Demografie Trinidad a Tobago - Demographics of Trinidad and Tobago

Populační pyramida Trinidad a Tobago v roce 2020

Tento článek je o demografické rysy obyvatel města Trinidad a Tobago , včetně hustoty obyvatelstva , etnického původu , úrovně vzdělání, zdraví obyvatelstva, ekonomické postavení, náboženské orientace a další aspekty obyvatel.

Sčítání lidu a rychlost růstu
Rok Pop. ±%
1851 82 978 -    
1861 99,848 +20,3%
1871 126 692 +26,9%
1881 171 179 +35,1%
1891 218 381 +27,6%
1901 273 899 +25,4%
1911 333 552 +21,8%
1921 365 913 +9,7%
1931 412 783 +12,8%
1946 563,222 +36,4%
1960 834 350 +48,1%
1970 945 210 +13,3%
1980 1 079 791 +14,2%
1990 1 213 733 +12,4%
2000 1 262 366 +4,0%
2011 1,328,019 +5,2%
2019 1,363,985 +2,7%
Zdroj:

Počet obyvatel

Celková populace Trinidadu a Tobaga byla podle sčítání lidu 2011 1 328 018, což je nárůst o 5,2% od sčítání lidu v roce 2000. Podle revize vyhlídek světové populace na rok 2019 byla celková populace odhadována na 1 389 843 v roce 2018, ve srovnání s pouhými 646 000 v roce 1950. Podíl dětí mladších 15 let v roce 2010 činil 20,7%, 71% bylo mezi 15 a 65 lety věku, zatímco 8,3% bylo 65 let nebo starších.

Celková populace
(x 1000)
Podíl
ve věku 0–14
(%)
Podíl
ve věku 15–64 let
(%)
Podíl
ve věku 65+
(%)
1950 646 39,9 56,1 4,0
1955 740 42.2 54.2 3.7
1960 848 42,8 53,7 3.5
1965 912 43,4 53.2 3.4
1970 946 41,4 54,3 4.2
1975 1011 37,6 57,5 4.8
1980 1 085 34.0 60,6 5.5
1985 1171 34,3 60.2 5.6
1990 1 222 33,6 60,7 5.8
1995 1255 30.8 63.2 6.1
2000 1268 25.6 67,9 6.5
2005 1297 21.8 70,9 7.2
2010 1328 20.7 71,0 8.3

Struktura populace

Struktura populace (09.01.2011) (sčítání lidu):

Věková skupina mužský ženský Celkový %
Celkový 666 305 661714 1 328 019 100
0-4 47 847 46 274 94 121 7,09
5-9 46 379 44 952 91 330 6,88
10-14 44 953 43 010 87 963 6,62
15-19 49 709 48 670 98 378 7,41
20-24 57 407 56 833 114 240 8,60
25-29 62268 61 250 123 517 9,30
30-34 53 897 51 683 105 580 7,95
35-39 46 862 45 677 92 538 6,97
40-44 43 491 42 672 86 163 6,49
45-49 48 685 47 429 96 113 7,24
50-54 43 981 43203 87184 6,56
55-59 36719 36 496 73 215 5,51
60-64 29 645 29 002 58 647 4,42
65-69 21 582 23 055 44 639 3,36
70-74 14 209 16 079 30 289 2,28
75-79 9 286 11 463 20 750 1,56
80+ 9 384 13 966 23351 1,76
Věková skupina mužský ženský Celkový Procento
0-14 139 179 134 236 273 415 20,59
15-64 472 665 462 915 935 580 70,45
65+ 54 461 64 563 119 024 8,96

Vlivem klesající plodnosti klesá podíl dětí mladších 15 let, zatímco podíl starších lidí roste. Střední věk se zvýšil z 21,6 v roce 1980, 24,1 v roce 1990, 28,1 v roce 2000 na 32,6 v roce 2011. Odhadovaná populace v polovině roku 2014 je 1 344 000 (scénář střední plodnosti revize vyhlídek světové populace z roku 2012). V lednu 2019 je odhadovaný počet obyvatel 1 383 368.

Emigrace

Emigrace z Trinidadu a Tobaga, stejně jako u ostatních karibských národů, je historicky vysoká; většina emigrantů míří do USA , Kanady a Británie . Emigrace pokračuje, i když nižší rychlostí, přestože porodnost prudce klesla na úrovně typické pro průmyslové země. Trinidad a Tobago zažívají od roku 2011 převážně kvůli tomuto jevu nízkou míru růstu populace (0,48%). V nedávné době došlo k určité migraci zpět, zejména ze Spojených států po recesi v roce 2008, což způsobilo populační skok při posledním sčítání lidu v roce 2011.

Životně důležité statistiky

Průměrná populace Živá narození Úmrtí Přirozená změna Hrubá porodnost (na 1000) Hrubá úmrtnost (na 1000) Přirozená změna (na 1000) TFR
1934 428 000 12 743 7 970 4,773 29.8 18.6 11.2
1935 435 000 14,352 7618 6 734 33,0 17.5 15.5
1936 442 000 14 625 7230 7,395 33,1 16.4 16.7
1937 450 000 14,226 7848 6,378 31.6 17.4 14.2
1938 458 000 15,119 7 283 7836 33,0 15.9 17.1
1939 466 000 14 525 7,491 7034 31.2 16.1 15.1
1940 476 000 16,535 7,499 9036 34,7 15.8 19.0
1941 492 000 16,494 7 906 8588 33,5 16.1 17.5
1942 510 000 17,729 9028 8 701 34,8 17.7 17.1
1943 525 000 20 210 8 699 11 511 38,5 16.6 21.9
1944 536 000 20 944 8055 12 889 39,1 15.0 24.0
1945 547 000 21 616 7,959 13,657 39,5 14.6 25.0
1946 561 000 21 767 7 734 14,033 38,8 13.8 25.0
1947 578 000 22,342 7828 14,514 38,7 13.5 25.1
1948 600 000 23 940 7,293 16 647 39,9 12.2 27.7
1949 616 000 22 931 7 487 15 444 37.2 12.2 25.1
1950 646 000 23,722 7665 16,057 37,5 12.1 25.4
1951 659 000 23,804 7815 15,989 36,7 12.0 24.6
1952 676 000 22,923 8 000 14,923 34,6 12.1 22.5
1953 695 000 25,565 7 262 18 303 37,7 10.7 27.0
1954 717 000 29 253 6 807 22 446 41,9 9.8 32.2
1955 740 000 30,216 7 462 22 754 41,9 10.3 31.6
1956 763 000 27 447 7 136 20,311 36,9 9.6 27.3
1957 786 000 28,848 7 283 21 565 37,7 9.5 28.2
1958 809 000 29 667 7 288 22,379 37,6 9.2 28.4
1959 829 000 30,592 7 476 23,116 37,4 9.2 28.3
1960 848 000 32 858 6 608 26,250 39,1 7.9 31.2
1961 865 000 32,880 6891 25,989 37,9 7.9 30.0
1962 880 000 34 107 6,465 27 642 37,9 7.2 30.7
1963 893 000 32,898 6668 26,230 35,6 7.2 28.4
1964 903 000 32,955 6 675 26,280 34,7 7.0 27.6
1965 912 000 31,953 6731 25,222 32,8 6.9 25.9
1966 920 000 30,079 7 060 23,019 30.2 7.1 23.1
1967 926 000 28 462 6 775 21 687 28.2 6.7 21.5
1968 931 000 28 107 7,116 20,991 27.5 7.0 20.6
1969 938 000 25,130 7068 18,062 24.4 6.9 17.6
1970 946 000 25,151 6,956 18,120 24.4 6.8 17.6
1971 956 000 26,116 7044 18,473 24.6 6.8 17.9
1972 969 000 28,049 6,955 20 099 26.3 7.0 19.2
1973 983 000 26,231 7,517 18,714 24.8 7.1 17.7
1974 997 000 26,138 6,716 19 422 24.5 6.3 18.2
1975 1 011 000 25,673 6 899 18,774 25.4 6.8 18.6
1976 1 026 000 27 149 7,388 19 761 26.5 7.2 19.3
1977 1 040 000 27,895 7,311 20 584 26.8 7.0 19.8
1978 1 054 000 28,295 6824 21,471 27.0 6.5 20.5
1979 1 069 000 29 698 7 060 22,638 27.9 6.6 21.3
1980 1 085 000 29 869 7 506 22,363 27.6 6.9 20.7
1981 1 103 000 32,177 7,355 24 822 29.4 6.7 22.7
1982 1 121 000 32 537 7 641 24,896 29.2 6.8 22.3
1983 1 139 000 33,208 7,546 25,662 29.2 6.6 22.5
1984 1 156 000 31 599 7819 23 780 27.0 6.7 20.3
1985 1 171 000 33,719 8026 25,693 28.8 6.9 21.9
1986 1 184 000 31,886 7699 24,187 26.9 6.5 20.4
1987 1 195 000 29,167 8054 21,113 24.4 6.7 17.7
1988 1 205 000 26,983 8036 18,947 22.4 6.7 15.7
1989 1 214 000 25,072 8 213 16 859 20.7 6.8 13.9
1990 1 222 000 23 960 8196 15,764 19.6 6.7 12.9 2.45
1991 1 230 000 22,368 8,192 14 176 18.2 6.7 11.5 2.34
1992 1 237 000 23 064 8533 14,531 18.6 6.9 11.7 2.23
1993 1 244 000 21,094 8 807 12 287 17.0 7.1 9.9 2.13
1994 1 250 000 19 682 9,265 10 417 15.7 7.4 8.3 2,04
1995 1 255 000 19 258 9042 10,216 15.3 7.2 8.1 1,96
1996 1 258 000 17,992 9376 8 616 14.3 7.5 6.8 1,90
1997 1 261 000 18,452 9 157 9295 14.6 7.3 7.4 1,84
1998 1 263 000 17,898 9365 8533 14.2 7.4 6.8 1,80
1999 1 256 000 18,321 10,014 8 307 14.5 7.9 6.6 1,77
2000 1 268 000 18,160 9,478 8 682 14.3 7.5 6.8 1,75
2001 1 272 000 18,078 9 753 8325 14.2 7.7 6.5 1,74
2002 1 278 000 16 990 9797 7193 13.3 7.7 5.6 1,74
2003 1 284 000 17,989 10,206 7 783 14.0 7.9 6.1 1,75
2004 1 290 000 17,235 9,872 7,363 13.4 7.7 5.7 1,76
2005 1 294 000 17,264 9,885 7,379 13.3 7.6 5.7 1,77
2006 1 297 000 18,090 9668 8422 13.9 7.5 6.4 1,78
2007 1 303 000 18,889 9 654 9235 14.5 7.4 7.1 1,79
2008 1 308 000 19 888 10 463 9,425 15.2 8,0 7.2 1,80
2009 1 310 000 17,499 9,693 7 806 13.4 7.4 6.0 1,80
2010 1 317 000 19,092 10,477 8 615 14.5 8,0 6.5 1,81
2011 1 328 000 18,141 10,007 8 134 13.7 7.5 6.2 1,80
2012 1 335 000 19,801 9627 10,174 14.8 7.2 7.6 1,80
2013 1 340 000 18,741 10,376 8,365 14.0 7.7 6.3 1,79
2014 1 345 000 18,431 10 642 7 789 13.7 7.9 5.8 1,78
2015 1 350 000 18,896 11 580 7 316 14.0 8.6 5.4 1,77
2016 1 354 000 18,373 11,145 7,228 13.6 8.2 5.4 1,75
2017 1 356 000 17,393 11 655 5,738 12.8 8.6 4.2 1,74
2018 1 359 000 17,218 11 658 5 560 12.7 8.6 4.1 1,73
2019 1 364 000 16 058 11 266 4,792 11.8 8.2 3.6

Průměrná délka života při narození

Doba Průměrná délka života v
letech
Doba Průměrná délka života v
letech
1950–1955 57,9 1985–1990 68,2
1955–1960 60,8 1990–1995 68,4
1960–1965 64.1 1995–2000 68,7
1965–1970 64,8 2000–2005 69,3
1970–1975 65,5 2005–2010 70.2
1975–1980 66,7 2010–2015 70,8
1980–1985 67,3

Zdroj: Perspektivy světové populace OSN

Etnické skupiny

Populace Trinidadu a Tobaga podle etnické skupiny
Etnická
skupina
Sčítání lidu 1946 Sčítání lidu 1960 Sčítání lidu 1980 Sčítání lidu 1990 Sčítání lidu 2000 Sčítání lidu 2011
Číslo % Číslo % Číslo % Číslo % Číslo % Číslo %
indický 195,747 35,1 301 946 36,5 426 660 40,3 453 069 40,3 446 273 40,0 470 524 37,6
Afričan 261 485 46,9 358 588 43,3 434 730 41,1 445 444 39,6 418,268 37,5 452 536 36,3
Smíšený 78 775 14.1 134,749 16.3 175,150 16.5 207 558 18.4 228 089 20.5 301 866 24.2
Bílý 15,283 2.7 15,718 1.9 9 850 0,9 7254 0,6 7034 0,6 7 832 0,63
čínština 5 641 1,0 8,361 1,0 5 670 0,5 4,314 0,4 3 800 0,3 4,003 0,3
Indiánský 1394 0,1
Syrský , libanonský nebo arabský 889 0,2 1590 0,2 1 010 0,1 934 0,1 849 0,1 1029 0,2
jiný 6 714 0,8 2900 0,3 1724 0,2 1,972 0,2 2 280 0,2
Neznámý 150 0,0 291 0,0 2 350 0,2 4,831 0,4 8 487 0,8 5 472 0,4
Celkový 557 970 827 957 1 058 320 1 125 128 1,114,772 1,322,546
Etnické skupiny Trinidad a Tobago
Etnické skupiny procento
indický
35,4%
Afričan
34,2%
Smíšený
15,3%
Dougla (smíšený Afričan/Ind)
7,7%
Nespecifikováno
6,2%
jiný
1,3%

Indo-Trinidadský

Indo-trinidadové tvoří největší etnickou skupinu v zemi (přibližně 37,6%). Jsou to především potomci indenturovaných dělníků z jižní Asie nebo tehdejší britské Indie , přivezených jako náhrada za emancipované Afričany, kteří odmítli pokračovat v práci za násilných vykořisťovatelských podmínek na cukrových plantážích. Indická komunita je rozdělena zhruba na půl na půl mezi těmi, kteří udržovali svá původní náboženství, a těmi, kteří konvertovali ke křesťanství nebo nemají žádnou náboženskou příslušnost. Prostřednictvím skupin pro kulturní zachování si Trinidadians indického původu zachovávají mnoho ze svých zvyků, tradic a jazyka.

Africko-trinidadští a tobagonští

Afro-Trinidadian a Tobagonian tvoří druhou největší etnickou skupinu v zemi (přibližně 36,3%). Ačkoli zotročení Afričané byli poprvé dovezeni v roce 1517, představovali pouze 11 procent populace (310) v roce 1783. Většina zotročených Afričanů byla přivezena v posledních několika letech Trinidadovy španělské koloniální éry a na počátku britského koloniálního období. . Cedula obyvatelstva přeměnil malou kolonii 1000 v roce 1773 na 18,627 od roku 1797. Při sčítání 1777 tam bylo jen 2763 lidí zaznamenají jako žijící na ostrově, včetně některých 2,000 Arawaks. V roce 1807 britský parlament schválil zákon o obchodu s otroky 1807, který zrušil obchodování s zotročenými osobami, a zákon o zrušení otroctví 1833 zrušil samotnou praxi otroctví.

Evropští trinidadové

European Trinidadian (nebo White Trinidadian) populace je primárně pocházející z prvních osadníků a imigrantů. Nedávné sčítání lidu čítalo 7 832 lidí evropského původu. Tato čísla nezahrnují lidi, kteří mají alespoň nějaký evropský původ nebo se identifikují jako Afričané nebo Indové.

Francouzi dorazili většinou během španělského období, aby využili výhod zemědělské půdy. Někteří Portugalci přišli v polovině devatenáctého století a další přišli na přelomu století. Evropané, kteří zůstali na Trinidadu, žijí v oblastech ve španělském přístavu a jeho okolí . Kromě toho britská vláda vedla k přílivu osadníků ze Spojeného království a britských kolonií východního Karibiku a potomků anglických indentured pracovníků přivedených jako dozorce po skončení druhé světové války.

Portugalci přišli do Tobaga a Trinidadu již v 17. století, včetně skupin Židů , katolíků a protestantů. Již více než 140 let, od roku 1834 do roku 1975, předchůdci moderní portugalské komunity na Trinidadu a Tobagu pocházeli převážně ze souostroví Madeira , počínaje rokem 1846, přičemž nejstarší registry pocházejí z Azorských ostrovů v roce 1834.

Většina Portugalců pocházela přímo z Madeiry a také přes Guyanu, Svatý Vincenc, Antiguu a Svatý Kryštof.

Významná společenství se usadila v Port of Spain, Arima, Arouca, Chaguanas, San Fernando a Scarborough.

V roce 2011 oslavila madeirská portugalská komunita Trinidad a Tobago své 165. výročí příchodu prvních Madeiranů na Trinidad v roce 1846.

Připomínající přítomnost Portugalců v dnešním národě je více než 100 portugalských příjmení, z nichž některá se stala pouliční nomenklaturou. Jako nezávislý národ uznala země několik členů portugalské komunity prostřednictvím oficiálních ocenění.

V Tobagu je mnoho bílých obyvatel důchodců, kteří tam nedávno dorazili.

Smíšené etnikum

Vzhledem k velkému počtu etnických identit v Trinidadu a Tobagu má mnoho občanů smíšené etnické dědictví díky vlivům francouzštiny , západní Afriky , kreolštiny , čínštiny , indiánů , skotů , irštiny , velštiny , němčiny , švýcarštiny , portugalštiny , angličtiny , italštiny , Španělští , holandští , norští , polští , arabští , židovští a ruští předkové. Navíc, tam jsou také hispánský - Latino státní příslušníci Mestizo , Mulatto a Pardo původu, hlavně z Venezuely a Kolumbie , spolu s malým počtem z Portorika , Kuby a Dominikánské republiky . Mezi běžné etnické směsi patří lidé evropského a afrického původu: mulat-creoles a indický a africký původ (často hovorově známý jako dougla ). Tato smíšená populace se odhaduje na přibližně 22,8%. Osoba Dougla se může například identifikovat jako jednoduše Afričan na základě fyzického vzhledu, ale může být geneticky více podobná osobě indického původu.

Číňané-trinidadiáni a tobagonisté

Existují skupiny Číňanů, kteří, stejně jako Indiáni, pocházejí z indentured dělníků. Představují zhruba 4 003 lidí a žijí převážně v Port-of-Spain a San Fernando.

V Trinidadu bylo asi před dvaceti lety [tj. Asi 1886] 4 000 nebo 5 000 Číňanů, ale jejich počet se pravděpodobně snížil na přibližně 2 000 nebo 3 000 [2 200 v roce 1900]. Dříve pracovali v cukrovarnických plantážích, ale nyní jsou v zásadě obchodníci, stejně jako obchodníci, horníci a stavitelé železnic atd.

Arab-Trinidadians a Tobagonians

Existuje také asi 1062 Arabů pocházejících ze Sýrie a Libanonu, kteří žijí převážně v Port-of-Spain. Syrská a libanonská společenství Trinidadu jsou převážně křesťanská a v 19. století se stěhují z Blízkého východu z Osmanské říše, která později přistála v Karibiku a Latinské Americe. Ostatní Libanonci a Syřané přišli na počátku 20. století, aby unikli válce a nepokojům v regionu.

Domorodé (Caribs)

Nakonec tu jsou smíšení závodní Caribové, kteří pocházejí z původních, koloniálních lidí z ostrovů. Jsou organizováni kolem komunity Santa Rosa Carib a žijí převážně v Arimě a jejím okolí .

Náboženství

Náboženství Trinidadu a Tobaga
Náboženství procento
římský katolík
21,6%
Hind
18,2%
Letniční / evangelický / úplné evangelium
12%
Nespecifikováno
11,1%
jiný
8,4%
Křtitel
6,9%
anglikánský
5,7%
islám
5%
Adventista sedmého dne
4,1%
Žádný
2,2%
Presbyteriánský / kongregační
2,5%
Svědek Jehovův
1,5%

V roce 2011 byl podle sčítání lidu římský katolicismus opět největším náboženským vyznáním s 285 671 stoupenci (21,6% z celkového počtu obyvatel), přičemž v roce 2000 klesl z 289 711 členů (26% populace). Další náboženská vyznání, která zaznamenala pokles jejich členství v roce 2011, byla hinduismus (z 22,5% v roce 2000 na 18,2% v roce 2011), anglikánský (ze 7,8% na 5,7%), presbyteriánský/kongregační (z 3,3% na 2,5%) a metodistický ( od 0,9% do 0,7%). Počet osob hlásících se k letnicovému/evangelickému/plnému evangeliu se více než zdvojnásobil ze 76 327 v roce 2000 (6,8%) na 159 033 v roce 2011 (12,0%). Počet muslimů se mírně zvýšil, ale jako podíl na celkové populaci došlo k poklesu z 5,8% v roce 2000 na 5,0% v roce 2011. Kategorie „Žádný“ byla svědkem malého nárůstu z 1,9% na 2,2%, zatímco ti, kteří neuvedli náboženství výrazně vzrostlo z 1,4% na 11,1%. 1,2% populace vyznává bahájskou víru . Africká náboženství a konkrétně Orisha se staly institucemi ve společnosti Trinidad a Tobago. Slouží nejen zjevným náboženským potřebám, ale také jako zdroj inspirace pro osobní identitu. Mnoho lidí, motivovaných potřebou znovu se hlásit ke svému africkému dědictví, může nyní tato náboženství otevřeně podporovat, protože v nich vidí zdroj porozumění a vyrovnání se se svým zotročením a koloniální minulostí.

Jazyk

Angličtina a kreoly

Angličtina je oficiálním jazykem země (místní standardní spisovnou angličtinou je trinidadská a tobagonská angličtina nebo přesněji standardní angličtina Trinidad a Tobago, zkráceně „TTSE“), ale hlavním mluveným jazykem jsou buď dva kreolské jazyky založené na angličtině ( Trinidadian Creole nebo Tobagonian Creole ), který odráží indiánské, evropské, africké a asijské dědictví národa. Oba kreoly obsahují prvky z různých afrických jazyků; Trinidadská anglická kreolština je však ovlivněna také francouzštinou a francouzskou kreolštinou (Patois). Odhaduje se, že španělštinou mluví přibližně 5% populace a nedávné vlády ji prosazovaly jako „první cizí jazyk“ od března 2005 kvůli její blízkosti k Venezuele.

hindustánský

Varianta karibského Hindustani, kterou se mluví v Trinidadu a Tobagu, je známá jako Trinidadian Hindustani , Trinidadian Bhojpuri , Plantation Hindustani nebo Gaon ke Bolee (Village Speech) . Většina raných indických přistěhovalců mluvila Bhojpuri a Awadhi , které se později zformovaly do trinidadského hindustání. V roce 1935 se indické filmy začaly promítat divákům v Trinidadu. Většina indických filmů byla ve standardním dialektu Hindustani (Hindština-Urdu) a tento trinidadský Hindustani mírně upravil přidáním standardních frází a slovníku hindštiny a urdštiny do Trinidadského hindustání. Indické filmy také revitalizovaly hindustánce mezi indo-trinidadskými a tobagonskými. Přibližně od poloviny do konce sedmdesátých let přešla lingua franca indo-trinidadských a tobagonských z trinidadských hindustánských na jakousi hindinizovanou verzi angličtiny. Dnes Hindustani přežívá prostřednictvím indo-trinidadských a tobagonských hudebních forem , jako jsou Bhajan , indická klasická hudba , indická lidová hudba , Filmi , Pichakaree , Chutney , Chutney soca a Chutney parang . V roce 2003, tam je asi 15,633 Indo-Trinidadian a Tobagonians, kteří mluví Trinidadian Hindustani a od roku 2011, tam je 10,000, kteří mluví standardní hindštinu. Mnoho Indo-Trinidadians a Tobagonians dnes mluví typem Hinglish, který sestává z Trinidadian a Tobagonian angličtiny, která je silně protkaná Trinidadian hindustánským slovníkem a frázemi a mnoho Indo-Trinidadians a Tobagonians může recitovat fráze nebo modlitby v Hindustani dnes. V Trinidadu a Tobagu je mnoho míst, která mají jména hindustánského původu. Některé fráze a slovní zásoba se dokonce dostaly do hlavního proudu angličtiny a anglického kreolského dialektu země. Světový den hindštiny se každoročně slaví událostmi pořádanými Národní radou indické kultury, Nadací Hindi Nidhi, Indickým vysokým komisí, Institutem Mahátmá Gándhího a Sanatan Dharma Maha Sabha . Pokusy o zachování trinidadských hindustánů provádí společnost Caribbean Hindustani Inc. pod vedením Vishama Bhimulla.

španělština

Tamil

Tamilským jazykem hovoří někteří ze starších tamilských (madrasijských) indo-trinidadských a tobagonských obyvatel. Většinou to mluví několik zbývajících dětí indentovaných indických dělníků z dnešního státu Tamil Nadu v Indii . Dalšími mluvčími jazyka jsou nedávní přistěhovalci z Tamil Nadu.

čínština

Čínský jazyk poprvé přišel do Trinidad a Tobago v roce 1806, kdy Britové přinesli čínské dělníky, aby se zjistilo, zda byly vhodné k použití jako dělníci po zrušení otroctví. V letech 1853 až 1866. Do Trinidadu dorazilo jako indentovaná práce asi 2645 čínských přistěhovalců. Většina lidí, kteří se přistěhovali v 19. století, pocházela z jižní Číny a mluvila čínskými dialekty Hakka a Yue . Ve 20. století po letech indetureship až do dnešního dne se více čínských lidí přistěhovalo do Trinidadu a Tobaga za obchodem a mluví dialekty indenturees spolu s dalšími čínskými dialekty, jako je mandarínština a min .

Domorodé jazyky

Domorodé jazyky byly Yao na Trinidadu a Karina na Tobagu, oba Cariban a Shebaya na Trinidadu, což byl Arawakan. Tyto jazyky vyhynuly více než století, ale existují pokusy o oživení jazyka Carib komunitou Prvních národů Santa Rosa .

Reference