Seznam postav pouze pro blázny a koně -List of Only Fools and Horses characters

Toto je seznam postav ze sitcomu BBC Only Fools and Horses a jeho prequelu, Rock & Chips .

Přehled

Charakter Hrál Série Vystoupení
Pouze blázni a koně Zelená zelená tráva Rock & Chips
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3
Del Trotter David Jason
69
James Buckley
Rodney Trotter Nicholas Lyndhurst
66
Ted Trotter Lennard Pearce
27
Phil Daniels
Albert Trotter Buster Merryfield
39
Cassandra Trotter Gwyneth Strong
22
Raquel Turner Tessa Peake-Jonesová
22
Boycie John Challis
68
Stephen Lloyd
Spoušť Roger Lloyd-Pack
44
Lewis Osborne
Denzil Tulser Paul Barber
24
Ashley Jerlach
Marlene Boyce Sue Holderness
52
Mike Fisher Kenneth MacDonald
32
Sid Roy Heather
14
Mickey Pearce Patrick Murray
22
Damien Trotter Patrick MacManus
12
Grant Stevens
Robert Liddement
Jamie Smith
Douglas Hodge
Ben Smith
Tyler Boyce Jack Doolan
36
Různá miminka
Joan Trotter Kellie Brightová
4
N/A
Reg Trotter Peter Woodthorpe
5
Shaun Dingwall
Frederick "Freddie the Frog" Robdal Nicholas Lyndhurst
4
Danny Driscoll Roy Marsden
4
Tony Driscoll Christopher Ryan
4

Pravidelné znaky

Charakter Herec První dojem Poslední vystoupení Doba trvání Epizody
Del Boy David Jason ( James Buckley v Rock & Chips) " Velký bratr " Euro 2020 Zpráva od Del Boy 1981–2003, 2014, 2021 65
Rodney Nicholas Lyndhurst " Velký bratr " 2014 Sport Relief speciál 1981–2003, 2014 64
Děda Lennard Pearce ( Phil Daniels v Rock & Chips) " Velký bratr " „ Licencováno k vrtání “ 1981–1984 22
Strýc Albert Buster Merryfield „ Napjaté vztahy “ „ Speciální komiksový reliéf “ 1985–1997 37
Raquel Tessa Peake-Jonesová " Termíny " „ Bezesný v Peckhamu “ 1988–2003 20
Cassandra Gwyneth Strong " Yuppy Love " „ Bezesný v Peckhamu “ 1989–2003 21

Opakující se postavy

Hlavní, důležitý

Další podrobnosti najdete v článcích o jednotlivých postavách
Charakter Herec První dojem Poslední vystoupení Doba trvání Epizody
Spoušť Roger Lloyd-Pack (Lewis Osbourne v Rock & Chips) " Velký bratr " „ Bezesný v Peckhamu “ 1981-2003 39
Boycie John Challis (Stephen Lloyd v Rock & Chips) „ Jdi na západ, mladý muži “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1981–2009 33
Denzil Paul Barber (Ashley Gerlach v Rock & Chips) „ Kdo je Pretty Boy? “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1983–2003 18
Pokrývač Jim Broadbent (Callum McNab ve hře Rock & Chips) „ Ať je síla s tebou “ " Třída '62 " 1983, 1985, 1991 3
Marlene Sue Holderness „ Spící psi lžou “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1985–2009 20
Mike Kenneth MacDonald „ Kdo je Pretty Boy? “ „ Čas na našich rukou “ 1983–1996 30
Mickey Pearce Patrick Murray „ Zdravá soutěž “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1983–2003 20
Sid Roy Heather „ Dlouhé nohy zákona “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1982, 1985–2003 13
Alan Parry Denis Lill „ Malé problémy “ „ Syn matky přírody “ 1989-1992 8
Damiene Rozličný „ Tři muži, žena a dítě “ „ Bezesný v Peckhamu “ 1991–2003 10

Méně důležitý

PC Terry Hoskins

Policejní konstábl Terence „Terry“ Hoskins ( Christopher Mitchell ) se objevil ve dvou epizodách - May The Force Be With You a To Hull and Back . Pracuje po boku Roye Slatera , ale nemá ho rád. Slater ho často nutí vynechat oběd a sledovat podezřelé, zatímco je Slater pryč. Má rozhovor s Del Boyem , ve kterém se ukáže, že Del Boy prodal Terryho matce plynový oheň. Terry radí Del Boyovi, aby to řekl Slaterovi a usnadnil si to. V To Hull and Back se Terry obrátí proti Slaterovi a předá ho do rukou policie.

Jevon

Jevon ( Steven Woodcock ) je přítel Rodneyho a Mickeyho Pearcea , poprvé viděný v Datesovi . Na rozdíl od Mickeyho je Jevon úspěšný u žen, ačkoli ke svému zlosti ho Cassandra Parry odmítla, když ji požádal o tanec. O to větší bylo jeho překvapení, když souhlasila s tancem s Rodneym. Jevon navázal obchodní partnerství s Mickey Pearce, které trvalo po celou šestou sérii. Na konci této série však očividně rezignovali na obchodní činnost, po záběhu s bratry Driscollovými, kteří je oba nechali v sádře . Jevon se ještě jednou objevil v The Jolly Boys 'Outing , po kterém Woodcock opustil sérii, aby převzal roli Clyde Taverniera v EastEnders a postava nebyla znovu vidět. Objevil se v The Jolly Boys 'Outing , Little Problems , Sickness & Wealth , Yuppy Love and Dates .

Nerys

„Nervózní“ Nerys ( Andrée Bernard ) byla barmanka Nagovy hlavy, která se objevila ve dvou epizodách, Termíny a Nemoc a bohatství . Krátce chodila s Rodneym, i když zůstala vyděšená, když je v dodávce pronásledovala tlupa yobů. Nerys se později znovu vyděsila, když přerušila seanci, které Trotters navštěvovali.

Alan a Pamela Parryovi

Alan ( Denis Lill ) a Pamela Parry ( Wanda Ventham ) se během série šest a sedm zřídka objevovali. Jsou Cassandřinými rodiči a následně Rodneyovými tchány .

Alan je majitelem úspěšné tiskové firmy, která Rodneyho zaměstnává po dobu 1989 až 1991, a později se stane přítelem Del Boy . Přestože byl v době, kdy se s Del setkal, úspěšným obchodníkem, Alan bydlel na obecním panství v této oblasti, často skončil opilý nebo onemocněl poté, co snědl příliš mnoho rosolovitých úhořů, zatímco byl pod Delovým vlivem, a to ke zlosti více zjevně středního -třída Pam. Oba jsou dvakrát přítomni na Damienově křtu v Miami .

Roy Slater

Hlavní článek: DCI Roy Slater

Detektiv vrchní inspektor Roy Slater ( Jim Broadbent vefilmech Only Fools and Horses a Calum MacNab ve Rock & Chips ) se objevil ve třech epizodách - May The Force Be With You , To Hull and Back a The Class of '62 . Slater, hodně opovrhovaný Delův spolužák, byl zkorumpovaný policista a (jak bylo odhaleno v The Class of '62 ) bývalý manžel Raquel Turner . Po událostech To Hull and Back byl poslán do vězení zapašování diamantů . Slater se také objevuje v prequelu Rock & Chips , kde je sotva tolerován Delem a ostatními jako člen jejich gangu, protože jeho přátelství s nimi se v tuto chvíli evidentně rozpadá. V pěti zlatých prstenech opouští školu, aby se stal policejním kadetem, a zatýká Del a Jumba za prodej nelegálních amerických záznamů (ačkoli je znechucen svým seržantem, který si záznamy ponechává pro sebe a nechává Del a Jumba jít s Varování). Toto je naposledy, co je Slater viděn, protože se neobjevuje ve filmu The Frog and the Pussycat .

V celé sérii je Slater jedinou postavou ztvárněnou hercem, který získal Oscara.

Červen Snell

June Snell ( Diane Langton ) je bývalá přítelkyně Del Boy 's z mnoha let dříve. Znovu se setkají, když Rodney randí s červnovou dcerou Debbie v Happy Returns , což Del scuppers ve falešném předpokladu, že Debbie je jeho dcera.

Del a June vypadnou, když June odhalí, že Debbiein skutečný otec byl Delin nejlepší přítel Albie Littlewood a Del zase přiznává, že ji podváděl s Albieho přítelkyní Deidre. Později jsou však znovu smířeni, protože Del pozval June na operu v Královské flush s Rodneym a jeho rande Lady Victoria . On a June kazí večer a ztrapňují Rodneyho tím, že hlučně jí svačiny a hádají se s ostatními členy publika. Večer se pak chýlí ke konci poté, co June onemocní přílišným jídlem a zvrací (mimo obrazovku) nad členem publika, který sedí před ní.

Kromě Debbie má June ještě jedno dítě, syna jménem Jason.

Barmanky

Po celou dobu běhu Only Fools and Horses pracovali v The Nag's Head různé barmanky . Kromě Nerysa plnili jen relativně malé role, mluvili jen příležitostně jednorázově nebo flirtovali s Del.

  • Joyce (Peta Bernard) se objevila ve dvou epizodách první série.
  • Julie (Julie La Rousse) se objevila v pěti epizodách mezi druhou a třetí sérií; La Rousse však byla připsána pouze za její druhé vystoupení.
  • Karen (Michele Winstanley) se objevila ve čtyřech dílech čtvrté série. Ve všech jejích vystoupeních byla připsána jako Michèle Winstanley.
  • Vicky ( Kim Clifford ) se objevila ve vánočním speciálu To Hull and Back .
  • Maureen ( Nula Conwell ) se objevila v pěti epizodách mezi čtvrtou a pátou sérií.

Trotterovi příbuzní

Joan Trotter

Joan Trotter
Postava Rock & Chips
Vylíčený Kellie Brightová
Doba trvání 2010–2011
První dojem Čas na našich rukou (1996, pouze hlas)
Rock & Chips (2010)
Poslední vystoupení Žába a kočička (2011)
Vytvořil John Sullivan
Profil
obsazení Cinema ice-girl girl
Part-time Filing Clerk
Tealady
Domov Dům Nelsona Mandely, Peckham

Joan Mavis Trotter je zesnulá matka Del a Rodneyho a manželka Reg . Ačkoli ona je nikdy neviděl v seriálu, ona je často zmiňována Del, zvláště v jeho pokusech citově vydírat Rodneyho, který měl málo vzpomínek na ni. Del hluboce miloval svou matku a stále truchlí nad její smrtí. V průběhu série bylo Rodneymu a divákům (ale ne vždy Del) jasné, že Joan měla během svého manželství bez lásky s Deliným sobeckým, pracovně plachým otcem, Regem, řadu záležitostí s mnoha muži. Jedna taková aféra byla s místním „zlodějem gentlemanů“ Freddiem Robdalem a vyústila ve narození Rodneyho. Zemřela 12. března 1964 (podle The Yellow Peril ) na neznámou nemoc, zatímco Rodney byl ještě velmi mladý.

Příležitostně je také vidět její náhrobek, okázalý památník ze skleněných vláken. V "The Yellow Peril", Del ji maluje žlutě, aniž by si uvědomil, že barva je světelná. V Danger UXD oblékají vyhozené panenky do Joanina starého oblečení, aby je bez povšimnutí dostali ven z bytu. Poté, co se z Trotterů stali milionáři , se Del vrací do svého nyní opuštěného bytu a pamatuje si, jak mu jeho matka řekla, že nemůže mít den volna s kocovinou, protože si bere 11 a více (Joan je slyšet, jak to říká v komentáři, který poskytl uncredited herečka). Když Cassandra a Rodney mají své dítě v Sleepless v Peckhamu , pojmenují ji Joan.

Znak se poprvé objeví na obrazovce v Rock & Chips . Vyobrazena jako těžce pracující žena po třicítce, která se snaží udržet si domov, mezi které patřil její pracovitý manžel Reg, starší tchán Ted a její dospívající syn Del Boy. Má poměr s Freddiem Robdalem, Regovým přítelem, který byl nedávno propuštěn z vězení, a brzy zjistí, že je těhotná . Románek Joan a Freddieho není žádoucí; zdá se, že se navzájem upřímně milují a Joan oba své chlapce hluboce miluje. Je ochotná Rega úplně opustit a utéct s Freddiem do Bournemouthu, aby s ním vychovala Rodneyho, ale udělala by to až poté, co si bude jistá, že je Del finančně zajištěný. Snaží se ze všech sil pomoci Delovu vztahu a nadějnému případnému sňatku s dcerou bohatého muže, ale vztah nefunguje a Joan se nakonec rozhodne zůstat v Peckhamu kvůli Del. Joan je díky své práci v kině Ritz obrovskou fanynkou hollywoodských filmů a hereček, a to až do té míry, že během Rock & Chips několikrát změnila účes, aby připomínala herečky jako Marilyn Monroe , Elizabeth Taylor , Jane Fonda a Audrey Hepburn .

Reg Trotter

Reg Trotter
Pouze postava bláznů a koní
Vylíčený Peter Woodthorpe (1983)
Shaun Dingwall (2010-2011)
Doba trvání 1983, 2010–2011
První dojem Tlustší než voda (1983)
Poslední vystoupení Žába a kočička (2011)
Vytvořil John Sullivan
Profil
obsazení Vrátný v nemocnici
Nezaměstnaný
Domov Newcastle

Reginald „Reg“ Trotter je odcizeným otcem Del Boy , nevlastního otce Rodneyho a syna dědečka .

Reg opouští svou rodinu krátce po smrti své manželky Joan , načež ukradne Delův šestnáctý narozeninový dort a Rodneyho prasátko. O osmnáct let později se vrací v epizodě Silnější než voda a tvrdí, že má dědičnou poruchu krve. Když výsledky odhalí, že Del a Rodney mají různé krevní skupiny , pokusí se rozdělit rodinu zpochybněním Delina otcovství. Rychle odejde, jakmile se zjistí, že sám zfalšoval výsledky testů, a už o něm nikdo neslyší. Stejně jako u jejich matky je Del v dalších epizodách často zmiňován. Ve finální epizodě Sleepless in Peckham bylo odhaleno, že Rodney není ve skutečnosti biologickým synem Rega, ale Freddieho Robdala . Je také ukázáno v Rock & Chips, že je zneužívajícím manželem Joan, čímž si vysloužil nenávist Del a Freddieho, a má poměr s barmankou Nag's Head zvanou Val.

Vi Trotter

Fialový klusák
Pouze postava bláznů a koní
Vylíčený Paula Wilcox
Doba trvání 2010–2011
První dojem Rock and Chips
Vytvořil John Sullivan
Profil
obsazení Čistič
Rezidence Deptford
Domov Peckham

Violet „Vi“ Trotterová byla odcizená manželka s ostrým jazykem Teda Trottera , matky Rega a babičky Del Boy z otcovy strany .

Dlouho mrtvá Only Fools and Horses , Vi se poprvé objevila ve druhé a třetí epizodě prequelu Rock & Chips , Five Gold Rings a The Frog and the Pussycat , kde hlídala kojence Rodneyho -k velkému vzteku. manžel, který se jí zlobil, že ho vyhodila poté, co objevila jeho poměr s Alice Ball, Triggerovou babičkou. Přes její pohrdání svým manželem Vi udržovala přátelský vztah se svým synem, vnukem a snachou a byla zamilovaná do Rodneyho. Vi zmínila, že pracovala jako charlady pro obchodníka s uměním, jak Del zmínil v Yesterday Never Comes ; nicméně nezmínila, že zaměstnavateli ukradla cenné umělecké dílo.

Freddie Robdal

Freddie Robdal
Pouze postava bláznů a koní
Vylíčený Nicholas Lyndhurst
Doba trvání 2010–2011
První dojem " Rock & Chips " (2010)
Poslední vystoupení „ Žába a kočička “ (2011)
Vytvořil John Sullivan
Profil
obsazení Frogman
Gangster
Trestní
Nezaměstnaný
Domov Rotherhithe

Frederick „Freddie“ Robdal , známý také pod přezdívkou Freddie the Frog , byl v původní sérii nevídanou postavou . Poprvé je zmíněn v Žabím odkazu a později se ukázalo, že je Rodneyovým biologickým otcem. Robdal byl kariéra zloděje, který byl potápěč v Royal Navy (odtud přezdívka), a měl mimomanželský poměr s Joan Trotter . Robdal zemřel krátce poté, když se při bankovní loupeži omylem posadil na vlastní rozbušku. Trottersovo hledání jeho skrytého zlatého dědictví bylo ústředním bodem epizody The Frog's Legacy . Když se v epizodě Sleepless in Peckham vynořila stará Robdalova fotografie , jeho nápadná podobnost s Rodneyem po letech spekulací konečně vyřešila problém jejího otcovství.

Robdal je jednou z hlavních postav prequelu Rock & Chips Only Fools and Horses , kde ho doprovází výbušný expert Gerald „Jelly“ Kelly a má ve zvyku nazývat lidi „kokr“, mezi nimi Del Boy a Boycie. První epizoda Rock & Chips plně odhaluje podrobnosti o Robdalině aféře s Joan, která vyústila v Rodneyovo narození, a stanoví začátek vztahu jeho strýce a synovce s Delem, kterého doprovází (spolu s Regem, dědou a Delovým gangem) ) při svém prvním výletu Jolly Boys do Margate, ačkoli cesta je pouhá lest, aby Robdal a Kelly mohli okrást blízký klenotnictví. Ve druhé epizodě, Pět zlatých prstenů , se ukazuje, že Robdal skutečně miloval Joan hluboce a chtěl vidět, jak jeho syn vyrůstá, ale bylo to obtížné kvůli Joanině sňatku s Regem a jeho situacím s Del Boyem a policií. Ve hře The Frog and the Pussycat jsou Robdal a Kelly znovu zatčeni pro podezření z vraždy jediného očitého svědka loupeže v Margate, ačkoli Robdal zjistí, že šlo o podvod policie. Robdal je však uvězněn, když se ukáže, že jeden z ukradených klenotů byl zastaven Joan, která „pracuje“ jako Robdalina charlady (za účelem financování Delova filmu). Zatímco ve vězení, Robdal prosí Joan, aby s ním odešla z Londýna do jeho přímořského domu s Rodneym. Joan souhlasí, ale pouze jednou si je jistá Deliným finančním stavem. Delin plánovaný film však nedopadne dobře a Joan je nucena zůstat v Peckhamu. Z toho vyplývá, že Robdal také zůstává v Peckhamu.

Hostující a spin-off postavy

Tony Angelino

Tony Angelino ( Philip Pope ) se objevil v epizodě Stage Fright . Ve dne pracuje jako popelář , ale v noci je populární zpěvák nočního klubu, stylizovaný podle Toma Jonese .

Když je Del Boy osloven místním gangsterem Eugenem McCarthym ( Roger Blake ), aby našel pěvecký akt k osmdesátým narozeninám své matky ve svém vlastním klubu Starlight Rooms , rozhodne se, že Raquel a mužský partner budou dokonalým dvojitým aktem. Poté, co jednají na tip od Triggera, on a Rodney navštíví Down By the Riverside Club a uvidí Tonyho hrát. Del je ohromen a přihlásí se jako Tonyho manažer, ignoruje Tonyho varování, že může zpívat jen určité písně.

V noci z představení jsou Tony a Raquel povinni provést „ Crying “, v tu chvíli se ukazuje, že Tony mohl kvůli svému rhoticismu zpívat jen určité písně , což znamená, že „pláč“ zní jako „cwying“. Del uteče z klubu, aniž by promluvil s Eugenem, takže Tony a Raquel pokračují ve svých hudebních číslech - „ Welcome me “, „ Congwatulations “ a „ Gween Gween Gwass of Home “, následovaná směsicí „ wock and woll “.

Tony sleduje Raquel domů a požaduje jeho peníze, přestože Del tvrdil, že ho Tony podvedl tím, že neprozradil jeho rhoticismus. Eugene však zavolá Del se zprávou, že jeho matka tento akt milovala, a následně Tonymu a Raquel nabídne smlouvu na pět týdnů v jeho klubu.

Arnie

Arnie ( Philip McGough ) se objeví v epizodě Chain Gang . Podvodník , Arnie prodává Del Boy, Boycie, Miku, spoušť, Uncle Albert a Rodney pečení 24karátové zlaté řetězy za £ 12,500, jen aby později dvojitý kříž jim předstírá infarkt v restauraci a uteče s oběma řetězci a peníze v sanitce, kterou řídili jeho synové. Skupina ho nakonec vystopovala, zatímco on prováděl stejný podvod na Denzila, a zahnali Arnieho vlastní sanitkou.

Solly Attwell

Solly Attwell ( Colin Jeavons ) se objevil v epizodě Hole in One . Právní zástupce rodiny Trotterů, věřil, že zastupoval Del při jiných, blíže neurčených příležitostech. Solly zastupoval strýce Alberta v jeho případě proti pivovaru, když spadl ze sklepa Nag's Head. Solly byl Rodneyem popsán jako „více ohnutý než darebáci“, nebo podle Del: „odborník“. Když se ukázalo, že Albert lhal, aby získal odškodnění, čelil „ rozbití “.

Driscoll Brothers

Danny a Tony Driscoll ( Roy Marsden a Christopher Ryan ), obvykle známí jako bratři Driscollovi , se objevili pouze v jedné epizodě - Malé problémy - ale byli zmíněni v mnoha dalších. Místní gangsteři s hrůzostrašnou pověstí násilí byli bratři Driscollové (ačkoli aby se vyhnuli vážným problémům s policií, dodržovali přísné pravidlo, aby nikdy nepoškodili hlavu oběti). Porazili Del Boy poté, co nedokázal splatit dlužné peníze, a ve stejné epizodě zanechali Mickey Pearce a Jevona se zlomenými kostmi z podobného důvodu. V podobném vtipu jako jinak vypadající bratři Del a Rodneyové se bratři Driscollovi také liší výškou, ale o dobrých 18 palců (460 mm), ačkoli v jejich případě má vyšší bratr mozek. Zdá se, že dvojice má vztah lásky a nenávisti, protože se často hádají, ale neustále spolupracují, aby dosáhli toho, co chtějí.

V spin-off série The Green Green Grass , to je ukázal, že bratři Driscoll byl nakonec shledán vinným a poslán do vězení, díky Boycie tráví je na policii, ale byli propuštěni a jsou nyní po jeho krvi.

Role Dannyho Driscolla byla původně napsána pro fanoušky seriálu Anthonyho Hopkinse, ale kvůli natáčení filmu Mlčení jehňátek se nemohl objevit . Role nakonec připadla Royovi Marsdenovi, podle Hopkinsovy vlastní rady, protože Hopkins a Marsden jsou přátelé.

Janice

Janice (Gaynor Ward) se objeví v epizodě Slow Bus To Chingford a je jednou z Rodneyových přítelkyň. Zatímco Rodney diskutuje o umění, Janice mu řekne, že její bratr maluje pro radu. Oni pak dostat intimní, ale Del Boy vstoupí a zničí to. Její poslední vystoupení je krátce poté, kdy si Del Boy hraje na Rodneyho posměšný vtip tím, že mu řekne, že jeho bič a další nářadí byly omyty dědou . Užaslá a ustaraná se potichu vyklouzne ven, aniž by Rodneymu věnovala dostatek času, aby jí řekla, že Del si dělá legraci, což přimělo Rodneyho zakřičet „ Ty hnilobou, Git, Del! “, Protože mu zničil večer. Del později odhalí, že bere Janice ven, ale kvůli Rodneymu, aby se Rodney nenechal naštvat. Janice má Corgiho jménem Nero, kterého Del přiměje Rodneyho, aby mu pomohl hlídat v autobusové garáži jako noční bezpečnostní důstojník , a řekne Rodneymu, že Nero je bývalý policejní pes, ráno poté, co Rodney řekne Delovi, že byl vzhůru celou noc a vzal Nera za chodí a že Nero vyděšeně utekl, když uviděl kočku.

Gerald „Jelly“ Kelly

Gerald „Jelly“ Kelly ( Paul Putner ) je poprvé zmíněn v The Frog's Legacy a později představen v Rock & Chips , jako partner zločinu a nejlepší přítel Freddieho Robdala. Doprovází Robdala do Peckhamu po propuštění Robdala z vězení, ale protože jsou téměř bez peněz, plánují loupež šperků v Margate na Jolly Boys Outing s Del Boyem a jeho rodinou a přáteli a stáhnou to, zatímco ostatní jsou někde jinde. Kelly však neschvaluje Robdalův vztah s Joan Trotterovou , kterou označuje jako „tu škváru z kina“, protože Robdal i Kelly projevují nechuť k urážlivému, pracovitě plachému Regovi . V pěti zlatých prstenech je ukázáno, že Robdal a Kelly byli zatčeni a znovu uvězněni za loupež šperků, ale zatímco oba dělají kauci, Kelly se objeví pouze v úvodní scéně epizody. V The Frog and the Pussycat jsou Robdal a Kelly dočasně zproštěni viny, ale později jsou znovu podezřelí po zmizení jediného očitého svědka jejich loupeže, ačkoli Robdal odhaluje podvod policie. Ačkoli Robdal nakonec jde do vězení na alternativní poplatek (aby ochránil Joan, která zastavila prsten, který jí Robdal dal, aby koupil Lambrettu pro Del), Kelly ne a sdílí drink s Robdalem, jakmile je osvobozen. V závěrečné scéně společně s Robdalem vykradou uměleckou galerii.

O několik let později se Freddie a Kelly vloupají do pošty v Plumsteadu . Bohužel, zatímco Kelly nastavuje výbušniny a drží nitroglycerin , Freddie sedí na rozbušce a oba muži jsou při následném výbuchu zabiti. V The Frog's Legacy , Rodney sarkasticky vtipkuje, že Kelly přežila, „by nebyl dobrý v mexické vlně “.

Abdul Khan

Abdul Khan ( Tony Anholt ) se objevil pouze v jedné epizodě; Do Hull and Back , kde s Boycie domluvili dohodu s Delem, aby mohli pašovat diamanty z Amsterdamu . Ačkoli to byla jediná epizoda, ve které se objevil, Abdul byl také zmíněn v Diamonds Are for Heather , když Del řekne Heather, kde vzal zásnubní prsten ; Video Nasty , když Del uzavřel dohodu s přítelem bratra přítelkyně bratrance Abdula, a ve druhé epizodě Rock & Chips Five Gold Rings, kdy Del řekne svým přátelům, že dostal čtyři skleněné diamantové prsteny od Abdulova otce, který vlastní velkoobchod s klenoty Bermondsey .

Lady Victoria Marsham-Hales

Lady Victoria „Vicky“ Marsham-Hales (Sarah Duncan) je jednorázovou Rodneyho přítelkyní ve vánočním speciálu 1986, Royal Flush . Jediná dcera bohatého a prominentního vévody, Rodney ji jednoho dne potká na trhu, zatímco se (neúspěšně) snaží prodat své umělecké dílo. Stanou se z nich blízcí přátelé a nakonec spolu randí. Del Boy se okamžitě zajímá o Vickyho bohatství a chov a vidí Rodneyho vztah jako způsob, jak z nich udělat oba milionáře, a navzdory Rodneyho tvrdým protestům se do vztahu opakovaně vměšuje s katastrofálními výsledky. Poté, co se pozval na večeři do domu Vickyina otce a opil se a otravoval, nakonec zničil všechny šance, že budou Rodney a Vicky spolu. Zuřivý vévoda vyhodí klusáky ze svého domova a Rodney a Vicky si smutně uvědomí, že by bylo lepší se už nikdy neuvidět. Neznámý pro Rodneyho, Del dříve řekl vévodovi, aby podplatil Rodneyho částkou 1 000 liber, aby se dostal z Vickyina života, ale bolestivý Rodney to odmítne a rozhněvá Del.

Doktor Meadows

Doktor Robert "Robbie" Meadows ( Ewan Stewart ) se objeví jednou v epizodě Nemoc a bohatství jako Delův jednorázový GP . Když ho Del navštíví se žaludečními křečemi, zjistí, že Robbie od té doby opustil svou praxi a odešel do místní nemocnice. Del vypráví svému novému praktickému lékaři zcela opačný příběh o svém životním stylu, že je celibátní , totetický , nekuřácký a vegetariánský zdravotní blázen. Praktický lékař, neschopný zjistit, proč má Del takové potíže, ho posílá do nemocnice. Zatímco si Del dělá starosti, co mu je (obává se, že má AIDS ), Robbie ho konečně přijde navštívit s tím, že nyní má na starosti Delův případ, protože je bývalým pacientem. Robbie varuje Del, že lhaní jeho praktickému lékaři znamenalo, že diagnostikování Delina stavu ( IBS ) trvalo mnohem déle, než by mělo, a že pouze proto, že Robbie ví, že Del (a neochotně ho obdivuje) byl Delův stav úspěšně identifikován.

Jumbo Mills

Jumbo Mills ( Nick Stringer ve filmu Kdo chce být milionářem a Lee Long ve hře Rock & Chips ) byl Delin přítel ze staré školy a obchodní partner (společně provozovali stánek s rosolovitým úhořem ), který v 60. letech emigroval do Austrálie . Jumbo se vrátil do Peckhamu v epizodě Kdo chce být milionářem a nabídl Delovi šanci obnovit jejich staré partnerství tím, že mu pomohl rozjet svůj nový obchod s ojetými vozy zpět v Austrálii, jen aby Del nabídku odmítl, protože Rodney nemohl jít kvůli jeho drogovému přesvědčení. Stringer také se objevil v dřívější epizodě, Go West Young Man , hrát Australan, který koupil auto bez brzd od Del Boy. Později nešťastnou náhodou narazil do zadní části Jaguaru typu E , který v té době řídil Del, který ho hlídal pro Boycie jako dárek svému „kousku na boku“.

Vincenzo Occhetti

Vincenzo Occhetti ( David Jason ) se objevil jako hlavní protivník ve dvoudílné epizodě Miami dvakrát . Ochetti byl mafiánský don a přesný doppelgänger pro Del Boy . Jak se epizoda odvíjela, ukázalo se, že Ochetti je pod dohledem FBI a čelí soudu za vraždu, únos a obchod s drogami. Poté, co viděl Delovu podobnost s jeho otcem, zahájil Occhettiho syn Rico sérii neúspěšných pokusů o zavraždění Del, doufajíc, že ​​úřady uvěří, že sám Occhetti je mrtvý, a tak mu ušetřil trest odnětí svobody. Každý pokus se nezdařil a Del a Rodney nakonec odhalili plán mafie a poskytli FBI zásadní důkazy o tom, jak Occhettiho poslat na doživotí do vězení.

Elsie Partridgeová

Elsie Partridge ( Constance Chapman ) byla přítelkyní strýce Alberta . Ačkoli je často zmiňována, objevuje se pouze v knize Nemoc a bohatství .

Elsie byla vdova s ​​jedenácti dětmi a žila na stejném panství jako rodina Trotterů. Ona a Albert se setkali při hře bingo a navázali romantický vztah, ale nikdy se nevzali, protože se Albert stále odcizil své manželce Adě. Albert často bagatelizoval povahu jejich vztahu k Del Boyovi a Rodneymu , ale věděli o tom všechno a často přivedli jméno Elsie, aby ho umlčeli nebo ztrapnili v rozhovoru. Přes jeho vztah s Elsie, Albert a jeho přítel Knock-Knock bojovali o Marleneinu matku, Dora Lane, v On není těžký, on je můj strýc .

Na Albertovo naléhání Elsie drží seanci v soukromé místnosti The Nag's Head in Sickness and Wealth . Navzdory vyjádření svých podezření na její psychické schopnosti se Del a Rodney zúčastní seance po boku Boycie a Triggera , kde se Elsie podaří přivolat Boyciina otce a Joan Trotter - druhý z nich požadoval, aby si Del nechal vyšetřit bolesti břicha v nemocnici poté, co Del (která měl strach z lékařů) stále se vyhýbal lékařským zásahům. Později se však ukázalo, že Albert zaplatil Elsie za předstírání, že přivolala Joanina ducha.

V době, kdy Albert zemřel v roce Kdyby nás teď mohli vidět , žili s Elsie již několik let společně s Elsiinou rodinou ve Weston-super-Mare . Del a Rodney v doprovodu Raquel , Cassandry a Damiena cestují, aby se zúčastnili jeho pohřbu, ale omylem se zúčastnili pohřbu Alberta „Bunnyho“ Warrena - v kostele hned po cestě od Albertova pohřbu, kterého se zúčastnili všichni ostatní z Peckhamu.

V době Strangers on the Shore Elsie zemřela.

Slečna Tibbsová a slečna Gatsbyová

Viz také: Fawlty Towers

Abatha Tibbs ( Gilly Flower ) a Ursula Gatsby ( Renee Roberts ) jsou dvě starší ženy, které se objevují v Homesick a samostatně nakupují položky od Del a Rodney.

Postavy pocházely ze sitcomu BBC Fawlty Towers , který skončil čtyři roky před tím, než byl Homesick odvysílán v roce 1983. Ačkoli nebyl jmenován a připisován jako „staré dámy“ , je všeobecně uznáváno, že jde o stejné postavy, přestože jejich vystoupení bylo o něco více než portréty .

Reenie Turpin

Reenie Turpin ( Joan Sims ve filmu The Frog's Legacy a Emma Cook ve hře Rock & Chips ) se objevily pouze v seriálu The Frog's Legacy, ale byly zmíněny v Chain Gang . Je to Triggerova teta a nejlepší kamarádka Joan Trotterové . Informuje Del o zlatém odkazu, který Freddie the Frog zanechal své matce. Rozproudí také debatu o tom, kdo byl Rodneyho skutečný otec poté, co prohlásila, že „Joanie si jím nikdy nebyla 100% jistá“.

V Rock & Chips pracuje Reenie po boku své nejlepší kamarádky Joan jako uvaděčka v místním filmovém domě. Stejně jako Joan a Del, Reenie nenávidí Rega Trottera a nebojí se mu postavit a vyhrožuje, že prozradí, že Reg je vůči své ženě často násilný. Prequel však nezmiňuje její vztah s Triggerem a zdá se, že je pouhým rodinným přítelem. Pomáhá Joan určit její těhotenství na anonymní klinice po jejím vztahu s Freddiem Robdalem a dokonce předloží její jméno, které Joan použije při návštěvě Freddieho ve vězení.

V Delově autobiografii Ten, kdo se odváží , je vysvětleno, že Reeniein bratr Donald je Triggerovým otcem.

Neviditelné postavy

Albie Littlewood

Albie Littlewood je neviditelná postava, zmíněná v Happy Returns . Byl Deliným nejlepším přítelem, ale měl poměr s Delinou snoubenkou June Snell , což Del zjistil až o několik let později. Nicméně ve stejnou dobu měl Del poměr s Albieho přítelkyní Deidre. Albie je otcem červnovy dcery Debbie, se kterou Rodney chodil. Když byl Albie jednou v noci na cestě do června, vzal si zkratku přes železniční trať a byl zabit, když spadl na živou kolej (železnice v Peckhamu jsou elektrifikovány spíše pomocí třetích kolejnic než nadzemních drátů ).

Albie také se objeví v 2010 prequel dramatu Rock & Chips , hrál Jonathan Readwin. V prequel, on je ukazován být (v tajnosti) brát drogy k odlehčení jeho nálady v určitých časech, a pozoruhodně, Albie a Jumbo Mills trik Roy Slater do brát jeden a později tančit v baru, dokud nepadne z vyčerpání.

Monkey Harris, sluneční brýle Ron a Paddy Řek

Kenneth „Monkey“ Harris , sluneční brýle Ron a řecký Paddy jsou Del Boyovi přátelé, kteří jsou ve stejném „byznysu“ jako on. Ačkoli jsou pravidelně zmiňováni, nikdy je nevidíme na obrazovce. Často se podílejí na Delových obchodních dohodách (i když samostatně), obvykle získávají Delinu háklivou výbavu, a jsou často popisovány a zmiňovány v diskusích mezi jinými postavami v The Nag's Head.

Spisovatel John Sullivan (známý svou pozorností k detailu) dává i neviditelným postavám dobře zaoblený zadní příběh. Například je známo, že Monkey Harris žije v bungalovu, jak je uvedeno v epizodě No Greater Love . Postavy jako takové často hrají podružnou roli ve vývoji zápletky, obvykle jako prostředek komického rozlišení. Podle The Class of '62 , Monkey Harris byl také spolužák Del, Boycie , Denzil , Trigger a Roy Slater .

Je možné, že sluneční brýle Ron jsou tím mužem, který seděl vzadu v autobuse v The Jolly Boys 'Outing .

Reference