Khamti jazyk - Khamti language

Khamti
(တဲး) ၵမ်း တီႈ / (တဲး) ၵံး တီႈ
Kraj Barma , Indie
Etnický původ Khamti lidé
Rodilí mluvčí
 13 000 (2000–2007)
Kra – Dai
Barmský scénář
(variace Khamti,
zvaná Lik-Tai)
Kódy jazyků
ISO 639-3 kht
Glottolog kham1290
ELP Khamti
Dioráma lidí z Khamti v muzeu Jawaharlal Nehru, Itanagar .

Khamti jazyk je jihozápadní jazyk Tai, kterým mluví v Myanmaru a Indii lidé Khamti .

Demografie

V Barmě hovoří o Khamti 3 500 v oblasti Sagaing poblíž Myitkyiny a 4 500 ve státě Kachin v okrese Putao (oba údajně v roce 2000). V Indii jím mluví 5 000 v Assamu a Arunáčalpradéši , v údolí Dikrong, Narayanpur a na severním břehu Brahmaputry ( údaj z roku 2007).

Jsou známy tři dialekty Khamti: Severní Barma Khamti, Assam Khamti a Sinkaling Khamti. Všichni mluvčí Khamti jsou dvojjazyční, většinou v asámštině a barmštině.

název

„Khamti“ byl různě vykreslen Hkamti, Khampti, Khamti Shan, Khampti Shan, Khandi Shan, Kam Ti, Tai Kam Ti, Tai-Khamti, Kamti, Hkampti Shan a Khampti Sam . Jméno „Khamti“ znamená „místo zlata“.

Dějiny

Zdá se, že jazyk vznikl kolem Mogoungu v Horní Barmě. Mung Kang byl zajat, velká skupina Khamtis se přesunula na sever a na východ od Lakhimpuru . V roce 1850 se v Assamu usadilo 300–400 Khamtisů.

Fonologie

Počáteční souhlásky

Khamti má následující počáteční souhlásky:

Bilabiální Alveolární Palatal Velární Glottal
Nosní m n ɲ ŋ
Plosive Tenuis p t C k ʔ
Nasáván pʰ tʰ kʰ
Frikativní s h
Postranní l
Rhotic r
Polosamohláska w j

Poznámka: pouze odrůda nalezená v Myanmaru používá palatální nosní / ɲ / a rhotic / r /.

Konečné souhlásky

Khamti má následující konečné souhlásky:

Bilabiální Alveolární Palatal Velární Glottal
Nosní m n ŋ
Plosive Tenuis p t k ʔ
Polosamohláska w j

- [w] nastává po předních samohláskách a [a] -, - [j] nastává po zadních samohláskách a [a] -.

Samohlásky

Khamti jazyk, jak se nachází v Myanmaru, používá následující samohlásky:

Přední Zadní
unr. unr. rnd.
krátký dlouho krátký dlouho krátký dlouho
Zavřít i i: ɯ ɯ: u u:
Střední E ɤ Ó
Otevřeno ɛ A A: ɔ
Dvojhláska IA aɯ ua

Tóny

Khamti používá pět tónů, a to: nízký klesající / 21 /, střední rostoucí / 34 /, střední klesající / 42 /, vysoký klesající / 53 / ~ [33] a vysoký stupeň / 55 / ~ [44].

Gramatika

Syntax

Na rozdíl od jiných jazyků Tai, které zobrazují SVO slovosled, má Khamti SOV slovosled.

Podstatná jména

Podstatná jména se dělí na běžná a vlastní podstatná jména.

Společná podstatná jména

Běžná podstatná jména lze pluralizovat přidáním / nai1 khau / za podstatné jméno. Běžná podstatná jména jsou tříděna do kategorií podle klasifikátorů, jako jsou generické / an3 /, / ko1 / pro lidi a / to1 / pro zvířata.

Vlastní jména

Jména lidí a místní jména jsou klasifikována jako vlastní podstatná jména. Khamti předpíše jména lidí v závislosti na sociální třídě nebo postavení dané osoby. Tyto předpony jsou specifické pro pohlaví. Předpona pro Miss je / na: ng4 / a předpona pro Mr je / tsa: i3 /. Předpona pro pana použitá k uctivému oslovení muže vyššího stavu je / tsau2 / nebo / tsau2 nuai /.

Zájmena

Khamti používá systém trojjazyčných zájmen, sestávající z tvarů jednotného, ​​dvojitého a množného čísla. Duální forma a forma první osoby množného čísla se dále dělí na inkluzivní a exkluzivní formy. Následující sada zájmen jsou zájmena nalezená v khamtštině:

1. osoba 2. osoba 3. osoba
včetně výhradní
jednotné číslo / kau3 / / maeu4 / / man4 /
dvojí / ha: 4 / / hang4 khe: u / / suang khe: u / / suang kha: /
množný / haw1 / / tu: 3 / / su3 / / khau /

Demonstrace

Khamti používá následující demonstrace:

Demonstrace Jednotné číslo Množný
U / an3 nai1 /, „toto“ / an3 nai1 nai1 khau /, 'tito'
Přibližný / amaeu4 nai1 /, 'that near you' / amaeu4 nai1 khau /, „ones by you“
Distální / an3 pu: n nai1 /, „that there there“ / an3 pu: n nai1 nai1 khau /, 'those there there'

Psací systém

Viz také: barmské písmo a barmská abeceda

Tai Khamtis mají svůj vlastní psací systém s názvem „Lik-Tai“, který sdílejí s lidmi Tai Phake a Tai Aiton . Velmi se podobá skriptu Northern Shan v Myanmaru, což je varianta barmského písma , přičemž některá písmena mají odlišné tvary. Jejich scénář je zjevně odvozen od scénáře Lik Tho Ngok již před stovkami let. Existuje 35 písmen, včetně 17 souhlásek a 14 samohlásek. Scénář se tradičně vyučuje v klášterech na témata jako Tripitaka , Jataka příběhy , kodex chování, nauky a filozofie, historie, zákoníky, astrologie a věštění z ruky atd. První tištěná kniha vyšla v roce 1960. V roce 1992 ji upravila Výbor pro taiwanskou literaturu, Chongkham. V roce 2003 to bylo znovu upraveno s tónovým značením učenci severního Myanmaru a Arunáčalpradéš.

Souhlásky

  • က - ka - k - [k]
  • ၵ - kha - kh - [kʰ]
  • ꩠ - ga - g - [g]
  • ၷ - gha - gh - [gʱ]
  • င - nga - ng - [ŋ]
  • ꩡ - ca - c - [t͡ʃ], [t͡s]
  • ꩢ - cha - ch - [t͡ʃʰ]
  • ꩣ - ja - j - [ɟ]
  • ꩤ - jha - jh - [ɟʱ]
  • ꩥ - nya - ny - [ɲ]
  • ꩦ - ṭa - ṭ - [ʈ]
  • ꩧ - ṭha - ṭh - [ʈʰ]
  • ꩨ - ḍa - ḍ - [ɖ]
  • ꩩ - ḍha - ḍh - [ɖʱ]
  • ၼ - ṇa - ṇ - [ɳ]
  • တ - ta - t - [t]
  • ထ - tha - th - [tʰ]
  • ၻ - da - d - [d]
  • ꩪ - dha - dh - [dʱ]
  • ꩫ - na - n - [n]
  • ပ - pa - p - [p]
  • ၸ - pha - ph - [pʰ]
  • ၿ - ba - b - [b]
  • ၹ - bha - bh - [bʱ]
  • မ - ma - m - [m]
  • ယ - ya - y - [j]
  • ꩳ nebo ရ - ra - r - [r ~ ɹ]
    • ြ ([ɾ]) mediálně, například ၸြႃ (phraa, „Buddha“)
  • လ - la - l - [l]
  • ဝ - wa - w - [w ~ v]
  • ꩬ - sa - s - [s]
  • ꩭ - ha - h - [h]
  • ꩮ - ḷa - ḷ - [ɭ]
  • ꩯ - fa - f - [f]
  • ꩲ - za - z - [z]
  • ꩱ - xa - x - [x]
  • ꩴ - oay - oay - [oaʲ]
  • ꩵ - qn - qn - [qⁿ]
  • ꩶ - hm - hm - [mʰ]
  • ဢ - a - a - [ʔ]

Samohlásky

  • ႊ - a - [a]
  • ္ဂ - ā, aa - [aː]
  • ႃ - ā - [aː]
  • ိ - i - [i]
  • ီ - ī - [iː]
  • ု - u - [u]
  • ူ - ū - [uː]
  • ေ - e - [eː]
  • ူဝ် - o - [oː]
  • ဲ - ai - [ai]
  • ၢဲ - aai - [aːi]
  • ဝ ် - au - [au]
  • ျ ှ - au - [au]
  • ၢဝ် - aau - [aːu]
  • ံ - aṁ - [(a) ŋ̊]
  • ႄ - ae - [ɛ]
  • ြေ - aw - [ɔ]
  • ှ - aw - [ɔ]
  • ိဝ် - iu - [iu]
  • ႅ - ia - [ia]
  • ႅဝ် - iau - [iau]
  • ျႃ - iaa - [iaː]
  • ိူ - oe - [ɤ]
  • ွဲ - oi - [oi]
  • ှ - ua - [ua]
  • ှူ - uai - [uai]
  • ွႃ - uaa - [uaː]
  • ေူ - ui - [ui]
  • ို - ue - [ɯ]
  • ိုဝ် - uee - [ɯː]
  • ုဝ် - uo - [wo]
  • ႂ ် - aue - [aɯ]
  • ိုဝ် - uea - [ɯa]

Tóny a další diakritiky

Zobrazeno s fiktivním písmenem ဢ,

  • tón 1 [21]:
    • pro kontrolovanou slabiku, včetně jednoduché souhlásky - ဢႉ
    • jinak - ဢႇ
  • tón 2 [34] - ဢႛ
  • tón 3 [42] - ဢႈ
  • tón 4 [53] - ဢး - Při mluvení se může stát [33].
  • tón 5:
    • pro krátkou otevřenou slabiku - ဢႚ [44] (vzácné použití)
    • pro else - ဢ [55] (neoznačeno)
  • ဢ ် - asat - konečná souhláska, umlčí vlastní samohlásku
  • ꩰ - duplikace

Další čtení

Reference

  1. ^ Khamti v Ethnologue (18. vydání, 2015)
  2. ^ a b c d Diller, Anthony (1992). "Taiština v Assamu: Dcery nebo duchové". Články o taiwanských jazycích, lingvistice a literaturách : 16.
  3. ^ a b „Khamti“ . Projekt ohrožených jazyků . Vyvolány 2 May 2015 .
  4. ^ „Khamti“ . Khamti - jazyk siamsko-čínské podskupiny . Vyvolány 7 May 2015 .
  5. ^ Needham, JF (1894). Nástin gramatiky khamti jazyka . Vládní tisk, Barma.
  6. ^ a b c d e Inglis, Douglas (2017). "Myanmarský Khamti Shan pravopis" . Journal of the Southeast Asian Linguistics Society .
  7. ^ Wilaiwan Kanittanan. 1986. Kamti Tai: Od jazyka SVO k jazyku SOV. In Bhadriraju Krishnamurti (ed.), South Asian Languages: Structure, Convergence and Diglossia, 174-178. Dillí: Motilal Banarsidass.
  8. ^ a b c d e Inglis, Douglas (2007). "Nominální struktura v Tai Khamti" . www.academia.edu . Vyvolány 13 June 2020 .
  9. ^ Ben Mitchell. „Poznámky k Khamti“ (PDF) . 20162-notes-khamti.pdf . Vyvolány 26 January 2021 .
  10. ^ "Khamti abeceda a jazyk" . Omniglot . Vyvolány 26 January 2021 .
  11. ^ http://www.unicode.org/notes/tn11/UTN11_4.pdf
  12. ^ "Khamti abeceda a jazyk" . Omniglot . Vyvolány 26 January 2021 .
  13. ^ INGLIS, Douglas. "Myanmarský Khamti Shan pravopis" . Academia.edu . Journal of the Southeast Asian Linguistics Society . Vyvolány 8 February 2021 .
  14. ^ "Khamti abeceda a jazyk" . Omniglot . Vyvolány 26 January 2021 .

externí odkazy