Bitva o Inverkeithing -Battle of Inverkeithing

Bitva o Inverkeithing
Část válek tří království
datum 20. července 1651 Umístění Inverkeithing , Skotsko Souřadnice : 56°02′53″N 03°24′57″Z / 56,04806°N 3,41583°Z / 56,04806; -3,41583 Výsledek anglické vítězství
Bojovníci
Skotsko	Anglie
Velitelé a vedoucí
James Holborne	John Lambert
Síla
Více než 4000	4 000
Oběti a ztráty
800 zabitých 1000 zajatých	8 mrtvých Neznámý počet zraněných
Registrované bojiště
Oficiální jméno	Bitva o Inverkeithing II
Určeno	30. listopadu 2011
Referenční č.	BTL23
Inverkeithing class=notpageimage| Místo bitvy v jižním Skotsku

Bitva u Inverkeithing byla vybojována 20. července 1651 mezi anglickou armádou pod vedením Johna Lamberta a skotskou armádou vedenou Jamesem Holbornem jako součást anglické invaze do Skotska . Bitva byla vybojována poblíž šíje Ferry Peninsula , jižně od Inverkeithingu , po kterém je pojmenována.

Anglický parlamentní režim zkoušel a popravil Charlese I. , který byl králem Skotska i Anglie v personální unii , v lednu 1649. Skotové uznali jeho syna, také Charlese , za krále Británie a pustili se do rekrutování armády . Anglická armáda pod Oliverem Cromwellem vtrhla do Skotska v červenci 1650. Skotská armáda, které velel David Leslie , odmítla bitvu až do 3. září, kdy byla těžce poražena v bitvě u Dunbaru . Angličané obsadili Edinburgh a Skotové se stáhli do škrtícího bodu Stirling . Téměř rok všechny pokusy zaútočit nebo obejít Stirling nebo vytáhnout Skoty do další bitvy selhaly. 17. července 1651 překročilo 1600 anglických vojáků Firth of Forth v jeho nejužším místě ve speciálně konstruovaných člunech s plochým dnem a přistálo v North Queensferry na poloostrově Ferry. Skotové vyslali své síly, aby Angličany přikryly a Angličané posílili jejich vylodění. 20. července se Skotové přesunuli proti Angličanům a v krátkém střetnutí byli poraženi.

Lambert se zmocnil hlubinného přístavu Burntisland a Cromwell převezl většinu anglické armády. Poté pochodoval a dobyl Perth , dočasné sídlo skotské vlády. Charles a Leslie vzali skotskou armádu na jih a napadli Anglii. Cromwell nechal 6 000 mužů, aby vyčistili zbývající skotský odpor a pronásledovali. Charles a Skoti byli rozhodně poraženi 3. září v bitvě u Worcesteru . Ve stejný den se vzdalo poslední velké skotské město Dundee .

Pozadí

V roce 1639 a znovu v roce 1640 Karel I. , který byl králem Skotska i Anglie v personální unii , šel do války se svými skotskými poddanými v biskupských válkách . Ty vznikly z toho, že Skotové odmítli přijmout Charlesovy pokusy reformovat skotskou církev , známou jako Kirk, aby ji uvedl do souladu s anglickými náboženskými praktikami. Charles nebyl úspěšný a následující dohoda založila kontrolu Covenanters ' na skotské vládě; požadovali od všech držitelů civilních funkcí, poslanců a duchovních, aby podepsali Národní úmluvu , a udělili skotskému parlamentu pravomoc schvalovat všechny královské rady ve Skotsku. Po letech rostoucího napětí, částečně způsobeného Karlovou porážkou v biskupských válkách a jeho potřebou je financovat, se vztah mezi Karlem a jeho anglickým parlamentem také zhroutil v ozbrojeném konfliktu, který odstartoval první anglickou občanskou válku v roce 1642.

V Anglii byli Karlovi zastánci, roajalisté , oponováni spojenými silami parlamentářů a Skotů, kteří v roce 1643 vytvořili alianci vázanou Slavnostní ligou a smlouvou , ve které anglický parlament souhlasil s reformou anglické církve . linky do skotského Kirku výměnou za vojenskou pomoc Skotů. Po čtyřech letech války byli monarchisté poraženi a Charles se vzdal Skotům. Po několika měsících neplodných vyjednávání předali Skotové Karla výměnou za finanční vyrovnání do rukou anglických parlamentních sil a 3. února 1647 opustili Anglii. Anglická vojenská rada naléhala na Charlese, aby přijal Hlavy návrhů , což je méně náročný soubor podmínek. nevyžadovala presbyteriánskou reformaci církve. Místo toho podepsal nabídku známou jako Zasnoubení , která byla se skotskou delegací vymlácena. Karel souhlasil s potvrzením Slavnostní ligy a smlouvy aktem parlamentu v obou královstvích a s přijetím presbyterismu v Anglii, ale pouze na zkušební dobu tří let, výměnou za pomoc Skotů při znovuzískání jeho trůnu v Anglii.

Současný anglický pohled na Skoty uvalující podmínky na Karla II . výměnou za jejich podporu

Po vleklém politickém boji získali zastánci angažmá většinu ve skotském parlamentu, do té doby v Anglii opět vypukla válka mezi rojalisty a poslanci. Skotové poslali armádu pod velením vévody z Hamiltonu do Anglie, aby bojovala jménem krále v červenci, ale byla těžce poražena u Prestonu silou vedenou Oliverem Cromwellem . Porážka armády Engagerů vedla k dalšímu politickému otřesu ve Skotsku a frakce, která byla proti angažmá, byla schopna znovu získat kontrolu nad vládou.

Parlamentní armáda podrážděná prodlouženým krveprolitím očistila anglický parlament a založila parlament Rump , který měl Charlese za zradu proti anglickému lidu. Byl popraven 30. ledna 1649 a bylo vytvořeno republikánské Commonwealth . Skotský parlament, který nebyl před popravou krále konzultován, prohlásil jeho syna, také Karla , za krále Británie. Než mu povolili vrátit se z exilu v Nizozemské republice a ujmout se koruny, požadovali, aby nejprve podepsal obě úmluvy: uznal autoritu Kirka v náboženských záležitostech a autoritu parlamentu v občanských záležitostech. Karel II. se zpočátku zdráhal přijmout tyto podmínky, ale poté, co Cromwellova kampaň v Irsku rozdrtila jeho tamější roajalistické stoupence, cítil se nucen přijmout skotské podmínky a dne 1. května 1650 podepsal Bredskou smlouvu . Skotský parlament začal rychle verbovat armádu. na podporu nového krále a Charles odplul do Skotska, přistál 23. června.

Protichůdné síly

Pěchota

Pěchotní formace, vybavení a taktika byly v obou armádách podobné. Pluk byl standardní taktickou jednotkou, ale jejich velikost nebyla standardizována a značně se lišila. Pěší pluk byl složen z mušketýrů a pikenýrů. Mušketýři byli vyzbrojeni mušketami s 4 stop dlouhými (1,2 m) hlavněmi a většinou vypalovacími mechanismy matchlock . Ty se spoléhaly na žhnoucí konec dlouhé zápalky , tenkého lanka nasáklého ledkem , který při stisknutí spouště zapálil rozněcovací prášek zbraně. Jednalo se o spolehlivé a robustní zbraně. V roce 1650 byla taktika mušketýrů uprostřed přechodu od palby po jedné řadě za účelem udržení stálé palby k tomu, že celá jednotka současně vystřelila salvu pro šokový efekt.

Reenactors občanské války

Pikemani byli vybaveni štikami : dlouhými dřevěnými násadami zakončenými ocelovými hroty. Štiky, jak byly vydány v obou armádách, byly 18 stop dlouhé (5,5 m), ale na pochodu byly běžně zkráceny na mohutnější 15 stop (4,6 m) nebo tak. Pikenýři nosili základní meče a obvykle nosili ocelovou přilbu, ale žádné jiné brnění. Tehdejší vojenské příručky navrhovaly poměr dvou mušketýrů na každého pikenýra, ale v praxi se velitelé obvykle pokoušeli maximalizovat počet mušketýrů a vyšší poměr byl pravidlem.

Obě armády organizovaly své pěší pluky do brigád po třech regimentech, které byly obvykle dislokovány se dvěma pluky vedle sebe a třetím vzadu jako záloha . Muži v každé jednotce by vytvořili čtyři nebo pět řad hluboko a v relativně volné formaci, s asi 3 stopami (0,9 m) průčelí na soubor ; takže pěchotní pluk o 600 by mohl tvořit 120 mužů široký a 5 hluboký, což mu dalo průčelí 360 stop (110 m) a hloubku 15 stop (4,6 m). Pikenýři by byli umístěni do středu formace, na „stojan“, s mušketýry rozdělenými na každé straně. Obvyklá taktika proti pěchotě spočívala v tom, že mušketýři stříleli na své protivníky, a jakmile se domnívali, že jsou dostatečně oslabeni nebo demoralizováni, skupina pikenýrů postoupila a pokusila se prorazit nepřátelské centrum. Toto bylo známé jako "tlačení štiky". Mušketýři by také postupovali, zaútočili na nepřítele pažbami mušket, které byly pro tento účel potaženy ocelí, a pokoušely se obklíčit nepřátelskou formaci.

Proti kavalérii doktrína volala po jednotkách pěchoty, aby zpřísnily rozestupy mezi svými soubory na přibližně 18 palců (46 cm) na muže a aby postupovaly stabilně. Aby byla kavalérie účinná proti pěchotě, potřebovala proniknout do jejich formace, a pokud byli muži sbaleni pohromadě, nebylo to možné. Bylo přijato, že dokud bude morálka pěchoty zachována, kavalérie může proti přední části takové formace udělat jen málo. Avšak boky a zadní část byly stále zranitelnější, jak se pěchota shlukovala těsněji k sobě, protože to ztěžovalo manévrování nebo otáčení jednotky.

Kavalerie

Anglická přilba s humřím ocasem c.  1630–1640 , s ochranou krku ("humří ocas"), tříramennou ochranou obličeje, kšiltem a podélným hřebenem na lebce; chybí odklopné lícnice

Většina anglické jízdy byla nasazena na na tu dobu velkých koní. Jezdci nosili kovové přilby s humřími ocasy , které chránily hlavu a obvykle krk, tváře a do určité míry i obličej. Na sobě měli bundy ze silné nevytvrzené kůže a vysoké boty po stehna. Neprůstřelné vesty – kyrys (kovové hrudní a zadní pláty) – byly neobvyklé, ale ne neznámé. Každý z nich byl vyzbrojen dvěma pistolemi a mečem. Pistole byly dlouhé 18 palců (46 cm) až 24 palců (61 cm) a měly velmi omezený účinný dostřel. Většina, ale ne všechny jezdecké pistole, měla spouštěcí mechanismy s křesadlovým zámkem, které byly ve vlhkém nebo větrném počasí spolehlivější než mechanismy se zápalným zámkem. Mechanismy křesadlových zámků byly dražší než mechanismy zápalek a byly obvykle vyhrazeny pro kavalérii, pro kterou bylo zapalování a používání pomalé zápalky při ovládání koně nepohodlné. Meče byly rovné, 3 stopy dlouhé (90 cm) a účinné jak při sekání, tak při bodání. Kavalérie byla obvykle umístěna na každém křídle pěchoty.

Skotská jízda byla vybavena podobně, s přilbami, pistolemi a meči a bez neprůstřelné vesty, i když mnoho z nich mělo spíše kopí než pistole. Hlavním rozdílem bylo, že skotští koně byli menší a lehčí; díky tomu byli hbitější, ale v konfrontaci tváří v tvář je znevýhodnili. Jejich taktika závisela na ovladatelnosti a přístupu typu hit-and-run, jejich velitelé poznali, že při střetnutí tváří v tvář Angličanům neodolají. Anglická jezdecká taktika byla určena k využití jejich silných stránek. Postupovali v těsné formaci, nohy jejich jezdců propletené, ne rychleji než klus – aby udrželi formaci. Vystřelili ze svých pistolí na velmi krátkou vzdálenost a když se dostali do kontaktu, pokusili se použít pouhou váhu svých koní a masu své formace, aby zatlačili své protivníky zpět a prorazili jejich řady.

Obě armády obsahovaly dragouny . Ty vznikly jako jízdní pěchota , využívající koně ke zvýšení své operační mobility a sesedání k boji s štikami nebo mušketami. 1650 oni velmi se stali specializovanými jízdními jednotkami; žádný nenesl štiky. Angličtí dragouni vyměnili své muškety za karabiny (verze pěchotních mušket s kratší hlavní) nebo příležitostně za pistole a byli formálně uznáni jako jezdecká ruka. Skotští dragouni byli součástí této transformace a měli jak muškety, tak jezdecké meče. Dragouni obvykle působili jako průzkumníci nebo tvořili zadní voj své armády .

Předehra

Anglická invaze do Skotska

Oliver Cromwell

Skotsko aktivně přezbrojovalo a vůdci Anglického společenství se cítili ohroženi. Vyvíjeli tlak na Thomase Fairfaxe , generála Nové modelové armády , který byl v tomto bodě synonymem parlamentní armády, aby zahájil preventivní útok . Fairfax nebyl ochoten zasadit první úder svým bývalým spojencům, protože věřil, že Anglie a Skotsko jsou stále vázány Slavnostní ligou a Covenantem. Oliver Cromwell ho následoval jako vrchního velitele armády nového modelu a vedl ji přes Tweed do Skotska 22. července 1650, čímž zahájil třetí anglickou občanskou válku .

Jakmile byla podepsána Bredská smlouva, skotský parlament začal vybírat muže, aby vytvořili novou armádu pod velením zkušeného generála Davida Leslieho . V době, kdy Cromwell vstoupil do Skotska, měl Leslie asi 8 000–9 500 pěšáků a 2 000–3 000 jezdců, ačkoli tato čísla v průběhu kampaně kolísala. Vláda ustanovila komisi, která měla očistit armádu od kohokoli, kdo je podezřelý z podpory zasnoubení, a také od mužů považovaných za hříšné nebo nežádoucí. Proti tomu se neúspěšně postavila velká část skotské šlechty a zkušenější vojenští vůdci, včetně Leslieho. Čistka odstranila mnoho zkušených mužů a důstojníků a převážná část armády byla složena ze syrových rekrutů s malým výcvikem nebo zkušenostmi.

Leslie připravil obrannou linii zemních prací mezi skotským hlavním městem Edinburghem a Leithem , použil politiku spálené země odtamtud ke skotské hranici a umožnil Cromwellovi postupovat bez odporu. Nedostatek zásob a nepřátelství místních lidí vůči anglickým útočníkům donutily Cromwella spoléhat se na přerušované námořní dodávky. Cromwell se pokusil přivést Skoty do bitvy u Edinburghu, ale nepodařilo se mu vytáhnout Leslieho. Cromwellův útok se shodoval s návštěvou Karla II. ve skotské armádě, kde byl vřele přijat. Členové vlády Covenanter, kteří se obávali, že jejich zbožná válka bude zkažena pocity osobní loajality ke králi, nařídili novou čistku, která odstranila 80 důstojníků a 4 000 Leslieho mužů.

31. srpna se Cromwell stáhl; anglická armáda dosáhla Dunbaru 1. září, přičemž si vzala dva dny, než pochodovala posledních 17 mil (27 km), sužovaných dnem i nocí pronásledujícími Skoty. Skotská armáda obešla Angličany a oddíl zablokoval cestu do Berwicku a Anglie u snadno bránitelného Cockburnspath Defile. Hlavní síla Skotů se utábořila na téměř nezranitelném kopci Doon Hill , 2 míle (3 km) jižně od Dunbaru, kde přehlížela město a pobřežní silnici vedoucí jihozápadně od města. 2. září Cromwell prozkoumal situaci a napsal guvernérovi Newcastlu , aby ho varoval, aby se připravil na možnou skotskou invazi.

Bitva o Dunbar

Cromwell at Dunbar , 1886, Andrew Carrick Gow

Leslie věřil, že anglická armáda je v beznadějné situaci a pod tlakem, aby ji rychle ukončila, přesunul svou armádu z kopce do pozice k útoku na Dunbar. V noci z 2. na 3. září Cromwell vymanévroval svou armádu tak, aby byl schopen před úsvitem zahájit soustředěný útok proti skotskému pravému křídlu. Skotové byli překvapeni, ale kladli tvrdý odpor. Jejich kavalérii zatlačili Angličané, zatímco Leslie nebyl schopen nasadit většinu své pěchoty do bitvy kvůli povaze terénu. Bitva nebyla rozhodnuta, když Cromwell osobně vedl svou jezdeckou zálohu v bočním útoku na dvě skotské pěší brigády, kterým se podařilo dostat se do kontaktu s Angličany a srolovat skotskou linii. Leslie provedl bojové stažení, ale asi 6 000 Skotů z jeho armády čítající 12 000 lidí bylo zajato a přibližně 1 500 zabito nebo zraněno.

Když zprávy o porážce dosáhly Edinburghu, mnoho lidí z města v panice uprchlo, ale Leslie se snažil shromáždit to, co zbylo z jeho armády, a vybudovat novou obrannou linii u Stirlingu . Byl to úzký škrtící bod , který blokoval přístup do severovýchodního Skotska, hlavního zdroje zásob a rekrutů pro Skoty. Tam se k němu připojila většina vlády, duchovenstva a edinburské obchodní elity. Cromwell dobyl Edinburgh a přístav Leith s malými obtížemi. Edinburský hrad vydržel až do prosince. Historik Austin Woolrych popsal chování okupačních vojsk jako „příkladné“ a poznamenal, že po krátké době se do města vrátilo mnoho uprchlíků a jeho ekonomický život se vrátil k něčemu podobnému normálu.

Po porážce u Dunbaru se Leslie pokusil rezignovat jako hlava armády, ale skotská vláda to nedovolila, především kvůli nedostatku jakékoli věrohodné náhrady. Několik jeho důstojníků od něj odmítlo přijmout rozkazy a odešlo, aby se připojilo k nové armádě, kterou vytvářela Západní asociace . Ve skotské vládě praktičtější obviňovali z Leslieho porážky čistky a snažili se přivést Engagery zpět do stáda; tím dogmatičtější si mysleli, že je Bůh opustil, protože čistky nezašly dostatečně daleko, a tvrdili, že do světského prince, který nebyl dostatečně oddán věci Úmluvy, bylo vloženo příliš mnoho víry. Tyto radikálnější elementy vydaly rozdělující Západní protest , který kritizoval vládu za její neschopnost řádně vyčistit armádu a dále prohloubil rozpory mezi Skoty. Remonstranti, jak se tato skupina stala známou, převzali velení nad armádou Western Association a pokusili se vyjednávat s Cromwellem, naléhali na něj, aby opustil Skotsko a nechal je pod kontrolou; Cromwell odmítl jejich zálohy a zničil jejich armádu v bitvě o Hieton (poblíž centra moderního Hamiltonu ) dne 1. prosince. Dne 1. ledna 1651 byl Charles formálně korunován v Scone .

Manévry

David Leslie

Během prosince 1650 se Charles a skotská vláda smířili s Engagers, kteří byli vyčištěni, as náčelníky Highland, kteří byli vyloučeni svým odmítnutím podepsat Pakt. Tyto soupeřící frakce byly špatně koordinovány a teprve koncem jara 1651 byly plně integrovány do skotské armády. V lednu 1651 se Angličané pokusili obejít Stirling přepravou síly přes Firth of Forth , ale to bylo neúspěšné. Začátkem února postupovala anglická armáda proti Stirlingu, pak ustoupila v hrozném počasí; Sám Cromwell onemocněl.

Koncem června skotská armáda postupovala na jih. Angličané se přesunuli na sever z Edinburghu, aby se s nimi setkali, ale Leslie umístil svou armádu severně od Falkirku , za řekou Carron . Tato pozice byla příliš silná na to, aby Cromwell mohl zaútočit; Leslie odolal každé provokaci k další otevřené bitvě a nakonec se stáhl. Cromwell následoval a pokusil se obejít Stirlinga, ale nebyl schopen. Poté pochodoval do Glasgow a vyslal nájezdníky na území ovládané Skotskem. Skotská armáda stínila Angličany a 13. července se přesunula na jihozápad do další silné pozice v Kilsythu . Angličané se přesunuli zpět na východ a Skotové se vrátili na Carron. Angličané zaútočili a obsadili odlehlé skotské postavení Callendar House , ale Leslie stále odmítal být vytažen. Cromwell pravděpodobně zamýšlel akci méně jako pokus vyprovokovat Leslieho k bitvě, ale spíše odvést pozornost Skotů od aktivit odehrávajících se dále na východ.

Přechod přes Forth

Bitva o Dunbar

Dunbar

Edinburgh

Burntisland

Stirlingová

Inverkeithing

Perth

class=notpageimage|

Místo bitvy v jihovýchodním Skotsku a některá další místa uvedená v textu

Anglické přistání

Koncem roku 1650 Státní rada, výkonný orgán Anglického společenství, nařídila stavbu 50 člunů s plochým dnem, které dorazily do Leithu v červnu 1651. Skotové předpokládali možnost dalšího pokusu překročit Forth a založili posádka v Burntislandu . Brzy dne 17. července nastoupila anglická jednotka skládající se z posádky Leith, Danielova pěšího pluku a čtyř jednotek pluku koní plukovníka Roberta Overtona na čluny s plochým dnem. Celkem 1600 mužů pod celkovým velením Overtona a překročili Firth of Forth v jeho nejužším místě a přistáli v North Queensferry na poloostrově Ferry . Skotští vojáci v Burntislandu se přesunuli k anglickému vyloďovacímu místu, poslali pro posily ze Stirlingu a Dunfermline a zakopali, aby na ně čekali. Další čtyři dny Angličané přepravovali rovnováhu svých sil přes Forth a velení převzal generálmajor John Lambert .

Čísla

Do rána 20. července Angličané shromáždili čtyři pěší a tři jízdní pluky na severním břehu Forth. Byla to směs zkušených veteránských jednotek a čerstvě vychovaných vojáků; jeden jízdní pluk mohl sestávat z milice . Historik Stuart Reid naznačuje, že Angličané byli „velmi mocnou silou“. Celkem jich bylo asi 4000 mužů.

Skotové měli tři pěší pluky brigádně pod vedením generálmajora Jamese Holborna a 500 Highlanders vedených Hectorem Macleanem z Duartu ; a tři jízdní regimenty, kterým velel John Browne z Fordellu s některými menšími připojenými jednotkami. Předpokládá se, že byla přítomna také velká část posádky v Burntislandu, ale jejich počet není znám. Historik Austin Woolrych uvádí, že Skotové měli více než 4000 mužů.

Zasnoubení

Ferry Peninsula je oddělena od zbytku Fife úzkou šíjí , asi půl míle (800 m) široký a je ovládán Ferry Hills, povstání 240 noh (73 m) nad hladinou moře. Bezprostředně za poloostrovem, na severozápad, se země znovu zvedá k Castland Hill, 207 stop (63 m) vysoký. To řídí jak pobřežní silnici, která vedla přes vesnici Inverkeithing na její východ, tak cestu na sever do Dunfermline a je přirozeně silnou obrannou pozicí. 20. července Skotové postupovali přes tyto kopce, ale pak se přesunuli na jihozápad blíže k šíji a anglickým opevněním na Ferry Hills. Holborne, který věřil, že Skotové přečíslili nedávno posílené anglické síly, nařídil svým mužům, aby se stáhli. Lambert, který se také domníval, že má početně převahu, vyslal jízdní pluk, aby obtěžoval zadní voj Skotů. Holborne se okamžitě otočil tváří v tvář Angličanům v bitevním pořadí na nižších svazích Castland Hill.

Pamětní mohyla siru Hectoru Macleanovi z Duartu a jeho členům klanu, kteří byli zabiti během bitvy

Podrobnosti bitvy jsou nejisté, ale zdá se, že skotská pěší brigáda se zformovala uprostřed, s Brownovou jízdou napravo a menšími jízdními jednotkami a Highlanders nalevo. Angličané měli také svou pěchotu uprostřed s kavalérií rovnoměrněji rozdělenou mezi boky, ale s větší váhou napravo. Aktivita se pak na hodinu a půl zastavila a žádná ze stran nebyla ochotna zahájit bitvu. Když pro Lamberta dorazil posel se zprávou, že další skotské posily jsou na cestě ze Stirlingu, cítil se nucen zahájit útok.

Brownova jízdní brigáda, která stála proti slabšímu anglickému křídlu, na ni zaútočila a porazila část anglické jízdy. Veškerá Brownova jízda byla oddána tomuto boji, a tak neexistovala žádná rezerva, která by tuto výhodu využila. Angličané udržovali rezervu, která napadla neuspořádané Skoty, směrovala je podle pořadí a zajala Browna, který později na následky zranění zemřel. Boj probíhal podobně na druhém křídle, Skotové byli zpočátku úspěšní, než je porazila anglická záložní kavalérie, pravděpodobně osobně vedená Lambertem. Po bitvě našel Lambert v bundě dvě vybité kulky. Tato část bitvy skončila za méně než 30 minut.

Pěchota se během jezdeckých soubojů neangažovala a existuje současný návrh, že Holborne nedokázal využít počátečního úspěchu skotské kavalérie rychlým postupem své pěchoty. Po prohrané bitvě se skotská pěchota pokusila ustoupit z pole. Anglická jízda je pronásledovala 6 mil (10 km), přičemž dvěma jejich plukům se podařilo dostat pryč v dobrém stavu, zatímco třetí, a Duartovi Highlanders, byli zničeni, mnoho mužů bylo zajato a Duart byl zabit. Holborne byl mezi těmi, kteří utekli; byl postaven před vojenský soud, ale zproštěn viny.

Lambert tvrdil, že zabil 2 000 nepřátel a zajal 1 400 a utrpěl pouze 8 zabitých Angličanů spolu s neznámým počtem zraněných. Sir James Balfour , vyšší důstojník ve skotské armádě, napsal ve svém deníku, že celkem bylo zabito asi 800 Skotů. Moderní zdroje věří, že bylo zajato přibližně 1000 Skotů. Místo bitvy bylo označeno organizací Historic Environment Scotland ve svém Inventáři historických bitevních polí jako bojiště národního významu.

Následky

East Port, Dundee

Po bitvě Lambert pochodoval 6 mil (10 km) na východ a obsadil hlubinný přístav Burntisland. Cromwell dobyl opevněný ostrov Inchgarvie a dopravil většinu anglické armády do Burntislandu, kde do 26. července shromáždil 13 000 až 14 000 mužů. Jižně od Forthu zůstalo pouze osm pluků, všechny obsadily Edinburgh. Cromwell si uvědomil, že je pro Skoty otevřená cesta do Anglie, vydal nouzové příkazy, jaká opatření přijmout, pokud by k tomu mělo dojít. Poté ignoroval skotskou armádu u Stirlingu a 31. července pochodoval na sídlo skotské vlády v Perthu , které obléhal . Perth se vzdal po dvou dnech a odřízl skotskou armádu od posil, zásob a materiálu. Charles a Leslie, kteří neviděli žádnou naději na vítězství, pokud by zůstali čelit Cromwellovi, pochodovali na jih a napadli Anglii v zoufalé naději, že podnítí povstání monarchistů. Cromwell a Lambert je následovali, stínovali skotskou armádu a nechali generála George Moncka s 6 000 nejméně zkušenými muži, aby vyčistili zbytek skotského odporu.

Do konce srpna Monck zajal Stirling, Alyth a St Andrews . Dundee a Aberdeen byly poslední významné skotské pevnosti. Monck stáhl svou plnou armádu u Dundee dne 26. srpna a požadoval její kapitulaci. Guvernér, který věřil, že městské hradby a místní milice jsou dostatečně silné, aby odolali Angličanům, odmítl. Rozzuřený tím, že musel riskovat životy svých mužů útokem, když válka skončila, dal Monck povolení k vyplenění města, jakmile bude dobyto. Po třídenním bombardování hladové a válkou unavené anglické jednotky zaútočily 1. září na západní a východní přístavy, pronikly do města a důkladně ho vyplenily; několik stovek civilistů, včetně žen a dětí, bylo zabito. Následně byla vynucena přísná vojenská disciplína. Když se Aberdeen dozvěděl zprávy z Dundee, okamžitě se vzdal a ukončil tak účinný skotský odpor.

Mezitím Cromwell a jeho síly předběhli skotskou armádu u Worcesteru a 3. září 1651 je porazili v bitvě u Worcesteru . Leslie, spolu s většinou z royalistických velitelů, byl zajat; on byl uvězněn v Tower of London a zůstal tam až do roku 1660 navrácení . Samotnému Karlovi II se podařilo z pole uniknout. Skotská vláda Covenanter byla zrušena a angličtí velitelé zavedli vojenskou vládu.

Po Cromwellově smrti dne 3. září 1658 nastaly politické nepokoje. Nakonec Monck vedl svou armádu na jih, 2. ledna 1660 překročil Tweed a 3. února vstoupil do Londýna, kde vyhlásil nové parlamentní volby. Nový parlament pozval Charlese zpět jako monarchu Anglie i Skotska – dosud samostatných království – 1. května. Skotsko a Anglie se 28. dubna 1707 formálně spojily jako jeden národ.

Poznámky, citace a zdroje

Poznámky

Citace

Prameny