My Musical - My Musical
| „ My Musical “ | |
|---|---|
| Scrubs epizoda | |
| Epizoda č. | Sezóna 6 Episode 6 |
| Režie: | Will Mackenzie |
| Napsáno | Debra Fordham |
| Doporučená hudba |
Texty a hudba : Jeff Marx Robert Lopez Debra Fordham Paul Perry Doug Besterman Hudba : Jan Stevens |
| Výrobní kód | 607 |
| Původní datum vysílání | 18. ledna 2007 |
| Hostující vystoupení | |
| |
„ My Musical “ je hudební epizoda amerického komediálního dramatického televizního seriálu Scrubs . Jedná se o 123. epizodu seriálu a původně byla vysílána jako epizoda 6 sezóny 6 18. ledna 2007.
Epizoda sleduje příběh Patti Millerové ( Stephanie D'Abruzzo ), pacientky, která záhadně začne slyšet řeč každého jako zpěv. Autorem je Debra Fordham , která také napsala většinu textů. Music epizoda byla složena Fordham, drhne ' bydliště skladatele Jana Stevens, bezcenným Peonů ' Paul Perry, Tony Award -winning Broadway Orchestrator Doug Besterman , a Avenue Q psaní týmem Jeff Marxe a Robert Lopez . Epizodu režíroval Will Mackenzie.
V roce 2009 TV Guide zařadil „My Musical“ # 86 na seznam 100 největších epizod. Epizoda získala pět nominací na cenu Emmy, přičemž jednu z nich získala.
Spiknutí
Ve stylu tradičního muzikálu tato epizoda sleduje strukturu dvou aktů - s tím, že akty jsou odděleny komerční přestávkou namísto přestávky . Ve stylu tradiční Scrubs epizody tomu však předchází studené otevření .
Otevřeno za studena
Turk a Carla rozhodují, zda by si Carla měla vzít z nemocnice rodičovskou dovolenou. Turk říká, že mu to ani tak nevadí, ale když se Carla rozhodla, že si dá rok volna, začne oslavovat.
Poté se scéna změní na JD a Elliota v parku, když žena, Patti Miller (D'Abruzzo), náhle upadne do bezvědomí. Jak se vrací k vědomí, vidí Elliota, JD a znepokojenou skupinu diváků, kteří jí zpívají („Dobře“). Když se pokusí odpovědět, zpívá také. Ve skutečnosti vlastně nikdo nezpívá; Paní Millerová má halucinace. Unáší se z vědomí a probouzí se, jak je vyřazena z sanitky na parkovišti Nemocnice Nejsvětějšího srdce , a všichni zaměstnanci nemocnice jí zpívají „ Vítejte v Nejsvětějším srdci “, kterou vede Dr. Kelso .
Jednej
Dr. Cox říká JD, že věří, že paní Millerová trpí psychickým problémem (na rozdíl od neurologického ), a řekne mu, aby provedl několik testů a „přenechal ji Psychovi“. Turk a JD oslovili paní Millerovou o vzorek stolice s vysvětlením, že „ Všechno padá na hovno “.
Carla přivedla Isabellu do nemocnice a všichni vrčí nad novým dítětem, když přijde Elliot a šťastně oznámí, že si právě koupila nový dům. Turk odejde s Isabellou a Elliot vyjadřuje znepokojení nad tím, že si JD myslí, že se s ní stěhuje do domu. Carla se rozhodla vzít na jeden rok rodičovskou dovolenou a Laverne , Ted a The Worthless Peons se diví, jak mohou v nemocnici pokračovat bez Carlininy pomoci ( „Chybíš mi, Carlo“ ). Carla si začíná uvědomovat, že se tak dlouho nechce oddělit od své práce.
Paní Millerová zastaví doktora Coxe v hale, aby trvala na tom, že není blázen, když jsou vyrušeni JD Cox narazí na dodávku rychlých střel ( „The Rant Song“ ) litanie otravných věcí, které JD dělá, s některými pomoc od Janitora . Dr. Cox řekne paní Millerové, že pokud dokáže přimět JD, aby ho nechal na pokoji, dostane testy, které chce. Paní Millerová křičela na JD a ohromený doktor Cox souhlasí s naplánováním CT vyšetření .
Elliot a Carla si dělají starosti s obtížnými rozhovory s JD a Turkem („Možnosti“). Ve finále Act One ( „When the Truth Comes Out“ ) se všechny dějové linie spojily. Dr. Kelso nabídne Carle její práci zpět, ale obává se, jak to říct Turkovi. Elliot se obává, jak říct JDovi, že se nepohybuje. A paní Millerová jde o její CT, které v jejím spánkovém laloku objeví gigantické aneuryzma . Dr. Cox přináší novinky paní Millerové a zatáhne závěs pro soukromí, který také signalizuje konec činu.
Jednat dva
Carla a Elliot se rozhodnou čelit Turkovi a JD Carla si myslí, že Turk a JD si navzájem pomohou prostřednictvím příslušných problémů, ale Elliot věří, že muži nemohou být otevření ohledně svých pocitů. Naopak, Turk a JD zpívají o své „ Guy Love “. Elliot předá zprávu JD, který vyjde z místnosti a odmítne s ní mluvit. Carla řekne Turkovi, že se chce vrátit do práce. Turk odpovídá slovy: „Vždy jsem si myslel, že pro Portoričany je nejdůležitější rodina .“ Rozzlobí se a zpívá: „ Naposledy jsem dominikán. “ Turk se snaží vysvětlit sám sebe a nakonec souhlasí, že podpoří její rozhodnutí. Elliot dostihne JD, cítí se hrozně a nabídne mu, aby se mohl nastěhovat. Odmítne to a řekne jí, že budou „ Friends Forever “.
Paní Millerová je přeruší, obává se její nadcházející operace a zeptá se: „ Co se stane? “ Pracovníci pod vedením Dr. Coxové ji ujišťují, že bude v pořádku; konečně se uklidní a personál zůstane po jejím boku, když je převezena na operaci; personál opakuje, že bude v pořádku, což JD kvalifikuje „doufáme“, když jde v anestezii .
Když se probudí, zeptá se doktora Coxe, zda operace funguje, ale Cox odpoví „budete nám to muset říct“ a oni udělají krok zpět; Paní Millerová si uvědomila, že operace byla úspěšná, už neslyší zpěv a děkuje Dr. Coxovi a ostatním. JD zlomí okamžik a zeptá se jí, kdo byl nejlepší zpěvák v její hlavě, ke zbytku zděšení zaměstnanců (a zejména dr. Coxe). JD odráží v komentáři, že v muzikálech každý dostane, co chce, ale ve skutečnosti nám po výběru může chybět to, jak to bylo; Když si Elliot uvědomí, že jí chybí její spolubydlící, Carla si uvědomí, že si přeje, aby trávila více času se svou dcerou, a paní Millerová si uvědomí, že jí chybí hudba v hlavě.
Detaily výroby
V místnosti spisovatele Scrubsů byl dlouho sen dělat hudební epizodu. Tvůrce Scrubs Bill Lawrence je sebevědomým hudebním divadelním „pitomcem“, stejně jako mnoho autorů. Kromě toho mnozí členové obsazení měli zázemí v hudebním divadle. Podle Lawrencea: „Věděl jsem, že Donald [Faison] a Judy [Reyes] jsou zpěváci a tanečníci ve stylu Broadway. Věděl jsem, že Sarah [Chalke] umí tančit, protože když byla mladá, tančila. Věděl jsem, že Zach [Braff] miloval muzikál divadlo , jsem vlastně viděl Ken Jenkins v Big River na Broadwayi, když jsem byl dítě. Neil Flynn a John C. McGinley byly poslední dva kluci přiznat, že udělal hodně muzikálů a tak, ale protože herci, oni Johnny C. věděl, jak udělat číslo Gilberta a Sullivana , a Neil měl velký barytonový hlas. “
Scrubs předtím fušoval do hudebního žánru, včetně parodie na West Side Story v epizodě „ My Way or the Highway “ a finále ve stylu „Broadway“ v „ My Philosophy “. Lawrence však už dlouho nebyl ochoten dělat celou hudební epizodu kvůli potížím s její „organičností pro show“ a kvůli množství práce, které by s ní nevyhnutelně bylo třeba. A konečně, na konci sezóny 5, kdy sezóna 6 vypadá, jako by to byla pravděpodobně poslední sezóna; Lawrence řekl spisovatelům, že pokud budou někdy dělat hudební epizodu, mělo by to být v sezóně 6.
Dlouholetý Scrubs spisovatel Debra Fordham výzvu přijal, a kontaktoval přehlídky lékařské poradce, Jonathan Doris, která jí poskytuje několik případových studií, z nichž jeden ( „Hudební halucinace spojené s záchvaty pocházející od nitrolebním aneurysma“, zveřejněné v Mayo Clinic Proceedings) se stal základem stavu paní Millerové. Na rozdíl od většiny epizod, které byly produktem celé místnosti spisovatelů, „My Musical“ napsal téměř úplně Fordham - včetně většiny textů, přestože Fordham texty nikdy nenapsal.
Hudbu však nenapsal Fordham, nýbrž několik skladatelů, včetně Paul Perry (člen The Worthless Peons ), skladatel Scrubs Jan Stevens a držitel ceny Tony Doug Besterman, z nichž každý pomohl napsat a zařídit několik písničky. Ale možná nejpozoruhodnější přispěly Jeff Marxe a Robert Lopez , spisovatelé hitu Broadway hudební Avenue Q . Zapojení Marxe a Lopeze přišlo na návrh Braffa, který zaslechl Fordhama žádajícího producenta Randalla Winstona, zda by bylo možné přimět skutečné Broadwayské skladatele, aby na epizodě pracovali. Fordham skutečně přispěla k hudbě v podobě návrhů hudebních žánrů , ale během samotného procesu kompozice nebyli ona a skladatelé téměř nikdy ve stejné místnosti.
D'Abruzzo byla odlita nezávisle na její hlavní roli v Avenue Q . Fordham napsal roli paní Miller s D'Abruzzo v úvahu poté, co ji viděl v off-Broadway přehlídky Miluji tě Vzhledem k tomu , po D'Abruzzo opustil Avenue Q . V další shodě okolností byl D'Abruzzo dlouho fanouškem show a měl velkou radost, že má šanci být na ní.
Fordham navrhl, aby epizodu režíroval Will Mackenzie, kvůli jeho zkušenostem s Broadwayem jako Cornelius Hackle v Hello, Dolly! během původního běhu na Broadwayi, naproti Carol Channing . Lance Macdonald, dlouholetý choreograf show, byl znovu udržen pro hudební epizodu.
Natáčení epizody bylo podle očekávání dlouhý proces. Před epizodou prošlo obsazení celý týden zkoušek, což se u epizody Scrubs nikdy nedělo . Skupina osmi hlavních tanečníků byla přivedena pro taneční čísla, zatímco více než padesát tanečníků bylo zapojeno do scény „Welcome To Sacred Heart“. V epizodě jsou některé pozoruhodné portréty, včetně skladatele epizod Jeffa Marxe jako lékárníka ve hře „Chybíš mi, Carlo;“ příležitostná hudební přispěvatelka Scrubs Keren DeBerg jako komparz v seriálu „Jsi v pořádku?“; a Broadway herečka Karen Ziemba (přítel Mackenzie) jako neurolog. Další komplikující záležitost byla skutečnost, že Judy Reyes si nedávno zlomila pánev , a tak musela natáčet všechny své scény vsedě a netančit, kromě jejího počtu s Donaldem Faisonem („The Last Time, I'm Dominican“). , který byl natočen přibližně 2 měsíce po zbytku epizody. Plešatá čepice, kterou měla D'Abruzzo na konci epizody, si oblékla čtyři hodiny a popsala to jako velmi nepříjemné.
Hudební čísla
Přehlídka obsahuje deset hudebních čísel, jejichž tituly se objevují v závěrečných titulcích: „Dobře“, „Vítejte v Nejsvětějším srdci“, „Všechno padne na záď“, „Chybíš mi, Carla“, „Chválospev“, „ Možnosti "," Když vyjde pravda "," Guy Love "," Naposledy jsem dominikán "a" Přátelé navždy / co se stane ".
„Vítejte v Nejsvětějším srdci“
„Welcome to Sacred Heart“ složili Fordham, Marx a Lopez Fordham považuje „Welcome to Sacred Heart“ za píseň Dr. Kelso; Kelso (a zejména Jenkinsovo představení Kelso) jako showman Sacred Heart Jerry Orbach / Robert Preston , jako v „ Lullaby of Broadway “ ze 42. ulice . Jako vliv byl uváděn také film „Buď naším hostem“ z filmu Kráska a zvíře . Natáčení sekvence zahrnovalo více než 50 komparsů a kaleidoskopickou choreografii ve stylu Busby Berkeley , která byla dosažena kamerou namontovanou na jeřábu.
„Všechno padá na hovno“
„Everything Comes Down to Poo“ složili Fordham, Marx a Lopez. Inspirace pro píseň přišla, když jeden z lékařských poradců přehlídky, Jonathan Doris, sdílel své pozorování s Fordhamem, že se zdá, že vzorky stolice jsou požadovány v nemocnicích bez ohledu na to, co je diagnostikováno. Počet byl posledně jmenovaným ze dvou hudebních videí zveřejněných NBC na YouTube před datem vysílání epizody - druhým videem bylo „Guy Love“. Videa byla odstraněna na YouTube, ale nyní se znovu objevila na webových stránkách.
Text písně prošel mnoha změnami, aby našel správnou úroveň vulgárnosti. Původní verze byla mnohem „jemnější“, zatímco pozdější verze obsahovaly odkazy na „želví hlavy“ a další slang pro výkaly ; stejně jako řádek „Může to znít hrubě, může to znít drsně, ale musíme vidět, co z tvého zadku vychází“; který byl změněn na „Může to znít hrubě, můžete říci ticho, ale musíme vidět, co vychází z vašeho nádechu.“
„Budeš mi chybět, Carlo“
„Chybíš mi, Carlo“ složili Fordham a Perry (který během písně zpívá jako člen The Worthless Peons). D'Abruzzo tuto epizodu nazvala svou oblíbenou písní. Carla sedí v celé písni kvůli Reyesově zlomené pánvi . To představuje většinu sekundárních postav, včetně Laverne, Todd, Ted a Doug.
„The Rant Song“
Skladbu „The Rant Song“ složili Fordham a Perry. Píseň je rytmická píseň ve stylu Gilberta a Sullivana , která doplňuje běžné rychlé výstřely Dr. Coxe. Bill Lawrence uvedl jako zvláštní vliv „ Píseň generálmajora “ z filmu Piráti z Penzance . „Byli jsme poníženi, protože Studio 60 nejprve [spoof„ moderního generálmajora “). Ale jejich není vtipné.“ Fordham popsal D'Abruzzovu část v této písni jako epizodu „ Patti LuPone moment“. Fordham byl dlouho fanouškem LuPone (což je důvod, proč se D'Abruzzova postava jmenovala Patti Miller).
Sekce Janitora v této písni („Všechno to začalo penny ve dveřích“) odkazuje na incident v Scrubsově pilotovi „ My First Day “, když se přesvědčil, že JD rozbil dveře tím, že do nich vrazil penny, událost odkazovaná několikrát v průběhu celé show.
„Když vyjde pravda“
„When the Truth Comes Out“ složili Fordham, Marx a Lopez. Na rozdíl od ostatních písní v epizodě byla tato píseň vždy zamýšlena jako přímá parodie na jednu píseň: „ Slyšíte lidi zpívat? “ Od Les Misérables . Slouží také ke stejnému dramatickému účelu jako „One Day More“: je to showstopperové finále Act One, které reprízuje všechny předchozí písně, shrnuje události Act One a škádlí události, které mají přijít ve druhém aktu. Carla během této písně nepochoduje, kromě několika „bolestivých kroků“ v této sekvenci, kvůli Reyesově výše zmíněné zlomenině pánve. Když je Carla viděna zezadu, je zobrazena dvojníkem.
"Guy Love"
„Guy Love“ složili Fordham a Perry. Jednalo se o pozdní přírůstek do epizody, který byl přinesen proto, že podle Billa Lawrencea „Všechny moderní muzikály jako Jekyll & Hyde mají tyto opravdu přehnané milostné písně, takže jsme opravdu chtěli mít jeden mezi JD a Turkem.“ Pro Fordhama to byla nejtěžší píseň. Setkala se s Perrym, aby jí pomohla s textem, a on jí dal háček : „Je to chlapská láska, mezi dvěma kluky.“ Psaní bylo snazší, ale přesto chtěla zmínku o něžném okamžiku mezi Turkem a JD. Zaslala e-mailem D'Abruzzo, o kterém věděla, že je velkým fanouškem show, „a bez nadsázky, o pět minut později mi poslala seznam 30 [momentů] “, včetně Turka provádějícího apendektomii na JD v„ My Day Off “. Zpočátku měla být píseň mocenskou baladou .
„Guy Love“ bylo prvním ze dvou hudebních videí, která NBC zveřejnila na YouTube před datem vysílání epizody - druhým byl „Everything Comes Down To Poo“. Od té doby byla videa z YouTube odstraněna. V noci před vysíláním „My Musical“ se navíc na Jimmy Kimmel Live! Objevili herci Zach Braff a Donald Faison . a po rozhovoru s hostitelem popadl Braff ruční mikrofon ukrytý v křesle a oba začali zpívat „Guy Love“. Píseň se také objevila v „ My Road to Nowhere “, jako vyzváněcí tón Turkova mobilního telefonu pro Carlu, a jako uspořádaná vedlejší verze v „ My Words of Wisdom “, a byla hrána jako hudba na pozadí, zatímco Turk a JD se objímali v „ My Comedy“ Zobrazit ". Píseň byla také použita v premiéře sezóny 9 „ Náš první školní den “.
„Naposledy jsem dominikán.“
„Naposledy jsem dominikán“ složili Fordham, Perry a Stevens. Fordham věděla, že chce napsat Carle číslo s latinskou tematikou , ale nemohla se rozhodnout pro styl; takže „doslova byla na iTunes a poslouchala každý latinský styl hudby, na který si vzpomněla ,“ než se usadila na tangu . Píseň také paroduje „Tango: Maureen“ z „Rent“. Sekvence byla natočena dva měsíce po natáčení , aby měla pánev Judy Reyes dostatek času na uzdravení, aby mohla tančit tango.
Každá otázka, kterou se Carla zeptá během prvního verše, byla problémem v předchozí epizodě - vyrostla v Chicagu , byla v medicíně osm let před setkáním s Turkem, jejich svatební píseň byla The Beatles „ Osm dní v týdnu “ a Turk bojoval s pamatovat si její druhé jméno. Turk navíc několikrát zavolal Carlu Portoričanku a v sekci „ Moje poslední šance “ rozzlobeně odpověděla: „Naposledy, Turku, jsem dominikán!“
„Přátelé navždy / co se stane“
„Friends Forever / What Going to Happen“ složili Fordham, Marx a Lopez. „Friends Forever“ je parodie hudebních čísel ve stylu padesátých let obecně a zvláště „We Go Together“ od Grease . Nebyl to však původní plán. Podle Fordhama: „Byl jsem opravdu šokován, když jsem dostal demo zpět, protože jsem si nikdy nepředstavoval číslo z 50. let. Zmínil jsem„ We Go Together “, jen jako příklad toho, že jsem chtěl laskavý, zábavný a šťastný konec věci. “
Píseň „Co se stane“ se podobá jednomu z „vážnějších“ čísel z Rentu , konkrétně „Life Support“ a „Will I?“. Fordham nazval sólo paní Millerové ve filmu „Co se stane“ nejjednodušší částí epizody, kterou napsala.
Soundtrack
| Scrubs: "My Musical" Soundtrack | |
|---|---|
 | |
| Soundtrack album od | |
| Uvolněno | 7. srpna 2007 |
| Žánr | Hudební |
| Délka | 20 : 05 |
| Označení | Hollywood |
Digitální soundtrack k epizodě byl propuštěn na různých stahování hudby webových stránek, jako je iTunes Store , kde najdete 11 skladeb písní z Scrubs epizody.
- „Dobře“ - 0:43
- „Vítejte v Nejsvětějším srdci“ - 2:06
- „Všechno spadne do záď“ - 2:10
- „Budeš mi chybět, Carlo“ - 2:09
- „The Rant Song“ - 2:25
- „Možnosti“ - 0:17
- „Když vyjde pravda“ - 2:25
- „Guy Love“ - 2:34
- „Naposledy jsem dominikán“ - 1:56
- Finále: „Přátelé navždy“ / „Co se stane“ - 2:37
- „Welcome to Sacred Heart“ (Repríza) - 0:43
Recepce
Epizoda získala velmi pozitivní recenze od kritiků i publika. Mnoho popsaných počátečních obav, že díky hudebnímu konceptu se epizoda bude zdát nezvyklá, ale tyto obavy byly z velké části potlačeny skutečností, že epizoda byla „logicky šílená“; zpěv proběhl organicky (aneuryzmatem mozku) a navzdory zpěvu epizoda zapadala do kontinuity Scrubs . Mnoho lidí si povšimlo, že písně odpovídají postavám (například „Rant Song“ Dr. Coxe) a že oblouky příběhu v epizodě skutečně pokročily (Carla se vrací do nemocnice a JD a Elliot už spolu nežijí).
Na druhé straně si ostatní mysleli, že se hudba cítila vynucená. Téměř všechny recenze, pozitivní i negativní, nevyhnutelně přirovnaly epizodu k hudební epizodě Buffy, přemožitelky upírů , „ Once More, with Feeling “. Toto srovnání provedl také Bill Lawrence, který připisuje Buffy ocenění za to, že inspiroval Scrubsův sklon k „velkým“ epizodám (jako je tato, multi-kamera „ Můj život ve čtyřech kamerách “ a parodie Čaroděj ze země Oz „ Moje cesta domů“ "). Zpěvové schopnosti obsazení (zejména Chalke) se dostaly pod určitou palbu, ale většina kritiků souhlasila s tím, že většina byla kompetentní a že na čemkoli mimo to prostě nezáleží. Reyes a Faison byli jedinými členy obsazení (kromě hvězdy Broadway D'Abruzzo), kteří dostali pochvalu za své pěvecké schopnosti. Obecně byla závěrečná hodnocení pozitivní. Epizoda byla nazvána „dosud nejlepší epizodou show v této sezóně“, „stálo za to všechno humbuk“ a „sakra hodně zábavy“. Tato epizoda je také nejoblíbenějším stahováním celé série Scrubs v iTunes Store.
Epizoda také získala pochvalu od těch, kteří na ní pracovali. D'Abruzzo popsal, že je na Scrubs jako „opravdu skvělý zážitek“, a nazval posádku „jednou z nejpřátelštějších posádek, se kterou jsem kdy pracoval“. Marx, který měl dříve pochybnosti o práci v Hollywoodu, měl rád práci na show natolik, že ji označil za ovlivňující jeho přestěhování do Los Angeles. Chalke popsal epizodu jako sjednocující zážitek pro bojující show a zmínil se, že poprvé za šest let se setkalo celé obsazení a štáb, aby společně sledovali epizodu.
Na 59. ročníku Primetime Emmy Awards byla epizoda „My Musical“ nominována na pět cen ve čtyřech kategoriích. Obdržela nominace za mimořádnou režii komediálního seriálu (Will Mackenzie), vynikající originální hudbu a texty („Všechno padne na záď“ a „Guy Love“), vynikající hudební režii (Jan Stevens); zatímco to se dělo o cenu za vynikající mix zvuku pro komediální nebo dramatický seriál (půlhodina) a animaci ( Joe Foglia , Peter J. Nusbaum a John W. Cook II) s Entourage . Jednalo se o Scrubs ' pouze nominace, které ročně.
Reference
externí odkazy
- Články Playbill
- „My Musical“ na IMDb