem a Yoshikiho měkkou hrou na klavír, kde často nosil dlouhé ženské šaty, a působil zženštile.
Vydáním svého studiového alba Dahlia z roku 1995 kapela zmírnila svůj jevištní vzhled, ostříhala si vlasy a oblékla si oblečení inspirované více rockem. V rozhovoru z roku 2010 Yoshiki uvedl, že opuštění silnějších make-upů a pobuřujících outfitů je přirozeným vývojem jejich stylu, nicméně na jevišti stále používají make-up, „někdy těžké, někdy méně“ a že stále považuje kapelu za vizuální kei.
Dědictví a vliv
.jpg)
X Japan je považován za jednoho ze zakladatelů visual kei , hnutí mezi japonskými hudebníky srovnatelnými se západním glamem , přičemž samotný název je údajně odvozen z jejich sloganu „Psychedelic Violence Crime of Visual Shock“. V roce 2011 Yoshiki stručně popsal jejich raná léta a vývoj hnutí a řekl: „Když jsme kapelu založili, problém byl, že jsme nikam nepatřili. Protože jsme hráli velmi těžkou hudbu, měli jsme na sobě tuny make-upu a blázniviny nemohli jsme nikam patřit “,„ [Dělali jsme si vlastní věci a] které se nakonec staly vizuálním kei. “ Dodal „Ale visual kei je spíš jako duch, není to hudební styl nebo, víš ... Myslím, že je to svoboda v popisu sebe sama, svoboda projevu, to je podle mě visual kei.“ Po bývalého kytaristy skrýt své smrti v roce 1998, necelý rok poté, co se skupina rozpadla, billboardu ' s Steve McClure prohlášen za ‚konec jedné éry‘, vysvětluje „X byla první generace visual kei kapel [...] Za příští generace kapel, je to jako: To je ono. Pochodeň nám byla předána. "
Mnoho kapel a umělců, nejvíce souvisejících s vizuálním kei, je považuje za vliv nebo vzhlíží k nim, včetně Miyavi , Dir en grey , Syu a Fumiya z Galneryus , The Gazette , D , zpěvák Sadie Mao, Toru Kawauchi z roku 12012 , Maya z LM.C , Flow , Yuuki z Unsraw , DJ Ozma , Kei of Dio - Distraught Overlord , aie z Deadman , Screw 's Jin a DaizyStripper . Členové Versailles pojmenovali X a Luna Sea jako vlivy, přičemž zpěvák Kamijo řekl: „Myslím, že v japonském hudebním byznysu není nikdo, kdo by jimi nebyl ovlivněn.“ Stejně tak Leda z Galneryus a Deluhi tvrdí, že se o hudbu ani nezajímal, dokud mu přítel nezahrál X Japan a Luna Sea, a také prohlásil hudbu X Japan za „ Bibli “. Zavedení hudebníci Dancho ( Nogod ), Miya ( Mucc ), Yuu ( Merry ), Akane ( bývalý- The Scanty ) a Daisuke ( Jupiter ) příležitostně vystupují v krycí kapele X Japan s názvem X Suginami. Americký hudebník Marty Friedman označil X Japan za největší kapelu ve vizuálním kei a „zdaleka nejuniverzálnější po hudební stránce“ a uvedl je jako důvod, proč se dostal k japonské rockové hudbě.
V We Are X , Gene Simmons tvrdí, že v případě, že členové X Japan se „narodila v Americe nebo v Anglii a zpívala v angličtině, oni by mohli být největší kapela na světě.“ Kvůli různým neštěstím kapely se sebevraždou členů kapely, Toshiho vymývání mozků a nedostatku zámořských úspěchů byl X Japan v deníku The Times popsán jako: „Nejnešťastnější kapela na světě“, v článku publikovaném v pátek 13. října 2017. Když zeptal se v rozhovoru, jestli skupina neměla to štěstí, Yoshiki odpověděl: "Tak trochu? Myslím, víte, s tolika bláznivým dramatem, které se stalo v průběhu let. Ale zároveň máme po celém světě úžasné fanoušky, takže mohu Neříkám „nejšťastnější kapela na světě“, ale mohu říci „nejšťastnější kapela na světě“. Děkujeme našim fanouškům. “
Tato skupina byla populární mezi vzpurnými mladými lidmi, které přitahoval, jak říkal Asiaweek , „tón odcizení a frustrace, pro který byl X uctíván“. Jejich hudbu popsal Asiaweek jako „rozzlobený zvuk, který odmítl principy japonské společnosti na řezání sušenek“. V roce 1998 rozhlasový a televizní moderátor Bryan Burton-Lewis vysvětlil: „V Japonsku máme představu X publika o venkovských dětech, které procházejí fází vzpoury. Svůj život staví do role X fanoušků: oblékají se tak, dýchají to." V dokumentu Global Metal Yoshiki uvedl, že hudební průmysl a média kapelu nenávidí a nebude s nimi ani dělat rozhovor, „ale nakonec jsme prodali 20 milionů alb, takže neměli na výběr“.
X Japan byl také jmenován jedním z prvních japonských počinů, jejichž cílem bylo dosáhnout hlavního proudu úspěchu na nezávislém hudebním vydavatelství. V roce 1990 vyhráli cenu „Grand Prix New Artist of the Year“ při 4. ročníku Japan Gold Disc Awards . HMV Japan zařadilo skupinu číslo 40 na seznam 100 nejvýznamnějších japonských popových aktů z roku 2003 a v roce 2010 se umístili na třetím místě v anketě společnosti Oricon, na které si japonské kapely lidé přejí pro budoucí generace. V roce 2011 společnost Consequence of Sound označila X Japan za jeden ze svých 15 nejlepších kultovních aktů. V dubnu 2012 získala společnost X Japan cenu Revolver Golden Gods za „nejlepšího mezinárodního umělce“. Byli oceněni „Nejvíce oddanými fanoušky“ v Loudwire Music Awards 2012 17. ledna 2013 a anketu znovu vyhráli o dva roky později, 3. února 2015. Později téhož roku také vyhráli v srpnu nejlepší turnaj živé kapely porazit Pearl Jam ve finálovém kole. LA Weekly zařadil X Japan na desáté místo v seznamu 10 nejlepších prog metalových kapel v říjnu 2014. V březnu 2017 Loudwire označil X Japan za nejlepší metalovou kapelu z Japonska a napsal, že „jejich vysoce oktanový power metal a vzrušující živá show z nich dělají vrchol těžké hudby v„ zemi vycházejícího slunce “.
X Japan se však prosadil i mimo hudební průmysl. V roce 1999 na žádost japonské vlády Yoshiki složil a přednesl klasickou píseň pro japonského císaře Akihita na oslavě na počest desátého výročí jeho nástupu na trůn. Bývalý japonský premiér Junichiro Koizumi je známým fanouškem kapely. Jeho politická strana Liberálně demokratická strana dokonce v roce 2001 použila píseň X Japan „Forever Love“ v několika reklamách. Bylo také oznámeno, že Koizumi měl vliv na otevření muzea Hide v Yokosuce v roce 2000.
Yoshiki prohlásil, že miluje „punkové prvky“ alb Iron Maiden a Killers od Iron Maiden . Jako oblíbené kapely také uvedl Sex Pistols , The Clash , GBH a Chaos UK .
Členové
Současní členové
- Yoshiki - bicí, klavír, klávesy, kapelník (1982–1997, 2007 – současnost)
- Toshi - zpěv, akustická kytara (1982-1997, 2007 -současnost)
- Pata - rytmická kytara, doprovodný zpěv (1987–1997, 2007 – současnost)
- Heath - basová kytara, doprovodný zpěv (1992–1997, 2007 – současnost)
- Sugizo - sólová kytara, housle, doprovodný zpěv (2009 -současnost) jako cestovní hudebník (2008-2009)
Dřívější členové
- Yuji "Terry" Izumisawa (泉沢裕二, Izumisawa Yuji ) - kytara (1982-1985, zemřel 2002)
- Tomojuki "Tomo" Ogata (オガタトモユキ, Ogata Tomojuki ) - kytara (1984-1985)
- Atsushi Tokuo (德 應 淳, Tokuo Atsushi ) - basová kytara (1984-1985)
- Kenichi "Eddie Van" Koide (小出健一, Koide Kenichi ) - kytara (1985)
- Yoshifumi "Hally" Yoshida (吉 田良文, Yoshida Yoshifumi ) - kytara (1985)
- Kazuaki „Zen/Xenon“ Mita (三 田一光, Mita Kazuaki ) - kytara (1985–1986)
- Hisashi "Jun / Shu" Takai (高井寿, Takai Hisashi ) - kytara (1985, 1986)
- Hikaru Utaka (宇高光, Utaka Hikaru ) - basová kytara (1985-1986)
- Masanori "Kerry" Takahashi (高橋雅則, Takahashi Masanori ) - kytara (1986)
- Satoru Inoue (井上悟, Inoue Satoru ) - kytara (1986)
- Isao Hori (堀 功, Hori Isao ) - kytara (1987)
- Taiji - basová kytara, akustická kytara, doprovodný zpěv (1985, 1986–1992, zemřel 2011)
-
Hide - sólová kytara, doprovodný zpěv (1987–1997, zemřel 1998)
- Ačkoli Hide a Taiji jsou zesnulí, skupina je stále považuje za členy a představuje je na každém koncertě, přičemž skupina jde tak daleko, že u některých písní přehrává audio/videoklipy svého hlasu/kytary.
Časová osa
Diskografie
- Studiová alba
- Vanishing Vision (1988)
- Modrá krev (1989)
- Žárlivost (1991)
- Art of Life (1993)
- Dahlia (1996)
- Šesté album bez názvu (TBA)
Prohlídky a představení
Kōhaku Uta Gassen
X Japan vystupovalo 7krát na prestižní televizní show Kōhaku Uta Gassen na konci roku v síti NHK .
| Rok | Provedená píseň |
|---|---|
| 1991 / 42. | Tichá žárlivost |
| 1992 / 43. | 紅 (Kurenai) |
| 1993 / 44th | Slzy |
| 1994 / 45. | rezavý hřebík |
| 1997 / 48. | Láska navždy |
| 2015 / 66. | X ス ペ シ ャ ル メ ド レ ー are Jsme X! 〜 (Forever Love / BORN TO be FREE) |
| 2016 / 67. | 紅 (Kurenai) |
| 2017 / 68. | Nekonečný déšť / Kurenai |
Koncerty
- Koncerty Tokyo Dome (18)
- 23. srpna 1991
- 5. ledna, 6., 7. 1992
- 30. prosince 31, 1993
- 30. prosince 31, 1994
- 30. prosince 31, 1995
- 30. prosince 31, 1996
- 31. prosince 1997
- 28., 29., 30. března 2008
- 2. května 3, 2009
Ocenění
| Rok | Cena | Kategorie | Jmenování | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 4. Japan Gold Disc Awards | Nový umělec roku Grand Prix | X Japonsko | Vyhrál |
| 1991 | 33. ocenění Japan Record Awards | Cena popového a rockového alba | Žárlivost | Vyhrál |
| 2012 | Cena Revolver Golden Gods | Nejlepší mezinárodní umělec | X Japonsko | Vyhrál |
| 2016 | 89. ročník udílení Oscarů | Cena Akademie za nejlepší původní píseň (dlouhý seznam) | La Venus | Nominace |
| 2017 | Ceny časopisu Neo | Nejlepší hudební počin | X Japonsko | Vyhrál |
| Nejlepší asijský film | My jsme X | Vyhrál | ||
| SSE Live Awards | Nejlepší událost v SSE Wembley Arena | X Japan World Tour | Vyhrál | |
| 2018 | Space Shower Music Video Awards | Nejlepší hudební film | My jsme X | Vyhrál |
Reference
Další čtení
- Uchuu o Kakeru Tomo e: Densetsu no Bando X no Sei to Shi (宇宙 を 翔 け る 友 へ 伝: 伝 説 の バ ン ド X の 生 と 死) od Taiji , Tokuma Shoten, 2000, ISBN 978-4-19-861174-3
- Hide Days , od Takarajimasha , 2003, ISBN 4-7966-2746-4
- Yoshiki ( YOSHIKI/佳 樹) , Narumi Kamotsu, Kadokawa Shoten, 2009, ISBN 978-4-04-883687-6
- Brainwash ~ Comeback from 12 Years of Hell ~ (洗 脳 ～ 地獄 の 12 年 か ら の の 生還 Sen , Sennō ~ Jigoku no 12-nen Kara no Seikan ~ ) , Toshi , Kodansha , 2014, ISBN 4-0621-8657-8
externí odkazy