Loving (film 2016) - Loving (2016 film)

Milující
Loving (2016 film) .jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Jeff Nichols
Scénář: Jeff Nichols
Na základě Loving Story
od Nancy Buirski
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Adam Stone
Upravil Julie Monroe
Hudba od David Wingo
Produkční
společnosti
Distribuovány Funkce ostření
Datum vydání
Doba běhu
123 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rozpočet 9 milionů dolarů
Pokladna 12,9 milionu dolarů

Loving je americký biografický romantický dramatický filmz roku 2016,který vypráví o Richardovi a Mildred Lovingových , žalobcích v rozhodnutí Nejvyššího soudu USA ( Warren Court )z roku 1967 Loving v. Virginie , které zneplatnilo státní zákony zakazující mezirasové manželství . Film byl produkován společnostmi Big Beach a Raindog Films a distribuován společností Focus Features . Film čerpá inspiraci z Loving Story (2011) od Nancy Buirski , dokumentu, který sleduje Lovings a jejich mezník.

Film režíroval Jeff Nichols , který také napsal scénář. Ruth Negga a Joel Edgerton hrají jako Mildred ( rozená Jeter, 22. července 1939-2. května 2008) a Richard Loving (29. října 1933-29. června 1975). Ve vedlejších rolích se představí Marton Csokas , Nick Kroll a Michael Shannon . Natáčení začalo v Richmondu , Virginie , 16. září 2015, a skončil na 19. listopadu Místa použité pro Loving byly založeny hlavně v Richmondu, a to i v krále a královny County , Caroline County , Central Point a Bowling Green .

Loving zahájil omezené vydání ve Spojených státech 4. listopadu 2016, před širokým vydáním 11. listopadu 2016. Film získal kladné recenze a několik médií ho označilo za jeden z nejlepších filmů roku 2016. Film byl vybrán, aby soutěžil o Zlatou palmu na filmovém festivalu v Cannes 2016 , a byl nominován na řadu cen, včetně nominace na Zlatý glóbus pro nejlepšího herce pro Edgertona a Oscara a Zlatý glóbus pro Negga.

Spiknutí

Richard Loving, bílý stavební dělník v Caroline County ve Virginii , se zamiluje do místní černošky a rodinné přítelkyně Mildred Jeter. Když Mildred zjistila, že je těhotná, rozhodli se vzít. S vědomím, že mezirasové sňatky porušují zákony Virginie proti miscegenaci , odjedou do Washingtonu, DC, aby se v roce 1958 oženili. Richard plánuje postavit dům pro Mildred méně než míli od jejího rodinného domu.

Brzy poté vpadli zástupci šerifa do domu Mildred a zatkli Lovings. Když Richard ukazuje na sňatkovou licenci, šerif Brooks mu stručně řekl, že ve Virginii nemá platnost, a oba je odvezl do vězení. Přiznávají se vinnými z porušení zákona proti miscegenaci a jsou odsouzeni k ročnímu vězení. Soudce však trest pozastaví za předpokladu, že se společně nevrátí do Virginie alespoň na 25 let. Lovings se stěhují do Washingtonu, aby zůstali s přítelem Mildred. Krátce se vrátí do Caroline County, aby jejich první dítě, Sidney, mohla porodit Richardova matka, porodní asistentka . Znovu zatčeni, jsou vymazáni, když jejich právník informuje soudce, který jim mylně doporučil vrátit se.

Mildred a Richard mají spolu další dvě děti, Donalda a Peggy. Mildred je však frustrovaná tím, že je pryč ze země, a její frustrace roste, když sleduje pochod ve Washingtonu . Píše o pomoc generálnímu prokurátorovi Robertu F. Kennedymu . Kennedy je odkazuje na Americký svaz občanských svobod . Advokát Bernard S. Cohen vezme případ a přiznává se ústavní zákon expert Phil Hirschkop . Došli k závěru, že Lovingsova zkouška má velkou šanci dojít až k Nejvyššímu soudu -a převrátit podobné zákony proti miscegenaci v celé zemi.

Po menší autonehodě zahrnující jedno z jejich dětí se Lovings rozhodnou vklouznout zpět do Virginie a usadit se v odlehlé části King and Queen County , zatímco jejich případ se pohybuje po soudech. Jejich případ získává širokou pozornost a je profilován v časopise Life fotografem Grayem Villetem . Stát tvrdí, že lidé různých ras nikdy neměli v úmyslu žít společně, a jde tak daleko, že naznačuje, že děti Lovings jsou parchanti. Stát Nejvyšší soud odmítá, aby zrušil přesvědčení Lovings. Nebojí se, Cohen a Hirschkop se odvolávají k federálnímu Nejvyššímu soudu. Před odjezdem do Washingtonu se Cohen zeptá Richarda, jestli má zprávu pro soudce. Richard odpovídá: „Řekněte soudci, že miluji svou ženu.“

O několik týdnů později Nejvyšší soud jednomyslně rozhodl, že zákony zakazující mezirasové manželství jsou protiústavní. Milenci se vrací do Caroline County a pokračují ve stavbě svého vysněného domu. Epilog odhaluje Richard zemřel při autonehodě o sedm let později; Mildred se nikdy znovu neprovdala a žila v domě, který jí Richard postavil, až do své smrti v roce 2008.

Obsazení

Mlčenlivý, bílý virginský zedník a manžel Mildred. O postavě Richarda Nichols uvedl: „[Richard] mluví ustřiženým způsobem, pak je to způsob, jakým drží hlavu před zbytkem těla, jak sebevědomě vypadal před kamerou. Zasmál se a rychle si zakryl rty přes zuby [potřísněné tabákem]. Je to zedník ... jsou celý den shrbení a proměňují svá těla v tyto montážní linky na pokládku cihel. Co jsem dal [Edgerton] „Pokud jde o souvislý charakter na stránce, dodal specifičnost.“ Při popisu Richarda Edgerton uvedl, že „... byl tichý hrdina a někdy tichá důstojnost mluví hlasitěji než typický filmový hrdina, který příliš dychtí bojovat“. Mluvil o některých výzvách při ztvárnění Richarda, například o virginském přízvuku, ve kterém uvedl: „Důležitost samotného příběhu není zacházet s dětskými rukavičkami, ale udržovat úctu k pravdě, k zodpovědnosti, kterou jsme cítil vůči těmto skutečným lidem. A sdělit tolik s tak málo slovy byla jedna z největších výzev. " Aby zachytil Richardovu fyzickou kvalitu, Edgerton si odbarvil vlasy, přijal ustupující vlasovou linii a nosil protetické zuby. Mluvil o vlivech v Errol Morris ' The Thin Blue Line (1988), doporučeném Nicholsem, který pomohl při jeho hledání Richardova přízvuku. Byl přitahován k Nichollově verzi postavy, protože podle něj byl: „prostě zavřený a emaskovaný a zvětralý touto situací“, zatímco Edgerton poznamenal, že verze se více drží v souladu s mužem v Buirského Loving Story (2011) ). Nichols i Edgerton cítili, že hlavní výzvou přivést Richarda na obrazovku byla otázka, kam spadl v intelektuálním spektru, protože Richard nebyl dostatečně vzdělaný ani přirozeně nadaný a možná nepochopil složitost případu ani jeho sociální důsledky, protože oba herci a režiséři vedou konverzace na toto téma. Edgerton hovořil o Richardovi, obtížnosti držet přízvuk s mlčenlivým přístupem, a přitom odkazoval na role minulosti: „S postavou, jako je John Connolly z Black Mass (2015), opravdu můžete létat v rytmu přízvuku, a rytmus je tak součástí toho, co je přízvuk. Když nemáte moc co říct, je těžké zapadnout do té kadence. “ Edgerton se také zapojil do zednického řemesla, aby se připravil na roli, a když hovořil o své zkušenosti, poznamenal, že začal plně rozumět Richardově postoji: „Najednou to dávalo smysl kvůli mechanice jeho práce ... Tady byl muž, který vypadal ve svém vlastním těle nešikovný, protože byl tak zvyklý šetřit energií. Muž, který se zhroutil, protože trávil dny, shrbený nad hromadou cihel. V rozhovoru pro People Edgerton hovořil o dceři Peggy Richarda a Mildred: „Peggy je stydlivá jako její otec a opravdu jsme jen doufali v její přijetí a její požehnání, což si myslím, že jsme dostali. Jednoho dne na place mi zavolala ' Tati 'a bylo to jako největší požehnání, jaké jsem kdy měl. "
Sladká, jemná mladá žena černošského původu a původů z Indiánů, jejíž manželství s Richardem bylo v rozporu se státním zákonem proti miscegenaci . V průběhu roku 2013, během přípravy na Midnight Special , castingová ředitelka Francine Maisler navrhla Negga Jeffu ​​Nicholse a Sarah Green. Negga byla první osobou, kterou si Nichols vyzkoušel pro tuto roli, a prozradil, že si myslel, že je příliš drobná, když ji poprvé potkal, ale její herecké schopnosti změnily jeho názor, kde uvedl: „Mluvila Mildredovým hlasem. Držela ústa jako Mildred ... Nehledal jsem hvězdnou sílu. Hledal jsem skvělé herce. " Poté, co se úspěšně zúčastnila konkurzu na roli Mildred, Nichols zaslal Neggovi ukázky z jeho dosud nedokončeného scénáře a kopii Loving Story (2011) Nancy Buirski . O Neggině konkurzu Nichols uvedl: „Ruth měla hlas, měla držení těla, mimiku. Až když jsme skončili a já s ní začal mluvit, uvědomil jsem si, že má irský přízvuk ... Když odešla z místnosti, obrátil jsem se na [Green] a [Maisler] a řekl: „No, opravdu musíme vidět někoho jiného?“ „Co ji přitahovalo k Nicholsovu filmu a části Mildred, Negga prohlásil: „Nikdy předtím jsem neviděl tento druh příběhu vyprávěný tímto způsobem. Víte, scénář je tak krásný a já jsem chtěl být toho součástí. Když jsem se s nimi seznámil, myslím, že jejich příběh potřebuje být řečeno a sdíleny, ctěny a oslavovány. " O postavě Mildred Negga uvedla: „Mildred byla páteří páru. Viděla, co možná Richard nechtěl vidět, že se z toho nedostanou tím, že utečou nebo strčí hlavu do písek. Byla to velmi bystrá žena. Po těch pěti dnech ve vězení si uvědomila, že pohádka skončila. “ Negga hovořila o osobním spojení, které cítila s příběhem Lovings, kvůli svému vlastnímu pozadí jako smíšené rasy . Nichols pozval Neggu a Edgertona do Virginie na dva týdny, aby navštívili různá místa, provedli přípravné práce a navštívili speciální místa související s Richardem a Mildred, dva týdny před postprodukcí . Negga se hluboce ztotožnila s Mildredovým smyslem pro spojení s místem, s jejími kresbami přirovnání k Limericku v Irsku a Richmondu ve Virginii , když uvedla, že: „Virginie se od Irska tolik neliší ... Země, domov a komunita jsou velmi důležité "Když jsem ji hrál, snažil jsem se představit si, že bych se nemohl vrátit domů, kvůli kterému jsem se oženil. To z ní muselo vysát životodárnou krev." O nenáročném páru Negga prohlásil: „Byli chudí, relativně nevzdělaní. Mildred byl o něco vzdělanější než on, ale myslím, že všichni ostatní podcenili jejich houževnatost, víru v sebe, lásku k sobě navzájem a respekt k sobě navzájem. navzájem." V rozhovoru pro The Boston Globe Negga hovořila o tom, že „už byla osobně nadána“ tím, že si zahraje Mildred a seznámí se s její přeživší rodinou, na což později poznamenala: „Je to můj hrdina. Důležité ale je, že lidé vycházejí tohoto filmu se skutečně pohnulo, protože to, co vidí, je laskavost. [Mildred] by [pozornost] byla nepříjemná, ale jejich odkaz je důležitý ... myslím, že školáci budou znát jejich jména. “
Mocná místní postava, kterou všichni v Caroline County znali a báli se jí. Jednou z nejobtížnějších rolí byla role šerifa Garnetta R. Brookse, přičemž sám Nichols neviděl Brookse jako špatného muže příběhu nebo dokonce jako nemesis pro tento pár s tím, že víra zákonodárce o rase a manželství byla běžná. . Nichols vysvětluje: "Vidím šerifa Brookse jako součást rovnice ... Když jsem vyrostl v Arkansasu , mám členy rodiny, kteří jsou rasisté. Nejsem na to hrdý, ale chápu, jak jsou tyto postoje udržovány a že si každý nastavuje nebo nastavil svůj vlastní úhel pohledu. “ Vysvětluje Brooksovu víru, v níž expanduje: „Brooks byl citován jako„ každý s každým, vrabec je vrabec “a on tomu věřil. Bylo důležité, aby Brooks nebyl hrán jako povaleč a znamenat stereotyp jižního šerifa. " Joel Edgerton navrhl Martona Csokase na roli Brookse. Po setkání s Csokasem Nicholse zaujal jeho pohled na tuto část. Pamatuje si: „Marton viděl šerifa Brookse, jak se vidí jako dospělý, který jedná se svéhlavými dětmi. Narodili se a vyrostli v části Jihu, která nutně neviděla čáry mezi barvami, a jeho postoj byl, Bůh dal tyto čáry tam." Pokud jde o roli šerifa Brookse, Csokas prohledal publikované záznamy a promluvil s rodinnými příslušníky, na což poznamenal: „Z pohledu domova tu byl manžel a otec, pracovitý, loajální a přísný člověk, který miloval svou rodinu a zvířat a byl držitelem zákona. Výroky, které šerif Brooks činí, svědčí o současném stavu a o tom, čemu lidé věřili. To byl v té době zákon. Takže svou práci vykonával až do n -tého stupně, který je důležité kvantifikovat . " V rozhovoru pro Entertainment Weekly , Colin Firth mluvil s dcerou šerifa Garnett Brooks, Betty Ćwikliński, které nabízejí své služby, zatímco post-produkce se konal v podobě staré uniformy svého otce, ale to by neměl být používán jako takový Copak nehodí se Csokas. Firth uvedl, že Cwiklinski řekl: „Byl takový, takové věci řekl.“ Na závěr zmínil její myšlenky na otce: „Myslela si, že byl zavádějící, ale stále byl člověkem. A učinila toto ustanovení. Dokonce i mezi místními je skutečný smysl chtít se zabývat touto stránkou jejich historie.“
Mladý dobrovolník ACLU, který zastupuje Richarda a Mildred Lovingových. V roce 2014 při sledování televize v New Orleans během natáčení Midnight Special zasáhlo Nicholse zjištění, že Nick Kroll se nápadně podobá Bernie Cohenovi , na což Nichols poznamenal: „Šel jsem online a sledoval více [Krolla] a začal představit si ho jako vhodného pro Bernieho. “ Nichols podpořil svou poznámku k inspirované volbě Krolla: „... Pak zjistíte, že Jules Kroll šel do Georgetownského zákona stejně jako Bernie Cohen. Nevím. Začalo to dávat smysl. Přišel do Austinu, aby se podíval já a promluvte si o té části. Upřímně, jen jsem si myslel, že to byla inspirovaná volba. " O kvalitě Cohena Nichols uvedl: „Bernie měl tuto kvalitu výkonu ... Bylo to, jako by vystupoval, ale také jsem cítil, že se to může stát ve scéně, kde se poprvé setká s Richardem a Mildred. v místnosti, ale předvádí představení, aby je přesvědčil, že je pro jejich případ správným právníkem, i když si tím sám není úplně jistý. Na konci scény ho vidíte tak trochu zlomovou postavu. " Kroll byl obeznámen nejen s příběhem Lovings, ale také s Nicholsovým dílem, kde uvedl: „Viděl jsem Take Shelter a Mud a myslel jsem si , že jsou to fenomenální filmy. Jsou od sebe zcela odlišné, a přesto můžete stále cítit větší ruku v práci; [Nichols] má velmi zvláštní nádech, který do svých filmů vnáší. Bylo vzrušující získat telefonát, že mě kvůli tomuto filmaři a tomuto tématu považují za LÁSKU. " Když převzal roli Cohena, Kroll začal poznamenávat: „Příběh Richarda a Mildred Lovingových je tak krásný, důležitý příběh o dvou lidech, kteří se mají rádi a kteří chtějí být spolu a byli dostatečně odvážní, aby prošli právním systémem. aby se to stalo pro sebe a nakonec pro miliony lidí ... Takže v tomto ohledu to vypadalo jako něco, čeho by byla čest být součástí. “ Kroll zdůraznil svá vlastní četná pouta k případu Loving: „Podivně, můj otec chodil na právnickou školu v Georgetownu téměř přesně, když tam šel Bernie ... A můj otec ve skutečnosti pracoval pro Roberta F. Kennedyho, když byl ve škole: pracoval v Kancelář RFK a poté vlastně vedla jeho kampaň v Queensu, když kandidoval na prezidenta. A já jsem šel do Georgetownu. Takže jsem měl k celé věci řadu podivných spojení, včetně toho, že jsem předtím hrál obhájce, velmi odlišný druh obhájce, v tom Rodney Ruxin představoval nejhorší lidi na světě. “ V rozhovoru pro The Hollywood Reporter Kroll hovořil o prezidentských volbách a prohlásil: „Myslím, že mnoho lidí vidí naději v příběhu [Richarda a Mildred Lovingových]. Vidí sílu jednotlivce a jeho schopnost provést změny v země mimo systém “.
Fotograf na volné noze, který je pověřen časopisem LIFE Magazine vytvořit fotografickou esej o Lovings. Nichols poslal Shannonovi scénář, ačkoli ti dva nemluvili o tom, jakou roli bude potenciálně hrát. Nichols také zmínil, že si nepředstavoval Shannona jako postavu Richarda Lovinga, k čemuž říká: „... Když jsem našel tyto fotografie tohoto fotografa života, byl to vysoký chlap - jako šest stop čtyři - a on tak trochu vypadal jako Mike. A jak uvidíte, když uvidíte film, je tak trochu společenský. A viděl jsem Mika v této hře jednoho muže s názvem Chyby se dělaly ... A v této hře byl tak trochu společenský, a to je jeho strana, kterou nevidělo mnoho lidí. “ Nichols na závěr poznamenává Shannonova Graye, že „... vstupuje do života lidí a velmi rychle se jim musí zavděčit. Jako by se stal jejich přítelem, aby mohl pořizovat tyto opravdu delikátní fotografie“. Shannon hovořil o tom, že byl jeden den na place, a o tom, že jeho scény byly natočeny v pořádku, kde uvedl: „... scénu jsme natočili jako první na dvoře. Natáčení bylo také nejtěžší, protože začalo pršet , a pak jsme stále zastavovali a startovali. “ Později vysvětlil, že: [Nichols] si nebyl jistý, zda to střílet v dešti nebo ne. Jakmile jsme se dostali na scénu večeře, šlo to rychle. Udělali jsme scénu na gauči a já jsem skončil. “ Loving představuje pátou spolupráci mezi Shannonem a Nicholsem.

Navíc je Terri Abney představena jako Garnet Jeter, sestra Mildred; Alano Miller se jeví jako Raymond Green, nejlepší přítel Richarda; Jon Bass vystupuje jako Phil Hirschkop, Virginský právník v oblasti občanských práv a spolupracovník Bernieho Cohena ; Bill Camp se jeví jako Frank Beazley, bývalý právník Lovings; David Jensen vystupuje jako soudce Bazile, soudce Caroline County, který v roce 1958 obvinil Lovings za porušení zákona o rasové integritě Virginie; Sharon Blackwood se jeví jako Lola Loving, Richardova matka; Christopher Mann vystupuje jako Theoliver Jeter, Mildredův otec; Winter-Lee Holland se objeví jako Musiel Byrd-Jeter, matka Mildred; Michael Abbott Jr. vystupuje jako zástupce Colea, jednoho z policistů obviněných ze zatčení páru; Chris Greene se jeví jako Percy Fortune, dobrý přítel Lovings, zejména Richarda; Will Dalton se jeví jako Virgil, velmi věrný přítel Richarda.

Výroba

Rozvoj

... Producenti mě oslovili a požádali mě, abych to zvážil. Nancy Buirski, která natočila dokument The Loving Story (2011) ..., Colin Firth a Ged Doherty, se natáhli a zeptali se, zda bych se na dokument podíval. A netrvalo to dlouho. Skoro od chvíle, kdy to skončilo, jsem měl svůj přístup, kterým bylo soustředit se na každodenní život Lovings. Zavolal jsem jim a řekl: „Podívejte, toto je moje interpretace - tohle bylo trochu v patách The Help , které vyšlo v roce 2011, a vydělalo to spoustu peněz - a řekl jsem:“ Budu natočit opravdu pomalý, opravdu tichý film a nevím, jestli to bude ten dobrý pocit roku. A je tu potenciál, aby někdo z tohoto příběhu vytvořil takový film, takže pokud to opravdu chcete, pak pro vás nejsem ten pravý. Ale pokud jsi ochoten jít touto jinou cestou, mluvme dál. “Tak se to vyvinulo.

- Jeff Nichols , o vývoji a přístupu Loving

Dne 6. dubna 2009, zatímco filmování John Doyle ‚s Main Street (2010) v Durhamu v Severní Karolíně , Colin Firth narazil na příběh Richard a Mildred Loving před zavedením do filmaře Nancy Buirski. Sama Buirski nedávno četla nekrolog Mildred Loving v The New York Times a promluvila s Firthem o svých plánech na natočení dokumentu o páru. Buirski byl v kontaktu s Firthem ohledně celovečerní verze příběhu poté, co se dozvěděl o jeho zájmu o americkou politiku a sociální historii , ke kterému Firth a ona sama začala přemýšlet o narativní struktuře a také začala pracovat na scénáři. 25. ledna 2011, Firth zmínil Buirski, že uváděl na trh produkční společnost Raindog Films, s Ged Doherty a vychoval si narativní verzi láskyplné Story (2011) na Doherty, na kterou Doherty poznamenal: „[Firth ] byl velmi zaujatý jednoduchostí příběhu a tím, jak tento obyčejný pár udělal obrovský rozdíl v životě ostatních párů. “ V rozhovoru pro Entertainment Weekly Firth hovořil o svém překvapení, kolik lidí o příběhu Richarda a Mildred nevědělo. Také uvedl: „Takže jsem se o tuto myšlenku podělil se svým přítelem [Dohertym], který pochází z hudebního průmyslu, a právě to nás jako producenty odstartovalo.“ 29. dubna 2011, po úspěšné kampani na Kickstarteru , byl Buirskiho Loving Story uveden na festivalu Full Frame Documentary Film Festival , před vydáním 14. února 2012, na HBO , kterému se dostalo všeobecného uznání.

V červnu 2012, poté, co sledovali Take Shelter (2011), producenti Colin Firth, Ged Doherty a Nancy Buirski oslovili režiséra Jeffa Nicholse , protože mu věřili, že je dokonalým spisovatelem a režisérem projektu. Byl seznámen s Buirského dokumentem Loving Story (2011), ke kterému sám Nichols okamžitě našel emocionální a narativní připoutání k Richardovi a Mildredovi, kde uvedl: „Odešel jsem od toho dokumentu s opravdu jasnou představou, kterou jsem chtěl natočit film, který následoval po Richardovi a Mildredovi a zůstal u jejich úhlu pohledu. “ Nichols se zpočátku zdráhal napsat a režírovat film, protože nikdy předtím nebyl pověřen napsat scénář. Ale nakonec souhlasil, že napíše scénář, což by byl přísný plán toho, co chtěl udělat, ke kterému později poznamenal: „To bylo na patách The Help (2011) ... Byl tam jiný film, který měl být určitě z tohoto příběhu, pravděpodobně takový, který by byl komerčně mnohem úspěšnější. “ Nichols podstoupil pro Loving rozsáhlý výzkum , jako například setkání s Peggy Loving, která je jediným přeživším dítětem Lovings, procházením všech míst důležitých pro příběh, procházením záběrů včetně rozšířených rozhovorů, archivních záběrů a fotografií z Buirski.

16. května 2013 společnost Screen International uvedla, že ve spolupráci s Nancy Buirski ve společnosti Augusta Films, Raindog Films Colina Firtha a Silver Reel vyvíjejí celovečerní film o Richardovi Lovingovi a Mildred Loving , inspirovaný Buirského dokumentem. Firth si zpočátku pohrával s myšlenkou napsat Loving , nicméně na doporučení Martina Scorseseho , který toužil vidět Loving Story (2011) se proměnil ve funkci, Firth i Buirski najali Nicholse. Nichols popsal Scorseseho jako „pastýře tohoto projektu a chtěl ho proměnit ve výpravný film“, a později popsal svůj přístup, pokud jde o snahu zůstat co nejvíce u Milenců prostřednictvím vyprávění příběhu, něco jako což Scorsese velmi podporoval. Dne 8. května 2015, Deadline Hollywood oznámil, že Jeff Nichols byl nástup do projektu jako ředitel a bude psát scénář, s Joel Edgerton a Ruth Negga hrát jako Richard a Mildred Loving, respektive, interracial pár ve středu slavné 1967 civilní případ práv Loving v. Virginie . Dne 8. května 2015 bylo oznámeno, že Big Beach a Raindog filmy produkovat Nichols' kus, s výrobci, včetně Sarah Green , Colin Firth, Ged Doherty , Nancy Buirski, Marc Turtletaub a Peter Saraf . Před inscenací Loving režisér Nichols krátce hovořil o svém vlivu na film, například Nancy Buirski's The Loving Story (2011), ke kterému Nichols uvedl: „Byl jsem ohromen jednoduchostí filmu Loving Story a doufám, že udělat z toho bolestně krásný film. “

22. září 2015 Variety oficiálně uvedla, že Michael Shannon byl obsazen do role Gray Villet, fotografa časopisu Life Magazine, který v roce 1965 natočil ikonické obrazy Lovings, a také Nicka Krolla v dosud nepojmenované roli. Kromě Shannona a Krolla byli 22. září 2015 obsazeni Bill Camp , Marton Csokas a Jon Bass jako Frank Beazley, Sheriff Brooks a Phil Hirschkop.

Dne 16. května 2016, Nichols, v rozhovoru s Vox ' s Gregory Ellwood , mluvil o tom, kdy vývoj na Loving poprvé začal před čtyřmi lety, si myslel, že film by pomohl ovlivňovat diskusi Nejvyššího soudu nad manželství osob stejného pohlaví, ve kterém Nichols uvedl: „[Poté, co padl rozsudek], byla tu myšlenka, že se o to všechno postará, a samozřejmě to není ... Máte přidané zákony o náboženské svobodě a brzy si uvědomíte, že Nejvyšší soud může pouze Litera zákona to někdy pochopí správně. Ale společnosti trvá dlouho, než to udělá správně, a to mě vždy překvapovalo. Nikdy jsme tuto překážku nepřekonali a možná ani nikdy nebudeme. " Na tiskové konferenci k filmu v Cannes 16. května 2016 Negga hovořila o svých nadějích, že se problém, kterému se film věnuje, stane součástí širší diskuse. 20. května 2016, během Q & A zasedání v Cannes, když byl dotázán na zaměření filmu, Nichols hovoří o tématech rasové a manželské nerovnosti, kde uvádí: „... konverzace o rasismu v USA konečně začíná být Vážně. Díky tomu jsem měl dobrý pocit, že už jen z toho filmu budou lidé mluvit o nerovnosti. Kdybych se pokusil natočit film, který zahrnuje hnutí za občanská práva, cítil bych se jako podvodník. “

Dne 8. září 2016, The Hollywood Reporter uvedl, že vzhledem k filmům jako Zrození národa (2016) a milovat (2016) zabývající se problematikou rasy na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu , kanadští filmaři představila plány na podporu lepšího zastoupení 21. října 2016 Nicholse vyzpovídal The Hollywood Reporter , ve kterém hovořil o tom, že film je důležitým tématem, a uvedl, že je „základním prvkem naší americké historie “. 5. listopadu 2016, v rozhovoru pro The Chicago Sun-Times , Edgerton vyjádřil vášeň pro film, kde uvedl: "Byl jsem s tím velmi citově spojený ... myslím jako člen publika. Obvykle je to subjektivní věc při sledování vašich vlastních filmů. Ale tohle bylo jiné. Stál jsem vzadu, šťastný z konečného rozhodnutí Nejvyššího soudu, ale cítil jsem velmi hluboký hněv. “ Později dospěl k závěru: "To se děje i dnes. Dnes je to o tom, že se páry stejného pohlaví vezmou. O co jde komukoli kromě těch dvou zúčastněných lidí?" Dne 14. prosince 2016 Deadline Hollywood oznámil, že ačkoliv Nicholse Scénář k Loving byl klasifikován jako původní scénář od Writers Guild of America , na Akademie filmového umění a věd došla k závěru, že Loving by měly být způsobilé soutěžit v rámci jediné Kategorie Nejlepší adaptovaný scénář .

Natáčení

Natáčení pro Loving se konalo v Richmondu ve Virginii.

Guvernér Virginie Terry McAuliffe 14. května 2015 oznámil, že Virginie byla vybrána jako místo natáčení filmu Loving Jeffa Nicholse . 14. května 2015 Andy Edmunds, ředitel Virginie Film Office , potvrdil, že natáčení bude probíhat od Caroline County ve Virginii po Dinwiddie County ve Virginii. Jelikož se dílo bude natáčet v centrální oblasti Virginie, Loving bude mít nárok na pobídku k natáčení , přičemž přesná částka bude vycházet z výdajů ve Virginii a určitých výstupů na podporu cestovního ruchu ve Společenství . 16. června 2015 bylo oznámeno, že Ged Doherty, Colin Firth, Nancy Buirski, Sarah Green, Marc Turtletaub a Peter Saraf drželi tři castingové hovory otevřené lidem všech věkových skupin a etnického původu 25. června, 27. června a června 28, s více než čtyřmi tisíci lidmi. Natáčení bylo potvrzeno, začali v Richmondu , Virginie , s původním plánem střelby dochází od 16. září do 27. října 2015, když střelba byla změněna až do konce dne 19. listopadu 2015.

19. září 2015 bylo potvrzeno, že Loving bude v říjnu a začátkem listopadu natáčet na Union Hill řadu scén . 29. září 2015 bylo městské letiště Lawrenceville – Brunswick v Lawrenceville ve Virginii převedeno na scény s přetahovacími pásy až do 30. září. Byly použity veterány z 50. let a hvězdy a doplňky filmu byly oblečeny do dobových kostýmů pro scény, které byly natočeny, s více než 125 lidmi na místě během dvou dnů natáčení. 9. října 2015 byla hlavní ulice Bowling Green proměněna tak, aby připomínala scénu z konce padesátých let, kdy produkční tým zablokoval hlavní ulici a střílel před původní soudní budovou. 12. října 2015 se natáčelo mimo ulici 2201 E. Franklin Street, Richmond mezi 6:00 a 20:00. Dne 15. října 2015 byla v oblasti kolem Venable Street v Richmondu spatřena veteránská vozidla . 28. října 2015 začalo natáčení v Petrohradě , přičemž hlavní místo natáčení se odehrávalo podél ulice Sycamore z Washington Street na Bank Street od 7 do 20 hodin 3. listopadu 2015, přičemž natáčení probíhalo v muzejní čtvrti , Richmond, Virginie .

19. listopadu 2015, poslední den natáčení, se natáčení uskutečnilo v Richmond Dragway v Sandstonu ve Virginii a na dalších místech po celé Virginii. Natáčení probíhalo také v Ashlandu , Berkeley Plantation v Charles City County , Church Hill , Virginie Historical Society , Nejvyšší soud Virginie , Old City Hall , Crewe's Place v Charles City County a Hopewell ve Virginii , stejně jako scény na soukromém pozemku v lokality Ruther Glen , Prince George , Tappahannock , Hanover County a King William County . Bylo potvrzeno, že hlavní fotografie skončila ve Virginii 27. října 2015, ale byla přidána další období natáčení, přičemž natáčení bylo tlačeno až do 19. listopadu 2015, přičemž postprodukce začala po uzavření natáčení a 1. dubna, 2016, stále se vyskytující během tiskového turné k Midnight Special .

Kinematografie

XL2s jsou ideální pro jakoukoli konfiguraci fotografování a ve spojení se svěžími objektivy řady G vše vypadá skvěle. [Nichols] a já jsme zůstali s kombinací na Midnight Special a Loving ... Složitosti a nuance nalezené v řadě G se nenacházejí v žádném jiném systému čoček. Jsou dokonale nedokonalí. Poskytují nádherné snímky, aniž by byly zjevně přesné nebo klinické. Nejlepší slovo k popisu čoček je „oduševnělé“, podobné starému dálkoměru Leica nebo opravdu dobrému vínu.

—Adam Stone, o natáčení filmu Loving s kamerami Panavision Millenium XL2 a anamorfickými objektivy řady G.

Loving byl natočen na 35 mm film s malými Panavision Millennium XL2 kamer v distribuovaném poměrem stran z 2,35: 1 podle kameramana Adam Stone. Použil anamorfické čočky Panavision G-Series , kterým přisuzuje část účinnosti vysokého záběru při pohledu dolů na Richarda, když navrhuje Mildredovi v travnatém poli. Stone řekl: „Byli jsme skromně rozpočtovaný film a na tom měli velký vliv lidé jako Dave Dodson a Dan Sasaki v rezervaci Panavision a vylepšení těchto čoček pro nás - s vědomím, že jsou velmi žádaní po mnohem větších filmech.“ Došel k závěru: „Zejména pro tuto scénu bylo cokoli, na co jste narazili, příjemným místem objektivu. Jsou tak úžasné.“ Z anamorfního formátu Stone uvedl: „Anamorphic is how we shot Shotgun Stories (2007), it's how we shot Mud (2012), it's how we shot Midnight Special (2016), and now it's how how we shot Loving .“

Stone hovořil o jedné ze svých oblíbených scén, ve kterých Richard v noci pašuje Mildred zpět do Virginie a ona vyskočí z jednoho auta do druhého. Vysvětlil, že světlomety auta a měsíční svit by byly jediným skutečným zdrojem světla na této silnici, „Použili jsme tedy odrazené HMI a pěkně se to vyrovnalo. Použili jsme několik záběrů řízení za dne za soumraku a mohli jsme těžil z Alexa pro POV . Ale natáčení s herci v noci [v procesním autě] na film bylo tak zábavné. Měli jsme jen jedno Bebee [světlo]. " Stone provedl srovnání s Mud (2012), pro které měl na výběr nejméně pět filmových zásob - 50D až 250D, 100 až 500 wolframů a Fuji 500 Daylight , zatímco Loving byl natočen s Vision 3 500T a 250D . „To je v podstatě všechno, co v dnešní době zbývá, ať už k lepšímu nebo horšímu. Zásoba Vision je samozřejmě tak dobře poskládaná, že na 500T můžete střílet úplně všechno a pořád by to skvěle drželo.“ O tom, proč upřednostňuje používání filmu , stejně jako jeho použití na Loving , Stone hovořil o tom, že formát je pro něj pohodlný, stejně jako se cítí „jako organický formát“.

Stone také použil panenku JL Fisher 10 , rameno JL Fisher 23 a horkou hlavu Mo-Sys, aby umístil kameru přímo na herce, aby se k nim přiblížil, když se pohybovali. Stone poznamenal, že „Trvalo to trochu se přizpůsobit, ale postupem času jsme získali docela zdatnou střelbu převážně s touto konfigurací.“ Později vysvětlil: „Museli jsme improvizovat, když jsme se dostali do menších oblastí, kde jsme nemohli snadno ovládat kameru, ale celkový efekt byl o to blíž hercům [zejména Negga a Edgerton] a jejich výkonům.“ Stone si přál, aby byla kamera přesunuta, ale nechtěl, aby to byl Steadicam , aby byl s postavou více online. Vysvětluje, že: "Pokud se herec pohybuje na kameru, chtěli jsme být rovně nebo [mírně] mimo osu. Pro větší stabilitu jsme použili panenku s výložníkem a horkou hlavou."

Ze Stone Nichols pochválil jeho umění a tvrdou práci na Loving : „Tolik jižanských filmů má starožitnou záři. Pracujeme proti tomu. Mildred byla do této krajiny ve Virginii zamilovaná, dost na to, aby opustila svůj domov v DC a žít v úkrytu, v nebezpečí zatčení. " Nichols zmínil skutečnost, že diváci museli cítit, jak krásná je oblast Caroline County ve Virginii , i když nechtěl, aby se film cítil „dotčený nebo oslazený“. Na závěr uvedl: „[Stone] pracoval na všech pěti mých filmech, takže komunikujeme prostřednictvím osmózy. Ale v určitém okamžiku jsme řekli:„ Nejdeme se snažit vytvořit ‚krásný‘ film, ale film, který podporuje životy těchto postav. “„

Design

Design kostýmu

V těch chvílích jsme použili šatník, abychom Mildred dodali sílu nebo ukázali její vzrušení. Myslím si, že ve scéně, kdy se [Mildred a Richard] poprvé setkají s právníky [občanských práv], začala být reprezentantkou a hlasem pro ostatní, a dávali jsme pozor, abychom ukázali, že jí záleží na tom, jak sama sebe zobrazuje.

—Erin Benach, v praxi přenosu Mildredovy síly a emocí skrz její skříň v Lovingu .

Kostýmní výtvarnice Erin Benach, která s Nicholsem spolupracovala již dříve na Midnight Special (2016), vysvětlila, že pro Loving měla velké množství historických obrazů a bohatého materiálu, který bylo možné prolétnout, včetně Buirského Loving Story (2011). Mluvila také o tom, že chce rozšířit svůj výzkum prostřednictvím regionálního vyhledávání lidí, kteří se v té době na daném místě nacházeli, přičemž Benach uvedl: „Jak vypadali lidé, kteří tam žili? Co měli na sobě? obrazy místa a lidí, jací byli v té době. “ Benach uznal potíže s vykreslováním plynoucího času naturalistickým a autentickým způsobem, ačkoli poznamenává, že jemně posunul módu, ke které se hlásí, protože by si člověk nepřál „... publikum si všímá změn kostýmu, jak k nim dochází. "

V rámci přípravy na Loving Benach zmapovala roky ve vývoji oblečení, ke kterému uvádí: „Chtěla jsem vědět, jaká byla tehdejší móda, ale také to, co by vycházelo z toho, kde byly postavy v Loving ... v každém daném okamžiku. " Pro návrh Negga's Mildred Benach at al čerpal z mnoha zdrojů, přičemž použil fotografii skutečného Mildreda v černobílých károvaných šatech a malé bundě, z nichž se Benach rozhodl najít nebo ji vytvořit pomocí nakonec ji našla v americkém kostýmu. Když se Mildred přestěhovala do Washingtonu, DC , Benach si byl vědom skutečnosti, že by došlo k nějakému sartorickému posunu, ergo, když by používala více sukní a malých blůz, na rozdíl od hostesek. Benach to vyjádřil takto: „Udělali jsme ten posun, protože to byla přirozená změna v jejím životě. Během jednoho dne přešla ze země na život do města. Mysleli jsme, že časem ucítíme rozdíl mezi zemí a městem . " Případný návrh mateřství byl obtížný, protože Benach musela zajistit, aby boule vypadaly jako správná stádia jejího těhotenství.

Pokud jde o kostýmní návrh Richarda, Benach vyjádřil, že pro nalezení podstaty této postavy, pro Edgertona, to bylo ve vzestupu kalhot a jak mu kalhoty seděly, aby napodobovaly, jak mu sedí Richardovy kalhoty, a také způsob, jakým by se Edgertonovo tělo pohybovalo v oblečení, ve kterém uvádí: „[Edgerton] začala tak trochu cítit Richardův postoj k tomu, jak by stál a trochu předklonil hlavu, to vše se začalo dít v těch kováních, v těch prvních počátečních kováních . " Benach hovořila o svém cíli při vytváření kostýmů, které podporují příběh, nesnaží se rozptýlit ani vyvést diváka z tohoto okamžiku, a dále vyjadřuje tento cit prohlášením: „Tento příběh je příběhem přátelství a lásky mezi Richardem a Mildred a Nikdy jsem nechtěl odvrátit pozornost od těch okamžiků. “

Výrobní design

Jel jsem do Severní Karolíny a skoro všechno vytáhl z jeho garáže a dal to do naší sady. Pro mě to bylo tak trochu vyhodení pro mého otce. To byla pro mě speciální sestava ... [Při střelbě v oblastech, kde žili Milenci] Téměř každý den, když jsem jel kolem připravit sadu, jsem doslova míjel jejich hroby. Bylo to, jako by tam byli, a točili film s námi.

—Chad Keith, na svém zesnulém otci automechanikovi , a ten magický pocit, který byl cítit při milování .

Produkční designér Chad Keith, který s Nicholsem spolupracoval již dříve na filmech Take Shelter (2011) a Midnight Special (2016), uvedl, že největší tvůrčí výzvou je učinit spravedlnost Lovings spravedlivým a zároveň uznat jeho zájem pracovat na filmu o skutečném životě. osob. Keith zdůraznil důležitost místa, ke kterému se jeho tým a sám pokoušeli přiřadit místa k tomu, kde a jak žili Lovings, ve kterém vysvětlil: „V celé jejich rodině jsou zastoupeny různé druhy příjmů, které jsme chtěli Odskočili jsme si po celé Virginii a v DC, “poznamenal Keith, že to byl jeho první dobový kousek, a od začátku se jedna z prvních věcí [Nicholse] ptala, zda si myslí, že bychom to mohli stáhnout. který prohlásil: „Byl jsem si jistý, že můžeme.“

Sám Nichols hovořil o tom, jak Keith i kostýmní výtvarnice Erin Benachová udržovali „správnou tečku“. Keith hovořil o Adamu Stoneovi a jeho zkušenostech s vyhledáváním stávajících míst, která lze střílet, a jakmile zjistil, že oba muži strávili hodně času průzkumem. Keith později vysvětlil, že: „Jakmile najdete perfektní místo, musíte ho vykuchat a začít od nuly, a ta zkušenost je zábava.“ Mluvil také o svém neústupném přístupu neumisťovat na plátno nic, co není nutné: „Pokud nedává smysl, že by to postavy používaly, pak pro mě nemá smysl, aby to tam bylo. " Některá původní místa, včetně vězení Bowling Green a soudní budovy, zůstala nedotčena, i když v jiných případech musel Keith improvizovat: „Původně jsme si mysleli, že bychom se mohli jen tak vřítit do města, dojet až k dokonalému domu a vše snadno replikovat. " Kamenné předělané zrekonstruované domy, aby připomínaly sídla Lásky, protože se mnoho míst rozpadalo. Také se držel klíčového přístupu jednoduchosti v Lovingu , jak uvedl: „Příběh byl o Lovings. Nechtěli jsme upozornit na jejich prostředí. Byli to velmi prostí lidé. Chtěl jsem vytvořit to, co se objevilo na obrazovce také co nejjednodušší. “

Keith také poznamenal, že protože Nichols a Stone vždy stříleli na film a protože v zobrazovaném časovém období bylo tak málo praktického osvětlení, usilovně pracoval na tom, aby byly prostory světlé a jasné „aby odrážely světlo, které se tam Adam mohl dostat“, a aby vyhněte se používání tmavých okenních krytin, aby Stone „mohl využívat co nejvíce přirozeného světla“. Keith při pohledu dolů na Richarda, když navrhuje Mildred na travnatém poli, popsal Keith záběr jako „dokonalé využití anamorfiky, která shrnuje, o čem film je. Chtějí být jen spolu ...“, a zároveň uvedl, že se od Nicholse i Stone hodně naučil při navrhování anamorfního rámce, k němuž dospěl k závěru: „Mým cílem je vždy udělat maximum, abych jim poskytl 360stupňový pohled, pokud to peníze dovolí.“

Skutečný dům Lovings v King and Queen County byl považován za příliš malý na filmování, což mělo za následek Stoneův objev samostatného statku postaveného ve 20. letech 20. století jižně od Richmondu . Keith popsal postup následovně: „Vnitřek domu byl okamžitě svlečen, kuchyň vytažena, uzavřená veranda na zadní straně sundána a přestavěna, aby odpovídala té původní na fotografiích, které se mi líbily, a spousta a spousta malování a akce tapetování “. Jednou z výzev pro umělecké oddělení byla scéna obchodu s potravinami v padesátých letech a podobná sekvence železářství, ve které musí být obchody správné podle období, stejně jako výrobek na policích a uličkách.

Zvukový design

Will Files a Brandon Proctor byli zvukovým inženýrem pro Loving , který měl za úkol míchání zvuku , zatímco Files jako zvukový editor dohlížel na proces. Jeff Nichols hovořil o zvuku jako o narativní konstrukci v Lovingu , přičemž zmínil publikum hledící jedním směrem, když zvuk náhle vybuchl z druhého. Nichols si všiml vrozeného chápání vnímané reality ze strany Files a komentoval jeho skvělou schopnost co nejvíce komprimovat tuto vynalézavost a přizpůsobit ji realitě, ke které následně poznamenal, že: „Strávili jsme tolik času na pozadí cvrčci na otevření filmu, protože jsme měli několik iterací, které byly příliš mnoho, a pak několik iterací, které nestačily. Nevyhnutelně by tam skočil jeden skokan a pak bychom to museli jít smazat. nechci, aby něco bylo zjevné nebo umělé. " Nichols na závěr uvedl: „Je to tanec, který děláme v každém oddělení a v každé oblasti tvorby filmu ... Pokud je zvuk udělaný dobře, nikdo si toho nikdy nevšimne. Prostě to ucítí.“

Hudba

Loving (Original Motion Picture Soundtrack)
Soundtrackové album od
David Wingo
Vydáno 11. listopadu 2016 (digitální) 18. listopadu 2016 (fyzické) ( 11. 11. 2016 )
 ( 2016-11-18 )
Zaznamenáno 2016
Studio Zvuk 12. ulice
Žánr Soundtrack
Délka 37 : 37
Označení Zpět Lot Music B01LZK5FIR
Výrobce David Wingo

Zvukovou stopu složil David Wingo, který s Nicholsem dříve pracoval na filmech Take Shelter (2011), Mud (2012) a Midnight Special (2016). Původní hudba je od Winga, spolu s "Loving" napsal a hrál Ben Nichols . Wingo chtěl, aby původní hudba k filmu působila „jako by mohla být kdykoli“.

Jeff Nichols si přál, aby partitura Loving it byla orchestrální, klasická, ale ne současná. Wingo uvedl, že skladby Ennio Morriconeho pro Dny nebe (1978), Bitva o Alžír (1966) a Mise ovlivnily skóre Loving , i když je Wingo před bodováním neposlouchal. Když to bylo možné, Wingo používal minimalistický přístup a většinou si přál odrážet emocionální a psychologické zájmy Richarda a Mildred.

Wingo cítil, že Loving by neměl mít žádná velká, rozsáhlá témata, protože Richard i Mildred byli velmi stydliví, zdrženliví lidé, ale měli s nimi takovou milost a krásu. Mluvil o tom, že Nichols chtěl, aby se díval na Nancy Buirski's The Loving Story (2011), protože Nichols chtěl, aby film vypadal stejně. Wingo později hovořil o tom, že si [Nichols] přeje zachytit to, co cítili tváří v tvář tomuto strašlivému pronásledování, což má za následek, že hudba je jednoduchá a zdrženlivá, i když má skutečnou krásu. Wingo si vybral výraznou partituru typu Americana, aby vytvořil hudební hlas filmu, a podařilo se mu shromáždit čtrnáctičlenný smyčcový soubor místních hudebníků v 12th Street Sound pro nahrávání soundtracku.

Pokud jde o bodování Loving , Wingo poznamenal, že skóre pro Loving musí být „do určité míry elementární a jednoduché a zároveň se vyhýbat jakékoli sentimentalitě, aby zachytilo milost a krásu Richarda a Mildred“. Uvedl, že všechny jeho partitury pro [Nicholse] v minulosti měly prvky orchestrálního pozadí, nicméně věděl, že hlavní témata pro Loving musí obsahovat tradiční orchestrální partituru bez moderních prvků. Na závěr Nicholse uvedl, že „Další hlavní věcí, kterou [Nichols] potřeboval k dosažení skóre, bylo skutečně odrážet vždy přítomnou úzkost a napětí, s nimiž celé ty roky žili. Tyto kousky nepůsobí jen v jiným způsobem než ostatní témata, ale jsou také zcela odlišnou instrumentací, téměř bez orchestrálních prvků. "

Vlivy

... Použili jsme ofsetové výložníkové rameno se vzdálenou hlavou, abyste mohli získat tyto velmi přesné pohyby. Jakmile nastavíte panenku, změníte orchestraci výstřelu. Vaši herci mají pohyb, který nechcete ovlivnit ani na něj mít vliv. Pak máte panenku, která s nějakou věcí pohne. Máte další dolly grip, který je na rameni ramene, takže to jde nahoru a dolů a ze strany na stranu. Pak máte svého [asistenta fotoaparátu], který je mimo na zaostřovacích kolečkách, která jsou mimo panenku.

—Jeff Nichols, o vštěpování kinematografického přístupu Rogera Deakinsa do filmu Žádná země pro staré muže (2007), pro Loving .

Režisér Jeff Nichols řekl, že vlivy, jako například jeho myšlenky na jeho vlastní manželství, mu umožnily schopnost sdělit si vzájemný závazek, který mezi sebou Lovings měli, přičemž Nichols uvedl: „Jde o to, jak zůstanete oddaní těžkým časům, krutým časům, jako pro Lásky, ale také pro pozemské časy a každodenní části života. Když se podívám na své vlastní manželství, tam je ta láska. Tam je ta skutečná práce. “ Nichols hovořil o vlivech, které mu žádná země neposkytla (2007), jako například poskytnutí odpovědi na otázku týkající se panenky, pomocí které kameraman Adam Stone a klíčový úchop Rocky Ford použili skvělou soupravu doprovázenou ramenem výložníku a vzdálená hlava: přístup, který používá Roger Deakins .

Při přiblížení příběhu Nichols odkazoval na Nancy Buirski's The Loving Story (2011), stejně jako na pevný disk, který mu dal Buirski, se všemi archivními 16mm černobílými záběry, které Hope Ryden natočila v polovině 60. let. , každý rozhovor, který Milenci kdy poskytli. Nichols poznamenal, že každý rozhovor, který Buirski provedl, byli všichni jejich přátelé a příbuzní a lidé, kteří je znali, přičemž Nichols měl všechny outtakes. Aby se Edgerton i Negga připravili na své role, sledovali Loving Story (2011) a také Rydenovy rozsáhlé záběry. Fotografování časopisu Grey Villet LIFE mělo vliv na strukturování řeči těla Edgertona a Neggy, přičemž Edgerton poznamenal, že budou studovat polohy Lovings ve Villetově fotografii. Stejně jako pozoruhodné vlivy z dokumentu Nancy Buirski, Nichols hovořil o Phyl Newbeckově Virginii nebylo vždy mileno: Mezirasové zákazy manželství a případ Richarda a Mildred Lovingových (2004), ve kterém Nichols několikrát čerpá ze své adaptace, kde Nichols prohlásil: „Během celého toho procesu to byla jiná verze toho gestačního myšlení, protože bych si přečetl v Newbeckově knize řádek o tom, jak byl syn milenců sražen autem, nebo o tom, jak Richard kreslil plány domů, do kterých se chystá. postavte ji, než budou zatčeni, a u všech těchto věcí jsem si řekl: „No, to by mohla být scéna“, a začal jsem pro to vykládat strukturu. " Newbeckovi děkují v titulcích filmu.

Producentský designér Chad Keith uvedl, že The Color Purple (1985) ovlivnil produkční design Lovings : „Začal jsem zkoumat, než jsme začali připravovat filmy, které se budeme dívat na výzkum nebo jakou fotografii vyzkoušet. Sledoval jsem The Color Purple, což je skvělý film. Neviděl jsem to věky, a když jsem to sledoval, díval jsem se na detaily, ale rozhodl jsem se, že nechci sledovat nic jiného pro referenci. " Na závěr uvedl, že: „Točíme vlastní film.“

Kameraman Adam Stone zmínil, že Nichols a on odkazovali na filmy, které viděli vyrůstat, konkrétně to bylo v 80. letech Stevena Spielberga, ve kterém jsou postavy naskládány do trojúhelníků v širokém a hlubokém anamorfickém rámci, na které Stone odkazuje na scénu, kde má Richard protestovali za propuštění Mildred na krajský soud: „Děláme masivní soustředění směrem k [šerifovu hlasu] a naše pozornost se nyní přesouvá na šerifa, sledujícího Joela přes rameno ve stejném rámu. Miluji toto spojení informace, které anamorfní umožňují, dokonce i ve vnitřních dialogových scénách; díky nim je svět hmatatelnější. “ Stone hovořil o díle Gray Villet jako o jednom z „největších pokladů“, přičemž uvedení Villetovy fotografie ovlivnilo nejen kinematografii, ale i scénář, design produkce a kostýmy.

Témata

Film je popsán jako apolitický film, který sleduje různé emocionální oblouky týkající se lidského stavu, včetně rodinných vztahů a lásky, jako například Nicholsovy příběhy o brokovnicích (2007), Take Shelter (2011), Mud (2012) a Midnight Special ( 2016), kde jsou tato témata také prozkoumána. Nichols také zmiňuje témata lásky, lidských práv, kulturního a institucionalizovaného rasismu a překonání fanatismu. Nichols poznamenal, že jak Richard, tak Mildred Loving představují to, co je důležité v politických debatách, a zároveň poznamenal, že jakmile se začnou politické nebo náboženské debaty, nastanou témata nebo ideály, ke kterým říká: „Myslím, že lidé prostě začínají přemýšlet o sobě a o tom, co jsou spokojeni s tím, co si myslí, že je v jejich morálním kompasu správné a co špatné.

Podle Ruth Neggové je primárním tématem Lásky naděje. Negga hovořil o tom, jak bylo takové téma filmu propojeno s Mildred: „... byla to nadějná osoba. Jste přitahováni i k těm lidem, protože ve vás vzbuzují naději a myslím, že ona byla velmi skála její rodiny a pro Richarda. Chceš kolem toho obíhat. "

Historická přesnost

Po promítání filmu Loving v Princeton Garden Theatre v Princetonu v New Jersey uspořádal producent Peter Saraf s publikem otevřenou diskusi o otázkách a odpovědích, ve které se dotýkal takových témat, jako je historická autenticita filmu, v nichž film označil za pravdivý. k životu: „Richard Loving byl skutečně tak stoický, jak ho Nichols a Edgerton zobrazují; malá venkovská komunita ve Virginii, ve které žili, byla (a je) vysoce rasově integrovaná; Mildred Loving skutečně psala přímo Robertu Kennedymu a její dopis je stále ve sbírce Kennedyho a právník Lovings skutečně udělal, na Richardovu žádost, předal jeho slova před Nejvyšší soud, že „miluji svou ženu“.

Edgerton hovořil o Nichols' za cíl nastolit ‚pocit autenticity a pravdy‘ v Loving , s hercem sám poznamenal, jeho a Negga pokus, aby se pokusili vzhled, zvuk a působí jako nejblíže k cestě Richard a Mildred opravdu byli. Zaměřoval se na věrohodnost, k čemuž Nichols začal prohlašovat: „Necítil jsem se dobře, když jsem si vymyslel tento příběh - vězení bylo stejné vězení, ve kterém zůstali. Přední záběr na soudní budovu byla stejná soudní budova.“ Přeživší dítě Lovings, Peggy Loving, bylo konzultantem výroby. Navštívila soubor a byla překvapena, jak důkladně herci nasměrovali její rodiče - co do charakteru i kostýmu.

Podle Sarafa byl film konzultován s Bernie Cohenem a Philem Hirschkopem , přestože už spolu nemluvili. Tvůrci filmu změnili některé detaily, Nichols vynalezl některé postavy a scény, nicméně se snažil zůstat co nejvěrnější příběhu Lovings. Když mluvil o názorech na pokrytí , Hirschkop vyjádřil svůj názor na ztvárnění Jon Bassa, přičemž Hirschkop poznamenal, že Bass byl příliš mírný a nic jako on sám, a zatímco Hirschkop uvádí, že Loving sloužil svému účelu jako film, uvedl také několik nesrovnalostí mezi film a co se vlastně stalo.

Mark Loving, vnuk Mildred Loving, řekl, že jeho babička není Afroameričanka, jak ji vykresluje Ruth Negga s etiopskou krví, ale spíše rodilý Američan jako indián Rappahannock .

Marketing

23. října 2015, TheWrap podporoval Loving uvolněním prvního obrazu filmu, kde se představil Edgertonův Richard Loving a Negga Mildred Loving. 12. července 2016, Loving byl podporován vydáním přívěsu od Focus Features, byl chválen recenzenty. The Huffington Post ' s Zeba Blay popsal přívěs za ‚dech‘, přičemž poukazuje na to, že je krásné svědectví o pojetí lásky versus rasové rozdíly. The New York Times " s Mekado Murphy uvedl, že trailer‚naznačuje, že film bude dělat silný důvod pro Oscar v úvahu rok po Academy byla předmětem puchýře kritiku pro svůj all-bílé břidlice hereckých kandidátů.‘ Časová Eliza Bermanová napsala, že upoutávka „nabízí pohled na jednoduchý život násilně přerušený šerifem s baterkou uprostřed noci“.

Uvolnění

Arclight Hollywood v Hollywoodu, Kalifornie hostil omezené divadelní představení Loving .

Loving měl premiéru na filmovém festivalu v Cannes 16. května 2016 ve francouzském Cannes, kde byl vybrán do soutěže o Zlatou palmu , před promítáním na filmovém festivalu Champs-Élysées , na kterém byl vybrán k otevření , 7. června 2016. 16. května 2015 bylo oznámeno, že společnost Mars Distribution získala distribuční práva k filmu ve Francii . Dne 13. února 2016, Deadline Hollywood oznámil na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně, že společnost Focus Features získala distribuční práva k filmu, včetně distribuce v Severní Americe a na mezinárodních územích, jako je Velká Británie , Německo a Latinská Amerika .

Loving zahájil omezené vydání ve Spojených státech 4. listopadu 2016, na čtyřech místech v New Yorku a Los Angeles , včetně ArcLight Hollywood a The Landmark , než se 11. listopadu 2016 přesunul na širší vydání. Před otevřením v obecném vydání napříč Evropou , 17. ledna 2017, to expandovalo do Austrálie , před lukem ve Velké Británii a Irsku února 3. dne 9. února, to se otevřelo v Izraeli , a pak ve Francii dne 15. února a Estonsku a ve Švédsku o 17. února, před závěrečným úklonou v Německu a Nizozemsku 23. února.

Projekce před vydáním

Před veřejným uvedením Loving , 8. září 2016, byl film uveden na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu , kde byl zahájen v sekci oficiálního postranního panelu Gala Prezentace. The Atlantic hostil raný screening Loving 28. září 2016 ve Washingtonu, DC , s diskusí o případu před promítáním. Dne 6. října 2016 byl film vybrán k otevření Mezinárodního filmového festivalu Hamptons , poté následovalo soukromé promítání studentů a učitelů na Clark Atlanta University 9. října a Austin Film Festival 13. října 2016. 13. října pokročilé promítání proběhlo v Landmark's E Street Cinema ve Washingtonu, DC, kde byla panelová diskuse s Philipem Hirschkopem. Loving byl vybrán k promítání na Festival do Rio v brazilském Rio de Janeiru od 10. října do 17. října 2016. Film byl vybrán jako film závěrečné noci filmového festivalu Mill Valley 16. října a 20. října to drželo jeho LA premiéru na americké Akademie filmových umění a věd v Beverly Hills v Kalifornii . 23. října byl film uveden jako sekce Sunday Morning Spotlight filmového festivalu Middleburg ve Middleburgu ve Virginii . Následná představení se konala v Národním muzeu afroamerické historie a kultury ve Washingtonu, DC , 24. října, Landmark Sunshine Cinema v centru New Yorku , 27. října, soukromé promítání pro Writers Guild of America, East , na AMC Lincoln Square, Broadway , 27. října a 29. října na americkém filmovém festivalu ve polské Vratislavi . 2. listopadu 2016 se navíc konalo soukromé promítání filmu pro herce a štáb v divadle Byrd Theatre v Richmondu ve Virginii .

Recepce

Pokladna

Loving otevřel odhadem 169 000 $ ze čtyř divadel za průměr 42 4250 $ na obrazovku, což je pátý letošní nejvyšší debut PTA, po Moonlight (2016) (100 519 $), Don't Think Twice (2016) (92 835 $), re-release Howards End (1992) (52 568 $) a The Lobster (2015) (47 563 $), díky čemuž se během prvního víkendu stal jedničkou v indie pokladně, přičemž průměrně výrazně porazil Doctor Strange (2016). Srovnatelně, Focus Features debutoval Theory of Everything (2014) během stejného víkendu v roce 2014, kde doručil 41 753 $ PTA.

Ve svém druhém víkendu Loving přinesl odhadem 532 000 $ (11 565 $ PTA) ve 46 kinech, což z něj udělalo číslo 1 v pokladně platformy o jeho víkendu, přičemž průměrně porazilo Doctor Strange (2016), Arrival (2016), Hacksaw Ridge (2016), Moonlight (2016) a Domov slečny Peregrineové pro svérázné děti (2016). Příští víkend se rozšířil na přibližně 100 míst, včetně divadel v Baltimoru , Houstonu , Seattlu , St. Louis a Denveru . Kromě toho se jeho třetí víkend Loving rozšířil na celkem 137 divadel, kde přinesl odhadovaných 854 000 $ (6 234 $ PTA) za domácí kumulativní částku 1,7 milionu $ a přesunul se na č. 2 v pokladně platformy za Moonlight , ačkoli výše průměrný. 23. listopadu 2016 se rozšíří do dalších 284 divadel.

Ve svém čtvrtém víkendu se Loving dostal na první místo v pokladně s omezeným uvolňováním na 1. místě s rozšířením na 421 míst a vydělal přes 1 691 000 $ (průměr 4 017 $). Během pětidenního prázdninového víkendu společnost Focus Features uvedla, že Loving vydělal 2 129 000 USD (průměr 5 057 USD), což je kumulativní výsledek za čtyři týdny ve výši 4 069 771 USD. V pátém víkendu, Nichols' Loving byl svržen, v omezené uvolnění pokladny, podle Kenneth Lonerganova je Manchester u moře (2016), se film následně klesá o 41% na místě č.2 u menších verzí. Očekávalo se, že vydělá 623 380 $ o svém šestém víkendu na 572 místech, přičemž si stále udrží své místo číslo 2 v pokladně s omezeným uvolňováním, za Manchesterem u moře (2016); vydělal 633 993 USD za domácí kumulativní částku 6,8 milionu USD. Svým sedmým víkendem se Loving v rámci omezeného vydání pokladny dostal na pátý nejlépe vydělávající film o víkendu. BoxOffice odhadoval, že během prázdninového víkendu měl Loving v rámci třídenního rámce vydělat 76 930 $, přičemž za čtyřdenní víkend dosáhl 107 730 $, kde vydělal 92 919 $.

Kritická reakce

Loving získal chválu za herecké výkony, Nicholův směr a scénář a věrnost filmu na účet milenců. Na agregátor recenzí Rotten Tomatoes , film má rating schválení 89%, na základě 289 recenzí, s průměrným hodnocením 7,63/10. Kritický konsensus na webových stránkách zní: „ Loving podhodnocuje přístup k vyprávění bolestného-a stále relevantního-příběhu ze skutečného života, přičemž citlivé představení vdechne další život do superlativního historického dramatu.“ Metacritic , další agregátor recenzí , přidělil filmu vážené průměrné skóre 79 ze 100 na základě 46 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Kritici byli téměř jednomyslní ve chvále za ztvárnění Mildred Loving Ruth Negga

Po premiéře na filmovém festivalu v Cannes film sklidil pětiminutové ovace . Hollywood Reporter , People a Essence , mimo jiné, to zařadili jako uchazeč o Oscara . Ann Hornaday z The Washington Post ohlašovala film a jeho režiséra Jeffa Nicholse tím, že prohlásila: „Spíše než doručit rote - pokud je to vzrušující - zkouška skutečností případu Lovings, [Nichols] učiní neintuitivní rozhodnutí, které jim umožní žijte před kamerou “, přičemž Hornaday pokračuje tím, že jej chválí jako„ příliš bystrého filmaře na to, aby neznal analogie, které „milující“ pozvánky týkající se rovnosti manželství, ale moudře nechává agendy a polemiky za sebou. “ Stephanie Zacharek z Time to nazvala „krásně zdrženlivým“ a napsala: „Nichols ... vypráví příběh Lovings způsobem, který je bezprostřední a moderní, a ne jen jako lekce historie.“ Kate Taylor z deníku The Globe and Mail nejvíce hovořila o Edgertonovi a Neggovi, přičemž Taylor uvedl: „Negga a Edgerton dělají tyto ušlechtilé lidi trojrozměrné a mění se v učenlivý, neambiciózní pár bez sebepoznání ani slov k zahájení sociálního revoluce v nepravděpodobné protagonisty hnutí za občanská práva “.

Richard Lawson z Vanity Fair prohlásil, že „Edgerton je jedním z nejdynamičtějších filmových herců své generace a přináší opravdový závazek ke svému zkomplikovanému, lakonickému zobrazení Richarda, muže, jehož vášeň pro manželku a rodinu proběhla hluboko a potichu. " Michelle Dean z The New Republic mluvila o představeních nejvýrazněji a napsala: „Edgerton si pravděpodobně získá větší pozornost, přestože je to Neggův neuvěřitelný výkon, díky kterému je film tak silně subtilní.“ Joe Morgenstern z The Wall Street Journal napsal: „Loving ctí své téma, své publikum a filmové médium.“ Peter Travers z Rolling Stone dal filmu tři a půl hvězdičky a řekl: "Jednoduchost Neggina herectví je úchvatná. Jeff Nichols nám dal tiše zničující film, který rezonuje tady a teď a pochoduje na kadence historie a srdce “. Ve svém přezkumu pro The New York Times , Manohla Dargis napsal: „[Nichols'] nejvýraznějším estetická volba je klid na film je a ticho, které obklopuje její první scénu a nakonec definuje Lovings stejně jako jejich přízvuku, gesta, způsoby a bitvy.

Ocenění

Loving získal řadu ocenění a nominací. Bylo vybráno, aby soutěžilo o Zlatou palmu na filmovém festivalu v Cannes . Získal dvě nominace na 74. ročník udílení Zlatých glóbů pro nejlepšího herce za Edgertona a nejlepší herečku za Negga. Když se SAG-AFTRA oznámila nominace ctít nejlepší úspěchy ve filmu na 14. prosince, mnoho médií, včetně The Hollywood Reporter , Variety , Entertainment Weekly , USA Today , TheWrap a Indiewire , udeřil Loving se opomenutí za "urážku." Kromě několika cen a nominací byl Loving různými probíhajícími kritiky jmenován jedním z nejlepších filmů roku 2016 a objevuje se na seznamech kritiků na konci roku.

Viz také

Reference

externí odkazy