Miran (Xinjiang) - Miran (Xinjiang)

Miran
Miran BLP466 PHOTO1187 2 165.jpg
Stupa u Mirana
Miran (Xinjiang) se nachází v Číně
Miran (Xinjiang)
Umístění Miranu v Číně
Umístění  Čína
Kraj Xinjiang
Souřadnice Souřadnice : 39 ° 15'N 88 ° 49'E / 39,250 ° N 88,817 ° E / 39,250; 88,817

Miran ( zjednodušená čínština :米兰; tradiční Číňan :米蘭) je starobylé oáza město ležící na jižním okraji Taklamakan pouště v Sin-ťiangu , severozápadní Číně . Miran, který se nachází tam, kde se poušť Lop Nur setkává s horami Altun Shan , byl kdysi zastávkou na slavné obchodní cestě známé jako Silk Road . Před dvěma tisíci lety z hory stékala řeka a Miran měl propracovaný zavlažovací systém. Nyní je tato oblast řídce obydlenou a prašnou oblastí se špatnými silnicemi a minimální dopravou. Archeologické vykopávky od počátku 20. století odhalily rozsáhlé buddhistické klášterní naleziště, které existovalo mezi 2. až 5. stoletím našeho letopočtu, a také pevnost Miran , tibetské osídlení v 8. a 9. století našeho letopočtu.

Jména

Lionel Giles zaznamenal pro Mirana následující jména (s jeho formami čínských jmen Wade-Giles převedenými na pinyin ):

„ Yuni , staré hlavní město Loulan [Bývalý Han]
„Staré východní město“; „Malý Shanshan“ [Později Han]
Qitun Cheng; Tun Cheng [Tang]
Mirān [moderní název].

V období tibetské okupace (polovina 8. až polovina 9. století) byla oblast známá jako Nop Chungu (nob chu ngu ).

Dějiny

Fragment nástěnného obrazu ze stúpy v Miranu zobrazující Buddhu (úplně vlevo) následovaný šesti učedníky
Fragment malby zobrazující dvě ženy
Nápis malíře „Titus“ ( 𐨟𐨁𐨟 Tita , vpravo nahoře) na fresce Miran V (horní část zadní nohy slona)
Freskový fragment ze stúpy svatyně M III, Miran
Girlandoví nositelé na freskách v Miranu
Fragment svatyně Miran Stupa MIII

Ve starověku byl Miran rušným obchodním centrem v jižní části Hedvábné stezky , poté, co se trasa rozdělila na dvě části (severní trasa a jižní trasa), protože karavany obchodníků se snažily uniknout cestování přes drsnou pustinu pouště (nazývané Číňany „Moří smrti“) a Tarimskou pánví . Šli kolem jeho severního nebo jižního okraje. Bylo to také prosperující centrum buddhismu s mnoha kláštery a stúpami. Buddhističtí oddaní by šli kolem krytých kruhových stúp, jejichž centrální pilíř obsahoval Buddhovy ostatky .

Miran byl jedním z menších měst v Kroraina (také známý jako Loulan ), který byl pod kontrolou čínské dynastie Han ve třetím století. Po čtvrtém století obchodní centrum upadlo. V polovině osmého století se Miran stal pevným městem díky své poloze u ústí průsmyku na jedné z cest do Tibetu. Zde se křížily tibetské síly, když se čínská armáda stáhla, aby se vypořádala s rebely ve střední Číně . Tibeťané tam zůstali pomocí starého zavlažovacího systému, dokud přibližně v polovině devátého století neztratila tibetská říše svá území ve střední Asii.

Archeologie

Pohled na vytěženou hlavu Buddhy v Miranu, prosinec 1906.

Ruiny v Miranu se skládají z velké obdélníkové pevnosti, kláštera (podle Steinových účtů „Vihara“), několika stúp a mnoha cihlových staveb sušených sluncem , které se nacházejí relativně blízko starodávné karavanové dráhy do Dunhuangu a vedou ze západu na východ. Mnoho artefaktů nalezených v Miranu ukazuje rozsáhlá a důmyslná obchodní spojení těchto starověkých měst s místy tak vzdálenými jako Středozemní moře . Archeologické důkazy od Mirana ukazují vliv buddhismu na uměleckou tvorbu již v prvním století před naším letopočtem. Rané buddhistické sochy a nástěnné malby vykopané z místa demonstrují serindský styl podobný tradicím západní střední Asie a gandharskému umění severozápadního indického subkontinentu ; další umělecké aspekty zde nalezených obrazů naznačují, že Miran měl přímé spojení s Římem a jeho provinciemi .

Tento románský styl je považován za dílo buddhistického malíře známého jako „Titus“ ( 𐨟𐨁𐨟 , Tita ), který podepsal svůj obraz na Miranu svým jménem v indických postavách Kharoshti a který byl možná římským umělcem, který cestoval na východ podél Silk Roads při hledání zaměstnání. Na místě Miran bylo nalezeno několik artefaktů, včetně luků a šípů.

Expedice a návštěvníci stránek

  • 1876: První osobou, která se zmínila o starověkém místě, byl Nikolay Przhevalsky . Po své druhé expedici do regionu psal o velmi velkém zničeném městě poblíž jezera Lopnor , což podle jeho zeměpisné polohy na jeho mapě musel být Miran.
  • 1905: Ellsworth Huntington , americký geolog, první, kdo Miran prozkoumal, během krátké návštěvy identifikoval pevnost, klášter a dvě stúpy a poznal buddhistický charakter místa.
  • 1906-1907: Aurel Stein navštívil a vykopal pevnost Miran a okolní místa během své druhé expedice do Střední Asie, kde provedl důkladné vykopání pevnosti a odhalil 44 pokojů (čísla míst MIi - MIxliv). Vyhloubil další naleziště v této oblasti, hlavně severně a západně od pevnosti (čísla míst M.II - MX), včetně několika chrámů obsahujících zachovalé buddhistické fresky a štukové obrazy.
  • 1902 a 1910: Hrabě anitani Kōzui vyslal z Kjóta mise na některá místa Taklamakan, mezi nimi Miran, aby přivedli zpět buddhistické texty, nástěnné malby a sochy.
  • 1914: Aurel Stein se vrátil do Miranu na jeho třetí expedici, kde vykopal další místa v oblasti (čísla míst M.XI - M.XV), což byly ruiny stúp a věží. Předměty nalezené v nich zahrnovaly více štukových obrazů a dřevěných vyřezávaných předmětů.
  • 1957-8: Profesor Huang Wenbi vedl tým z Archeologického ústavu CASS , strávil šest dní v Miranu a v roce 1983 byla zveřejněna zpráva popisující pevnost a dvě stúpa/chrámová místa a řadu nálezů.
  • 1959: Tým z muzea Sin -ťiang strávil v Miranu deset dní zkoumáním pevnosti, chrámu a obytných oblastí. Zpráva o jejich značných zjištěních byla zveřejněna v roce 1960.
  • 1965: Rao Reifu, inženýr, prozkoumal pozůstatky značného zavlažovacího systému v oblasti Miranu a své nálezy publikoval v roce 1982.
  • 1973: Další tým z muzea Xinjiang navštívil místo a prozkoumal pevnost, chrámy a zavlažovací systém. Výkopy a artefakty nalezené na těchto místech byly prodiskutovány ve zprávě expedice Mu Shunying v roce 1983.
  • 1978-80: Dosud nejrozsáhlejší průzkum místa provedli Huang Xiaojing a Zhang Ping z muzea Xinjiang. Jejich zpráva z roku 1985 popisuje pevnost, 8 stúp, 3 chrámová místa, 2 majáky, obydlí, hrobky, oblast pece a tavírnu.
  • 1988: Archeologický tým XJASS navštívil místo a publikoval zprávu obsahující málo nových informací.
  • 1989: Profesor Wang Binghua navštívil několik chrámových míst.
  • 1989: Christa Paula navštívila Mirana a zveřejnila popis s fotografiemi.
  • 1996: Peter Yung navštívil Mirana a zaznamenával své zážitky slovy a fotografiemi.

Viz také

Poznámky pod čarou

Reference

externí odkazy