Āpirana Ngata - Āpirana Ngata


Pane Āpirana Ngata
Apirana Ngata.jpg
Āpirana Ngata v roce 1934
22. ministr pro nativní záležitosti
Ve funkci
10. prosince 1928 - 1. listopadu 1934
premiér Sir Joseph Ward
George Forbes
Předchází Gordon Coates
Uspěl George Forbes
Otec parlamentu
Ve funkci
18. listopadu 1929 - 30. srpna 1943
Předchází Thomas Wilford
Uspěl Peter Fraser
Člen skupiny Novozélandský parlament
pro východní Maory
Ve funkci
20. prosince 1905 - 25. září 1943
Předchází Wi Pere
Uspěl Tiaki Omana
Osobní údaje
narozený ( 1874-07-03 )3. července 1874
Te Araroa , Gisborne, Nový Zéland
Zemřel 14. července 1950 (1950-07-14)(ve věku 76)
Waiomatatini , Nový Zéland
Politická strana Liberal
United
National
Manžel / manželka
( m.  1895, zemřel  1929 )
Příbuzní Sir Hēnare Ngata (syn)

Sir Āpirana Turupa Ngata (3. července 1874 - 14. července 1950) byl prominentní novozélandský státník . Často byl popisován jako přední maurský politik, který kdy sloužil v Parlamentu , a je také známý svou prací při propagaci a ochraně maorské kultury a jazyka .

Ngata působil jako právník před vstupem do politiky v roce 1897, kdy založil Young Māori Party vedle mnoha absolventů Te Aute College , včetně budoucího kolegy kabinetu ministra Māui Pōmare . Zde zpochybnil tradiční názory svého lidu, obhajoval opuštění některých tradičních postupů a obvyklého léčení ve prospěch vědy a sanitace ve stylu Pākehā , což z něj učinilo kontroverzní postavu. V roce 1905 byl zvolen liberálním poslancem parlamentu (MP) pro východní Maori a toto místo si udržel téměř 40 let. Působil ve vládě jako ministr pro nativní záležitosti od roku 1928 do roku 1934. V tomto se pokusil dosáhnout co nejvíce reforem pro Māori, jakkoli byl nucen odstoupit jako ministr v široce propagovaném výdajovém skandálu. Přesto nadále sloužil jako MP pro východní Maory, dokud nebyl v roce 1943 vyloučen kandidátem Rātana (přidruženým k Labouristům ) Tiaki Omanou , protože Labor smetl maorské voliče . Ve věku 69 let se vrátil do svého domu Ngāti Porou 129 kilometrů severně od Gisborne, kde žil se svými čtyřmi syny a čtyřmi dcerami a více vnoučaty, až do své smrti o sedm let později.

Raný život

Ngata se narodil v Te Araroa (tehdy Kawakawa), malém pobřežním městečku asi 175 km (109 mi) severně od Gisborne na Novém Zélandu . Jeho iwi byl Ngāti Porou . Jeho otec byl Paratene Ngata , kmenový vůdce a odborník na tradiční tradici , a jeho matka byla Katerina Naki, dcera potulného Skota, Abel Enoch. Ngata byl velmi ovlivněn jak jeho otcem, tak jeho prastrýcem Ropatou Wahawahou (který vedl loajální kupapa Ngāti Porou síly proti svému nepříteli Pai Mārire (běžně známému jako Hauhau) ve válce East Cape a později uprchlíkům Te Kooti z ostrovů Chatham ). Ngata byl vychováván v prostředí Māori, hovořící jazykem Māori , ale jeho otec také zajistil, aby se Ngata dozvěděl o světě Pākehā , protože věřil, že toto porozumění bude pro Ngāti Porou přínosem.

Ngata navštěvoval základní školu ve Waiomatatini, poté přešel na Te Aute College , kde získal vzdělání ve stylu Pākehā. Ngata si vedl dobře a jeho akademické výsledky mu stačily na získání stipendia na Canterbury University College (nyní University of Canterbury ), kde studoval politologii a právo. V roce 1893 získal bakalářský titul v politice, první Māori, který dokončil titul na novozélandské univerzitě, poté získal titul LL.B. na univerzitě v Aucklandu v roce 1896 (první Novozélanďan, Māori nebo Pākehā, který získal dvojnásobný titul).

První manželství a děti

Arihia Ngata, první manželka Ngaty

V roce 1895, rok před dokončením druhého stupně (právo), se Ngata oženil se 16letou Arihiou Kane Tamati, která byla také z Ngāti Porou iwi. Ngata předtím byla zasnoubená s Arihinou starší sestrou Te Rinou, ale zemřela. Āpirana a Arihia měli patnáct dětí, z nichž jedenáct přežilo do dospělosti; šest dívek a pět chlapců.

Krátce poté, co byla uznána právní kvalifikace Ngaty, se s manželkou vrátili do Waiomatatini, kde postavili dům, původně nazvaný 'Te Wharehou' a později známý jako 'The Bungalow'. Ngata se rychle stal prominentním v komunitě a vynaložil řadu úsilí na zlepšení sociálních a ekonomických podmínek Māori v celé zemi. Rovněž rozsáhle psal o místě maorské kultury v moderní době. Současně postupně získal vůdčí roli v Ngāti Porou, zejména v oblasti správy půdy a financí.

Politická kariéra

První zapojení Ngata do národní politiky prošlo jeho přátelstvím s Jamesem Carrollem , který byl ministrem pro nativní záležitosti ve vládě Liberální strany . Ngata pomáhal Carrollovi při přípravě dvou právních předpisů, z nichž oba měli zvýšit zákonná práva, která mají Maori. Ve volbách v roce 1905 , Ngata sám stál jako liberální kandidát na východní Maori voličů, napadat úřadujícího Wi Pere . Byl zvolen do parlamentu.

Ranná kariéra

Novozélandský parlament
Let Období Voliči Strana
1905 –1908 16. místo Východní Maorové Liberální
1908 –1911 17. místo Východní Maorové Liberální
1911 –1914 18. místo Východní Maorové Liberální
1914 –1919 19. místo Východní Maorové Liberální
1919 –1922 20. místo Východní Maorové Liberální
1922 –1925 21 Východní Maorové Liberální
1925 –1928 22. místo Východní Maorové Liberální
1928 Změněna věrnost: Sjednocený
1928 –1931 23. místo Východní Maorové Sjednocený
1931 –1935 24 Východní Maorové Sjednocený
1935 –1936 25. místo Východní Maorové Sjednocený
1936–1938 Změněna věrnost: Národní
1938 –1943 26. místo Východní Maorové Národní
Ngata c.  1905

Ngata se v Parlamentu rychle vyznamenal jako zkušený řečník. Úzce spolupracoval se svým přítelem Carrollem a také úzce spolupracoval s Robertem Stoutem . Ngata a Stout, členové Native Land Commission, byli často kritičtí vůči vládním politikám vůči Maori, zejména těm, které byly navrženy na podporu prodeje maorské půdy. V roce 1909 Ngata pomáhal Johnu Salmondovi při vypracování zákona o rodné zemi.

Na konci roku 1909 byl Ngata jmenován do kabinetu , který držel menší ministerskou odpovědnost za pozemkové rady Māori. Tuto pozici si udržel až do roku 1912, kdy byla liberální vláda poražena. Ngata následoval liberály do opozice .

V první světové válce byl Ngata velmi aktivní při shromažďování rekrutů Māori pro vojenskou službu a úzce spolupracoval s poslancem reformní strany Maui Pomare . Ngatovi vlastní Ngāti Porou byli mezi dobrovolníky obzvláště dobře zastoupeni. Māorský závazek některých iwi k válce lze připsat Ngatovi a Pomaremu, a to vytvořilo určité množství dobré vůle od Pākehy k iwi, kteří loajálně podporovali zemi; to pomohlo Ngatovým pozdějším pokusům vyřešit stížnosti na zemi.

Přestože byl Ngata v opozici, měl relativně dobré vztahy se svými protějšky napříč sněmovnou v reformní straně. Obzvláště dobrý vztah měl s Gordonem Coatesem , který se stal předsedou vlády v roce 1925 a později princeznou Te Puea z Waikato. Zřízení několika vládních orgánů, jako je Rada pro kontrolu fondů Māori Purpose a Board of Māori Ethnological Research, vděčilo hodně za zapojení Ngaty.

Zájmy Māori

Ngata a Te Rangi Hīroa vedle panelu tukutuku u Ngaty doma, během expedice Elsdon Best , James Ingram McDonald a Johannes Andersen.

Ngata byl také aktivní v celé řadě dalších snah. Nejpozoruhodnější asi bylo jeho zapojení do akademických a literárních kruhů - v tomto období vydal řadu prací o významné maorské kultuře , přičemž mezi jeho známější díla patřila Nga moteatea , sbírka maorských písní. Ngata se také významně podílel na ochraně a rozvoji maorské kultury mezi samotnými Maori, přičemž zvláštní pozornost věnoval podpoře haka , tanci poi a tradičního řezbářství, které zahájil Te Puea. Jedním z aspektů jeho obhajoby maorské kultury byla výstavba mnoha nových tradičních sborových domů po celé zemi. Ještě dalším zájmem Ngaty byla propagace maorského sportu, který podporoval podporou mezikmenových soutěží a turnajů. Nakonec Ngata také propagoval maorské problémy v anglikánské církvi na Novém Zélandu a povzbudil vytvoření maorského biskupství . V prosinci 1928 byl Frederick Bennett vysvěcen na sufragánního biskupa diecéze Waiapu s titulem biskup z Aotearoa . Ngata a biskup Herbert Williams propagovali uznání maorského jazyka jako předmětu pro studium na univerzitě na Novém Zélandu, přičemž studium Maori se v roce 1928 stalo způsobilým pro titul bakaláře umění.

Během toho všeho Ngata také zůstal hluboce zapojen do záležitostí svého Ngāti Porou iwi, zejména pokud jde o rozvoj půdy. Pomohl při vytváření schématu začlenění půdy, kdy byla nevyužitá maorská půda s více vlastníky sloučena pod správcem farmy - často Pākehou, který farmu vyvinul a vedl. Ve vládě byl schopen zajistit převod čtyř bloků zemědělské půdy na Te Puea Herangi a jejího manžela. Zařídil granty a vládní půjčky, aby jí pomohl s rozvojem farem pro Waikato. Vyhodil manažera farmy Pākehā a nahradil ho Te Puea. Zařídil jí auto, aby mohla cestovat po svých panstvích. V roce 1934, během deprese, veřejnost, média a parlament byly znepokojeny velkými částkami peněz, které byly darovány Te Puea a dalším. Proběhla královská provize a Ngata byl shledán vinným z nesrovnalostí ve výdajích a nedbalosti ve správě, ale nebyly odhaleny žádné větší skandály. Jeho pozemkové projekty do roku 1934 zahrnovaly výdaje ve výši 500 000 liber, z nichž většina byla zpětně získatelná. Ngata odstoupil v prosinci 1934. Ngata bojoval za vyšší životní úroveň lidí Māori a byl velmi aktivní během hospodářské krize na Novém Zélandu ve třicátých letech a rozvíjel velké farmy, které poskytovaly pracovní místa a pomohly obnovit důstojnost mnoha Maori.

Ngata byl povýšen do šlechtického stavu jako Knight Bachelor v roce 1927 King's Birthday Honors , teprve třetí Māori (po Carrollovi a Pomare), kterému se dostalo této pocty.

Ministerská kariéra

Koaliční kabinet z roku 1931. Ngata sedí v první řadě, druhá zprava.
Všechny 52 Členové liberální strany z 17. parlamentu
Te Rīringi, druhá manželka Ngaty

Ve volbách v roce 1928 získala Spojená strana (rebranding staré liberální strany, ke které Ngata patřil) nečekané vítězství. Ngata byl vrácen do kabinetu a stal se ministrem pro nativní záležitosti . Byl zařazen na třetím místě v kabinetu, a občas sloužil jako úřadující místopředseda vlády . Ngata zůstal ve své práci extrémně pečlivý a byl známý svou neúnavností. Velká část jeho ministerské práce se týkala pozemkových reforem a povzbuzení rozvoje půdy Māori. Ngata nadále věřil v potřebu omlazení maorské společnosti a silně usiloval o dosažení tohoto cíle.

V roce 1929 zemřela Ngatova manželka Arihia Ngata a jeho nejstarší syn Mākarini na úplavici . Po Arihiově smrti se Ngata v roce 1932 oženil s Te Rīringi Tūhou.

V roce 1932 se Ngata a jeho ministerstvo pro nativní záležitosti dostali pod rostoucí kritiku ostatních politiků. Mnozí věřili, že Ngata tlačí vpřed příliš rychle a velké množství aktivit, které Ngata nařídil, způsobilo organizační potíže v rámci oddělení. Proběhlo vyšetřování Ngatina oddělení a bylo zjištěno, že jeden z Ngatových podřízených měl zfalšované účty. Sám Ngata byl přísně kritizován za to, že nerespektoval oficiální předpisy, o nichž měl často pocit, že brání pokroku. Bylo také tvrzeno, že Ngata prokázal zvýhodňování Ngāti Porou a Waikato, zejména Te Puea a jejího manžela Rawiri Tumokai Katipa. Bob Semple , přední labouristický politik, uvedl, že vyšetřování Královské komise ukázalo jeden z nejhorších příkladů zneužívání politické moci, nesprávného úředního postupu, zneužívání veřejných prostředků a také zrady důvěry. Ngata popíral jakékoli osobní provinění, přijal odpovědnost za činy svého resortu a byl odvolán ze své ministerské pozice.

Maorští vůdci, jako například Te Puea, byli na Ngata naštvaní, že diskvalifikovali a ztrapňovali Maori.

Pozdější život a dědictví

Ačkoli Ngata odstoupil z kabinetu, stále zůstal v parlamentu. Mu byla udělena King George V Silver Jubilee Medal v roce 1935. V 1935 volbách se labouristická strana triumfovala - Ngata šel do opozice, i když nová labouristická vláda zachovala mnoho ze svých programů reforem pozemků. Ngata zůstal v parlamentu až do voleb v roce 1943 , kdy byl nakonec poražen kandidátem Labour- Rātana , Tiaki Omanou . Byl členem parlamentu téměř 38 po sobě jdoucích let, čímž překonal dosavadní rekord 32 let stanovený Jamesem Carrollem a přiblížil se celkovému rekordu Maurice O'Rorkeho téměř 39 let. Obě značky později překonal Rex Mason .

Ngata se znovu postavil na své místo ve volbách v roce 1946 , ale byl neúspěšný. Navzdory odchodu z parlamentu zůstal v politice zapojen. Poradil v záležitostech Māori jak Peteru Fraserovi (ministerský předseda práce), tak Ernestu Corbettovi (národní ministr pro záležitosti Māori) a uspořádal oslavy stého výročí smlouvy Waitangiho v roce 1940. Ve druhé světové válce jednou opět pomohl shromáždit rekruty Maori. Dne 22. června 1950 byl jmenován do horní komory parlamentu, zákonodárné rady , ale do té doby byl příliš nemocný, než aby se posadil.

V roce 1948 zemřela Ngatina druhá manželka Lady Te Rīringi a on si vzal Hēne Te Kira nedlouho před vlastní smrtí.

Dne 7. května 1948 obdržel Ngata čestný doktorát z literatury ( LittD ) z Victoria College . Na stejném ceremoniálu jeho nejmladší syn Hēnare absolvoval bakalářský titul .

Ngata na novozélandské bankovce v hodnotě 50 USD

Ngata zemřel ve Waiomatatini dne 14. července 1950, po krátké nemoci, a byl pohřben vedle své první manželky Lady Arihia za jejich domovem 'The Bungalow' ve Waiomatatini. Je připomínán pro jeho velký přínos k maorské kultuře a jazyku. Jeho obraz se objevuje na novozélandské bankovce v hodnotě 50 dolarů .

Sir Āpirana a Lady Arihia Ngata vedli návrh kaple sv. Michala a všech andělů na Hukarere Girls College a kaple byla vysvěcena 1. listopadu 1953.

Několik škol má domy pojmenované po něm, včetně Rangiora High School , Tauranga Boys 'College , Rotorua Intermediate , Cashmere High School , Te Aute College (kam chodil Ngata), Te Puke High School , Wainuiomata High School a Otumoetai Intermediate .

Ngata dnes inspiroval nejrůznější politiky, kteří následují jeho směsici progresivního konzervatismu . Jakkoli byl Ngata kontroverzní, byl stále velmi komplikovaný. Zatímco mnozí ho chválili za neúnavnou práci na propagaci jazyka Māori (zejména v bělošském, pravicovém politickém prostředí), jiní ho kritizovali a dokonce se mu vysmívali za korupci, konzervatismus a nebere v úvahu názory všech jeho iwi přičemž sám dělá neuvěřitelně důležitá rozhodnutí. Také zjevně uvěřil názorům pravicových politiků, jako jsou Winston Peters a Don Brash .

Rodinné dědictví

Dne 19. října 2009 zemřela poslední žijící dcera Āpirany Ngaty, Mate Huatahi Kaiwai (nar Ngata), ve svém bydlišti v Ruatoria , East Cape, Nový Zéland, ve věku 94 let. Byla pohřbena vedle svého zesnulého manžela Kaura-Ki-Te-Pakanga Kaiwai a její syn Tanara Kaiwai v Pukearoha Urupa. V roce 2004 Nový rok vyznamenání ona byla dělána Companion královny Service Order (QSO) pro veřejně prospěšné práce.

Ngatův nejmladší syn, Sir Hēnare Ngata, zemřel 11. prosince 2011 ve věku 93 let. V letech 1967 až 1969 byl viceprezidentem Národní strany Maori a v roce 1969 kandidoval za Národní stranu pro východní Maori.

Ngatův vnuk Hōri Mahue Ngata napsal široce používaný maorsko -anglický slovník.

Poznámky

Reference

externí odkazy

Novozélandský parlament
Předchází
Wi Pere
Člen parlamentu pro východní Maori
1905–1943
Uspěl
Tiaki Omana