Provincie Koreje - Provinces of Korea
Korejské provincie ( Do ; hangul : 도; hanja :道) byly primární administrativní divizí Koreje od poloviny dynastie Goryeo na počátku 11. století a předcházely jim divize na úrovni provincií ( Ju a Mok ) sahající až do Unified Silla , na konci 7. století.
Během období Sjednocené Silla (668–935 n. L.) Byla Korea rozdělena na devět Ju (주;州), staré slovo pro „provincii“, které se používalo k pojmenování jak provincií království, tak jeho hlavních měst.
Poté, co Goryeo porazil v roce 935 Sillu a později Baekjeho , bylo nové království „rozděleno na jeden královský okres ( Ginae; 기내;畿內) a dvanáct správních obvodů ( Mok; 목;牧)“ ( Nahm 1988 ), které byly brzy se rozdělil na deset provincií ( Do ). V roce 1009 byla v zemi znovu redivided, tentokrát do jedné královské čtvrti, pět provincií ( Do ) a dvě příhraniční okresy ( gye; 계;界?).
Po nástupu dynastie Joseonů k moci a vzniku Joseonu v roce 1392 byla země v roce 1413 rozdělena na osm nových provincií ( Do ). Hranice provincií úzce odrážely hlavní regionální a nářeční hranice a stále se na ně často odkazuje v korejštině. dnes jednoduše jako Osm provincií ( Paldo ). V roce 1895 byla země v rámci reformy Gabo rozdělena na 23 okresů ( Bu; 부;府), které byly o rok později nahrazeny třinácti novými provinciemi.
Třináct provincií z roku 1896 zahrnovalo tři z původních osmi provincií, přičemž pět zbývajících původních provincií bylo rozděleno na severní a jižní polovinu ( Bukdo (북도;北 道) a Namdo (남도;南 道)). Třináct provincií zůstalo beze změny po celou dobu japonské anexe .
Po osvobození Koreje v roce 1945 byl Korejský poloostrov rozdělen na Severní Koreu a Jižní Koreu , přičemž dělící čára byla vytvořena podél 38. rovnoběžky . V důsledku toho byly dnes tři provincie - Hwanghae , Gyeonggi a Gangwon (Kangwŏn) - rozděleny na Severní Koreu a Jižní Koreu.
Zvláštní města Soul ( Jižní Korea ) a P'yŏngyang ( Severní Korea ) byla vytvořena v roce 1946. Mezi lety 1946 a 1954 bylo vytvořeno pět nových provincií: Jeju v Jižní Koreji a Severní a Jižní Hwanghae , Chagang a Ryanggang na severu Korea.
Od roku 1954 zůstaly provinční hranice na severu i na jihu nezměněny, ale byla vytvořena nová města a speciální administrativní regiony.
Provincie Unified Silla
V roce 660 se jihovýchodní království Silla podmanil Baekje v jihozápadní av 668, Silla podmanil Goguryeo na severu s pomocí Číny ‚s dynastie Tang . Poprvé byla většina Korejského poloostrova ovládána jedinou mocností. Sillaova severní hranice procházela středem jižního Goguryeo, od řeky Taedong (která protéká P'yŏngyang ) na západě až po Wŏnsan v dnešní provincii Kangwon na východě. V 721, Silla zpevnil jeho severní hranici s Balhae (který nahradil Goguryeo na severu) tím, že staví zeď mezi P'yŏngyang a Wŏnsan.
Hlavním městem země byl Geumseong (dnešní Gyeongju ) a hlavní města se nacházela na Geumgwan-gyeong ( Gimhae ), Namwon -gyeong, Seowon-gyeong ( Cheongju ), Jungwon-gyeong ( Chungju ) a Bugwon-gyeong ( Wonju ).
Země byla rozdělena do devíti provincií ( Ju ): tři na území před rokem 660 Silla a po třech v bývalých královstvích Baekje a Goguryeo.
Níže uvedená tabulka uvádí tři předchozí království, název každé provincie v římské abecedě , hangul a hanja , stejně jako hlavní město provincie a ekvivalentní moderní provincii.
Bývalé království | Provincie | Hangul | Hanja | Hlavní město | Moderní ekvivalent |
---|---|---|---|---|---|
Silla | Yangju | 양주 | 良 州 | Yangju | Východní Gyeongsang |
Gangju | 강주 | 康 州 | Gangju | Západní jižní Gyeongsang | |
Sangju | 상주 | 尙 州 | Sangju | Západní severní Gyeongsang | |
Baekje | Muju | 무주 | 武 州 | Muju | Jižní Jeolla |
Jeonju | 전주 | 全 州 | Jeonju | Severní Jeolla | |
Ungju | 웅주 | 熊 州 | Gongju | Jižní Chungcheong | |
Goguryeo | Hanju | 한주 | 漢 州 | Hanju ( Soul ) | Severní Chungcheong , Gyeonggi , Hwanghae |
Sakju | 삭주 | 朔州 | Sakju | Západní Gangwon | |
Myeongju | 명주 | 溟 州 | Myeongju | Východní Gangwon |
Provincie Goryeo
V roce 892 založil Gyeon Hwon království Later Baekje na jihozápadě Silly a v roce 918 založil Wanggeon ( král Taejo ) království Goryeo na severozápadě s hlavním městem Songak (dnešní Kaesŏng ). V roce 935 Goryeo dobyl zbytky Silla a v roce 936 dobyl Later Baekje . Songak byl značně rozšířen a přejmenován na Gaegyeong . Taejo rozšířilo území země dobytím části země, která dříve patřila Goguryeovi , na severozápadě Korejského poloostrova, až na sever až k řece Amnok (řeka Yalu). Zeď byla postavena od řeky Amnok na severozápadě po Japonské moře (Východní moře) na jihovýchodě, na hranici mezi Goryeo a severovýchodním Jurčeným územím.
Země měla jedno hlavní město (Gaegyeong) a tři dílčí hlavní města: Donggyeong (současný Gyeongju a bývalé hlavní město Silla), Namgyeong (současný Soul ) a Seogyeong (současný P'yŏngyang ).
Původně měla země jeden královský okres ( Ginae; 기내;畿內) kolem Gaegyeongu a dvanáct správních obvodů ( Mok; 목;牧): (Všimněte si, že Gwangju-mok je současný Gwangju-si v provincii Gyeonggi, nikoli větší Gwangju Metropolitan City.)
Dvanáct okresů bylo brzy rozděleno do deseti provincií ( Do; 도;道). Gwannae -do zahrnoval správní obvody Yangju, Hwangju, Gwangju a Haeju; Jungwon-do zahrnuty Chungju a Cheongju; Hanam -do nahradil Gongju; Gangnam -do nahradil Jeonju; Yeongnam -do nahradil Sangju; Sannam -do nahradil Jinju; a Haeyang -do nahradil Naju a Seungju; další tři nové provincie byly Yeongdong -do , Panbang -do a Paeseo -do .
Konečně, v 1009, deset provincie byly opět redivided, tentokrát do pěti provincií ( Do ) a dvou příhraničních okresů ( Gye; 계;界?).
V následující tabulce jsou uvedeny provincie Silla, správní obvody Goryeo, které je nahradily, dále provincie před a po 1009 a jejich moderní ekvivalenty. ^
Provincie Silla | Správní obvod | Provincie před rokem 1009 | Provincie Post-1009 | Moderní ekvivalent |
---|---|---|---|---|
Hanju | Gyeonggi (京畿) | Gyeonggi | Gyeonggi | Kaesŏng |
Yangju -mok (揚州 牧) | Gwannae -do | Seohae -do | Hwanghae | |
Hwangju -mok (黃 州牧) | Severní Hwanghae | |||
Haeju -mok (海 州牧) | Jižní Hwanghae | |||
Gwangju -mok (廣州 牧) | Yanggwang -do | Gyeonggi | ||
Chungju -mok (忠 州牧) | Jungwon-do | Severní Chungcheong | ||
Ungju | Cheongju -mok | |||
Gongju -mok | Hanam -do | Jižní Chungcheong | ||
Jeonju | Jeonju -mok (全 州牧) | Gangnam -do | Jeolla -do | Severní Jeolla |
Muju | Naju -mok | Haeyang -do | Jižní Jeolla | |
Seungju | ||||
Sangju | Sangju -mok | Yeongnam -do | Gyeongsang -do | Severní Gyeongsang |
Gangju | Jinju -mok | Sannam -do | Západní jižní Gyeongsang | |
Yangju | Yeongdong -do | Východní jižní Gyeongsang | ||
Sakju | - | Sakbang -do | Gyoju -do | Gangwon |
Myeongju | - | Donggye | ||
- | - | Paeseo -do | Bukgye | Pyeongan |
Provincie Joseon
V roce 1413 byla Korea (v té době nazývaná Joseon) rozdělena do osmi provincií: Chungcheong , Gangwon , Gyeonggi , Gyeongsang , Jeolla , Hamgyŏng (původně nazývaný Yeonggil), Hwanghae (původně nazývaný P'unghae) a P'yŏngan .
- Poznámky
Okresy Late Joseon
V roce 1895 byla Korea rozdělena do 23 okresů ( Bu; 부;府), z nichž každý byl pojmenován podle města nebo okresu, který byl jeho hlavním městem. Okresy byly krátkodobé, nicméně následující rok byl provinční systém obnoven.
Provincie Korejské říše
V roce 1896 bylo obnoveno bývalých osm provincií, přičemž pět z nich (Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyŏng a P'yŏngan) bylo rozděleno na severní a jižní provincii ( Bukdo (북도;北 道) a Namdo (남도;南 道) respektive). Výsledný systém třinácti provincií trval až do rozdělení Koreje v roce 1945.
Třináct provincií bylo: Severní a Jižní Chungcheong , Gangwon , Gyeonggi , Severní a Jižní Gyeongsang , Severní a Jižní Hamgyŏng , Hwanghae , Severní a Jižní Jeolla a Severní a Jižní P'yŏngan .
Provincie Koreje pod japonskou koloniální nadvládou (Chosen)
Pod japonskou vládou zůstaly korejské provincie téměř stejné, pouze převzaly japonské čtení hanja . Provincie Chosen byly:
Japonské jméno | Kanji | Kana | Korejské jméno | Hangul |
---|---|---|---|---|
Prefektura Chūsei-hoku | 忠清北道 | う ゅ う せ い ほ く ど う | Chungcheongbuk-do | 충청북도 |
Prefektura Chūsei-nan | 忠 淸 南 道 | う ゅ う せ い な ん ど う | Chungcheongnam-do | 충청남도 |
Prefektura Keishō-hoku | 慶 尚 北 道 | う い し ょ う ほ く ど う | Gyeongsangbuk-do | 경상북도 |
Prefektura Keishō-nan | 慶 尚 南 道 | う い し ょ う な ん ど う | Gyeongsangnam-do | 경상남도 |
Prefektura Heian-hoku | 平安 北 道 | う い あ ん ほ く ど う | Pyeonganbuk-do | 평안 북도 |
Prefektura Heian-nan | 平 安南 道 | う い あ ん な ん ど う | Pyeongannam-do | 평안 남도 |
Prefektura Kogen | 江原道 | う う げ ん ど う | Gangwon-do | 강원도 |
Prefektura Kōkai | 黃海 道 | う う か い ど う | Hwanghae-do | 황해도 |
Prefektura Kankyo-hoku | 咸 鏡 北 道 | う ん き ょ う ほ く ど う | Hamgyeongbuk-do | 함경북도 |
Prefektura Kankyo-nan | 咸 鏡 南 道 | う ん き ょ う な ん ど う | Hamgyeongnam-do | 함경남도 |
Prefektura Zenra-nan | 全羅南道 | う ん ら な ん ど う | Jeollanam-do | 전라남도 |
Prefektura Zenra-hoku | 全 羅 北 道 | う ん ら ほ く ど う | Jeollabuk-do | 전라북도 |
Prefektura Keiki | 京畿 道 | け い き ど う | Gyeonggi-do | 경기도 |
Provinční rozdělení od rozdělení Koreje
Na konci druhé světové války v roce 1945 byla Korea rozdělena do Severní Koreje a Jižní Koreje pod správou Sovětského svazu a USA . Poloostrov byl rozdělen na 38. rovnoběžce v roce 1945. V roce 1948 se obě zóny staly nezávislými zeměmi Severní Koreje a Jižní Koreje .
Tři provincie - Hwanghae, Gyeonggi a Gangwon - byly rozděleny 38. rovnoběžkou.
- Většina provincie Hwanghae patřila do severní zóny. Jižní část se stala součástí provincie Gyeonggi na jihu.
- Většina provincie Gyeonggi patřila do jižní zóny. V roce 1946 se severní část stala součástí provincie Hwanghae na severu.
- Provincie Gangwon byla rozdělena zhruba na polovinu, aby vytvořila současnou provincii Gangwon v Jižní Koreji a provincii Kangwon v Severní Koreji . Severní provincie je v roce 1946 rozšířena o oblast kolem města Wonsan (původně část provincie Jižní Hamgyong )
Také v roce 1946 se města Soul na jihu a Pchjongjang na severu oddělily od provincií Gyeonggi a Jižní Pchjongan, aby se staly zvláštními městy. Oba Severní Korea a Jižní Korea následně aktualizován dalších měst na úroveň srovnatelnou provincii, a tato města ( speciální měst Severní Koreji a speciálních městech Jižní Korea [ qq.v. ]) jsou někdy počítají spolu s provincií.
Nakonec byly vytvořeny nové provincie provincie Čedžu (na jihu v roce 1946) a provincie Čagang (na severu v roce 1949) z částí Jižní Jeolla a Severní Pyongan. V roce 1954 byla provincie Ryanggang rozdělena z jižního Hamgyongu a Hwanghae byla rozdělena na severní a jižní provincii Hwanghae .
Následující tabulka uvádí současné provinční divize na Korejském poloostrově .
RR Romaja | M – R Romaja | Hangul/Chosongul | Hanja | ISO | Typ | Plocha | Hlavní město | Kraj | Země |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pusan | Pusan | 부산시 | 釜山 市 | KR-26 | Město | 767 | Yeonje | Yeongnam | Jižní Korea |
Severní Chungcheong | Severní Ch'ungch'ŏng | 충청북도 | 忠清北道 | KR-43 | Provincie | 7 436 | Cheongju | Hoseo | Jižní Korea |
Jižní Chungcheong | South Ch'ungch'ŏng | 충청남도 | 忠 清 南 道 | KR-44 | Provincie | 8 352 | Hongseong | Hoseo | Jižní Korea |
Tegu | Taegu | 대구시 | 大邱 市 | KR-27 | Město | 884 | Jung | Yeongnam | Jižní Korea |
Daejeon | Taejŏn | 대전시 | 大田 市 | KR-30 | Město | 539 | Seo | Hoseo | Jižní Korea |
Gangwon | Kangwŏn | 강원도 | 江原道 | KR-42 | Provincie | 16,894 | Chuncheon | Gwandong | Jižní Korea |
Gangwon | Kangwŏn | 강원도 | 江原道 | KP-07 | Provincie | 11,091 | Wonsan | Gwandong | Severní Korea |
Kwangdžu | Kwangju | 광주시 | 光 州市 | KR-29 | Město | 501 | Seo | Honame | Jižní Korea |
Gyeonggi | Kyŏnggi | 경기도 | 京畿 道 | KR-41 | Provincie | 10,131 | Suwon | Sudogwon | Jižní Korea |
Severní Gyeongsang | Severní Kyŏngsang | 경상북도 | 慶 尙 北 道 | KR-47 | Provincie | 19 440 | Andong | Yeongnam | Jižní Korea |
Jižní Gyeongsang | Jižní Kyŏngsang | 경상남도 | 慶 尙 南 道 | KR-48 | Provincie | 11 859 | Changwon | Yeongnam | Jižní Korea |
Severní Hamgyeong | Severní Hamgyŏng | 함경북도 | 咸 鏡 北 道 | KP-09 | Provincie | 15 980 | Chongjin | Kwanbuk | Severní Korea |
Jižní Hamgyeong | Jižní Hamgyŏng | 함경남도 | 咸 鏡 南 道 | KP-08 | Provincie | 18,534 | Hamhung | Kwannam | Severní Korea |
Severní Hwanghae | Severní Hwanghae | 황해북도 | 黃海 北 道 | KP-06 | Provincie | 8 154 | Sariwon | Haeso | Severní Korea |
Jižní Hwanghae | Jižní Hwanghae | 황해남도 | 黃海南 道 | KP-05 | Provincie | 8450 | Haeju | Haeso | Severní Korea |
Incheon | Inch'ŏn | 인천시 | 仁川 市 | KR-28 | Město | 1029 | Namdong | Sudogwon | Jižní Korea |
Jagang | Chagang | 자강도 | 慈 江 道 | KP-04 | Provincie | 16,765 | Kanggye | Kwanso | Severní Korea |
Jeju | Cheju | 제주도 | 濟 州 道 | KR-49 | Provincie | 1846 | Město Jeju | Jejudo | Jižní Korea |
Severní Jeolla | Severní Chŏlla | 전라북도 | 全 羅 北 道 | KR-45 | Provincie | 8043 | Jeonju | Honame | Jižní Korea |
Jižní Jeolla | Jižní Chŏlla | 전라남도 | 全羅南道 | KR-46 | Provincie | 11 858 | Muan | Honame | Jižní Korea |
Nampo | Namp'o | 남포시 | 南浦 市 | KP- ?? | Město | 829 | Kangsŏ | Kwanso | Severní Korea |
Naseon | Rasŏn | 나선 시/라선시 | 羅 先 市 | KP-13 | Město | 746 | Rádžin | Kwanbuk | Severní Korea |
Severní Pyeongan | Severní P'yŏngan | 평안 북도 | 平安 北 道 | KP-03 | Provincie | 12 680 | Sinuiju | Kwanso | Severní Korea |
Jižní Pyeongan | Jižní P'yŏngan | 평안 남도 | 平 安南 道 | KP-02 | Provincie | 11,891 | Pchjongsong | Kwanso | Severní Korea |
Pchjongjang | P'yŏngyang | 평양 시 | 平壤 市 | KP-01 | Město | 1100 | Chung | Kwanso | Severní Korea |
Gaeseong | Kaesŏng | 개성시 | 開 城市 | žádný | Město | 442 | Kaepung | Haeso | Severní Korea |
Yanggang | Ryanggang | 양강도/량강 도 | 兩 江 道 | KP-10 | Provincie | 13 880 | Hyesan | Kwannam | Severní Korea |
Sejong | Sechong | 세종 시 | 世宗 市 | KR-50 | Město | 465 | Hansol | Hoseo | Jižní Korea |
Soul | Duše | 서울시 | 서울 市[1] | KR-11 | Město | 605 | Jung | Sudogwon | Jižní Korea |
Ulsan | Ulsan | 울산시 | 蔚山 市 | KR-31 | Město | 1057 | Nam | Yeongnam | Jižní Korea |
- Poznámky
- 1 Viz Názvy Soulu .
Viz také
Poznámky
^ Zdroje zahrnují Nahm 1988[1](v korejštině).
Reference
- Nahm, Andrew C. (1988). Korea: Tradice a transformace - Historie korejského lidu. Elizabeth, New Jersey: Hollym International.
externí odkazy
- Mapa Severní Koreje-World-Gazetteer.com na Wayback Machine (archivováno 2002-02-19)
- Mapa Jižní Koreje-World-Gazetteer.com na Wayback Machine (archivováno 2002-05-25)