Sybil Fawlty - Sybil Fawlty
| Sybil Fawlty | |
|---|---|
| Postava Fawlty Towers | |
 Sybil Fawlty
| |
| První dojem | ' A Touch of Class ' (1975) |
| Poslední vystoupení | Děti v tísni (2007) |
| Vytvořil |
John Cleese Connie Booth |
| Vylíčený | Váhy Prunella |
| Informace ve vesmíru | |
| Rod | ženský |
| obsazení | Hoteliér |
| Rodina | Ted (strýc) |
| Manželka | Basil Fawlty se oženil 17. 4. 1964 |
| Státní příslušnost | britský |
Sybil Fawlty je románová postava ze sitcomu BBC Fawlty Towers . Hraje ji Prunella Scales . Je uvedena jako 34letá, jak je vidět na její lékařské mapě v epizodě „ Němci “ z roku 1975 , což pravděpodobně naznačuje, že se narodila v roce 1941. Když byla Fawlty Towers zahájena výroba, byla Scales 43 let .
Osobnost
Je manželkou Basila Fawltyho a jedinou pravidelnou postavou v seriálu, která na něj obvykle odkazuje svým křestním jménem ( Major Gowen oslovuje Basila jeho křestním jménem v části " Problémy s komunikací "). Sybil je mnohem efektivnější pracovník a manažer než Basil; zvládá krize klidně, po ošklivé konfrontaci kousky sebere a ke hostům zůstává zdvořilá. Na rozdíl od Basila, který touží proměnit Fawlty Towers v „podnik třídy“, který se stará výhradně o urozené členy společnosti, je Sybil, pokud jde o klientelu, realističtější a realističtější a vše, co se jí týká, je hotel vydělávání peněz spíše než třída hostů, kteří tam zůstanou. Přes svou efektivitu jako pracovnice je o ní známo, že je extrémně líná; během rušných odbavovacích relací nebo během jídla, zatímco všichni ostatní jsou zaneprázdněni prací kolem ní, je často viděna mluvit po telefonu s jednou ze svých přátel (obvykle „Audrey“, která se objeví v „ The Anniversary “), kouřit , chatování se zákazníky nebo čtení románů Harolda Robbinse . Ve filmu „ The Kipper and the Corpse “ dělá jen málo pro to, aby pomohla Basilovi, Manuelovi a Polly s tělem pana Leemana, a přiměla Basila, aby na ni směřoval všechny stížnosti. Stejný trik dělá i ve „ Waldorfském salátu “. Basil je ze Sybil naprosto vyděšená a popisuje ji irskému staviteli O'Reillymu v „ The Builders “ jako schopnost „zabít muže na deset kroků jednou ranou jazyka“.
Sybil je v manželství silnou osobností, protože Basil je naprosto neschopný zvládnout i ty nejjednodušší úkoly. V „ Němcích “ je Sybil v nemocnici méně než celé dopoledne a za tuto krátkou dobu se Basilovi podaří rozzlobit hosty hádkou o konkrétní době požárního cvičení, spuštěním poplašného zařízení proti vloupání a zaseknutím pod stůl a hotel rychle vznítí.
Navzdory tomu se Basil pokusila vzdorovat Sybil tváří v tvář, přesto se mu podařilo umlčet ho jednou ostrou štěkotem „Basile!“, Až na jeden okamžik v „ Psychiatrovi “, kdy je Basil hnán do bodu zlomu a rozzlobeně řasami. ven na ni a nazval ji do tváře „hořkou, upravenou starou prasnicí“. Basil několikrát rozzuřil Sybil až do bodu fyzického násilí ; v "Stavitelích" vrhne vztek a hodí pokojovou pokladnu přes pokoj k svému manželovi, kterému se to jen podaří vyhnout. Ve „Waldorfském salátu“ mezitím udeří Basila přes obličej poté, co odmítne vzdát titulární pokrm hostu. Také mu dala facku v The Anniversary , poté, co věřila, že na jejich výročí znovu zapomněl. Také z toho vyplývá, že když na něj naposledy zapomněl, tvrdě ho zbila.
Vyznačuje se pronikavým konverzačním tónem a smíchem, který její manžel přirovnává k „někomu, kdo zastřelil pečeť“. Basil se o ní také zmiňuje řadou epitet, občas i na tváři, včetně; „ drak “, „ta zmije na golf “, „toxický trpaslík “, „moje malé hnízdo zmijí “, „šavlozubý koláč“, „moje malá piranha ryba “, „můj malý kůň“ a „můj malý Kommandant. " Buď neslyší (jak je často uvádí, jakmile nedosáhne doslechu), nebo je jí to jedno. V „Psychiatrovi“ mu říká „stárnoucí brilantní hůlkový hmyz“.
Sybil a Basil k sobě navzájem nikdy přímo nevyjadřují lásku (ve Svatebním večírku je prokázáno, že spí v oddělených postelích; v A Touch of Class ji Basil políbí a ona mu řekne, aby to neudělala), a Basil se zvláště nikdy nezdá být zdvořilost vůči své manželce - v „Gourmet Night“, když byla opilá, Sybil projevuje Basilovu náklonnost, jen aby jí řekl, aby vypila „další sud s vínem“. V „ Hotelových inspektorech “, poté, co Basila zbije a srazí rozzlobený host na zem, Sybil nenuceně kráčí kolem Basila a vesele se ptá: „To jsi tedy zvládl, Basile?“ V „ Výročí “ jeden z Basilových eskapád - nutící ji myslet si, že zapomněl na jejich výročí svatby - přivádí Sybil k slzám - ironicky to však byla jedna z mála epizod, ve kterých Basil myslel na někoho kromě sebe a připravoval se ukázat trochu soucitu se Sybil. „Problémy s komunikací“ odhalují, že Sybil neschvaluje hazardní hry a zakazuje Basilovi se na něm podílet; hlavní zápletka této epizody spočívá v tom, že Basil tajně hazarduje a Sybil to nakonec zjistí.
Sybil je archetypální otravná manželka, která stojí v cestě tomu, aby si Basil ‚užíval ', když se hašteří s hosty tím, že ho nutí dělat zbytečné práce. Pozoruhodné příklady se objevují v epizodách „ Dotek třídy “ a „ Němci “. Někdy flirtuje s hosty, zejména s panem Johnsonem ( Nicky Henson ) ve filmu „Psychiatr“, ale rozčílí se, kdykoli Basil s někým flirtuje.
Prunella Scalesová uvedla, že Sybil si vzal Basila z toho důvodu, že jeho původ byl vyšší společenské třídy než ona; v „ Gourmet Night “ vypráví anekdotu o „strýci Tedovi a jeho bedně hnědého piva “ v opilosti, což implikuje dělnické pozadí, stejně jako některé stopy dělnické řeči v jejím přízvuku.
Basil a Sybil se vzali 17. dubna 1964 (Sybil kdysi žertovala, že se vzali v roce 1485) a ten stejný rok otevřeli svůj hotel.
Znovuobjevení
V listopadu 2007 se Scales vrátil k roli Sybil Fawlty v sérii skic pro každoroční charitativní telethon BBC v nouzi . Postava byla viděna převzít vedení stejnojmenného hotelu z dramatického seriálu BBC Hotel Babylon , komunikovat s postavami z tohoto programu a dalšími postavami sitcomu. Postava Sybil byla použita se zvláštním svolením Johna Cleese .