Znak (symbol) - Character (symbol)

Postava je sémiotický znak nebo symbol , nebo piktogramy  - typicky dopis , na číslici , je ideogram , s hieroglyf , je interpunkční znaménko nebo jiný typografické značku .

Dějiny

Starověké řecké slovo χαρακτήρ ( ‚charaktīr‘) je činidlo podstatné jméno slovesa χαράσσω ( charassō ) s významem „zaostříte, povzbudit“, a také „aby se koláč“, z kořenu koláče * g'ʰer- " cut“pokračovala také v irské gearr a anglické rány , což je snad brzy úvěr nakonec ze stejného řeckého kořenu.

Χαρακτήρ je tedy „rytec“, původně ve smyslu řemeslníka, ale také pro nástroj používaný pro rytí a na razítko pro ražbu mincí. Z razítka byl význam rozšířen na otisk razítka, Platón používal podstatné jméno ve smyslu „ryté značky“. V Plútarchovi by toto slovo mohlo odkazovat na postavu nebo písmeno, Lucian jej používá jako hieroglyfy na rozdíl od řeckých gramatik ( Herm . 44)

Metaforicky by to mohlo odkazovat na rozlišovací známku, Herodotus (1,57), která ji používá v určitém dialektu, nebo (1,116) charakteristickou známku jednotlivce. Souhrnné podstatné jméno χαρακτηριστικά "charakteristika" se objeví později, v Dionysius Halicarnassensis .

Prostřednictvím latiny charactēr , starofrancouzského caractera , se slovo dostalo do střední angličtiny jako caracter ve 14. století. Wycliffe (1382) má „To haure a caracter [...] in her forhedis“ ( Zjevení 13:16 ) pro znamení šelmy (v překladu χάραγμα „otiskovaná nebo značková značka“).

Grafy, glyfy a hieroglyfy

Slovo „charakter“ byl použit ve smyslu dopisu nebo grapheme ze strany William Caxton , s odkazem na fénické abecedy : „The Fenyces byly fyrst inuentours z caracteris dyfferencing že jeden odmašťovací a ten druhý, z whiche byly fourmed Lettres pro psát“ ( Eneydos 6.25). Stejně jako v řečtině se toto slovo používalo zejména pro cizí nebo záhadné grafémy (například čínské , syrské nebo runové ), na rozdíl od známých písmen ; zejména zkratka (v David Copperfield (kapitola 38) sarkasticky zkratka , „průvod nových hrůz, nazývaných libovolné znaky; nejdespotičtější znaky, jaké jsem kdy poznal“), a od roku 1949 ve výpočetní technice (viz znak (výpočet) ) .

Jako souhrnné podstatné jméno se toto slovo může vztahovat na psaní nebo tisk obecně ( Shakespearův sonet č. 59 : „Protože minde byl nejprve vytvořen v Carrecteru“, což znamená „protože myšlenka byla poprvé uvedena do psaní“).

Slovo hieroglyf (řecky pro posvátné psaní) pochází z raného použití v anglickém až italském slovníku vydaném Johnem Floriem v roce 1598, odkazujícím na složité a záhadné znaky egyptské abecedy. Egyptské hieroglyfy byly formálním psacím systémem používaným ve starověkém Egyptě . Hieroglyfy kombinovaly logografické , slabičné a abecední prvky s celkem asi 1 000 odlišnými znaky.

Ezoterika a magie

Deeův hieroglyf , jehož význam vysvětlil v Monas Hieroglyphica jako představující (shora dolů): měsíc; slunce; elementy; a oheň.

Slovo v renesanční magii znamená jakýkoli astrologický, kabalistický nebo magický znak nebo symbol. John Dee (1527 - 1608), matematik a okultista , navrhl esoterické symbol , na Monas hieroglyphica v roce 1564: slovo hieroglyf je složeninou Hiero (svatému) a piktogramy (zřetelný charakter).

V 19. století, tento smysl pro slovo se objeví hlavně v romantické poezie, například Sir Walter Scott ‚s Lay poslední minstrela (1805), kde„a hallow'd Kužel vrhnout záblesk světla / On mystických nástrojů magie síly ; Na kříži a charakteru a talismanu, “(6.17).

Sémiotika a epistemologie

Z esoterických nebo mystických významů abstrahovaní autoři raného novověku abstrahovali pojem Postava jako kód nebo hierarchický systém, který ztělesňoval veškeré znalosti nebo celou realitu , nebo písemné vyjádření filozofického jazyka, který by obnovil „ pravá jména “ ztracen ve zmatku jazyků .

Tento nápad měl platnost jako jakési epistemologických mudrců kámen pro o století, od poloviny 17. století, s Francisem Lodwick (1642) a John Wilkins ‚s esej směrem k skutečnou postavou, a filozofické jazyka (1668), na později 18. století a Encyclopédie , kde v dlouhém záznamu pod nadpisem Charactère , D'Alembert takových projektů minulého století kriticky přezkoumat.

Viz také

Reference