K srdci - To Heart
| K srdci | |
 Obálka prvního pravidelného vydání pro PC
| |
| Žánr | Drama , Harém , Romantika |
|---|---|
| Hra | |
| Vývojář | List |
| Vydavatel | Aquaplus |
| Žánr | Eroge , vizuální román |
| Plošina | Windows , PS , PS2 , PSP |
| Uvolněno | 23. května 1997 (původní Windows) 25. března 1999 (PS) |
| Manga | |
| Napsáno | List |
| Ilustrováno | Ukyo Takao |
| Publikováno | MediaWorks |
| Anglický vydavatel | |
| Časopis | Dengeki Daioh |
| Demografický | Shonen |
| Původní běh | Říjen 1997 - prosinec 1999 |
| Svazky | 3 |
| Anime televizní seriál | |
| Režie: | |
| Produkovaný | |
| Napsáno | Hiroši Yamaguči |
| Hudba od | Kaoru Wada |
| Studio | OLM, Inc. |
| Licencováno | |
| Původní síť | TV Kanagawa |
| Původní běh | 1. dubna 1999 - 24. června 1999 |
| Epizody | 13 |
| Anime televizní seriál | |
| K srdci: Pamatuj si mé vzpomínky | |
| Režie: | Keitaro Motonaga |
| Produkovaný | |
| Napsáno | Kiichi Kano |
| Hudba od | Seiko Nagaoka |
| Studio | |
| Původní síť | AT-X |
| Původní běh | 2. října 2004 - 25. prosince 2004 |
| Epizody | 13 |
| Manga | |
| K srdci: Pamatuj si mé vzpomínky | |
| Napsáno | List |
| Ilustrováno | Ukyo Takao |
| Publikováno | MediaWorks |
| Časopis | Dengeki Daioh |
| Demografický | Shonen |
| Původní běh | Listopad 2004 - červenec 2005 |
| Svazky | 1 |
| Pokračování hry | |
To Heart je japonský vizuální román pro dospělé vyvinutý společností Leaf a vydaný 23. května 1997 pro Windows . Později byl přenesen na PlayStation a dostal hlasové herectví. Byla vydána druhá verze pro PC s názvem To Heart PSE obsahující verzi PlayStation a bonusové hry. To Heart PSE a verze pro PlayStation měly odstraněny scény pro dospělé. K Heart je Leaf pátý zápas, a třetí a poslední titul v Leaf Visual Novel Series spolu s Shizuku a Kizuato . Gameplay v k srdci sleduje zápletku, která nabízí předem stanoveného scénáře s kurzy interakce, a je zaměřen na odvolání osmi ženských hlavních postav. Pokračování z k srdci , k srdci 2 , byl propuštěn 28. prosince 2004 přímo na PlayStation 2 . Ve stejný den byl vydán speciální balíček To Heart 2 a verze To Heart pro PS2 . Původní vydání vizuálního románu pro PC mělo název To Heart , ale anime a verze PSE se později změnily na ToHeart bez mezery mezi slovy. Anglické vydání anime používá dřívější formát.
To Heart bylo adaptováno do třinácti epizodového anime televizního seriálu Oriental Light and Magic vysílaného mezi dubnem a červencem 1999 a druhý anime To Heart: Remember My Memories , vysílaný od října do prosince 2004. První anime získalo licenci Right Stuf International pro distribuci v Severní Americe; první DVD vyšlo v březnu 2007. Byly vyrobeny dvě manga série, obě ilustrované Ukyo Takao a serializované v manga časopise MediaWorks Dengeki Daioh . První manga, která probíhala mezi říjnem 1997 a prosincem 1999, vycházela z původního vizuálního románu a druhá manga, která probíhala v období od listopadu 2004 do července 2005, byla založena na anime To Heart: Remember My Memories . V říjnu 1999 vyšlo drama CD s názvem Piece of Heart .
Hratelnost
To Heart je romantický vizuální román, ve kterém hráč převezme roli Hiroyuki Fujita . Jeho hra vyžaduje malou interakci hráče, protože velká část trvání hry je věnována čtení textu, který se objeví na obrazovce, což představuje příběh a dialog příběhu . Text je doprovázen znakovými skřítky , kteří představují, s kým Hiroyuki mluví, přes pozadí. V průběhu hry se hráč v určitých bodech příběhu setkává s uměleckými díly CG , které nahrazují pozadí a postavy. Galerie zobrazených CG a přehrávané hudby na pozadí je k dispozici na titulní obrazovce hry. To Heart sleduje odbočující linii zápletky s několika zakončeními a v závislosti na rozhodnutích, která hráč během hry učiní, bude zápletka postupovat konkrétním směrem.
Hra rozděluje každý školní den děje do čtyř segmentů. Tyto segmenty ilustrují události, ke kterým dochází během Hiroyukiho dojíždění do školy, během školy, po škole a poté, co se na konci každého dne vrací domů. V závislosti na denní době a akcích hráče jim může být představen jeden ze čtyř typů událostí: datované události, které se vyskytují automaticky během určitých bodů v dějové linii hry; události náklonnosti, ke kterým dochází v určitých časových obdobích, pouze pokud jsou splněny konkrétní podmínky týkající se náklonnosti postavy k Hiroyuki; frekvenční události, ke kterým dojde po předem určeném počtu setkání s postavou; a VS události, ke kterým dochází, pokud si náklonnost dvou postav k Hiroyuki navzájem odporují.
Na konci každého školního dne má hráč možnost navigovat na různá místa v rámci nastavení hry. Každé zvolené místo je doprovázeno obrazem hrdinky, aby bylo snazší provést výběr. Hráč tak často přijde také k „rozhodovacímu bodu“, kde dostane šanci vybrat si z více možností. Postup textu se v těchto bodech pozastaví a v závislosti na volbách, které hráč provede, se míra náklonnosti hrdinky spojené s událostí buď zvýší, sníží, nebo zůstane stejná. Tento mechanismus určuje, do kterého směru zápletky bude hráč postupovat. Existuje deset dějových linií, které bude mít hráč šanci zažít, jednu pro každou z hrdinek v příběhu. Hra také obsahuje špatný konec, ve kterém hráč není schopen sledovat další scénáře. Aby bylo možné zobrazit všechny čáry zápletky, hráč bude muset hru přehrát několikrát a učinit různá rozhodnutí, aby postupoval v zápletce alternativním směrem.
Ve verzích vydaných od originálu je k dispozici šest bonusových minihier, které slouží k prodloužení zážitku. První hra je plošinovka s názvem „Srdce po srdci“, ve které hráč ovládá postavu To Heart v jedné ze třiceti statických nepohyblivých úrovní . Cílem hráče je porazit všechny nepřátele v úrovni pomocí různých útoků v časovém limitu. Minihra má také variantu pro dva hráče, ve které mohou hráči soutěžit nebo vzájemně spolupracovat v rámci úrovní hry. Druhý, „ “, je logická hra, ve které hráč získává body formováním a eliminací linií tří nebo více bloků stejného tvaru. Hráč toho dosáhne tím, že vymění již existující bloky na obrazovce hry s těmi v bance, které jim byly přiděleny. Třetí minihra s názvem „Ojō-sama wa Majo“ (お 嬢 様 は 魔女) je střílečka s postranním posouváním, ve které hraje Serika Kurusugawa . Cílem hráče je postupovat horizontálně posouvanou úrovní, útočit na nepřátele a vyhýbat se jejich útokům. „Katamomi Multi“ (肩 も み マ ル チ, Rameno-tření Multi) a „Katamomi Serio“ (肩 も み セ リ オ, Rameno-tření Serio) jsou bonusové scénáře, ve kterých hráč dostane simulované masáže postavami Multi nebo Serio pomocí ovladače ovladače DualShock vibrační funkce. A konečně, "Water Survival" (ウォーターサバイバル, Uōtaa Sabaibaru ) je minihra, která se zobrazí v SHIHO Nagaoka je scénář, ve kterém Hiroyuki a pokus Shiho střílet sebe s vodními děly .
Rozvoj
Po dokončení Shizuku a Kizuato , hlavní plánovač a scénář spisovatel Tatsuya Takahashi začal conceptualizing třetí vstup do Listové Visual Novel Series, který by později se stal k srdci . Takahashi původně uvažoval o vytvoření příběhu s temnou fantasy a gotickými tématy, ale změnil svůj přístup, aby se vyhnul tomu, aby s temnými tématy vytvořil tři po sobě jdoucí díla. Poté se rozhodl vytvořit romantiku a později začlenil komické prvky. Na začátku vývoje se Takahashi při tvorbě příběhu radil s častým spolupracovníkem Toru Minazuki. Ti dva původně uvažovali o vytvoření příběhu a postav zcela sami, ale poté, co Minazuki vyjádřil obavu, že mít pouze šest hrdinek nestačí k ilustraci romantického tématu, požádali dva spisovatele Sakiho Aomuru a ilustrátora Hisashiho Kawatu o pomoc při vývoji projektu. Z deseti vytvořených hrdinek napsala Takahashi scénáře pro Akari, Multi, Tomoko, Serika, Aoi a Ayaka; Aomura vytvořil scénáře pro Lemmy, Kotone a Shiho; a scénář pro Rio napsal třetí spisovatel jménem Udaru Harada. Minazuki navrhl a ilustroval Takahashiho postavy, zatímco Kawata ilustroval zbývající postavy.
Spisovatelé nezačali pracovat na příběhu, dokud nebyly vytvořeny postavy. Takahashi cítil, že příběh hry je prostě činy, které představují to, co se stane s postavami. Zmínil, že příběh neexistuje nikoli proto, že by chtěl příběh napsat, ale proto, že chtěl „ilustrovat“ postavy. Takahashi věřil, že takový styl psaní byl v tehdejším herním průmyslu jedinečný, ale od té doby se stal normou. Ačkoli příběh obsahuje futuristické prvky, jako jsou služky roboti, Takahashi uvedl, že příběh se odehrává v současné době. Části školy, ve kterých se hra odehrává, byly založeny na alma mater, které Takahashi, Minazuki a Aomura navštěvovali, a Takahashi uvedl, že příběh hry odráží školní zkušenost zaměstnanců během 80. let. To Heart byl vydán jako dospělý vizuální román pro počítače Microsoft Windows 23. května 1997, po vydáních předchozích titulů Leaf Visual Novel Series.
Vydání PlayStation
Po původní verzi systému Windows následovala verze pro všechny věkové kategorie pro PlayStation 25. března 1999. Takahashi považoval port PS za „zbrusu novou hru“ pod maskováním přeneseného titulu, protože věřil původnímu personálu ve vývoji tým nemohl být spokojen s jednoduchým přímým portem. Ve verzi PS bylo provedeno několik změn, včetně odstranění scén pro dospělé a dodatků, jako je hraní her, nové a přepsané scénáře, nová hrdinka jménem Ayaka Kurusugawa a bonusové minihry .
Takahashi uvedl, že o přidání hlasového herectví bylo rozhodnuto brzy ve vývoji. Kvůli velkému množství paměti potřebné k uložení zvukových souborů hlasového herce však rozhodnutí způsobilo, že vývojový tým debatoval mezi používáním kvalitnějšího zvuku nebo menším počtem disků. Nakonec množství dat požadovaných hlasovým hercem způsobilo, že hra byla vydána na dva disky. Aomura také provedl změny v příbězích svých postav a připustil, že při psaní scénáře vývoje verze pro Windows důkladně nerozuměl charakteru Shiho. Uskutečnil revize scénáře ve verzi PS a výsledek viděl jako dokončenou verzi. Takahashi cítil, že většina scénářů byla hladší bez erotických scén přítomných v původní verzi, a uvedla, že zahrnutí originálu scén pro servisní fanoušky bylo přirozeným rozhodnutím učiněným během vývoje, navzdory tomu, jak se k němu cítili nuceni.
Následná vydání
To Heart obdržel v roce 2003 dvě verze pro operační systém Microsoft Windows. První je re-vydání „balíčku obnovy“ založené na původní verzi pro dospělé a bylo vydáno 20. června 2003 s další podporou pro Windows ME / 2000 / Počítače XP . Vylepšené nové vydání s názvem To Heart PSE bylo také vydáno pro PC s Windows 27. června 2003. Na rozdíl od vydání balíčku pro obnovení je PSE vydání pro všechny věkové kategorie a obsahuje další obsah nalezený ve verzi PS. Vizuální román obdržel také verze Hratelné na PlayStation 2 , kdy hra byla vydána jako součást k srdci 2 s omezenou deluxe pack 28. prosince 2004. PS2 verze hry byla posílená z předchozí verze PS, a nebyl zahrnut do limitované nebo pravidelné edice To Heart 2 . A konečně, je PlayStation Portable verze s názvem K Heart Portable , byla vydána jako součást k srdci 2 Přenosný ‚s ‚W balíčku‘a limitované edice verzí dne 30. července 2009. Portable byla také vydána samostatně jako verze cenově výhodné pro 27. října 2011. Postavy z To Heart si můžete zahrát také v bojové hře Aquapazza: Aquaplus Dream Match , vyvinuté společností Aquaplus, s postavami z různých her Leaf.
Adaptace
Knihy a publikace
Příručka pro původní vizuální román s názvem K Heart Oficiální Průvodce: Esence k srdci ( トゥハート公式ガイドブック -The esence k srdci ) byl publikován Enterbrain v červnu 2000. Kniha obsahuje kompletní návod pro celý k srdci vizuální román spolu s galerií všech dostupných CG a popisy všech tří bonusových her ve verzích PlayStation a PSE po jednotlivých krocích. Vizuální kniha fanoušků A To Heart ( To Heart ビ ジ ュ ア ル フ ァ ン ブ ッ ク ) byla vydána společností MediaWorks a obsahuje obrázky z verze PS.
Manga
Manga adaptace vychází z původního k srdci vizuální román byl objasněn Ukyo Takao a na pokračování v MediaWorks " šónen časopisu Dengeki Daioh od října 1997 do prosince 1999; kapitoly byly později sestaveny do tří vázaných svazků publikovaných pod otiskem komiksu Dengeki Comics společnosti MediaWorks . Manga byla licencována společností ADV Manga . Mangu založenou na adaptaci anime To Heart: Remember My Memories také nakreslil Takao a byla serializována v Dengeki Daioh v období od listopadu 2004 do července 2005; byl vydán jeden svazek.
Anime
Třináct epizodová adaptace anime série, kterou produkoval Oriental Light and Magic a režíroval Naohito Takahashi, vysílaný v Japonsku mezi 1. dubnem a 24. červnem 1999. Celkový příběh se točí kolem rozkvetlého vztahu Akari Kamigishi s protagonistou Hiroyuki. Po vybraných epizodách bylo vyrobeno a odvysíláno šest krátkých bonusových vysílání. Trvali asi pět minut a řídili se obecným stylem hlavního anime, ačkoli postavy jsou kresleny super zdeformované . Pro epizodu byly použity tři kusy tematické hudby; jedno úvodní téma a dvě končící témata. Úvodní téma je „Feeling Heart“ od Masami Nakatsukasy; první téma končí „Yell“ od Ayako Kawasumi a téma druhého konce je „Access“ od Spy. Byly použity různé koncové motivy v závislosti na umístění vysílání. Vydání DVD a VHS používala jako konec téma „Yell“. Sada šesti DVD, videokazet a laserových disků byla prodána v Japonsku pro anime To Heart .
To Heart bylo licencováno pro severoamerické vydání The Right Stuf International na Anime Expo 2004 3. července 2004 na jejich panelu. První díl byl naplánován na konec roku 2005, ale mistrovská kopie Right Stuf obdržená z Japonska byla ve špatném stavu, což oddálilo vydání. Vzhledem k tomu, že To Heart bylo animováno v procesu cel animace , bylo to zachyceno na film namísto digitálně na počítači. Filmoví mistři bohužel byli zničeni a jejich jedinou volbou bylo obnovit a digitálně předělané video, které jim bylo odesláno. Všech třináct epizod a šest bonusů navíc vyšlo na čtyřech svazcích DVD mezi 27. březnem a 28. srpnem 2007.
Pokračování anime série s názvem K Heart: Trvalé vzpomínky je nastaven rok po uzavření první anime a dokončuje děj anime je (odchylující se od vizuální román). Rovněž se ukazuje budoucnost Akari, Hiroyuki a Multi. In To Heart: Remember My Memories se změnila barva vlasů postav, například vlasy Hiroyuki, které se změnily z tmavě hnědé na zeleno-modrou. Dvojčata Himeyuri z To Heart 2 debutují v To Heart: Remember My Memories jako mluvící portréty. Anime, které bylo produkováno AIC a Oriental Light and Magic , a režírované Keitaro Motonaga, bylo vysíláno v Japonsku mezi 2. říjnem a 25. prosincem 2004 a sestavovalo třináct epizod. Epizody byly vydány na sedmi DVD kompilačních svazcích v Japonsku. Sedm krátkých omake epizod s názvem Heart Fighters bylo vydáno s spotřebitelskými DVD verzemi To Heart: Remember My Memories ; nejsou k dispozici na vypůjčených DVD. Na rozdíl od bonusových kraťasů první sezóny nejsou postavy vykresleny příliš deformované a je zde celkově vyklenutý mini-příběh. Humor pochází z jeho parodií na populární japonskou kulturu. Pro epizody byly použity dva kusy tematické hudby; jedno úvodní téma a jedno koncové téma. Téma otevření je „Daisuki da yo ( 大好き だ よ) (do tvého srdce)“ od Naomi Tanisaki, která se umístila na 63. místě v japonském žebříčku singlů japonského Oriconu , a téma konce je „Sorezore no Mirai e“ ( そ れ ぞ れの 未来 へ ) Haruna Ikeda.
Zvukové disky CD
Drama CD vychází z původního k srdci vizuální román s názvem Kousek Heart byl propuštěn 27. října 1999. Příběh se točí kolem Serio na ni přidělena do vysoké školy spolu a po verzi anime, když více se stále studuje na Hiroyuki škole. Dramatické CD vydané pro druhou sérii anime vyšlo 26. ledna 2005.
Původní ústřední melodie byla „Brand New Heart“, na rozdíl od „Feeling Heart“, která byla použita ve všech následujících verzích a v anime. Hudební singl pro hru „Heart to Heart“ byl vydán 2. července 1997. Původní soundtrack k vizuálnímu románu byl vydán 28. května 1999. Leaf vydal klavírní aranžmá s názvem Leaf Piano Collection Volume 1 vydané v červenci 2002. Album obsahuje populární písně z několika vizuálních románů Leaf, včetně tří z To To Heart . Původní soundtrack prvního anime s názvem To Heart: Animation Sound Track byl vydán 9. července 1999. Soundtrack anime obsahuje všechny melodie, které jste slyšeli v anime, stejně jako verze TV v závěrečné písni „Yell“. Neobsahuje úvodní píseň „Feeling Heart“, kterou najdete v singlu „Feeling Heart“ vydaném 2. dubna 1999, ani v původním soundtracku ze hry. Singl pro druhé anime, „Daisuki da yo ( 大好き だ よ) (Into Your Heart)“, byl vydán 25. listopadu 2004 a obsahuje plnou i instrumentální verzi úvodních a koncových témat. Soundtrack k druhému anime s názvem To Heart: Remember My Memories Soundtrack & Image Song vyšlo 22. prosince 2004; obraz píseň obsahovala zpívá v Ayako Kawasumi , na hlasovou herečkou z Akari Kamagishi.
Recepce
Po vydání zaznamenal videohrový magazín Famitsu verzi hry pro PlayStation 30 ze 40. V čísle časopisu Dengeki G's Magazine z října 2007 byly zveřejněny výsledky hlasování o 50 nejlepších bišódžových hrách . Z 249 titulů se To Heart umístilo na 19. místě se 14 hlasy.
Poznámky
Reference
externí odkazy
- Oficiální web vizuální románu To Heart (v japonštině)
- To Heart: Remember My Memories oficiální web (archiv) (v japonštině)
- To Heart English anime ve společnosti The Right Stuf International
- K srdci (anime) v encyklopedii Anime News Network
- K srdci v databázi Visual Novel