Lupin the Third: Pilot Film -Lupin the Third: Pilot Film

Lupin třetí: pilotní film
Snímek obrazovky s názvem filmu
Režie	Masaaki umsumi
Napsáno	Gisaburō Sugii Yasuo Otsuka Tsutomu Shibayama Jiro Saito Toshiaki Imaizumi
Scénář:	Osamu Kobayashi
Na základě	Lupin III od Monkey Punch
Produkovaný	Yutaka Fujioka
V hlavních rolích	Taichirō Hirokawa Kiyoshi Kobayashi Eiko Masuyama Shinsuke Chikaishi Gorō Naya Hitoshi Takagi
Vypráví	Nobuo Tanaka
Hudba od	Norio Maeda
Produkční společnosti	Tokijský film Produkce
Datum vydání	1969
Doba běhu	12 minut
Země	Japonsko
Jazyk	japonský

Lupin the Third: Pilot Film ( japonsky :ル パ ン 三世 〈PILOT FILM〉 , Hepburn : Rupan Sansei (Pairotto Firumu) ) je japonský animovaný krátký film režírovaný Masaaki Ōsumi . Jedná se o první animovanou adaptaci manga série Lupin III , kterou vytvořil Monkey Punch v roce 1967. 12minutový film vytvořil Tokyo Movie a měl vzbudit zájem a zajistit financování větší produkce. Kolem roku 1971 byl přepracován jako televizní pilot s novými herci hlasu a série byl sebrán Yomiuri televizi , což vede k Lupin třetí části .

Spiknutí

Pilotní film slouží hlavně jako úvod k pěti hlavním postavám, stejně jako detektiv na důchodu jménem Kogoro Akechi . Každá postava je divákovi představena prostřednictvím několika vinět s vyprávěním. Zastřešující příběh vidí Lupina III , Daisuke Jigen a Fujiko Mine v sídle obklopeném policií vedenou inspektorem Zenigatou a Akechim . Goemon Ishikawa nabízí pomoc policii vstupem do domu zabít Lupina. Lupin však již opustil budovu v přestrojení za Akechi a usnadňuje útěk Jigenovi a Fujikovi.

Hlasové obsazení

Výroba

Přizpůsobení Monkey Punch ‚s Lupin III manga do animace byla poprvé navrhl animator Gisaburō Sugii do Yutaka Fujioka, zakladatele Tokyo Movie (nyní TMS Entertainment). Přestože Fujioka tento nápad zaujal, Tokijskému filmu chyběly finanční prostředky na vlastní výrobu takového projektu. To vedlo k vytvoření CinemaScope Pilot Film , který měl vyvolat zájem o projekt a zajistit financování od potenciálních producentů. Pilot Film , který se skládá z vyprávěných úvody do pěti hlavních postav manga, byl napsaný a oživený Sugii, Yasuo Otsuka , Tsutomu Shibayama a Osamu Kobayashi , s dohledem Masaaki Osumi a dosavadního stavu techniky ze strany Reiji Koyama. Hudební soundtrack složil Norio Maeda , zatímco dialog o vyprávění napsali Jiro Saito a Toshiaki Imaizumi. Yasuo Otsuka opustil Toei Animation, aby se připojil k Tokijskému filmu, protože práce na Lupinovi by mu umožnila využít své znalosti a celoživotní zájem o zbraně a dopravu ve své animaci. Tým podrobně studoval styl Monkey Punch, včetně vlivu amerického karikaturisty Morta Druckera na mangu, a analyzoval postavy ze všech úhlů; zpočátku jim pomáhal sám Monkey Punch, dokud necítil, že je pro něj projekt příliš. Byly také napsány skripty a zpracování pro adaptaci celovečerního filmu , z nichž jeden líčil Lupina před začátkem jeho zlodějské kariéry jako hippie v Shinjuku , a vysvětlil, jak se stal pronásledován policií a dalšími zločinci.

Ačkoli kvalita animace Pilotního filmu byla v době, kdy byla natočena, vysoká, o projekt se kvůli jeho tématům násilí a sexuality pro dospělé zajímalo jen málo finančních podporovatelů . Vzhledem k tomu, že projekt byl ještě o rok později neprodán, byl Pilot Film upraven pro televizi. Animace televizní verze byla většinou identická s verzí CinemaScope, ale představovala do značné míry odlišné hlasové obsazení - jediné hlasy, které byly zachovány pro obě verze, byly hlasy Kiyoshi Kobayashi (jako Jigen ) a Eiko Masuyama (jako Fujiko ). V roce 1971, Yomiuri Television souhlasil produkovat televizní adaptaci manga. V této době už byli v Tokijském filmu jen Otsuka a umsumi. Directorsumi byl přidělen jako ředitel a Otsuka se stal návrhářem postav; Osamu Kobayashi poskytl klíčovou animaci několika epizod. Série byla původně plánována na 26 epizod, přičemž pro každou z nich byla vytvořena synopse. Kiyoshi Kobayashi byl ponechán jako Jigen pro televizní seriál (a pokračoval v hlasování role až do roku 2021), zatímco Goro Naya a Chikao Ōtsuka , kteří vyjádřili Goemona ve verzi CinemaScope Pilot Film a Zenigata v televizní verzi, byli přiděleni opak rolí toho druhého pro sérii. Yasuo Yamada a Yukiko Nikaido, z nichž ani jeden nebyl zapojen do pilotního filmu , byli obsazeni jako Lupin a Fujiko. Yamada, známý pro jeho kopírování z Clint Eastwood , pokračuje být široce uznávaný pro své vážné a vtipných zobrazeními Lupina, a zůstává synonymem roli i po jeho smrti v roce 1995. Masuyama hrál jednorázový charakter Kateřiny v epizodě série, a nakonec nahradil Nikaido jako Fujiko od druhého anime série kupředu až do jejího odchodu do důchodu v roce 2010.

Uvolnění

Pilot Film byl vysílán na Yomiuri televizi 17. srpna 1988, a obě verze byly zařazeny na Lupin III Secret Files (シークレットファイル, Rupan Sansei - Shīkuretto Fairu ) VHS v roce 1989. Nicméně, animace z televizní verze filmu pilota byl recyklován pro několik úvodních sekvencí úvodních titulů seriálu, a to navzdory tomu, že Lupin měl v těchto sekvencích červenou bundu (u Otsukova naléhání byla u série změněna na zelenou). Obě verze pilotního filmu byl propuštěn v severní Americe discoték Media ve svém 2012 DVD souboru Lupin třetí části .

Reference

externí odkazy

• Lupin the Third: Pilot Film (OVA) vencyklopedii Anime News Network
• Lupin the Third: Pilot Film na IMDb