Pohyby za připojení Kanady ke Spojeným státům - Movements for the annexation of Canada to the United States

Od nezávislosti Spojených států až do dnešního dne vedla různá hnutí v Kanadě kampaň za americkou anexi částí nebo celé Kanady. Historické studie se zaměřily na četná hnutí malého rozsahu, která jsou nápomocna při porovnávání kanadské a americké politiky.

V raných letech Spojených států bylo mnoho amerických politických činitelů pro invazi a anexi Kanady a dokonce předem schválilo přijetí Kanady do USA v článcích konfederace v roce 1777. Porážka amerických pokusů dosáhnout tohoto cíle, jak v americké revoluční válce, tak ve válce v roce 1812 , postupně vedly k tomu, že se v USA opustil jakýkoli vážný tlak na anexi. Jak poznamenává historik Joseph Levitt:

Od Washingtonské smlouvy v roce 1871, kdy de facto poprvé de facto uznalo nové dominium Kanady, Spojené státy nikdy v Kanadě nenavrhovaly ani nepropagovaly anexionistické hnutí. Na americké politické scéně se neobjevila žádná vážná síla, která by měla za cíl přesvědčit nebo donutit Kanaďany, aby se připojili ke Spojeným státům. A ve skutečnosti ani z kanadské strany nepřišla žádná vážná iniciativa pro jakýkoli krok tímto směrem.

Průzkumy naznačují, že anexe by potenciálně podpořila menšina Kanaďanů, a to od 20 procent v průzkumu společnosti Léger Marketing v roce 2001 až po pouhých sedm procent v jiném průzkumu stejné společnosti v roce 2004.

Žádný zvolený člen žádného federálního nebo provinčního shromáždění v Kanadě, ani žádný hlavní politik ve Spojených státech, otevřeně nepodporuje anexi. Dvě menší provinční politické strany v Kanadě tento koncept v 80. letech prosazovaly, ale ani jeden nepřitahoval širokou podporu ani pozornost.

Historické anexionistické skupiny

1837

Historická anexionistická hnutí v Kanadě byla obvykle inspirována nespokojeností s britskou koloniální vládou v Kanadě. Skupiny irských přistěhovalců se vydaly cestou ozbrojeného boje a pokoušely se v letech 1837–1838 násilně anektovat poloostrov mezi řekami Detroit a Niagara k USA silou v menší a krátkodobé patriotské válce .

Ačkoli povstání v roce 1837 byla částečně motivována tímto typem nespokojenosti, kanadská zášť britské nadvlády nikdy nedosáhla takové míry, která by vedla k americké revoluci v roce 1775. Zejména kanadský populační růst na konci 18. a na počátku 19. století byl do značné míry urychlen United Loyalists of Empire , kteří během revoluce opustili americké kolonie kvůli jejich loajalitě k Velké Británii. V období 1790 až 1837 říšští představitelé opakovaně odsoudili republikánství v americkém stylu a pokusili se ho potlačit. Samotná povstání nebyla vedena s cílem anexe, ale byla zahájena ve snaze o politickou nezávislost na Británii a liberální sociální reformy.

Mezi lety 1848 a 1854 významná a artikulovaná menšina konzervativců v Horní Kanadě prosazovala ústavní změny po vzoru amerického federálního státního systému a americké ústavy . Kritizovali kanadskou imitaci britské parlamentní vlády jako příliš demokratickou a příliš tyranskou. To zničilo nezávislost jmenovaného guvernéra a legislativní rady a dále soustředilo moc v kabinetu. Tato kritika vedla mnoho konzervativců k argumentu, že americký model šeků a protiváh nabídl Kanadě vyváženější a konzervativnější formu demokracie než britská parlamentní vláda. Tito „republikánští konzervativci“ v tomto rámci debatovali o řadě ústavních změn, včetně připojení ke Spojeným státům, zvoleného guvernéra, zvolené legislativní rady, federální unie britské Severní Ameriky a imperiální federace . Tito konzervativci přijali „vládu diskusí“ jako vhodný základ pro politický řád.

1850s

Kolem roku 1850 došlo k vážnému anexionistickému hnutí v příhraniční oblasti východních měst Quebeku , kde většina Američanů sestoupila a domnívala se, že spojení se Spojenými státy ukončí jejich ekonomickou izolaci a stagnaci a odstraní je od rostoucí hrozby francouzské kanadské politické nadvláda. Přední zastánci tohoto skutečně dvoustranného hnutí si dávali pozor, aby nepůsobili vůči Británii neloajálně, a aktivně odrazovali od lidových protestů na místní úrovni. Ze strachu z demokracie v americkém stylu vyjádřila místní elita odpor vůči americkému otroctví a militaristické expanzi. V důsledku toho hnutí zemřelo ve východních černošských čtvrtích stejně rychle jako v Montrealu poté, co Británie vyjádřila oficiální nesouhlas a začal se zvyšovat obchod se Spojenými státy.

V Montrealu v polovině století s malou imigrací a stížnostmi, že zrušení kukuřičných zákonů odřízlo region od jeho britských obchodních vazeb, malá, ale organizovaná skupina podporovala integraci kolonií do USA. Vedoucí organizací obhajující fúzi byla Asociační asociace , založená v roce 1849 aliancí francouzských kanadských nacionalistů a anglofonních podnikatelů v Montrealu, kteří měli společný zájem na republice. Mnoho jejích členů, včetně Louise Josepha Papineaua , bylo účastníky povstání v letech 1837–38.

Montreal Anexe manifest byl publikován v roce 1849. To bylo doufal, že fúze se Spojenými státy by dala Kanada trhy pro své zboží, zajištění národní bezpečnosti, a poskytnout finanční prostředky na rozvoj západ. Poloviční mírou byla Kanadsko -americká reciproční smlouva z roku 1854, která obě oblasti ekonomicky propojila.

Hnutí však vymřelo v roce 1854. Anexe nebyla nikdy příliš populární volbou. Mnoho Kanaďanů bylo věrných Koruně a Velké Británii, zejména potomkům loajalistů Spojeného impéria . Francouzští Kanaďané se obávali, že budou ještě menší menšinou ve větším svazu, a měli obavy z amerického antikatolicismu . Americká občanská válka , dále přesvědčil mnoho Kanaďanů, že americký experiment byl neúspěch.

60. léta 19. století

Britská Kolumbie

Viz také: Historie Britské Kolumbie § Debata o anexi

Americký ministr zahraničí William Seward v roce 1860 předpověděl, že západní britská Severní Amerika, od Manitoby po Britskou Kolumbii, se s Ruskou Aljaškou připojí ke Spojeným státům. Mnozí v Británii, například Goldwin Smith a The Times of London, byli ohledně budoucnosti britské Severní Ameriky pesimističtí a souhlasili se Sewardem; The Times uvedl, že Británie by vznesla námitku pouze v případě, že by se Spojené státy pokusily zabrat území násilím. Na konci 60. let 19. století obyvatelé Britské Kolumbie , která ještě nebyla kanadskou provincií, reagovali na nákup Aljašky ze strany Spojených států ze strachu, že budou obklopeni americkým územím. Někteří obyvatelé si přáli, aby kolonii představoval další americký nákup. Místní názor byl rozdělen, protože tři noviny na Vancouver Island podporovaly anexi do USA, zatímco tři pevninské noviny tuto myšlenku odmítly. I odpůrci schématu anexe připustili, že Velká Británie region zanedbávala a stížnosti byly oprávněné. Pocit anexe však během několika měsíců zmizel a prominentní vůdci se přesunuli ke konfederaci s Kanadou.

Ve prospěch americké anexe se šířily petice. První, v roce 1867, byla adresována královně Viktorii a požadovala, aby britská vláda převzala dluhy kolonie a vytvořila parní spojení, nebo umožnila kolonii připojit se k USA. V roce 1869 byla druhá petice adresována prezidentovi Ulyssesovi S. Grantovi , požádal ho, aby vyjednal americkou anexi území z Británie. To bylo dodáno Grantovi Vincentem Colyerem , indickým komisařem pro Aljašku, 29. prosince 1869. Obě petice byly podepsány pouze malým zlomkem populace kolonie a Britská Kolumbie byla nakonec přijata jako kanadská provincie v roce 1871.

nové Skotsko

Většina Kanaďanů byla silně proti vyhlídce na americkou anexi. Zprávy Annexation zákona z roku 1866 - návrh zákona, který, na rozdíl od mýtu, nikdy přišel k hlasování - by mohl být jedním z mnoha faktorů kanadské konfederace v roce 1867. Mnohem závažnější byly Fenian nájezdech ze strany irských Američanů přes hranice v roce 1866, což vyvolalo vlnu vlasteneckého cítění, které pomohlo věci Konfederace.

V Novém Skotsku však v 60. letech 19. století existovalo podstatné hnutí anexe. Nova Scotia anti-confederationists vedená Josephem Howe měl pocit, že pro-konfederace premiér Charles Tupper přiměl provincie, aby se dohodly spojit Kanada bez podpory veřejnosti. Howe v Londýně se neúspěšně pokusil přesvědčit vládu, aby osvobodila Nové Skotsko od probíhajícího britského zákona o Severní Americe hrozbou americké anexe. Významný hospodářský útlum nastal po konci po roce 1866 smlouvy o vzájemnosti z roku 1854 ; kolonie byla silně závislá na prodeji ryb Američanům, což přimělo mnoho lidí věřit, že volný obchod se Spojenými státy je nezbytný pro prosperitu. Anti-confederationists vyhráli všichni kromě dvou křesel v 1867 provinčních volbách ; stejně jako v Britské Kolumbii nemuseli nutně podporovat anexi. Znovu poslali Howea do Londýna, aby osvobodil Nové Skotsko, ale v roce 1868 britská vláda znovu odmítla, protože věřila, že New Brunswick by pravděpodobně následoval Nové Skotsko z nadvlády a způsobil kolaps nového národa.

Rozzlobení noví Skotové začali vážně mluvit o anexi. Znepokojený Howe-který si přál, aby bylo Nové Skotsko bez Kanady, ale stále s Británií-varoval své příznivce před neloajalitou a rozdělil protikonfederační protějšky. Provinční vláda, ovládaná extremisty, kteří nyní také vystupovali proti Howeovi, rozhodla, že pokud by další odvolání do Londýna neuspělo, zmocní se federálních úřadů a jednostranně vyhlásí anexi, protože věří, že Británie k zastavení Nového Skotska nepoužije sílu. Howe věřil, že nemá na výběr, a proto odešel od konfederace. Ačkoli v březnu 1869 jako konfederacionista těsně vyhrál znovuzvolení do svého federálního parlamentního sídla, podpora odtržení a anexe v tomto roce rostla; nicméně, 1871 hnutí většinou zmizelo. Federální vláda přislíbila změny daní a cel, ekonomika ožila a Spojené státy souhlasily s volným obchodem s kanadskými rybami.

80. léta 19. století

Homeopatický lékař narozený v Quebecu, Prosper Bender, vyjádřil zklamání nad kanadským experimentem v 80. a 90. letech 19. století. Autor a bývalý hostitel literárního kruhu v Quebec City, Bender se náhle přestěhoval do Bostonu v roce 1882. Poté, co oslavil slib Konfederace, se stal silným zastáncem připojení k USA a něco jako interkulturního makléře; pomáhal interpretovat francouzsko-kanadskou kulturu americkým čtenářům. Bender napsal v North American Review v roce 1883, že mnoho Kanaďanů věří, že k anexi Spojenými státy dojde „v rámci současné generace, ne -li dříve“. Věřil, že irští katolíci - asi jedna čtvrtina kanadské populace - by dali přednost anexi kvůli britské vládě Irska. Připojila by se k nim většina osob mladších 40 let, kteří považovali Spojené státy za prosperující a rychle rostoucí soused poskytující mnoho příležitostí. (Autor přisuzoval absenci aktivního anexního hnutí částečně mnoha, kteří by upřednostňovali takové úsilí využívající „nejsnadnější a nejtišší způsob zajištění výhod anexe, které by samy tiše migrovaly do republiky“, protože již více než milion měl.)

Bender věřil, že slib premiéra Johna A. Macdonalda o transkontinentální železnici spojující východní Kanadu s Britskou Kolumbií bude příliš ambiciózní a příliš drahý, a nepříznivě srovnal rostoucí dluh kanadské vlády s rychlým snížením dluhu občanské války ze strany USA . Uvedl, že kanadské podniky budou těžit z bezcelního přístupu na americký trh, zatímco „úžasný americký podnik podporovaný neomezeným kapitálem“ rychle prosperuje Kanadu, zejména její obrovský nerozvinutý interiér. Bender uzavřel pesimismem o pravděpodobnosti úspěchu národa rozděleného na dvě části 1 200 mil „zakazující, tiché divočiny táhnoucí se od horních vod Ottawy k Thunder Bay a odtud až k Manitobě “.

90. léta 19. století

V roce 1891 Goldwin Smith ve své knize Kanada a kanadská otázka předpokládal, že případná anexe Kanady Spojenými státy je nevyhnutelná a měla by být vítána, pokud Kanaďané skutečně věří v ideál demokracie . Jeho pohledu se nedostalo široké podpory.

V lednu 1893, znepokojen možnou anexí Kanady, cílem, který poté sledovala Asociace kontinentální unie, skupina liberálů v Ontariu a Quebecu , pronesl předseda vlády Sir John Thompson projev o toleranci, kanadském nacionalismu a pokračující loajalitě vůči Británii. Thompson se nakonec dozvěděl, že touha udělat z Kanady součást USA byla omezena na malou menšinu mezi liberály.

1900

V roce 1901 WT Stead , redaktor novin v Londýně, Anglie, diskutoval v The amerikanizace světa o možných anexích Kanady a Newfoundlandu . Věřil, že vzhledem ke své velikosti a síle bude Kanada pravděpodobně posledním britským majetkem v Americe, který se připojí ke Spojeným státům. Stead uvedl několik důvodů, proč se domníval, že se anexe zdá být „nevyhnutelná“, včetně rychle rostoucích ekonomických vazeb a migrace mezi oběma zeměmi, francouzským pobřežím a spory o hranici Aljašky a rybolovná práva v Atlantiku.

Po objevu zlata na Yukonu mnoho Kanaďanů navrhuje anektovat části Aljašky, které v současnosti ovládají Spojené státy, a to tak, že vyzývají k revizi původní mapy hraniční čáry mezi Ruskou říší a Spojenými státy. USA nabídly pronajmutí území, ale ne jeho vrácení. Londýn a Washington se dohodly na arbitráži s jedním členem panelu z Kanady. V roce 1903 se britský hlavní soudce postavil na stranu Američanů, aby vyřešili spor o mapu ve prospěch USA. Mnoho Kanaďanů cítilo pocit zrady ze strany britské vlády, jejíž vlastní národní zájem vyžadoval úzké vazby se Spojenými státy, bez ohledu na zájmy Kanady.

Zřízení Mezinárodní mírové zahrady v roce 1932 na hranici Severní Dakota – Manitoba ocenilo spíše dlouhodobé přátelství mezi oběma zeměmi než pokusy o anexi.

Newfoundland v polovině dvacátého století

Zatímco Dominion Newfoundlandu byl stále oddělený od Kanady, během druhé světové války hledala strana známá jako Strana hospodářské unie užší vztahy se Spojenými státy. Kanada se však proti této možnosti ohradila a britská vláda, která ovládala Newfoundland jako kolonii, by jí v žádném referendu nedovolila uvažovat o anexi se Spojenými státy. Místo toho EUP hledala nezávislou „ odpovědnou vládu “, která by poté prozkoumala americkou anexi. Referendum ukázalo pluralitu na podporu nezávislosti, ale ne většinu; referendum o odtoku mělo za následek, že se Newfoundland místo toho spojil s Kanadou a stal se desátou provincií .

Moderní anexionistické skupiny

Dvě moderní provinční politické strany navrhly, aby se jejich provincie oddělila od Kanady a připojila se ke Spojeným státům. Ani jeden nepřitahoval výraznou podporu.

Unionest Party byla provinční politická strana v Saskatchewan v roce 1980, který podporoval sjednocení západních provinciích se Spojenými státy. Jednalo se o politicky nejúspěšnější anexistickou skupinu, ale její úspěch byl krátkodobý a co do rozsahu extrémně omezený. Strana měla krátce dva členy v zákonodárném sboru Saskatchewan , z nichž oba překročili slovo z jiné strany, ale rozpustili se během několika týdnů poté, co se nekvalifikovali na oficiální status strany .

Původní Parti 51 byla krátkodobá politická strana v Quebecu v 80. letech, která obhajovala přijetí Quebeku do USA jako 51. stát . Strana získala ve volbách v roce 1989 pouhých 3846 hlasů, což je 0,11 procenta lidového hlasu v provincii - méně hlasů než marxisticko -leninští nebo satirická strana Lemon - a byla rozpuštěna následující rok. V roce 2016 Hans Mercier, proamerický právník ze Saint-Georges v Quebecu, párty znovu oživil. Mercier řekl listu La Presse , že doba se od předchozí éry strany změnila, protože suverenita Quebecu slábla na popularitě. Mercier tvrdil, že Američané budou vítat nový stát v Quebecu, a poukázal na průzkum provedený během administrativy George W. Bushe, který naznačil, že téměř 34 procent Quebecerů by podpořilo vstup do USA. Oživená strana kandidovala na pět kandidátů a ve všeobecných volbách v Quebecu v roce 2018 získala jen 1117 hlasů v celé provincii , což představuje 0,03 procenta lidového hlasování v celé provincii.

Anti-anexní rétorika

V moderním kanadském politickém diskurzu je myšlenka, že se Kanada stane „ 51. státem “ Spojených států, mnohem častěji používána jako děsivá taktika proti politickým postupům, které lze považovat za příliš „amerikanizující“. Použití tohoto typu rétoriky může dojít iv případě, že zastánci takového postupu ještě není potvrzená nebo navrhované anexi.

V 1911 federálních volbách je konzervativní reakce na navrhované vzájemnosti smlouvy vyjednané ze strany liberálů bylo ji odsoudit jako rovnocenný americkému hospodářskému převzetí, s připojením pravděpodobně následovat. Strany si vyměnili pozice v pozdějším 1988 federálních volbách , kdy liberálové použil stejný typ rétoriky vypovědět Progressive konzervativce "navrhla Kanada-Spojené státy dohodu o volném obchodu , ačkoli progresivní konzervativci vyhráli volby a byla realizována dohoda.

Obavy z anexe lze nalézt v Kanadské historii pro atrapy , ve které humorista Will Ferguson uvedl, že pro „ Johna L. O'Sullivana to byl„ zjevný osud “USA anektovat a vlastnit celou Severní Ameriku“. Ve skutečnosti O'Sullivanovo používání termínu nikdy nepřesáhlo potenciální americkou anexi Texasu a Oregonského území ; se výslovně píše, že mu to nebude věřit, že Spojené státy měly svůj osud s přílohou Kanady.

Reverzní anexe

Političtí satirikové, včetně Kanadské strany nosorožců , příležitostně navrhovali reverzní anexi , kdy by Spojené státy nebo jejich část byly připojeny k rozšířené kanadské federaci. Po amerických volbách v roce 2004 někteří Američané distribuovali na internetu satirickou mapu Jesusland , zobrazující podobný návrh, podle kterého byly „modré státy“ součástí nového politického subjektu s názvem „Spojené státy Kanady“.

Montana

V roce 2019 proběhla petice vyzývající Spojené státy k prodeji Montany Kanadě na splacení amerického dluhu .

Viz také

Poznámky

Reference

  • Angus, HF a RM MacIver; Kanada a její velký soused: Sociologické průzkumy názorů a postojů v Kanadě týkající se USA Toronto: The Ryerson Press, 1938
  • Cros, Laurence. „Le Canada et La Peur De L'annexion Americaine a L'epoque Victorienne, a Travers Les Dessins Politiques Canadiens“ International Journal of Canadian Studies 2001 (23): 157-186. ISSN 1180-3991; Kanadské karikatury často ukazovaly strýčka Sameho jako dlouhého, tenkého jedince podobného supovi, který měl pruhované kalhoty a cylindr s hvězdičkou; Kanadští kreslíři té doby, kteří patřili ke generaci viktoriánů, jak prudérních, tak fascinovaných erotickými věcmi, si libovali ve vytváření nesčetných scénářů, podle nichž by slečna Kanada ochotně či nechtěně podlehla pokrokům strýčka Sama.
  • Cumming, Carmane. „The Toronto Daily Mail, Edward Farrer, and the Question of Canadian-American Union“ Journal of Canadian Studies 1989 24 (1): 121-139. ISSN 0021-9495 Kampaň za anexi na ochranu anglofonních protestantů v Quebecu.
  • Ellis, L. Ethan. Vzájemnost 1911, studie kanadsko-amerických vztahů (1939)
  • Granatstein, JL Yankee Go Home: Kanaďané a antiamerikanismus (1997)
  • Keenleyside, Hugh a Gerald S. Brown; Kanada a Spojené státy: Některé aspekty jejich historických vztahů NY 1952
  • Kilbourn, William. The Firebrand: William Lyon Mackenzie and the Rebellion in Upper Canada Toronto: Clarke, Irwin, 1956 online
  • Levitt, Joseph. A Vision Beyond Reach: A Century of Images of Canadian Destiny Ottawa: 1982, dvanáct významných kanadských intelektuálů diskutuje o anexi
  • Little, JI „Krátký život místního protestního hnutí: anexní krize v letech 1849–1850 ve východních černošských čtvrtích“. Journal of the Canadian Historical Association 1992 3: 45-67. ISSN 0847-4478
  • McNairn, Jeffrey L. „Publius of the North: Tory Republicanism and the American Constitution in Upper Canada, 1848-54“. Canadian Historical Review 1996 77 (4): 504-537. ISSN 0008-3755
  • Neuhold, Hanspeter a Harald Von Riekhoff, ed .; Nerovní partneři: Srovnávací analýza vztahů mezi Rakouskem a Spolkovou republikou Německo a mezi Kanadou a Spojenými státy Westview Press. 1993
  • Neunherz, Richard E. „Hemmed In“: Reakce v Britské Kolumbii na nákup ruské Ameriky “. Pacific Northwest Quarterly 1989 80 (3): 101-111. ISSN 0030-8803
  • Nevinsi, Allane. Hamilton Fish: Vnitřní historie správy grantů (vol. 2 1936) online
  • Smith, Allan. Kanada, americký národ? (1994) eseje o intelektuální historii o kontinentalismu a identitě
  • Smith, Goldwin. Kanada a kanadská otázka (Toronto: Macmillan, 1891) online
  • Tansill, Charles C. Kanadsko-americké vztahy, 1875-1911 (1943)
  • Warner; Donald Frederic. Idea kontinentální unie: Agitace za připojení Kanady ke Spojeným státům, 1849-1893 (University of Kentucky Press, 1960) online