Kultura Panenských ostrovů - Culture of the Virgin Islands

Kultura Virgin Islander odráží různé národy, které v celé historii obývaly dnešní Britské Panenské ostrovy a Americké Panenské ostrovy . Ačkoli jsou tato území politicky oddělená, udržují si úzké kulturní vazby.

Stejně jako většina anglicky mluvících Karibiků je kultura Panenských ostrovů synkretická a pochází především ze západoafrických , evropských a amerických vlivů. Ačkoli Dánové ovládali dnešní Americké Panenské ostrovy po mnoho let, velmi dominantním jazykem byla od 19. století kreolština se sídlem v Anglii a ostrovy zůstávají mnohem více vnímavé k populární kultuře v angličtině než kterékoli jiné. Nizozemci, Francouzi a Dánové také přispěli ke kultuře ostrovů, stejně jako přistěhovalci z arabského světa, Indie a dalších karibských ostrovů. Jediný největší vliv na moderní kulturu Virgin Islander však pochází od Afričanů zotročených prací v rákosu od 17. do poloviny 19. století. Tito afričtí otroci s sebou přinesli tradice napříč širokým pásmem Afriky, včetně dnešní Nigérie, Senegalu, Congosu, Gambie a Ghany.

Kultura Panenských ostrovů nadále prochází kreolizací, která je výsledkem mezikaribské migrace a kulturního kontaktu s jinými ostrovy v regionu, stejně jako se Spojenými státy. Migrace změnila sociální situaci obou zemí do té míry, že na Britských Panenských ostrovech je polovina populace zahraničního (většinou karibského) původu a na Panenských ostrovech v USA většina obyvatel původního původu může vystopovat svůj původ do jiných Karibiků. ostrovy.

Jazyk

Oficiálním jazykem USA a Britských Panenských ostrovů je angličtina . Nicméně, Panenské ostrovy Creole se mluví hlavně v neformálním, každodenním používání. Vzhledem k imigraci z jiných karibských ostrovů se používání španělských a různých francouzských kreol v posledních několika desetiletích zvýšilo. Ačkoli Americké Panenské ostrovy byly po většinu své koloniální historie dánským majetkem, dánština nikdy nebyla mezi obyvatelstvem, černou ani bílou, mluveným jazykem, protože většina majitelů plantáží a otroků byla holandského , anglického , skotského nebo irského původu.

Nová antologie poezie na Panenských ostrovech (House of Nehesi Publishers)

Literatura

Došlo k rozvoji literatury na Panenských ostrovech, i když málo studované. Literatura je psána jak standardní angličtinou, tak kreolskou angličtinou na Virgin Islands . Témata běžně zkoumaná v literatuře na Panenských ostrovech zahrnují kulturní, historický a politický vývoj Virgin Islanders a různé problémy týkající se kolonialismu a sebeurčení. Literatura na Panenských ostrovech přináší rozmanitý soubor perspektiv; mnoho spisovatelů na Panenských ostrovech má na ostrovech rozsáhlé kořeny předků, zatímco jiní jsou cizinci s dlouhodobým pobytem z pevniny USA a dalších karibských ostrovů. Známá jména v literatuře Virgin Islands, vycházející zejména z Tortoly, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke, jsou Alphaeus Osario Norman (1885-1942), Verna Penn Moll, Jennie Wheatley a Patricia G. Turnbull . Jejich poezii a 22 dalších spisovatelů, včetně rychle se objevujícího básníka a literárního kritika a redaktora časopisu Moko Richarda Georgese, najdete v knize Where I See the Sun - Contemporary Poetry in The Virgin Islands (Tortola, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke) , antologie, kterou v roce 2016 upravila Lasana M. Sekou . Ti Koko a Kush Kush od Patricie G. Turnbull, byla nazývána „magicky“ ilustrovaným příspěvkem do pohádkové knihy pro karibskou dětskou literaturu.

Hudba

Tanec

V současné společnosti na Panenských ostrovech existují různé taneční tradice, vzhledem k její historii migrace. Tance nejčastěji spojované s domorodou kulturou Virgin Islander jsou quadrille , která se hraje také na mnoha dalších karibských ostrovech, a bamboula . Mezi další tance patří bachata, pusinky a salsa, které na ostrovy přivezli přistěhovalci z Portorika a Dominikánské republiky.

Kuchyně

Tradiční jídlo bývá pikantní a vydatné. Mnoho potravin se dováží kvůli získané chuti na cizí jídla. Místní farmáři pěstují ovoce a zeleninu spolu s chovem zvířat. Jejich zboží se prodává na místních trzích pod širým nebem, zatímco supermarkety obvykle přepravují pouze dovážené potraviny. Luxusní restaurace často vychází vstříc turistům a nabízí kombinaci severoamerických jídel s tropickými zvraty i místní kuchyni. Příkladem toho je přidání manga a karibského koření do lososa, netropické ryby.

Nádobí

Houby (vyslovováno foon-gee) jsou hlavní součástí tradiční stravy na Panenských ostrovech. Skládá se z kukuřičné mouky, která byla uvařena a uvařena na hustou konzistenci spolu s okrou. Houby se obvykle konzumují s vařenými rybami nebo solnými rybami .

Callaloo (někdy se také píše kallaloo) je polévka vyrobená z keře/listu callaloo, často nahrazeného špenátem. Skládá se z různých druhů masa a okry a vaří se do husté dušené konzistence.

Kvůli migraci mezi Karibikem bylo do kulinářské kultury na Panenských ostrovech přijato mnoho potravin z jiných karibských zemí. Například, populární mísa je roti , z Indo-Trinidadian původu, který se skládá z kari zeleniny a masa zabalené v papírovém tenké těsta.

Místní ovoce

Ovoce konzumované na Panenských ostrovech zahrnuje: cukrové jablko , mango , papáju , soursop , genip , mořské hrozny , tamarind (lze připravit ve sladkém guláši nebo stočené do sladkých kuliček) a husí bobule (malé zelené kyselé ovoce, menší než hroznové víno). Toto ovoce se dusí hlavně spolu s cukrem ke sladké svačině.

Nápoje

„Bush tea“, obecný termín pro jakýkoli bylinný čaj získávaný z původních rostlin (včetně citronové trávy ), je na Panenských ostrovech oblíbeným horkým nápojem. Mezi oblíbené studené nápoje patří maubi , šťovík , soursop , mořský mech a mučenka . Oblíbené jsou také nápoje s kořenem zázvoru .

Občerstvení

Paštika (vyslovováno PAH-TEH), smažené těsto plněné různým masem včetně hovězího, kuřecího, ulitého nebo slaných ryb plněných uvnitř je oblíbenou svačinou (podobnou empanadě ). Další oblíbenou svačinkou je Johnnycake (původně známý jako „cesta dort“), pečivo také ze smaženého těsta.

Sportovní

Amerikanizace na Amerických Panenských ostrovech vedla k převahě amerických sportů, jako je baseball , americký fotbal a basketbal , přičemž se hrají také sporty populárnější v anglicky mluvícím Karibiku, jako je kriket a asociační fotbal .

Amerikanizace ve sportu je k vidění také na Britských Panenských ostrovech. Například basketbal a baseball se mnohem více hraje než kriket, jeden z nejpopulárnějších sportů v anglofonním Karibiku .

Přestože jsou USA a Britské Panenské ostrovy závislými územími, mají své vlastní nezávislé národní sportovní týmy a soutěží v regionálních a mezinárodních atletických akcích. V kriketu jsou obě území zastoupena kriketovým týmem West Indies .

V roce 2012 byla založena Americká ragbyová unie Virgin Islands. Odbory reprezentuje tým St. Thomas, The Privateers, v exhibičních a turnajových soutěžích. USVI Rugby Union se chystá v budoucnu připojit NACRA a IRB . Ragby v BVI byla založena v roce 1965. Spravuje ji BVI RFU, která je od roku 2001 přidruženým členem World Rugby a je řádným členem RAN (Rugby Americas North).

Na Panenských ostrovech se představil mužský národní tým v plážovém volejbalu, který soutěžil na kontinentálním poháru NORCECA v plážovém volejbale 2018–2020 .

Divadlo

Náboženství

Křesťanství je vedoucím náboženstvím s velkým římskokatolickým kontingentem a různými protestantskými denominacemi. Stejně jako mnoho jiných karibských ostrovů je zde významná přítomnost rastafari. Na ostrovech lze nalézt také malý počet praktikujících muslimů a Židů.

Madras

Madras Amerických Panenských ostrovů je oficiální madras Panenských ostrovů Spojených států. V roce 2019 vláda Amerických Panenských ostrovů odhlasovala, aby se z madras vytvořených textilní návrhářkou Debbie Sun stala oficiální madras tohoto území. Nový design byl oficiálně představen v červnu 2021.

Barvy na madras představují:

žlutá pro oficiální květinu, žlutý cedr, z ostrovů červená pro sílu a lásku, zelená pro přírodní zdroje ostrovů růžová pro lastury, které představují výzvu ke svobodě modré oceány a historii dopravy tyrkysové pro vody obklopující ostrov, a bílé pro tradiční šaty původně vyrobené z pytlů na mouku. Nový design je způsob, jak mohou místní kulturní umělci ukázat svou hrdost na svůj domov při předvádění tradičních tanců.

Viz také

Reference