Rise of the Guardians -Rise of the Guardians
| Vzestup strážců | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Peter Ramsey |
| Scénář od | David Lindsay-Abaire |
| Na základě |
Strážci dětství a Muž na Měsíci od Williama Joyce |
| Produkovaný | Christina Steinberg Nancy Bernstein |
| V hlavních rolích |
Chris Pine Alec Baldwin Hugh Jackman Isla Fisher Jude Law |
| Upravil | Joyce Arrastia |
| Hudba od | Alexandre Desplat |
Produkční společnost |
|
| Distribuovány | Paramount Obrázky |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
97 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 145 milionů dolarů |
| Pokladna | 306,9 milionu dolarů |
Rise of the Guardians je americký 3D počítačový animovaný akční fantasy film z roku 2012 z produkce DreamWorks Animation a distribuovaný společností Paramount Pictures . Film režíroval Peter Ramsey (ve svém celovečerním režijním debutu) podle scénáře Davida Lindsay-Abaire založený na knize série strážci dětství a krátký film Muž na Měsíci by William Joyce . Hrají Chris Pine , Alec Baldwin , Jude Law , Isla Fisher a Hugh Jackman . Film vypráví příběh o Guardians Santa Clausovi , Zubní víle , Velikonočním zajíčkovi a Sandmanovi , kteří získají Jacka Frosta, aby zabránili zlému Pitch Blackovi pohltit svět temnotou v boji snů.
Film byl propuštěn ve Spojených státech 21. listopadu 2012, a přijal protichůdné recenze od kritiků. Celosvětově vydělala 306,9 milionu USD oproti rozpočtu 145 milionů USD, ale kvůli nákladům na marketing a distribuci ztratila odhadem 83 milionů USD. Byl nominován na cenu Zlatý glóbus za nejlepší hraný animovaný film a Cenu Annie za nejlepší animovaný celovečerní film .
Byl to poslední film DreamWorks Animation, který distribuovala společnost Paramount Pictures. Počínaje The Croods (2013), 20th Century Fox bude distribuovat filmy DreamWorks až do Captain Underpants: The First Epic Movie (2017).
Spiknutí
Jack Frost se probouzí ze zamrzlého rybníka s amnézií . Když si uvědomí, že ho nikdo nemůže vidět ani slyšet, zmizí. O tři sta let později si Jack, jako mladý duch zimy, užíval školní dny ve sněhových dnech, ale vadí mu, že v něj nevěří. Na severním pólu se muž v měsíci varuje Nicholas St. Sever že Pitch Black ohrožuje děti světa s jeho nočních můr. Do zbraně volá E. Aster Bunnymund/Bunny , Sandman a Zubní víla . Bylo jim řečeno, že Jack Frost byl vybrán jako nový strážce, a Bunny ho přivedl na severní pól . North vysvětluje Jackovi, že každý strážce má centrum, něco, čeho jsou strážci, ale volání o pomoc od Zubových víl rozhovor ukončí.
Při návštěvě světa zubů, který připomíná palác v Indii , Jack zjistí, že každý mléčný zub obsahuje vzpomínky z dětství na děti, které jej ztratily, včetně Jackových zubů. Pitch však přepadne Zubův dům, unese všechny její podřízené zubní víly kromě Baby Tooth a ukradne všechny zuby, čímž zabrání Zubu sdílet Jackovy vzpomínky a oslabovat víru dětí v ni. Aby zmařila Pitchův plán, rozhodne se skupina sbírat dětské zuby. Během jejich cesty probudí hádka mezi Northem a Bunnyem chlapce Jamieho. Protože stále věří, vidí všechny kromě Jacka. Pitchovy noční můry pak zaútočí a provokují Sandy jako Guardian of Dreams. Jack se snaží zasáhnout, ale Pitch podle všeho zabije Sandy, která zmizí.
Jak se blíží Velikonoce, sklíčení strážci se shromažďují v Bunnyho domě. S nečekanou pomocí Jamieho malé sestry Sophie zahájí proces malování vajíček na Velikonoce. Poté, co Jack vezme Sophii domů, je hlasem vylákán do Pitchova doupěte. Pitch se mu vysmívá svými vzpomínkami a strachem z nevíry, rozptyloval ho dost dlouho na to, aby Pitch zničil vajíčka, což přimělo děti přestat věřit na Velikonoce a Bunny. Když se důvěra strážců v něj ztratila, zahanbený Jack se izoluje na Antarktidě , kde se ho Pitch snaží přesvědčit, aby se přidal na jeho stranu. Když Jack odmítne, Pitch vyhrožuje zabitím Baby Tooth, pokud mu Jack neposkytne svou hůl, zdroj jeho magie. Souhlasí, ale Pitch rozbije Jackovu hůl a vrhne ho na propast. Odemkne své vzpomínky uvnitř zubu a dozví se, že byl smrtelným teenagerem, který padl na smrt v zamrzlém rybníku a zachránil svou mladší sestru. Inspirovaný Jack opravuje svou hůl a vrací se do pelíšku, aby zachránil unesené víly.
Kvůli Pitchovi každé dítě na světě kromě Jamie nevěří, což drasticky oslabuje Guardians. Když zjistil, že Jamieho víra kolísá, ve svém pokoji sněžilo, obnovil Jamieho víru a nechal ho stát se prvním člověkem, který Jackovi kdy uvěřil a viděl ho. Shromažďují chlapcovy přátele, jejichž obnovená víra posiluje jejich boj proti Pitchovi. Vyhrožuje jim, ale jejich sny jsou silnější než jeho noční můry, což má za následek vzkříšení Sandy a opětovné shledání strážců. Poražený a už nevěřený, Pitch se pokusí ustoupit, ale jeho noční můry, cítící jeho vlastní obavy, se na něj obrátí a táhnou ho do podsvětí . Poté se Jamie a jeho přátelé rozloučili s Guardians, protože Jack přijal jeho místo jako Guardian of Fun.
Obsazení a postavy
- Chris Pine jako Jack Frost , duch zimy. Jack je dospívající peklo, které baví vytvářet neplechu a nemá zájem být vázán pravidly nebo povinnostmi; chce jen použít svou hůl k šíření své zimní magie kvůli zábavě, ale chce také věřit. Na konci filmu se Jack stal Strážcem zábavy. I když sám nemůže létat, může se unášet větrnými proudy, což mu umožňuje překonat velké vzdálenosti.
- Jude Law jako Pitch Black , esence strachu a král noční můry. Má tmavé vlasy a nosí černý plášť/plášť. Na konci se bojí vlastních nočních můr poté, co byl zapomenut.
- Alec Baldwin jako Nicholas St. North , vůdce Guardians a Guardian of Wonder. Žije na severním pólu na ledovém zámku a slouží mu věrní domorodci ze severního pólu, Yetiové (kteří postavili hrad a dílnu) a Vánoční elfové . Má ruský přízvuk/kulturní osobnost.
- Hugh Jackman jako E. Aster Bunnymund , zkráceně nazývaný Bunny, strážce a nositel kraslic jako velikonoční zajíc a strážce naděje. Sdílí australský přízvuk svého hlasového herce .
- Isla Fisher jako Toothiana , zkráceně nazývaná Zub, sběrač zubů známý jako Zubní víla a Strážce vzpomínek. Zub je částečně lidský a částečně kolibřík , připomínající Kinnari . S pomocí mini víl, které jsou jejími oddělenými prodlouženími, sbírá dětské zuby, které mají jejich nejvzácnější vzpomínky. Zub je ukládá ve svém paláci a vrací vzpomínky, když jsou nejvíce potřeba.
- Sandy Sandman je Strážce snů a nejstarší ze Strážců, je prvním Strážcem, kterého si vybral Muž na Měsíci . Nemluví, ale komunikuje prostřednictvím pískových obrazů, které kouzlí nad hlavou.
- Dakota Goyo jako Jamie Bennett, dítě, které se nevzdalo víry v Strážce.
- Georgie Grieve jako Sophie Bennett, Jamieho mladší sestra
- Jacob Bertrand jako Monty
- Dominique Grund jako Cupcake
- Olivia Mattingly jako Mary, Jackova sestra
- Ryan Crego jako Burgess Dog Walker
- Peter Ramsey a April Lawrence jako Burgess chodci
Výroba
V roce 2005 zahájili William Joyce a Reel FX společný podnik Aimesworth Amusements na produkci celovečerních animovaných filmů CG, z nichž jeden byl na základě Joyceovy myšlenky nastaven jako Strážci dětství . Film nebyl realizován, ale oni vytvořili krátký animovaný film The Man in the Moon , režírovaný Joycem, který představil myšlenku Guardians, a sloužil jako inspirace pro film.
Na začátku roku 2008 Joyce prodal filmová práva DreamWorks Animation, poté, co ho studio ujistilo, že bude respektovat jeho vizi postav a že bude zapojen do tvůrčího procesu. V listopadu 2009 vyšlo najevo, že DreamWorks najal Petera Ramseyho, aby debutoval jako režisér tehdejšího filmu Strážci a dramatik David Lindsay-Abaire na scénáři, Lindsay-Abaire předtím spolupracoval s Joyce spoluautorem scénář pro roboty . Joyce působil prvních několik let jako spolurežisér, ale tuto pozici opustil po smrti své dcery Mary Katherine, která zemřela na nádor na mozku. Joyce nadále pracoval na filmu pouze jako výkonný producent, zatímco Ramsey převzal sólo kormidla jako režisér na plný úvazek, čímž se stal prvním Afroameričanem, který režíroval velkorozpočtový animovaný film CG a stal se jedním z prvních Dreamworks. filmy mít jen jednoho režiséra místo dvou a nemít spolurežiséra. Stejně jako u některých předchozích filmů DreamWorks se Guillermo del Toro připojil k Joyce jako výkonný producent. Přítomný téměř od začátku dokázal pomoci utvářet příběh, design postavy, téma a strukturu filmu. Řekl, že je hrdý na to, že filmaři vytvářejí části filmu „temné, náladové a poetické“, a vyjádřil naději, že by to mohlo „nastavit jiný tón pro rodinné filmy, pro zábavné filmy“. Konečný název Rise of the Guardians byl oznámen na začátku roku 2011 spolu s prvním obsazením.
Roger Deakins , kameraman, který již pracoval na předchozím filmu DreamWorks How to Train Your Dragon , radil ohledně osvětlení, aby dosáhl svého skutečného vzhledu. Vybral fotografické reference pro barevné klávesy a během produkce dával poznámky o kontrastu, sytosti, hloubce ostrosti a intenzitě světla. Film obsahuje spoustu speciálních efektů, zejména objemové částice pro zobrazení Sandmana a Pitche. Za tímto účelem DreamWorks Animation vyvinul OpenVDB, efektivnější nástroj a formát pro manipulaci a ukládání objemových dat, jako jsou kouř a jiné amorfní materiály. OpenVDB již byl použit na Puss in Boots a Madagascar 3: Europe's Most Wanted a byl vydán v srpnu 2012 zdarma jako open-source projekt s nadějí, že se stane průmyslovým standardem.
Přestože film vychází z knižní série Joyce, obsahuje odlišnosti od knih. Série knih, která začala v roce 2011, vysvětluje původ postav, zatímco film se odehrává asi 300 let po knihách a ukazuje, jak postavy v současné době fungují. Joyce vysvětlila: „Protože nechci, aby si lidé přečetli knihu a pak se šli podívat na film a řekli:‚ Ach, kniha se mi líbí víc ‘a také jsem nechtěla, aby věděli, co se ve filmu děje. A také jsem věděl, že během vývoje filmové produkce se může hodně věcí změnit. Chtěl jsem tedy mít určitý odstup, takže jsme mohli knihy vyvolat a pomocí nich nám pomoci zjistit svět filmu "Ale nechtěl jsem, aby byli navzájem otevřeně konkurenceschopní." Nápad na Strážce přišel od Joyceovy dcery, která se ho zeptala „jestli si myslí, že se Santa Claus někdy setkal s velikonočním zajíčkem“. Film obsahuje zasvěcení jí a také píseň „Still Dream“ zpívanou přes závěrečné titulky.
Původně měl být film uveden 2. listopadu 2012, ale DreamWorks Animation posunul film na 21. listopadu 2012, aby se vyhnul konkurenci s připravovaným filmem Pixar Monsters University , který byl zase posunut na 2. listopadu 2012. vyhněte se soutěži s The Twilight Saga: Breaking Dawn - část 2 . Univerzita Monsters byla poté přesunuta na 21. června 2013, přičemž její místo zaujal Disney's Wreck-It Ralph .
Hudba
Francouzský skladatel Alexandre Desplat složil původní hudbu k filmu, který byl vydán 13. listopadu 2012 Varèse Sarabande . Skóre byl zaznamenán v Londýně v Abbey Road Studios a Air Studios a provádí London Symphony Orchestra , s sborový příspěvek Londýn hlasy . David Lindsay-Abaire napsal text závěrečné úvěrové písně „Still Dream“, kterou provedla sopranistka Renée Fleming . Stravinského Firebird Suite lze také slyšet během scény, kde se Sever objevuje poprvé. Tento film je poprvé, kdy film DreamWorks Animation nesložil Hans Zimmer nebo člen jeho rodiny skladatelů Remote Control Productions (hlavně John Powell , Henry Jackman , Harry Gregson-Williams nebo jeho bratr Rupert Gregson-Williams ).
Uvolnění
Legendární parta měla premiéru 10. října 2012 v The Mill Valley Film Festival v Mill Valley, Kalifornie , za nímž následuje mezinárodní premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Římě dne 13. listopadu 2012. Za distribuci Paramount Pictures film byl uveden 21. listopadu 2012 v amerických kinech. Digitálně re-mastering do IMAX 3D , to bylo uvedeno v omezených mezinárodních a domácích IMAX divadlech. Jednalo se o druhý film vydaný ve firmě Barco je Auro 11,1 3D audio formátu, po Red Tails . Film byl také uveden v technologii Dolby Atmos , technologii prostorového zvuku zavedené v roce 2012. Rise of the Guardians byl posledním filmem DreamWorks Animation distribuovaným společností Paramount, protože DreamWorks podepsal distribuční smlouvu na pět let s 20th Century Fox , která začala v roce 2013 s The Croods .
Domácí média
Rise of the Guardians byl propuštěn na Blu-ray Disc (2D a 3D) a DVD 12. března 2013.
Jednalo se o poslední vydání domácích médií DreamWorks Animation distribuované společností Paramount Home Entertainment , protože společnost 20th Century Fox oznámila distribuční smlouvu se společností DreamWorks Animation několik měsíců před uvedením do kin. Film byl úspěšnější při prodeji domácích médií než u pokladen, protože na konci druhého čtvrtletí roku 2013 „byl nejvyšší převodní poměr mezi pokladnami a DVD mezi hlavními vydáními“. V prvním čtvrtletí 2013 se celosvětově prodalo 3,2 milionu kusů domácí zábavy a ve druhém čtvrtletí 0,9 milionu kusů, což je celkem 4,1 milionu kusů.
To bylo re-povolený na DVD 5. listopadu 2013 a je dodáván s navíjecí pochodující skřítek hračkou. V říjnu 2014 bylo celosvětově prodáno 5,8 milionu jednotek domácí zábavy. V červenci 2014 koupila distribuční práva filmu společnost DreamWorks Animation od Paramount Pictures a přenesla ji do 20th Century Fox . Práva byla na Universal Pictures přesunuta v roce 2018 po odkoupení aplikace DreamWorks Animation společností Comcast/NBCUniversal. To bylo re-povolený na DVD a Blu-ray dne 5. června 2018 od Universal Pictures Home Entertainment .
Recepce
Kritická reakce
Na přezkoumání agregátor stránkách Rotten Tomatoes , film má rating schválení ve výši 75% na základě 161 recenzí s průměrným hodnocením 6.60 / 10. Zásadní shoda na webu zní: „Nějaký Avengers pro základní školu, Rise of the Guardians je úžasně animovaný a svižný, ale v oddělení vyprávění je to jen tak tak.“ Metacritic , který přiřazuje hodnocení ze 100 nejlepších recenzí od hlavních kritiků, vypočítal skóre 58 na základě 37 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici A+ až F.
Carrie Rickey z The Philadelphia Inquirer dala filmu tři a půl hvězdičky ze čtyř a zjistila, že postavy filmu mají „prvotřídní známost, jako by je vyvinul tag tým Maurice Sendaka a Walta Disneyho “. Olly Richards z Empire napsal: „Je to nádherně navržené, obratně napsané a často se smějící nahlas. Je to fantazie, ve které se můžete ztratit.“ The Washington Post ' s Michael O'Sullivan také dal Filmového pozitivní recenze a řekl: „myšlenky stanou věci. To je poselství Legendární parta , okouzlující-li mírně tmavá a obestřeným animované funkce, jak věřit v něco, co ji dělá v reálném , nebo dost skutečné. " Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu tři hvězdičky ze čtyř a ve své recenzi napsal: „Tento film má publikum. To nejsem já. Sbírám, že mladším dětem se bude líbit krkolomná akce, kouzelná schopnost létat a mladý hrdina, kterého už nebaví být jen jménem. " Ačkoli řekl: „Jejich rodičům a starším sourozencům může trvat 89 minut běhu dost dlouho.“
Todd McCarthy z The Hollywood Reporter nazval film „živou, ale odvozenou 3D pohádkovou horečkou pro některé nepravděpodobné akční hrdiny“. Naopak, Justin Chang ve Variety řekl: „I z totů se mohou objevit malí šílenci touto barevnou, namáhavou a hyperaktivní fantazií, která má okamžiky kouzla a krásy, ale často připomíná explodující továrnu na hračky, a nikoli dílo poctivého kouzla.“ Joe Morgenstern z The Wall Street Journal zjistil, že film „postrádá rezonanční centrum“ a že scénář, jak se zdá, byl napsán výborem, přičemž členové lobbují za každou hlavní postavu a za akci zasazenou do rozsáhlých prostředí po celém světě. mapa se šíří tak tenkou, že přebytek pohybu narušuje emoce. "
Pokladna
Rise of the Guardians vydělal 103,4 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 203,5 milionu USD v jiných zemích, což je celosvětový součet 306,9 milionů USD.
V Severní Americe se film během prodlouženého pětidenního víkendu otevřel na 32,3 milionu dolarů a s 23,8 miliony dolarů za třídenní víkend dosáhl na čtvrté místo za The Twilight Saga: Breaking Dawn-část 2 , Skyfall a Lincoln . Úvod filmu byl nejnižší debut pro film DreamWorks Animation od doby Flush Away . Přestože film vydělal více než dvojnásobek rozpočtu 145 milionů dolarů, stále nepřinesl zisk pro DreamWorks Animation kvůli vysokým výrobním a marketingovým nákladům, což studio přinutilo odepsat 83 milionů dolarů . Toto bylo poprvé, kdy studio přišlo o peníze na animovaný film od Sinbad: Legenda o sedmi mořích . V důsledku toho v kombinaci s dalšími faktory studio v únoru 2013 oznámilo, že v rámci celopodnikové restrukturalizace propouští 350 zaměstnanců.
Ocenění
Římský filmový festival a časopis Vanity Fair udělily v listopadu 2012 novou cenu Vanity Fair International Award for Cinematic Excellence pro Rise of the Guardians . Film získal také cenu Hollywood Animation Award na 16. ročníku hollywoodského filmového festivalu , který se konal 22. října 2012.
| Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Asociace afroamerických filmových kritiků | Nejlepší animace | Vyhrál | |
| Aliance ženských filmových novinářů | Nejlepší animovaná žena | Isla Fisher (zub) | Nominace |
| Redaktoři amerického kina | Nejlepší střih animovaného celovečerního filmu | Joyce Arrastia | |
| Ceny Annie | Nejlepší animovaný film | ||
| Animované efekty v animované produkci | Andy Hayes, Carl Hooper, David Lipton | Vyhrál | |
| Animace postav v celovečerní produkci | David Pate | Nominace | |
| Phillppe LeBrun | |||
| Pierre Perifel | |||
| Hudba v animované celovečerní produkci | Alexandre Desplat | ||
| Produkční design v animované celovečerní produkci | Patrick Hanenberger, Max Boas, Jayee Borcar Woonyoung Jung, Perry Maple, Peter Maynez Stan Seo, Felix Yoon |
||
| Storyboarding v animované celovečerní produkci | Johanne Matte | Vyhrál | |
| Hlasové herectví v animované produkci | Jude Law | Nominace | |
| Redakce v animované celovečerní produkci | Joyce Arrastia | ||
| Critics Choice Awards | Nejlepší animovaný film | ||
| Cinema Audio Society | Vynikající výsledky v mixování zvuku pro animované filmy | ||
| Zlatý glóbus | Nejlepší celovečerní animovaný film | ||
| Ceny Golden Reel | Nejlepší střih zvuku v celovečerním animovaném filmu | ||
| Hollywoodský filmový festival | Nejlepší animovaný film | Peter Ramsey | Vyhrál |
| Ceny Mezinárodní asociace kritiků filmové hudby | Filmový skladatel roku | Alexandre Desplat , také pro Argo , Moonrise Kingdom , Rust and Bone a Zero Dark Thirty | Nominace |
| Nejlepší originální skóre pro animovaný film | Alexandre Desplat | Vyhrál | |
| Filmový festival Mill Valley | Divák Oblíbený dětský film | Peter Ramsey | |
| Producent Guild of America | Vynikající producent animovaného divadelního filmu | Nancy Bernsteinová , Christina Steinbergová | Nominace |
| Satellite Awards 2012 | Nejlepší animovaná nebo smíšená média | Vyhrál | |
| Společnost pro vizuální efekty | Vynikající animace v animovaném celovečerním filmu | Nancy Bernstein, David Prescott, Peter Ramsey, Christina Steinberg | Nominace |
| Vynikající vytvořené prostředí v animovaném hraném filmu | Severní pól: Eric Bouffard, Sonja Burchard, Andy Harbeck, Peter Maynez | Nominace | |
| Vynikající FX a simulační animace v animovaném hraném filmu | Poslední vzdor: Andy Hayes, Carl Hooper, Andrew Wheeler, Stephen Wood | Nominace | |
| Kruh ženských filmových kritiků | Nejlepší rodinný film | Rise of the Guardians - remizováno s Life of Pi | Vyhrál |
Video hra
Videohra založená na filmu byla vydána D3 Publisher 20. listopadu 2012 v Severní Americe a vydána 23. listopadu 2012 v Evropě. Umožňuje hráčům vést strážce v jejich boji proti Pitch. Hra je 3D beat-em-up, kde hráč cestuje každým ze světů: Burgess, Severní pól, Bunnymund Valley, Tooth Palace a Sandman's Ship, v boji proti Pitchově armádě nočních můr. Hráč může kdykoli přepínat mezi všemi pěti strážci a libovolně si upravovat své schopnosti a při zvyšování úrovně se učí nové speciální schopnosti. Všechny herní verze podporují hru až pro 4 hráče. Je k dispozici na Wii , Wii U , Xbox 360 , PlayStation 3 , Nintendo DS a Nintendo 3DS .
Možné pokračování
Po vydání filmu tvůrci Rise of the Guardians vyjádřili naději, že silná průměrná známka „A“, kterou filmu udělují diváci sledovaní společností CinemaScore a nadšené ústní podání, získá podporu pro „šanci udělejte pokračování nebo dvě. " Autor a koproducent seriálu William Joyce v březnu 2013 také zmínil, že stále hovořil o pokračování s DreamWorks Animation: „Navrhujeme něco, co doufáme, že budou chtít udělat.“