Ženy v zemědělství v Indii - Women in agriculture in India

Obrázek Neil Palmer (CIAT).  Farmářky při práci na svých zeleninových pozemcích poblíž města Kullu, Himachal Pradesh, Indie.  Dříve byla tato oblast významným producentem vysoce hodnotných jablek, ale rostoucí teploty v posledních několika desetiletích přinutily téměř všechny tamní producenty jablek opustit úrodu.  U těchto zemědělců přechod na produkci zeleniny vedl k významnému zvýšení příjmů a obživy, což dokazuje, že přizpůsobení se změně klimatu může být účinné a vysoce ziskové.
Obrázek Neil Palmer (CIAT). Farmářky při práci na svých zeleninových pozemcích poblíž města Kullu, Himachal Pradesh, Indie. Dříve byla tato oblast významným producentem vysoce hodnotných jablek, ale rostoucí teploty v posledních několika desetiletích přinutily téměř všechny tamní producenty jablek opustit úrodu. U těchto zemědělců přechod na produkci zeleniny vedl k významnému zvýšení příjmů a obživy, což dokazuje, že přizpůsobení se změně klimatu může být účinné a vysoce ziskové.

Indie má národní tradici spojenou s plodností zemědělství. Na severu jsou údolí Indus a oblast Brahmaputra kritickými zemědělskými oblastmi, které zdobí Ganga a monzunové období. Na základě údajů Světové banky z roku 2011 tvoří zemědělská produkce pouze 17,5% indického hrubého domácího produktu (HDP). Je to způsob života pro většinu v zemi, většinou odhaduje 72% z 1,1 miliardy lidí, kteří žijí ve venkovské Indii.

Zemědělství v Indii definuje známou tradici, sociální vztahy a genderové role. Žena v zemědělském sektoru, ať už tradičními nebo průmyslovými prostředky, živobytím nebo zemědělským dělníkem, představuje významnou demografickou skupinu. Zemědělství je přímo svázáno s otázkami, jako je ekonomická nezávislost, rozhodovací schopnosti, agentura a přístup ke vzdělávání a zdravotním službám, a tímto způsobem se vytvořily externality, jako je chudoba a marginalizace, a problémy spojené s genderovou nerovností.*

Pozadí indického zemědělství

Na základě údajů z roku 2012 je Indie domovem čtvrtého největšího zemědělského sektoru na světě. Indie má podle odhadů 180 milionů hektarů zemědělské půdy, přičemž 140 milionů z nich je vysazeno a nepřetržitě obděláváno. Přesto je indický zemědělský profil zastíněn kontroverzními dopady politik zelené revoluce, které byly přijaty v 60. a 70. letech pod tlakem Agentury Spojených států pro mezinárodní rozvoj a Světové banky .

Zelená revoluce přinesla moderní přístup k zemědělství začleněním zavlažovacích systémů, geneticky modifikovaných variací osiva , používání insekticidů a pesticidů a mnoha pozemkových reforem. Mělo to explozivní dopad, poskytovalo v Indii nevídanou produktivitu zemědělství a změnilo zemi z dovozce potravin na vývozce. Zelená revoluce však také způsobila pokles cen zemědělských produktů, což poškodilo indické malé farmáře.

Indický zemědělský sektor dnes stále čelí problémům účinnosti kvůli nedostatku mechanizace s horšími podmínkami zemědělců a také malým velikostem farem. V Indii stále dominuje tradiční zemědělství, protože mnoho zemědělců závisí na živočišné výrobě v rostlinné výrobě, na hnoji jako hnojivech a na používání pluhů poháněných zvířaty. Podle statistik z roku 2011 je průměrná farma v Indii asi 1,5 akrů, což je v porovnání s průměrem 50 hektarů ve Francii a 178 hektarů ve Spojených státech a 273 hektarů v Kanadě nepatrných.

Malý zemědělec tradice Indie lze čerpat zpět do prvních hospodářských reforem nezávislé Indie. Známé jako zákony dělené dědičnosti, reformy měly omezit konglomeraci půdy tím, že nařídily přerozdělování, protože půda byla rozdělena mezi mužské dědice z předchozí generace. Trvání těchto zákonů nejen omezuje velikost farmy, ale také zakazuje ženám vlastnit nebo dědit. Vzhledem k tomu, že drobní zemědělci čelí rostoucí konkurenci s většími zemědělskými operacemi, stále více mužů migruje do městských center za vyššími mzdami a zaměstnaností. Ženy jsou zase doleva, aby podporovaly rodinnou strukturu a životní styl malých farem. V roce 2011 činila pracovní síla v zemědělském sektoru na subkontinentu 75% žen.

Statistický profil

Ve venkovské Indii je procento žen, které se živí zemědělstvím, až 84%. Ženy tvoří asi 33% pěstitelů a asi 47% procent zemědělských dělníků. Tyto statistiky neberou v úvahu práci v chovu hospodářských zvířat, rybolov a různé další pomocné formy produkce potravin v zemi. V roce 2009 bylo 94% ženské zemědělské pracovní síly v pěstování plodin v pěstování obilovin, zatímco 1,4% pracovalo v rostlinné výrobě a 3,72% se zabývalo ovocem, ořechy, nápoji a kořením.

Míra účasti žen v zemědělských odvětvích je asi 47% v čajových plantážích, 46,84% v pěstování bavlny, 45,43% pěstování olejnatých semen a 39,13% v rostlinné výrobě. Zatímco tyto plodiny vyžadují práci náročnou na práci, práce je považována za zcela nekvalifikovanou. Ženy se také hojně účastní doplňkových zemědělských činností. Podle Organizace pro výživu a zemědělství představovaly indické ženy podíl 21% a 24% všech rybářů a chovatelů ryb.

Navzdory své dominanci pracovní síly ženy v Indii stále čelí extrémní nevýhodě, pokud jde o platy, práva na půdu a zastoupení v místních zemědělských organizacích. Kromě toho jejich nedostatečné zmocnění často vede k negativním externalitám, jako je nižší dosažené vzdělání jejich dětí a špatné rodinné zdraví.

Genderová dělba práce

V Indii je typická práce zemědělské dělnice nebo kultivující ženy omezena na méně kvalifikovaná zaměstnání, jako je setí, přesazování, pletí a sklizeň, která často dobře zapadají do rámce domácího života a výchovy dětí. Při výrobě semen bavlny se zabývají opylováním, které vyžaduje trpělivost a trochu přesnosti. Mnoho žen se také účastní zemědělských prací jako neplacené práce na živobytí. Podle zprávy OSN o lidském rozvoji se na pracovní síle formálně účastní pouze 32,8% indických žen, což je míra, která se od statistik z roku 2009 nemění. Pro srovnání, muži tvoří 81,1%.

Gramotnost

Odhaduje se, že 52–75% indických žen zabývajících se zemědělstvím je negramotných , což představuje překážku ve vzdělávání, která ženám brání v účasti na kvalifikovanějších pracovních odvětvích. Ve všech činnostech existuje průměrný rozdíl v odměňování žen a mužů, přičemž ženy vydělávají pouze 70 procent pánské mzdy. Mnoho žen se navíc účastní zemědělských prací jako neplacené práce na živobytí. Nedostatek mobility v zaměstnání a vzdělání činí většinu žen v Indii zranitelnou, protože závisí na růstu a stabilitě zemědělského trhu.

Sjednaná manželství a kasta

Ve venkovské Indii je role žen v domácnosti do značné míry definována sociální strukturou a rodinnými vazbami. Uspořádaná manželství specifická pro každý kastový systém , určující jejich ekonomickou hodnotu a očekávají se na začátku života ženy. V závislosti na kastě a ekonomické třídě lze roli ženy určit jako jednu nebo více v očích veřejnosti nebo převážně v ústraní; život, ve kterém se od žen očekává, že budou pečovat o děti a udržovat domácnost. Typická venkovská indická domácnost je patriarchální a partilokální , ve které bude za rodinu rozhodovat manžel nebo místo něj nejstarší syn.

Přidělení času

Kromě rigorózní zemědělské práce, která je podhodnocená a podplacená, jsou ženy zodpovědné i za blaho domácnosti. Pečují o své děti, zajišťují výživu nebo se obvykle účastní samozásobitelského zemědělství a dělají domácí práce. Na základě studií přidělování času, které přesně určují, jak jsou hodiny ženy tráveny po celý týden, stráví indické ženy zhruba 25 hodin týdně domácími pracemi a pět hodin pečováním a komunitní prací.

Kromě 30 hodin neplacené práce tráví ženy stejnou dobu jako muži prováděním zemědělských prací. Dcery obvykle doplňují nebo nahrazují neplacenou práci matky v domácnosti. Vzhledem k ženským úkolům jsou náklady na příležitost strávené dívkou ve škole vyšší než u synů. Dívky dělají podstatně více domácích prací než chlapci, což komplikuje jejich školní docházku.

Přístup k půdě a zdrojům

Kritické zdroje, jako je půda, jsou také nerovnoměrně rozděleny podle pohlaví. Ženy jen zřídka využívají vlastnická práva přímo ve jménech. Mají malou kontrolu nad rozhodnutími učiněnými ve vztahu k zemi. I když mají půdu ve svém názvu, nemusí mít skutečnou rozhodovací sílu, pokud jde o vzorce plodin, prodej, hypotéku a nákup půdy. V Indii je pouze 14,9% domácností v čele žen. Přístup k úvěru je obtížný, protože ženám chybí mnoho předpokladů pro půjčování, jako je majetek nebo vlastnictví majetku. Bez přístupu ke kapitálu nebo schopnostem rozhodování domácnosti chybí ženám zdroje, které jsou nezbytné pro jejich pracovní stabilitu a stabilitu jejich domácností.

Kromě toho jsou ženy bez přístupu k podpoře Národní banky pro zemědělství a rozvoj venkova , bank a družstevních společností vyloučeny z informací, které by zvýšily jejich konkurenceschopnost na zemědělských trzích. Tradiční systematické popírání žen jako klíčových producentek indického zemědělství způsobuje, že jsou ve výzkumu a studiích často přehlíženy, a tím dále upevňuje vyloučení žen v rolích agentury. Podle Amartya Sen a přístupu schopností Marty Nussbaumové je rovnost v přístupu zásadním krokem k posílení ekonomického postavení k vytvoření rovnosti žen a mužů . Včasný přístup ke vzdělání a zdravotním službám je zároveň zásadní pro schopnosti a seberealizaci dívek. Dosažení těchto nezbytných životních struktur je určeno kulturními normami i ekonomickým postavením rodiny.

Možnosti vlastnictví půdy mají také zásadní vliv na lidský rozvoj bez osvobození od násilí. Podle studie o manželském násilí a vlastnictví majetku z roku 2005 zažilo fyzické násilí 49% žen bez majetku a psychické týrání 84%. Vlastnická práva zaznamenala drastický pokles násilí. Mezi ženami, které vlastnily půdu i dům, bylo pouze 7% fyzického násilí a 16% psychického týrání.

Zemědělkyně a životní prostředí

Extrémní klimatické změny patří mezi faktory, které začaly globálně ohrožovat zemědělskou produkci. Indický zemědělský sektor, který do značné míry závisí na změnách klimatu a počasí, je definován hlavně monzunovým obdobím. Příslušné úrovně srážek, které trvají od června do září, předpovídají bohatý zemědělský výnos později v tomto roce. Monzunová období s nedostatečnými nebo nadměrnými srážkami poškozují zemědělský sektor. Rostoucí teploty a nestálé srážky začaly vyčerpávat zemědělskou půdu a vytvářet velké variace půdy. V posledních několika letech mají tyto trendy v Indii znatelný dopad, což způsobuje sucha a nepředvídatelné srážky. Jen jedna sezóna takovýchto povětrnostních podmínek může být zničující pro živobytí zemědělců, kteří v malých farmách nemohou najít žádnou odolnost.

Ztráta biologické rozmanitosti v Indii a konkrétně potravinářských plodin je vážným problémem zajišťování potravin a udržitelnosti zemědělského odvětví v Indii. Spojení mezi farmářkami a zdravím životního prostředí neslouží pouze k obživě a přežití. Vyplývá to také z dlouho existujícího kulturního ocenění indické zemědělské plodnosti v rituálech a praxi. Spojení žen s půdou se odráží v jejich almanachu podobných znalostech odrůd rostlin. Rituály a obřady v různých částech země ukazují tento blízký vztah. Existuje Lohri , festival sklizně Paňdžábu nebo navadhanya puja , což v překladu znamená uctívání devíti obilovin, oslavy, které se konají v jižní Indii. Oba obřady oslavují roli žen v zemědělství a plodnosti a důležitost životního prostředí a biologické rozmanitosti .

Tradiční zemědělské metody hojně využívané farmářkami využívajícími obživu žen se mohou pochlubit funkcemi šetrnými k životnímu prostředí, jako je konzervace osiva, přírodní hnojiva a techniky střídání plodin , které nevyčerpávají choulostivou půdu. V návaznosti na reformy Zelené revoluce je jasné, že mnoho doporučení s vysokým výnosem mělo vážné dopady na životní prostředí. Negativní dopady zelené revoluce na životní prostředí sotva začínají ukazovat svůj plný účinek. Rozsáhlé chemické znečištění v komunitách využívajících pesticidy a herbicidy vytváří problém veřejného zdraví, který neúměrně ovlivňuje ženy.

Ve státě Paňdžáb , který byl vyhlášen jako úspěch zelené revoluce, míra rakoviny prudce stoupla. Studie Punjabské univerzity z roku 2008 o vysoké míře genetického poškození mezi zemědělci, které bylo přičítáno používání pesticidů. Přispívá k tomu neznalost vhodného používání pesticidů, což má za následek intenzivní používání, nesprávné odstraňování, používání pesticidů jako kuchyňských nádob a kontaminaci pitné vody těžkými kovy. V reakci na zdravotní a finanční náklady anorganického zemědělství mnoho žen přechází na postupy ekologického zemědělství. Na mikroúrovni se ženy organizují do kolektivů, aby si vyměňovaly znalosti, organizovaly sdílení ekologického osiva a prosazovaly ekologické a udržitelné zemědělské postupy.

Družstva

Družstva jsou již dlouho považována za sociální instituci, která poskytuje partnerství, solidaritu a zdroje farmářkám a řeší nerovnost pohlaví. V Indii měli docela úspěch. V mnoha případech, kdy je ženám zakázána účast, jsou při posilování a vzdělávání rozhodující pouze družstva žen. Přesto je účast žen v družstvech stále relativně nízká a někteří argumentují, protože muži jsou stále považováni za primárně zodpovědné za zemědělství a vytváření příjmů. Družstev se účastní pouze 7,5% žen ve srovnání s 92,5% mužů. Ze 450 000 indických družstev s 204,5 miliony členů je pouze 8 171 ženských družstev s celkovým členstvím 693 000 žen.

Navzdory tomu si družstva pouze pro ženy, mezi něž patří družstevní banky, obchody, prodejci potravin, vedla docela dobře a poskytovala svým členům celou řadu služeb. V Indii bylo za účelem zapojení žen do procesu rozhodování v místních samosprávných orgánech včetně družstev zavedeno 33% zastoupení a v řadě států mají všechny správní rady ženy, které v nich působí. Mezinárodní organizace, jako je Asociace samostatně výdělečně činných žen (SEWA), v Indii celkem úspěšně pracují s partnery na vytvoření členství 1,24 milionu žen v Indii. Padesát čtyři procent členů tvoří zemědělští pracovníci.

Dohoda o volném obchodu mezi Indií a EU

Od roku 2007 Indie a Evropská unie vyjednávají o dohodě o volném obchodu mezi těmito dvěma orgány. Jedná se o rozšíření neoliberálních politik, které Mezinárodní měnový fond a Světová banka pokládají za vývojově výhodné pro Indii. Z dlouhodobého hlediska se však předpovídá, že dohoda o volném obchodu mezi EU a Indií nepřinese zisk indickému zemědělskému sektoru. Studie provedená Střediskem pro obchod a rozvoj v roce 2009 spíše předpovídá, že EU bude mít prospěch na úkor malých indických zemědělských dělníků a zemědělců. Předpovídá se, že dojde k malému nárůstu zemědělského vývozu, který bude převyšovat větší nárůst dovozu zemědělských produktů. V Indii navíc klesne zaměstnanost v zemědělství. Kromě toho existují obavy ze sociálních dopadů otevření indického trhu evropským uniím na zemědělské zboží, jako jsou obecné a speciální potravinářské plodiny.

Dohoda o volném obchodu může vést ke zvýšenému dovozu produktů, do kterých jsou ženy obvykle zapojeny, jako je výroba obilovin, čaj nebo káva, cukrovinky a olejnatá semena. Díky konkurenční výhodě EU to poškodí řadu zemědělkyň a dělnic zaměstnaných v těchto odvětvích. Například mléčné výrobky EU, silně chráněný průmysl v EU, pravděpodobně vstoupí na indické trhy a budou soutěžit s menšími výrobními metodami chovu zvířat specificky spojenými s ženami. Konkurence může ohrozit živobytí žen a jejich rodin a vytvářet problémy se zajišťováním potravin a prohlubovat genderovou nerovnost potlačením rozšiřování schopností dívek a žen. Zemědělské zpracování, vytváření směsí obilovin a zrn, v Indii je velkým zaměstnavatelem pracujících žen a silná konkurence je může nepříznivě ovlivnit. Navíc, protože EU má výrazně nižší cla než ty v Indii, dohoda o volném obchodu způsobí ztrátu příjmů z cel v Indii, což bude muset cla snížit. To způsobí ztrátu zdroje příjmů, který vláda obecně používá na sociální výdaje.

Dohoda o volném obchodu, jak naléhá EU, rovněž odstraní vývozní omezení a zvýší liberalizaci investic do zemědělství v Indii. To nevěstí nic dobrého pro menší indická zemědělská výrobní odvětví, která byla dosud izolována od tak drsné konkurence o zdroje. Vzhledem k tomu, že se zahraniční investoři začínají ucházet o moc nad zemědělskými nebo přírodními zdroji v Indii, bude přístup žen ke zdrojům a rozhodovacím schopnostem dále ohrožen. Ženám, které se živí zemědělskou prací, bude hrozit ztráta základních zdrojů, jako je voda, semena a další přírodní zdroje sloužící k výživě jejich rodin.

Dohoda o volném obchodu je stále v jednání. Od počátečních diskusí o dohodě o volném obchodu došlo k velké veřejné pobouření kvůli problémům, kromě těch výše uvedených v zemědělství, u nichž se předpokládá vznik. V dubnu 2013 Německo podpořilo dohodu o volném obchodu. Pokrok v dohodě o volném obchodu byl zpožděn kvůli požadavkům EU, aby Indie dále otevřela své trhy. Evropa v současné době čeká na Indii, aby zvýšila svůj strop na „PZI zahraničních pojišťoven z 26 na 49 procent“ a také snížila dovozní cla na luxusní zboží, jako jsou auta, víno a lihoviny.

Viz také

Reference