Fantom opery (film 2004) - The Phantom of the Opera (2004 film)

Fantom opery
Poto2.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Joel Schumacher
Scénář:
Na základě Fantom opery
od Andrewa Lloyda Webbera
Charles Hart
Richard Stilgoe
Fantom opery
od Gastona Lerouxe
Produkovaný Andrew Lloyd Webber
V hlavních rolích
Kinematografie John Mathieson
Upravil Terry Rawlings
Hudba od Andrew Lloyd Webber
Produkční
společnosti
Distribuovány
Datum vydání
 (NÁS) (Celosvětově)
Doba běhu
 143 minut
Země
Jazyk Angličtina
Rozpočet 70–80 milionů dolarů
Pokladna 154,6 milionu dolarů

Fantom opery je 2004 hudební romantické drama Film založený na Andrew Lloyd Webber je 1986 hudební stejného jména , který je zase založen na 1910 francouzský román Le Fantôme de l'Opéra od Gaston Leroux . Produkoval a co-napsaný Lloyd Webber a režiséra Joela Schumachera , to hraje Gerard Butler v hlavních rolích s Emmy Rossum , Patrick Wilson , Miranda Richardsonová , Minnie Driver , a Jennifer Ellison ve vedlejších rolích.

Film byl oznámen v roce 1989, i když výroba začala až v roce 2002 kvůli rozvodu Lloyda Webbera a Schumacherově náročné kariéře. Natáčelo se výhradně ve studiích Pinewood se scenérií vytvořenou pomocí miniatur a počítačové grafiky. Rossum, Wilson a Driver měli pěvecké zkušenosti, ale Butler neměl žádné a před natáčením mu byly poskytnuty hodiny hudby. Fantom opery celosvětově vydělal 154,6 milionu dolarů a získal neutrální recenze od kritiků, ale u publika byl dobře přijat. Kritici chválili vizuál a herectví, zejména výkony Butlera a Rossuma, ale kritizovali psaní, režii a zbytečné odchylky od divadelní verze.

Spiknutí

V roce 1919 se v Paříži koná veřejná aukce na vyklizení zchátralých kleneb operního domu . Starší vikomt Raoul de Chagny se u Madame Giry , vysloužilé baletní instruktorky divadla, uchází o hudební skříňku papír-mâché ve tvaru sudových varhan, k níž je připojena postava opice hrající na činely . Dražebník představuje opravený lustr a vztahuje jej k „podivné záležitosti Fantoma opery “. Jak je zvednut až na střechu, příběh se přesouvá do roku 1870.

Divadlo se připravuje na představení velké opery Hannibal v čele se sopranistkou Carlottou Giudicelli . Divadelní manažer Monsieur Lefèvre plánuje odejít do důchodu, přičemž divadlo zůstane ve vlastnictví Richarda Firmina a Gillese Andrého, kteří představí svého patrona, mladého Raoula. Jedna z tanečnic, Christine Daaé , uznává Raoula jako zlatíčko z dětství a přemýšlí, jestli ji také pozná, ale odejde, aniž by ji viděl.

Carlotta odmítá hrát poté, co ji tři roky trápila rezidentní „Opera Ghost“ divadla, tajemná postava, která údajně žila v níže uvedených katakombách . Tváří v tvář zrušení představení, Madame Giry naznačuje, že Christine stojí jako hlavní herečka. Christine předvádí svůj pěvecký talent a je velkým úspěchem při premiéře.

Christine řekne své nejlepší kamarádce Meg , Giryově dceři, že ji trénuje lektor, kterému říká „Angel of Music“. Christine se znovu setká s Raoulem, kterému se svěřuje, že ji navštívil Anděl hudby, jehož zesnulý otec slíbil, že ji pošle po jeho smrti. Raoul však Christinein příběh odmítá. Té noci se maskovaný operní duch, známější jako „Fantom opery“, objeví před Christine ze zrcadla její šatny a odvedl ji pryč do svého podzemního doupěte. Poté, co Fantom ukáže Christine její figurínu oblečenou ve svatebních šatech , které pro ni vyrobil, Christine omdlí a spí ve Fantomově doupěti. V tomto bodě se předpokládá, že Christine chybí.

Jakmile se Christine probudí a uvidí Fantoma, ze zvědavosti mu sundá masku. Fantom reaguje prudce a zakrývá si obličej rukou. Poté, co má dvojice chvilku porozumění, Christine vrátí masku Fantomovi a ten ji pak bez úhony vrátí do divadla, ale nařídí manažerům, aby z ní udělali vedení v Il Muto . Manažeři však místo toho zvolili Carlottu.

Během představení Phantom přepne Carlottinu sprej do krku, přiměje ji, aby zpívala rozladěně, a ona je nahrazena Christine. Fantom se setká s kulisákem Josephem Buquetem a pověsí ho nad jeviště. Christine a Raoul prchají na střechu, kde si navzájem vyznávají lásku. Fantom, nyní se zlomeným srdcem poté, co byl svědkem celé scény, přísahá pomstu.

O tři měsíce později, v roce 1871, na novoročním maškarním plese Christine a Raoul oznámí zasnoubení. Fantom havaruje míč a nařídí provedení vlastní opery Don Juan Triumphant . Když Phantom uvidí Christinein zásnubní prsten, ukradne ho a uteče, pronásledován Raoulem, ale Giry ho zastaví. Giry vysvětluje, že když byla mladší, setkala se s Fantomem, znetvořeným mladým chlapcem, účtovaným v podivné show a zneužívaným majitelem. Když se Fantom vzbouřil a uškrtil majitele k smrti, Giry mu pomohla uniknout výslednému davu a ukryl ho v opeře. Následujícího dne navštíví Christine hrob svého otce a Fantom se vydává za svého ducha, aby ji získal zpět, ale Raoul zasáhne.

Raoul a manažeři formulují plán na zajetí Fantoma během jeho opery. Fantom zavraždí Carlottinu milence Ubalda Piangiho a nahradí ho jako hlavního tenora zpívat s Christine. Během jejich vášnivého duetu Christine odhalí Fantoma a odhalí jeho zděšení zděšenému publiku. Vleče ji do katakomb, když svrhne lustr, aby zakryl stopy, ale vytvoří se dav, který Fantoma uloví. Giry vede Raoula dolů do katakomb, aby zachránila Christine, zatímco Meg vede dav dolů do Fantomova doupěte, když ho loví.

Fantom nechává Christine nosit svatební šaty a navrhuje svatbu. Christine se s ním snaží domluvit přiznáním, že se bojí pouze jeho zlomyslných činů, nikoli jeho vzhledu. Když Raoul dorazí, Fantom mu hrozí smrtí, pokud ho Christine nevdá. Christine, litující Fantoma, ho políbí. Pohnut její laskavostí, Fantom umožňuje milencům uprchnout. Phantom, utěšený hudební skříní, pláče sám a Christine ho nechá na památku držet svůj zásnubní prsten. Poté uteče, než přijde dav a Meg najde jen jeho odhozenou masku.

V přítomnosti Raoul navštíví nedávno zesnulý hrob Christine a umístí před něj Fantomovu hudební skříňku. Před odjezdem si všimne čerstvě položené růže s Christininým prstenem připevněným ke stonku, z čehož vyplývá, že Fantom je stále naživu a vždy ji bude milovat.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Warner Bros. koupil filmová práva k The Phantom of the Opera na začátku roku 1989, čímž Andrew Lloyd Webber získal plnou uměleckou kontrolu . Navzdory zájmu ředitelů A-seznamu Lloyd Webber a Warner Bros. okamžitě najali Joela Schumachera na režii; Lloyd Webber byl ohromen Schumacherovým použitím hudby v The Lost Boys . Duo napsalo scénář téhož roku, zatímco Michael Crawford a Sarah Brightman byli obsazeni, aby si zopakovali své role z původní divadelní produkce. Natáčení mělo začít v Pinewood Studios v Anglii v červenci 1990 pod rozpočtem 25 milionů dolarů.

Datum zahájení však bylo posunuto na listopad 1990 v obou studiích Babelsberg Studios v německém Postupimi a Barrandov Studios v Praze v České republice. Produkce pro Fantoma opery byla zastavena rozvodem Lloyda Webbera a Brightmana. „Všechno bylo svázané v osadách,“ přemýšlel Schumacher. „Pak se moje kariéra rozjela a byl jsem opravdu zaneprázdněn.“ Výsledkem je, že Fantom opery v průběhu devadesátých let strádal ve vývojovém limbu pro Warner Bros. V únoru 1997 uvažoval Schumacher o návratu, ale nakonec vypadl ve prospěch Batman Unchained , Runaway Jury a Dreamgirls . Studio chtělo obsadit Johna Travoltu do hlavní role, ale také diskutovalo s Antoniem Banderasem , který se ujal vokální přípravy a zazpíval roli Fantoma v televizním speciálu Andrew Lloyd Webber: The Royal Albert Hall Celebration .

Schumacher a Lloyd Webber restartovali vývoj Fantom opery v prosinci 2002. Poté bylo v lednu 2003 oznámeno, že skutečně užitečná skupina Lloyda Webbera koupila filmová práva od Warner Bros. ve snaze vyrobit Fantoma opery nezávisle. V důsledku toho Lloyd Webber investoval 6 milionů dolarů z vlastních peněz. Fantom opery byl vyroben s rozpočtem 80 milionů dolarů. Warner Bros. dostal nabídku prvního pohledu na distribuci; když bylo v červnu 2003 vybráno hlavní obsazení, Warner Bros. zaplatil za získání severoamerických distribučních práv méně než 8 milionů dolarů.

Casting

Hugh Jackman byl původně obsazen do role Fantoma, ale čelil konfliktům v plánování s Van Helsingem . „Zazvonili, aby se zeptali na moji dostupnost,“ vysvětlil Jackman v rozhovoru z dubna 2003, „pravděpodobně také asi 20 dalších herců. Bohužel jsem nebyl k dispozici. Takže to byl průšvih.“ „Potřebovali jsme někoho, kdo má v sobě trochu rock and rollové citlivosti,“ vysvětlil Andrew Lloyd Webber. „Musí být trochu drsný, trochu nebezpečný; ne konvenční zpěvák. Christine je k Fantomovi přitahována, protože je pravou stranou nebezpečí.“ Režisér Joel Schumacher byl na výkon Gerarda Butlera v Drákule 2000 ohromen . Butler před svým konkurzem neměl žádné profesionální pěvecké zkušenosti a před zpěvem „ The Music of the Night “ pro Lloyd Webber absolvoval pouze čtyři lekce hlasu .

Katie Holmes , která začala pracovat s vokálním koučem, byla předskokankou Christine Daaé v březnu 2003. Později ji v roce 2004 nahradila Anne Hathaway , klasicky cvičená sopranistka. Hathaway však z role vypadla, protože produkce harmonogram filmu se překrýval s The Princess Diaries 2: Royal Engagement , který byla smluvně zavázána. Hathaway pak byla nahrazena Emmy Rossum . Herečka modelovala vztah mezi Fantomem a Christine po Suzanne Farrell a George Balanchine . Patrick Wilson byl obsazen jako Raoul na základě své předchozí divadelní kariéry na Broadwayi. Minnie Driver pro roli Carlotty vymyslela nadstandardní táborový výkon jako egoistická primadona . I přes chybějící pěvecké zkušenosti obsadil Ciarán Hinds Schumacher jako Richard Firmin; ti dva předtím společně pracovali na Veronice Guerinové . Ramin Karimloo , který později hrál Fantoma i Raoula na londýnském West Endu, se krátce objeví jako portrét Gustava Daaé, Christineina otce.

Natáčení

Natáčení trvalo od 15. září 2003 do 15. ledna 2004. Film byl natočen výhradně pomocí osmi stádia zvuku při studiích Pinewood , kde na Pinewood backlot , byl postaven spodní polovina vnější opery. Horní polovina byla implementována pomocí kombinace počítačově generovaných snímků (CGI) a zmenšeného modelu vytvořeného společností Cinesite . Okolní panorama Paříže pro „Vše, co od vás žádám“ bylo celé složeno z matných obrazů . Cinesite také vytvořil miniaturní padající lustr, protože model v životní velikosti byl pro skutečnou sadu příliš velký.

Produkční designér Anthony DG Pratt byl ovlivněn francouzským architektem Charlesem Garnierem , designérem původní pařížské opery, dále Edgarem Degasem , Johnem Singerem Sargentem , Gustavem Caillebottem , Bratrstvem prerafaelitů a Dante Gabriel Rossetti . Schumacher byl inspirovaný Jean Cocteau je Kráska a zvíře (1946), kde je chodba s vnitřní ramena drží svícen. Hřbitov byl založen na Père Lachaise a Montparnasse . Kostýmní výtvarnice Alexandra Byrne využila na maškarní ples omezenou paletu barev černé, bílé, zlaté a stříbrné, a to navzdory zpívaným textům, což naznačuje, že se jedná o různobarevnou záležitost, ve které jsou mimo jiné vystaveny lila, puce, zelená a černá.

Recepce

Uvolnění

Fantom opery byl ve Spojených státech uveden 22. prosince 2004. S omezeným vydáním 622 divadel se otevřel na desátém místě o víkendové pokladně a během pěti dnů vydělal 6,5 milionu dolarů. Poté, co se 14. ledna 2005 film rozšířil na 907 obrazovek, získal 9. místo u pokladen, které si udržel během svého širokého vydání 1511 obrazovek 21. ledna 2005. Celkový hrubý domácí příjem činil 51,2 milionu USD. S dalším mezinárodním výdělkem 107 milionů dolarů dosáhl Fantom opery celosvětového součtu 154,6 milionu dolarů. Obzvláště úspěšných bylo několik zahraničních trhů, například v Japonsku, kde hrubá částka filmu činila 4,20 miliardy ¥ (35 milionů USD) jako 6. nejúspěšnější zahraniční film a 9. celkově v tomto roce. Spojené království a Jižní Korea měly příjmy přes 10 milionů dolarů, přičemž 17,5 milionu a 11,9 milionu dolarů.

Ocenění

Anthony Pratt a Celia Bobak byl nominován na Oscara za nejlepší umělecký směr , stejně jako John Mathieson za nejlepší kameru . Obě kategorie však byly uděleny The Aviator . Andrew Lloyd Webber a textař Charles Hart byli nominováni na Oscara za nejlepší původní píseň („ Learn to Be Lonely “), ale prohráli s „ Al otro lado del río “ z Motocyklových deníků . Píseň byla také nominována na Zlatý glóbus, ale prohrála s Alfieho „ Old Habits Die Hard “. Ve stejném ceremoniálu , Emmy Rossum byl nominován za nejlepší herečku ve filmu muzikálu nebo komedie , prohrát s Annette Bening v Being Julia . Na Saturn Awards vyhrál Rossum za nejlepší výkon mladšího herce , zatímco Fantom opery byl nominován za nejlepší akční/dobrodružný/thrillerový film a Alexandra Byrne za kostýmní výtvarnictví .

Rok Cena Kategorie Nominovaná práce Výsledek
2004 akademické ceny Nejlepší umělecký směr Anthony Pratt (umělecký ředitel)
Celia Bobak (dekoratér)		 Nominace
Nejlepší kinematografie John Mathieson Nominace
Nejlepší originální píseň Andrew Lloyd Webber (skladatel)
Charles Hart (textař)
K písni „Learn To Be Lonely“		 Nominace
2004 Zlatý glóbus Nejlepší muzikál nebo komedie - film Fantom opery Nominace
Nejlepší herečka - muzikál nebo komedie Emmy Rossum Nominace
Nejlepší originální píseň Andrew Lloyd Webber (hudba)
Charles Hart (text)
Píseň: „Learn to Be Lonely“		 Nominace

Domácí vydání

Soundtrack k filmu byl vydán ve dvou samostatných formátech CD 23. listopadu 2004 jako dvoudisková deluxe edice, která obsahuje dialog z filmu a edici s upozorněním na jeden disk.

Film měl své první vydání Severní Ameriky videa na DVD a VHS 3. května 2005, po němž následovalo jeho první digitální vydání na HD-DVD 18. dubna 2006 a vydání Blu-ray 31. října 2006.

Kritický příjem

Na webu agregátoru recenzí Rotten Tomatoes má film hodnocení schválení 33%na základě recenzí od 171 kritiků s průměrným skóre 5,01/10. Kritický konsensus této stránky zní: „Hudba noci zasáhla něco kyselého: kritici označují adaptaci populární populární hudební histriónské hudby Andrewa Lloyda Webbera za nudnou a postrádající romantiku i nebezpečí. Někteří film přesto chválili za je to čistá podívaná. " Na Metacritic má vážené průměrné skóre 40 ze 100 na základě 39 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici A+ až F.

„Film vypadá a zní báječně a myslím si, že je to mimořádně jemný dokument jevištní show. Přestože se nijak výrazně neodchyluje od divadelního materiálu, film mu poskytl ještě hlubší emocionální centrum. Není založen na divadle vizuálně nebo směrově, ale stále má úplně stejnou podstatu. A to je vše, v co jsem kdy mohl doufat. “
- Andrew Lloyd Webber

Navzdory dojmu z obsazení napsal Jonathan Rosenbaum z Chicago Reader, že „romantika pro mladé a operetní zpěv nahrazují hororové prvky známé divákům a režisér Joel Schumacher zakrývá veškeré zbytky prvotřídní jevištní podívané stejným disko overkillem. přivedl na Batman Forever . “ Stephanie Zacharek ze Salon.com věřila, že Fantom opery „bere vše, co je na Broadwayi špatně, a dává to na křiklavé křiklavé plátno“.

V kombinovaném recenzi pro Newsweek , David Ansen ocenil výkon Rossum, ale kritizoval filmařů pro jejich zaměření na vizuální design, spíše než představovat soudržný děj. „Jeho kýčovitý romantismus mě nudil na Broadwayi a nudí mě tady- možná nejsem nejspolehlivější svědek. Přesto si dokážu snadno představit temperamentnější, charismatičtější Fantom než Butlerův. Buďte si však jisti, že neo- Puccinianovy písně Lloyda Webbera jsou opakoval a opakoval a opakoval, dokud nezaručíte, že půjdete hučet. " Owen Gleiberman z Entertainment Weekly věřil, že Schumacher nepřidal dostatečný rozměr při adaptaci Fantoma opery . „Schumacher, muž, který přidal do Batmanova obleku bradavky , cudně zinscenoval Fantoma, jako by jeho úkolem bylo přilnout publikum ke každé notě“.

Roger Ebert , který dal filmu tři hvězdičky ze čtyř, usoudil, že „část potěšení z filmu je čistá podívaná-jen tak sedět a dívat se na skvělé věci a vědět, že to vypadá úžasně. Schumacher toho moc nemohl udělal s příběhem nebo hudbou, která mu byla předána, ale v oblastech, nad kterými se držel, zvítězil. " V kontrastu mezi popularitou broadwayského muzikálu časopis Michael Dequina z časopisu Film Threat vysvětlil, že „vyvolává toto nevysvětlitelné kouzlo, které zanechává diváky smutné, sentimentální, omdlévající, usměvavé - nějakým způsobem přenášené a dojaté. Nyní, ve Schumacherově filmu, že kouzlo žije dál. "

Viz také

Reference

externí odkazy