Král ghetta -King of the Ghetto

Matthew Long ( Tim Roth ) přijíždí na východním konci Londýna, je napaden asijskými mladíky a pomáhá mu Saliq Miah (Dinesh Shukia). Sadie Deedes ( Gwyneth Strong ) přijíždí najít Matthewa ve svém domě. Poté, co mluvil o svém čase ve vězení se Sadie a o Timurových obchodních aktivitách se Saliqem Miahem (Dinesh Shukia), Matthew odejde a vloupá se do bytu, kde vzpomíná na to, jak skončil ve vězení.

Před 18 měsíci Riaz ( Aftab Sachak ) a Saliq shromáždili kampaň, která obsahovala hudbu, poezii a tanec, aby zachránili školu před Timurem a Matthewem. Policista se blíží k Timuru kvůli padělanému pasu, který Jamal Ullah (Paul Anil) koupil ve snaze importovat svou snoubenku, aniž by věděl, že to může udělat legálně. Policie požádá Timura, aby zjistil, kdo pasy dělá; Timur se blíží k Sammymu ( Ian Dury ), obviňuje ho, že je za nelegálními pasy, a poté učiní obchodní nabídku. Sadie poté navštíví Timur o svém záměru vytvořit nezávislou islámskou školu, kde bude učit, a Timur navrhuje, aby vytvořili výbor.

Mezitím Saliq přistupuje k Matthewovi o pomoc, když je jeho rodina vystěhována a dům je zabedněný. Matthew vnikne do vedlejšího domu, aby se mohli vrátit zpět se svým majetkem. Poté, co Matthew zjistí, že Sammy řekl Saliqovu otci, že vlastnil dům, Matthew, Saliq a Riaz napadli Sammyho a vyhodili jeho příbytek, dokud souhlasil, že vrátí jejich peníze.

Timur učí Jamalovu manželku Nasreen Begum (Shelly King), jak používat sporák, Jamal říká Timurovi, že jeho žena je vdova s ​​malým dítětem a žádá ho, aby mu pomohl najít práci. Matthew a Sadie pak ubytovávají asijské rodiny. Mezitím Timur a Sammy začínají společně podnikat. Timur daroval 200 liber na schůzce o bydlení a poté požádal Matthewa o pomoc při školní kampani.

Po rozbití školních oken Matthew volá po celostátním zpravodajství. Sadie hlásí, zatímco komunita předvádí. Sadie pak žádá pana Daviese o nezávislou islámskou školu místo staré školy, která se zavírá. Pan Davies se obává, od koho by škola získala financování. Saliq Sadie naznačuje, že Matthew je kamarád s motocyklisty, kteří rozbili okna školy. Sadie konfrontuje Matthewa, který to ospravedlňuje tvrzením, že je to prostředek k dosažení cíle.

Timur vezme Raja a Riaz do domu Nasreen a vystěhuje Nasreen a jejího syna poté, co našel Jamal v domě s ní. Sadie promlouvá na schůzi zaměstnanců školy, konkrétně bojuje proti zavření školy a za nezávislou islámskou školu. Nasreen dorazí před Matthewův dům. Matthew konfrontuje Riaz a Raja, kteří tvrdí, že Nasreen žádá, Matthew požaduje, aby byl obsah vrácen zpět do Nasreenova domu. Sadie později Matthewovi prozradí, že muž v jejím domě byl její manžel.

Timur jde se Sammym, aby důrazně nabídl obchodní dohodu majiteli obchodu Prasharovi (Mohammed Ashiq), který odmítne.

Na schůzce školy Matthew varuje Timura před Nasreenem a později řekne Sadie, že má v úmyslu provést stavební práce pro Timurovy vlastnosti. Po společném večeru se Matthew a Sadie dozvěděli, že domy byly přepadeny. Matthew, Riaz a Saliq zaútočí na dva členy Národní fronty, jsou zatčeni a poté propuštěni na kauci. Poté, co Raja řekne Matthewovi o nízké účasti na schůzce o bydlení, Matthew hodí odpad na práh obyvatel.

Davies oznamuje, že prodej nezávislé islámské školy byl dokončen a od příštího funkčního období bude jmenován nový řídící orgán. Saliq se stěhuje do Birminghamu, aby pracoval se továrnou se Saliqem.

Matthew je převezen do nemocnice. O dva týdny později Sadie navštíví Matthewa v nemocnici. Poté, co dostal poznámky od západoindického pacienta Pattersona (Hepburn Graham) k pašování drog, Matthew zaútočí a rasově ho zneužije. Mezitím je Timur připraven stát se levicovým politikem Strany práce se Sammym a Ralfem ( David Bradley ) bojováním v doplňovacích volbách do rady a poté se účastní pohřbu člena strany.

Sadie je povolána, když Sammy přistoupí k Nasreenovu domu se soudním příkazem a vykonavateli. Sadie pak konfrontuje Timura o vystěhování lidí z jejich domů, nicméně Timur viní Matouše. Timur poté odhalí, že rada dala obyvatelům bytů, pronajala si knihy k bezplatné distribuci a poté jim dala 40 liber na stěhování, ale obyvatelé se také rozhodli domy prodat. Timur pak nabídne pomoc Sadie získat její staré zaměstnání ve škole zpět, ale Sadie odmítne a odejde. Ralph přijde a řekne Timurovi, aby nedal obecní nájemní smlouvy nečlenům vládního odborového svazu.

Riaz nabízí Saliqovi práci pro Timura, ale Saliq odmítá, protože vystěhuje obyvatele obecního domu. Saliq přináší jídlo pro Sadie, která žije sama a ptá se, proč nechodí žít se svými rodiči. Poté, co zmínil, že Nasreen má dětskou postýlku, kterou si koupil Matthew, kterou si mohla Sadie půjčit, Saliq naznačuje, že Matthew má Nasreen rád. Sammy a Riaz obchodují s Prasharem v oblasti porušování autorských práv k videím.

Sadie navštíví Matthewa ve vězení, který jí řekne, že ví, kdo o něm informoval, zavoláním sanitky do domu Nasreen. Mezitím Timur dává jídlo a peníze Nasreenovi. Sadie pomáhá registrovat lidi, aby volili Labour Party s Riazem a Rajou, ale Saliq nesouhlasí. Saliq pak odhalí Sadie, že zavolal sanitku, protože si myslel, že Matthew zemře. Na zasedání rady předseda Arthur ( James Marcus ) nastolil otázku pochybných volebních metod a členů přidružené organizace spolu s Timurem, Ralphem a Riazem a navrhuje pozastavit organizaci bydlení.

Matthew odhalí Sadie ve vězení, že mu Saliq poslal dopis potvrzující, že informoval Matthewa úřadům a zavolal sanitku, a obviňuje Sadie z milostného vztahu se Saliqem. Po bouřlivém rozhovoru s Matthewem Sadie dojde vězení a srazí ho autobus. Timur otevírá svůj nejnovější obchodní podnik Timur Trading. Sadie porodí syna a její rodiče dorazí do nemocnice. Lékař však odhalí, že dítě nepřežije.

Zpět na začátek první epizody, Riaz a Raja najdou Matouše v podřepu a pokusí se ho vystěhovat, Matthew je pošle pryč. Matthew pak kladivem rozbije dveře domu, Riaz a Raja se ho snaží přesvědčit, aby organizovaným způsobem rozdával domy dělnickým hnutím. Matthew se pokusí antogonizovat Timura, aby zavolal policii a nechal ho zatknout, ale Timur odmítá.

Sadie navštíví Matthewa, který jí řekne, že Saliq je v bezpečí, a dluží mu to, protože kdyby nezavolal sanitku, zemřel by. Sadie se ptá, proč se vrátil, protože všichni obyvatelé již byli legálně přemístěni. Sadie požádá Matthewa, aby se připojil ke kampani zahájené Nasreenem. Uskutečňuje se schůzka o spravedlnosti v oblasti obrany a přistěhovalectví pro Nasreen. Saliq se pokouší odmítnout vstup pro člena Národní fronty, ale poté, co způsobí scénu, je jim dovoleno se zúčastnit. Nasreen vypráví svůj příběh o tom, jak ovdověla, a přišla do Londýna, aby se provdala za Jamala Ullaha. Člen Národní fronty je během schůzky odstraněn, protože dvakrát přerušil Nasreen.

Matthew vnikne do domu a poté jde za Sammym, aby zjistil, proč Sammy vyhodil jeho dům, a zjistí, že Patterson pracuje pro Sammyho. Sammy mu řekne, že Timur chce Matthewa ven a že Sammy, Patterson a Georgie jdou do obchodu se stavbami. a že Matthew stojí v cestě. Patterson poté zaútočí na Matthewa. Matthewovi pak pomáhá Saliq a další dva muži. Matthew pak jde do domu Nasreen, který ho ošetřuje. Timur poskytuje rozhovor s novinářem Cliveem (Jonathan Oliver), který se pokouší pošpinit jeho pověst a bezúhonnost, a poté o politických záležitostech.

Nasreen dává Matthewovi stavební materiály. Později Nasreen ukáže, že Timur chce Nasreen. Matthew poté konvertuje k islámu s pomocí Mullahovy ( Ishaq Bux ). Mullah odmítá Matthewovy peníze, ale chtěl pomoc s přesunem do sousedství. Matthew pozdraví Timura, Sadie, Ralpha a novináře, kteří měli v úmyslu udělat rozhovor s Nasreenem, a ukázal, že Matthew se oženil s Nasreenem a ukazuje Mullaha a jeho rodinu do jejich domu. Později v noci je Nasreen důvěrný s Matthewem.

Islámská učitelka si stěžuje na školní dívky, které mají krátké vlasy, make-up a šperky. Žák Faiz Ali (Royce Ullah) vystupuje proti tomu a je suspendován. Nasreen odhaluje Matthewovi, že Sammy a Riaz vypudili Mullaha a jeho rodinu a že také řekli Nasreenovi a Matthewovi, aby odešli. Matthew zjistí, že Sammy nechal peníze pro Nasreen výměnou za to, aby odešla z domu. Clive a Matthew přistihnou Sammyho, jak pracuje pro Timurovo nelegální podnikání. Matthew později prozradí Sadie v hospodě s Cliveem, že Timurův obchod s videem je krytím praní peněz pro nelegální imigraci Bangladéšů do Perského zálivu. Později Matthew rozzlobeně mluví s Nasreenem v jejich domě s Sadie přítomnou. Matthew pak jde navštívit Sadie, která řekne Matthewovi, že Saliq odešel, mluví o islámské škole a jejich mrtvém synovi, a pak Matthew přenocuje. Saliq přijde následující ráno na schůzku, ale odejde poté, co viděl Matouše.