Joan Juliet Buck - Joan Juliet Buck
Joan Juliet Buck | |
|---|---|
 Studie k portrétu Bucka od Reginalda Graye , Paris 1980 (grafit na plátně)
| |
| narozený | 1948 (věk 72–73) Los Angeles, Kalifornie, USA |
| obsazení | Spisovatelka, redaktorka, herečka |
| Aktivní roky | 1968 - současnost |
| Manžel | John Heilpern (1977, rozvedený) |
Joan Juliet Buck ( * 1948) je americká spisovatelka a herečka. V letech 1994 až 2001 byla šéfredaktorkou francouzského Vogue , jediného Američana, který kdy redigoval francouzský časopis. Po mnoho let byla redaktorkou Vogue a Vanity Fair a píše pro Harper's Bazaar . Autorka dvou románů vydala v březnu 2017 monografii Cena iluze .
Časný život a rodina
Narozený v roce 1948, ona je jediné dítě z Jules Buck (1917-2001), americký filmový producent, který se svou rodinou přestěhoval do Evropy v roce 1952 v reakci na politické represe ve Spojených státech v té době. Její matka Joyce Ruth Getz (aka Joyce Gates, zemřel 1996) byla dětská modelka a herečka a návrhářka interiérů. Jules Buck sloužil v Signal Corps s Johnem Hustonem , během války, a následně sloužil jako kameraman pro druhé. Huston byla nejlepším mužem na svatbě jejích rodičů v roce 1945 a ona se naučila vařit od Ricki Huston. Jako teenager se setkala s Tomem Wolfeem a stala se námětem jeho díla „The Life and Hard Times of a Teenage London Society Girl“, kterou znovu publikoval v The Pump House Gang .
Její první jazyk je francouzština a ona se identifikuje jako židovská.
Novinářská kariéra
Spojené státy
Buck vypadl Sarah Lawrence College do práce na Glamour časopisu jako knižní recenzent v roce 1968. Stala se London korespondent Andy Warhol je Interview časopis, pak je k dispozici editor britského Vogue ve věku 23, poté korespondent pro dámské Používejte denně v Londýně a Římě. Buck byl spolupracovníkem redaktora londýnského pozorovatele . V letech 1975 až 1976 žila v Los Angeles, aby pracovala na románu.
Jako redaktorka časopisu American Vogue z roku 1980 a Vanity Fair publikovala také profily a eseje v časopisech The New Yorker , Condé Nast Traveler , Travel + Leisure a The Los Angeles Times Book Review .
Jako filmový kritik amerického Vogue od roku 1990 do roku 1994 působila na New York Film Festival výběrovou komisí rok její program zahrnoval Chen Kaige to Sbohem, má konkubína , Jane Campion 's na klavír a Robert Altman je zkratky . Od roku 1994 do roku 2001 byla šéfredaktorkou francouzského Vogue , kde zdvojnásobila náklad časopisu a produkovala tématická témata na konci roku o kinematografii, umění, hudbě, sexu, divadle a kvantové fyzice .
V letech 2003 až 2011 byla televizní kritičkou pro americký Vogue , profilovala také krycí témata jako Marion Cotillard , Carey Mulligan , Natalie Portman a Gisele Bündchen . Pro časopis také napsala profily dramatika Toma Stopparda a Carly Bruni-Sarkozy . Pro Vanity Fair profilovala lidi jako Bernard-Henri Lévy a Mike Nichols . Pro New Yorker její předměty zahrnovali herec Daniel Day-Lewis , kronikář ruských emigrantů v Paříži Nina Berberova a ostatky princezny Diany po smrti.
Objevila se v mnoha dokumentech, mezi nimi James Kent je móda oběť, zabíjení Gianni Versace , Mark Kidel ‚s Paris bordelu a architektury představivosti . Buck vyprávěl dokument Jamese Crumpa z roku 2007 Černá, bílá + šedá o sběrateli umění Samu Wagstaffovi a fotografovi Robertu Mapplethorpeovi .
V časném 2010s, ona psala pro T časopis , The New York Times ' s módní časopis, W , a The Daily Beast , mimo jiné, a byl konzultační editor Dasha Zhukova ' s Garage časopisu, který The New York Times s názvem „one z nejzajímavějších časopisů, které za roky přijdou. “ Její humorné kulturní kousky pro T obsahovaly témata jako kultura špičkového povlečení a běžecké turné po sérii Moth storytelling, kterého se účastnila v letech 2009 a 2012. Pro W se věnovala fotografce Taryn Simon , historii sociálních scéna v Palm Springs a současná femme fatale .
Od roku 2015 píše pro Harper's Bazaar . Mezi její témata patří Patti Smith , umění odseknutí, matka, kterou si vybrala, oblékání něčího věku, a její přátelství s Leonardem Cohenem .
V březnu 2017 vydala monografii s názvem The Price of Illusion via Atria Books . Začátkem března se objevila v rozhlasovém pořadu Sandry Bernhardové na Sirius XM .
Londýn
Ve 23 letech se stala redaktorkou funkcí britského Vogue , poté korespondentkou Women’s Wear Daily v Londýně a Římě. Byla spolupracovnicí redaktora londýnského Observeru v době, kdy pracovala pro Women’s Wear Daily a pro Vogue a Vanity Fair v New Yorku.
Francouzský Vogue
V letech 1994 až 2001 byla šéfredaktorkou francouzského Vogue . The New York Times popsal její výběr jako náznak, že Condé Nast zamýšlí „modernizovat časopis a rozšířit jeho rozsah“ z jeho nákladu 80 000 výtisků. Její první zářijová obálka byla „La Femme Française“ a měla problém s tématikou kvantové fyziky.
Když se ohlédnu zpět, popsala, co si tehdy pro své zaměstnance představovala: „Chtěla jsem, aby časopis byl zábavný. Chtěl jsem, aby každý, kdo na něm pracoval, směřoval k tomu, co se mu líbilo. Opět je to ten rozdíl mezi tím, co byste měli dělat, a tím, co se očekává, a co cítíš, co chceš. " V knize Cena iluze hovoří o tom, že chce vylepšit francouzská klišé, jako jsou černé svetry a výhonky odkazující na Helmuta Newtona ; „Francouzky vědí, jak se oblékat, když mají sex. Potřebují vědět, jak se oblékat, když nemají sex.“ Penelope Greenová z The New York Times napsala, že Buck „vyvrátil to, co bylo v časopise dost ustarané zpravodajství“.
Výkon
Začala studovat herectví v roce 2002 a objevila se ve vedlejší roli ve filmu Nora Ephrona z roku 2009 Julie a Julia jako Madame Elisabeth Brassart , vedoucí slavné kuchařské školy Le Cordon Bleu . Psala o zkušenostech s konkurzem na Ephron poté, co tento zemřel v červnu 2012.
V roce 2009 se objevila v akčním divadelním díle během Performa 09 v newyorském White Slab Palace. Kurátoři Michael Portnoy a Sarina Basta vedli Buck a další herec rozhovor vedený náhodným blikáním karet s výzvou třetího herce .
V roce 2010 si Buck zahrál paní Perstovou v adaptaci Aspern Papers , novely Henryho Jamese , kterou režírovala poprvé filmařka Mariana Hellmund. Ona hrála Marguerite Duras v Irina Brook 's La Vie matérielle , že na jaře a znovu v roce 2013 v La MaMa ETC divadla v New Yorku po boku Deadwood ' s Nicole Ansari
V květnu 2012 se objevila s komikem Eugene Mirmanem , umělci Ira Glassem , Lucy Wainwright Roche a Amber Tamblyn v noci z interpretací příběhu Johanka z Arku v Littlefieldu, brooklynském prostoru představení. V roce 2015 se Buck objevil v epizodě Supergirl „ Red Faced “, kde hrál Katherine Grantovou, matku zakladatele CatCo Cat Granta.
V únoru 2017, ona se objevila v produkci 18. století dramatika Pierra de Marivauxe to konstantní Hráči na tlačítko Henry Clay Frick domu v New Yorku v režii Meriam Korichi. Příští měsíc byla v inscenaci Columbia Stages ve hře Isak Dinesen 's Babette's Feast in the East Village, kterou adaptovala a režírovala Pálína Jónsdóttir.
Jako dítě byl Buck obsazen jako skotský číšník ve filmu Walta Disneyho Greyfriars Bobby .
Romány a adaptace
Buckovy romány o multikulturních emigrantech jsou Jediným místem, které vydalo nakladatelství Random House v roce 1982, a Dcera labutí vydané nakladatelstvím Weidenfeld & Nicolson v roce 1987. Byla jednou z dlouhé řady autorů pověřených adaptací románu DM Thomase The White Hotel . Její verzi Thomas vybral jako „věrnou a inteligentní“ mezi verzemi, které zahrnovaly verze samotného spisovatele a Dennise Pottera, ale film nebyl nikdy natočen.
V roce 2009 byl příběh „The Ghost of the Rue Jacob“ velkým hitem filmu The Moth . V únoru 2012 se Buck vydal na „The Unchained Tour“ po Georgii s Georgem Greenem , zakladatelem The Moth.
Cena iluze
V roce 2017 vydala své vzpomínky na svůj život v Paříži, Miláně , Los Angeles, New Yorku, Londýně a Santa Fe z 60. až 90. let. To bylo mimo jiné hodnoceno příznivě The New York Times , Publishers Weekly , People , Entertainment Weekly , USA Today a bylo to „ výběr Oprah “. To byl výňatek v časopise New York v únoru 2017 a publikoval v brožované podobě v listopadu 2017.
Článek Asma al-Asada
Vogue ve svém čísle z března 2011 zveřejnila Buckův profil na Asmě al-Asadové , manželce syrského prezidenta Bašára Asada , a popsala ji jako „okouzlující, mladou a velmi elegantní-nejčerstvější a nejmagnetičtější z prvních dam. Její styl není couture-and-bling oslnění moci Středního východu, ale záměrný nedostatek ozdob. Je to vzácná kombinace: štíhlá kráska s dlouhými končetinami s vyškolenou analytickou myslí, která se obléká s mazaným podhodnocením. " Dílo bylo v amerických médiích silně kritizováno, protože v polovině března se začaly objevovat zprávy o násilných represích al-Asada. V dubnu na to bývalý atlantský spisovatel a redaktor Max Fisher zaútočil jako na špatně načasovaný „ nafoukaný kousek “. The Washington Post ' s Paul Farhi napsal: ‚Možná to bylo to nejhorší načasovaná, a většina cín-ušatý, časopis článek v posledních desetiletích.‘ „Vogue zjevně minul trend: Diktátoři jsou v této sezoně venku,“ napsali Bari Weiss a David Feith v The Wall Street Journal . „Zdá se, že cílem paní Buckové bylo více točení s veřejností než reportáž.“
Ačkoli časopis uznal, že kultivace článku trvala „více než rok“, Vogue jej v květnu 2011 odstranil ze svých webových stránek. The New York Times následně uvedl, že rodina Asada zaplatila washingtonské firmě pro styk s veřejností Brownovi Lloydovi Jamesovi 5 000 dolarů za měsíc, aby podle firmy působil jako spojovací článek mezi Vogue a první dámou. “
Nicméně, v The Washington Post , Jennifer Rubin napsal: „Bylo to Washington liberální zahraniční politiky společenství, že po celá léta, se zdálo Bašára Asada jako konstruktivní hráč na Středním východě.“ Citovat Lee Smith, Rubin poukázal na to, že John Kerry , Teresa Heinz a James A. Baker , mimo jiné, dvořil Assada ve snaze ho ovládnout z Íránu . „Američtí liberálové a republikánští realpolitici byli stejně tak podlí a podvedení jako Buck,“ napsala.
Po kontroverzi nebyla Buckova smlouva s Vogue obnovena. Profil byl satirizován v The Philadelphia Inquirer .
Buck následně v Newsweeku napsala , že příběh nechtěla napsat. Její vysvětlení také vyvolalo polemiku. V The Guardian Homa Khaleeli napsal: „Je těžké říci, zda se Buck zeptal Asmy - nebo Bašára, kterého také potkala - na nějaké skutečné otázky.“ V Macleanově kanadská novinářka Barbara Amiel upozornila, že v době, kdy Buck psal původní článek, byla Sýrie již na seznamu státních sponzorů terorismu amerického ministerstva zahraničí . V září 2013 Gawker znovu publikoval článek Buck's Vogue .
V roce 2012 společnost PJ Media udělila v rámci své první soutěže cen Walter Duranty Awards nejvyšší cenu článku . Šest let poté, co bylo zveřejněno, si Buck vzpomněla, že byla „poskvrněná jako malomocná“ a že „Drželo se na mě tolik neprůchodnosti. Byl jsem tak zmatený. Můj život, jak jsem věděl, zmizel.“ Will Pavia z London Times později napsal, že časopis „nechal Bucka kroutit se ve větru .... Je těžké si nemyslet, že Wintour přispěl k Buckovým strastem“. Carmela Ciuraru z USA Today napsala: „Událost se ukazuje jako ponižující, až šílená. Její identita je otřesena v jádru. Přesto ke konci ... Buck se stává triumfálním - možná se mu ulevilo, že je v exilu.“
Osobní život
V roce 1977 se Buck oženil s Johnem Heilpernem , anglickým novinářem a spisovatelem; v 80. letech se rozvedli. V současné době žije v Rhinebecku v New Yorku a část své 7 000 svazkové knihovny uchovává v Poughkeepsie .
Funguje
Romány
- The Only Place to Be , New York: Random House, 1982
- Dcera labutí , New York: Weidenfeld, 1987
Literatura faktu
- Cena iluze , New York: Altria Books, 2017
Herectví
| Rok | Hrát si | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 2009 | Akční divadelní kousek | Soubor | Palác White Slab, Performa 09 |
| 2010 | La Vie matérielle | Marguerite Duras | |
| 2013 | La Vie matérielle | Marguerite Duras | Divadlo La MaMa ETC |
| 2017 | Konstantní hráči | Soubor | Dům Henryho Claye Fricka |
| 2017 | Babette's Feast | Vypravěč (16 znaků) | Divadlo Connelly |
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1961 | Greyfriars Bobby | Ailie | |
| 2009 | Julie a Julia | Madame Elisabeth Brassart | |
| 2010 | The Aspern Papers | Paní Perstová | |
| 2013 | Super holka | Katherine Grant | Epizoda „ rudé tváře “ |