Hráči (film 2012) - Players (2012 film)

Hráči
Plakát k uvedení do kin
Režie	Abbás-Mustan
Napsáno	Scénář: Rohit Jugraj Sudip Sharma Dialogy: Sudip Sharma
Příběh od	Původní příběh: Troy Kennedy Martin Upravený příběh: Nikhat Bhatty Bhaskar Hazarika
Na základě	Italská práce od Petera Collinsona
Produkovaný	Viacom 18 Motion Pictures Burmawalla Bros.
V hlavních rolích	Abhishek Bachchan Bobby Deol Vinod Khanna Bipasha Basu Neil Nitin Mukesh Sonam Kapoor Sikandar Kher Omi Vaidya
Kinematografie	Ravi Yadav
Upravil	Hussain Barma
Hudba od	Písně: Pritam Score: Sandeep Shirodkar
Produkční společnost	Burmawala Partners
Distribuovány	Viacom 18 Motion Pictures
Datum vydání
Doba běhu	163 minut
Země	Indie
Jazyk	hindština
Rozpočet	₹ 700 milionů (9,3 milionu USD)
Pokladna	₹ 750 milionů (10 milionů USD)

Hráči je 2012 indický Hindština -language akční thriller filmu režiséra duo Abbas a Mustan Burmawalla a společně vyrobené Viacom 18 filmech a Burmawala Partners. Film má obsazení na Abhishek Bachchan , Bobby Deol , Vinod Khanna , Bipasha Basu , Neil Nitin Mukesh , Sonam Kapoor , Sikandar Kher a Omi Vaidya , zatímco Aftab Shivdasani objeví v cameo . Divadelní upoutávka měla premiéru 3. listopadu 2011 a film byl uveden 6. ledna 2012. Jedná se o oficiální remake amerického filmu The Italian Job z roku 2003, který je sám remakeem stejnojmenného britského filmu z roku 1969. Hráči používají stejnou zápletku jako verze 2003, přičemž postavy a incidenty jsou zcela odlišné.

Příběh sleduje tým hráčů, který se skládá z podvodníka , automobilového odborníka, který se zdvojnásobuje jako svůdnice , iluzionisty , odborníka na výbušniny , odborného hackera a herce, který se stal protetickým vizážistou a plánuje ukrást zlato v hodnotě ₹ 100 miliard (1,3 miliardy USD) z jedoucího vlaku. Během loupeže jsou podvedeni členy vlastního týmu.

Hráči byli jmenováni jedním z nejočekávanějších bollywoodských filmů roku 2012 , protože se těší humbuku od doby, kdy bylo oznámeno, že jde o remake filmu The Italian Job , byl natočen s obrovským rozpočtem, měl obsazení více hvězd, byl natočen v zahraničních lokacích jako Nový Zéland, Rusko a dokonce i severní pól - což byl poprvé pro bollywoodský film - a byl silně propagován. Po vydání film přijal protichůdné recenze od kritiků. Mnoho chválil akční sekvence a výkony Neil Nitin Mukesh, Omi Vaidya a Bipasha Basu, ale také kritizoval scénář, délku, tempo, hudbu a Sonam Kapoor a Abhishek Bachchan výkony. To se otevřelo špatné odezvě u pokladny, přestože mělo široké vydání. Šokující neúspěch filmu vedl k tomu, že mnoho analytiků obchodního průmyslu obnovilo víru jinx v Bollywoodu, že první film roku vždy selhal u pokladny, což se stalo filmům Halla Bol (2008), Chandni Chowk To Čína (2009), Pyaar nemožné! a Dulha Mil Gaya (2010).

Spiknutí

Mastermind Charlie Mascarenhas ( Abhishek Bachchan ) a jeho komplic Riya ( Bipasha Basu ) jsou jednou z největších dvojic zlodějů v Indii . Charlieho přítel Raj ( Aftab Shivdasani ) je zabit ruskou mafií . Na Rajově pohřbu předává jeho manželka Shaila Charliemu CD obsahující informace o převodu zlatých slitků vlakem z Ruska do Rumunska . Charlie se rozhodne vyloupit vlak pomocí uvězněného Dona a podvodníka Victora Braganzy ( Vinod Khanna ). Najdou tým zločinců, aby se k nim připojili při loupeži. Do skupiny patří Spider ( Neil Nitin Mukesh ), hacker světové třídy , expert na výbušniny Bilal Bashir ( Sikander Kher ), protetická vizážistka Sunny ( Omi Vaidya ) a iluzionista Ronnie ( Bobby Deol ).

Před loupeží se Victorova dcera Naina ( Sonam Kapoor ) vrací do Indie z Austrálie, aby přijala Victora, když byl propuštěn z vězení. Skupina hráčů vymyslí plán, jak co možná nejlíp vyloupit ruský vlak. Spider pronikne do ruského satelitního systému a Ronnie pomocí své iluze oklamá vojáky střežící zlato, zatímco zbytek týmu převádí zlato z vlaku. Loupež byla úspěšně provedena. Charlie zavolá Victorovi, aby ho informoval o úspěšné loupeži, ale Naina hovor zaslechne a uvědomí si, že jí Victor porušil slib, že se už nikdy nevrátí do svého života zločinu. Zatímco hráči slaví svůj úspěch, Ronnie prozradí týmu, že má dceru, která je hospitalizována, protože během jednoho z jeho kouzelnických představení ochrnula a doufá, že jí pomůže brzy se vzpamatovat. Pavouk dvakrát překročí gang a pokusí se uprchnout se vším zlatem. Spider je zastaven Ronnie, který je poté několikrát postřelen Spiderovými zabijáky. Skupinu pronásledují atentátníci, zatímco Ronnie a Riya jsou zabiti Spiderem. Charlie, Bilal a Sunny se podaří uprchnout poté, co Spider vyhodí do povětří místo a uteče se zlatem. Ve stejné době se do domu vloupají Spiderovi zabijáci a Victora zavraždí. Naina se rozhodne přerušit veškerý kontakt s Charliem. Během roku Charlie kontaktuje různé prodejce zlata, aby zjistil, kterému z nich ukradené zlato uniklo.

Na Novém Zélandu gang najde dealera, který je v kontaktu se Spiderem. Charlie vysvětluje Naině, že gang chtěl jen ukrást zlato, aby mohli pomoci splnit Victorův sen o vybudování velkého sirotčince. Naina si rozumí a spojí se s Charliem, aby se pomstila Spiderovi. Na Novém Zélandu zjistí, že Riya stále žije a žije tam. Vysvětluje, že se také chce pomstít Spiderovi a poskytne gangu informace o Spiderově bydlišti. Spider, který si nebyl vědom svých plánů, flirtuje s Nainou a vezme ji do své vily. Spider najde skrytou kameru v Naininých šatech a uvědomí si, že pracuje s Charliem, který se v obrněném nákladním autě vloupá do Spiderova sídla, aby ji zachránil, a řekne Spiderovi, že do 48 hodin ukradne všechno zlato. Spider se pokusí přesunout zlato do jiné země, ale gang pomocí tří velkých nákladních vozidel a nabouráním do dopravního systému zlato vezme a schová do tří Mini Coopers . Právě když se chystají opustit Nový Zéland, jsou chyceni Spiderem a zjistí, že Riya po celou dobu pracovala se Spiderem.

Spider se snaží přinutit gang, aby odevzdal zlato, ale kufry Mini Coopers jsou prázdné. Spider zradí Riya a vyhrožuje jí zabitím. Než může Charlie odhalit skutečné umístění zlata, Riya se zastřelí a Spider Charlieho bodne. Spider se pokusí uprchnout, ale Sunny a Bilal ho zastaví a zbijí ho. Naina, která se chce pomstít za smrt Victora, střílí Spidera třikrát. Poté se ukáže, že skutečné Mini Coopery obsahující zlato jsou jinde. Když čtveřice opouští scénu, provede Spider poslední telefonát ruské mafii a řekne jim, že Charlie ukradl ruské zlato. Gang vezme skutečné Mini Coopery a odejde do Indie, ale mafie je zastaví, aby zkontrolovala auta, a znovu se zjistí, že jsou prázdné. Poté se ukázalo, že Mini Coopers byly vyrobeny ze skutečného zlata samotného. Nakonec Bilal otevře obchod s auty , Sunny se stane divadelním hercem, Charlie a Naina otevřou Victorův vysněný sirotčinec a Charlie vychovává Ronnieho dceru jako svou vlastní.

Obsazení

• Vinod Khanna jako Victor Braganza, Nainin otec
• Abhishek Bachchan jako Charlie Mascrenhas
• Bipasha Basu jako Riya Thapar, Charlieho přítelkyně
• Sonam Kapoor jako Naina Braganza, Victorova dcera
• Bobby Deol jako Ronnie Grewal
• Neil Nitin Mukesh jako Spider
• Sikandar Kher jako Bilal Basheer
• Omi Vaidya jako Sunny Mehra
• Johnny Lever jako MC/Mangal Chopra a BC/Budh Chopra
• Vyacheslav Razbegaev jako generál
• Sumit Sarkar jako policejní komisař
• Aftab Shivdasani jako Raj (zvláštní vzhled)
• Shweta Bhardwaj jako Shaila (zvláštní vzhled)
• Jo Holley jako hlavní policista

Výroba

Rozvoj

Vývoj projektu začal na konci roku 2009, kdy Viacom 18 oslovil Abbase-Mustana s myšlenkou předělat The Italian Job do desi indické verze a koupil práva na předělání od původních producentů Paramount Pictures . Zpočátku Abbas-Mustan váhal, ale poté, co sledovali remake The Italian Job z roku 2003 , se rozhodli, že by bylo dobré to indikanizovat. Strávili asi rok prací na scénáři a provedením několika vylepšení včetně dvou nových postav, které hráli Basu a Deol.

Casting

Bachchan byl první herec, který byl podepsán, spolu s Katrinou Kaif a Neil Nitin Mukesh, hrát role původně hrál Mark Wahlberg , Charlize Theron a Edward Norton v originále . Mukesh byl osloven pro negativní roli , protože režiséři byli ohromeni jeho výkonem v Johnny Gaddar (2007). Kolovaly zvěsti o propojování a oslovování různých jmen, včetně Sonakshi Sinha , která se kvůli problémům s datem odhlásila, aby ji údajně nahradila Anushka Sharma . Kareena Kapoor a Priyanka Chopra byly také osloveny, aby hrály hlavní ženské role naproti Kunal Kapoor a Akshaye Khanna . Khanna později prohlašoval, že se k němu nikdy nedostal, a vyjádřil zklamání nad tím, že nebyl obsazen. Kapoor vynechal film kvůli jejím rodinným problémům s Bachchanovými . Deepika Padukone byla také vyřazena, protože stejně jako Chopra cítila, že „hlavní ženská role nemá silnou roli“. Chopra byl nakonec upuštěn v kontroverzní záležitosti, citovat rozdíly s Bachchanem a režiséry. Později Abbas Mustan tvrdil, že film nebyl nikdy nabídnut Choprovi.

Na jednom místě film neměl tři hlavní role a žádnou hlavní ženskou roli, což způsobilo, že režiséři propadli panice poté, co Kaif také ustoupil kvůli problémům s datem. Protože režiséři chtěli mladší dívku, byla nakonec nahrazena Sonam Kapoor. Kapoor odešel z filmu, protože režisér, se kterým pracovala na dalším filmu, Mausam , požádal, aby se soustředil výhradně na svůj film. Byla však znovu podepsána, protože stihla mnoho rande, ale kvůli silnému tlaku z obou projektů omdlela na setech Mausam .

Kolovaly zvěsti, že Mukesh byl vynechán kvůli špatnému obchodnímu podnikání jeho Lafangey Parindey (2010), přestože to byl výnosný podnik. Později pronesl zvěsti slovy: „Arrey issme real ya unreal status ki kya baat hai? (There is no "Film je do značné míry na a já také nikam nepůjdu". Když Basu oslovili, okamžitě souhlasila poté, co si přečetla scénář, a byla z něj „unešená“. Předtím pracovala s Abbasem-Mustanem ve svém debutovém filmu Ajnabee (2001) a v Race (2008). Zkušený herec Vinod Khanna se vrátil od svého portrétu v Dabangg (2010) a byl vybrán, aby hrál malou, ale klíčovou roli jako strůjce loupeže nad postavami jiných indických starších herců Amitabha Bachchana , Rishi Kapoora a Dharmendry . Aftab Shivdasani byl najat hrát hostující vzhled portrétu .

Bylo to poprvé, co Abbas Mustan pracoval se všemi herci kromě Basua a Deola, které předtím společně obsadili do Ajnabee . Ten v pěti filmech spolu s Johnnym Leverem, který ve všech svých filmech kromě dvou hrál menší role. Byl to také druhý pár Bachchana a Kapoora, kteří se dali znovu dohromady po Dillí-6 (2009). Bachchan také pracoval s Basu a Sikandar Kher (syn herců Anupam Kher a Kirron Kher ) v Dhoom 2 (2006) a Khelein Hum Jee Jaan Sey, resp.

Předvýroba

Než mohlo natáčení začít, celé obsazení prošlo fyzickým tréninkem na požadavek rolí, které hráli. Bachchan byl povinen hlavní tón, protože byl hlavní postavou a musel provádět nebezpečné vlakové kousky. Pro svou roli byla Kapoor povinna naučit se řídit auto, i když neměla žádné předchozí zkušenosti. Cvičila v malých pruzích Juhu a po ujištění od jejího otce Anila Kapoora ředitelům Kapoor řídil, jen aby havaroval. Abbas Burmawalla se k tomu vyjádřil: „Náš akční ředitel Allan Amin cítil, že by se měla v Mini Cooperu pohodlně zipovat. Takže asi 10 dní předtím, než jsme začali střílet, začala Sonam cvičit řízení Mini. První den však zrychlila couvání, a narazil do kandelábu “. Basu byl při jedné z písní povinen nosit bikiny, během roku přibral a spolupracoval s osobním trenérem Paulem Brittem, aby si zajistil dokonalé tělo. Její režim zahrnoval funkční trénink s cviky na břicho , kickbox , aerobní cvičení , strečink a posilování . Shweta Bhardwaj, která ve filmu hrála klíčovou postavu, byla také povinna fyzicky se vyladit pro úplně jinou scénu v bikinách.

Natáčení

Natáčení v Indii, hlavně v Goa , začalo 9. listopadu 2010 a pokračovalo až do konce prosince 2010. Píseň „Buddhi Do Bhagwaan“ byla natočena na pláži Miramar v Goa.

Druhá fáze natáčení začala na Novém Zélandu v polovině ledna 2011, v lokacích napříč Wellingtonem a Aucklandem . Městská rada ve Wellingtonu na dva týdny uzavřela některé oblasti v centru města, takže by se střelbou nebyly žádné problémy. Scény byly natočeny přes most City to Sea Bridge , lagunu Okarito na Novém Zélandu na jižním ostrově, Muzeum úžasných sil Te Papa , Cuba Mall a v indické restauraci Tulsi. Replikace scény „Mini Coopers“ z verze The Italian Job z roku 2003 byla natočena na letišti ve Wellingtonu , s čímž měl Bachchan kvůli své výšce potíže, protože se nemohl rychle dostat do a ven z auta. Došlo ke kontroverzi, když letištní úředníci odmítli dát povolení k natáčení, když cítili, že je to nebezpečné; scéna vyžadovala, aby letadlo přeletělo tři Mini, které řídili Bachchan, Kapoor a Kher, a minula o palce. Sekvence dopravní zácpy zahrnující Mini byla také natočena ve Wellingtonu. Šest měsíců před zahájením natáčení na Novém Zélandu se Abbas Mustan setkal s Radou pro cestovní ruch a filmovou radou ve Wellingtonu a umístili LED diody, aby informovali místní obyvatele o uzavření ulice během tohoto víkendu. Posádka dokončila střelbu a opustila Nový Zéland jen několik dní předtím, než zemi postihlo zemětřesení .

Třetí plán natáčení, který byl nejdelší a nejdůležitější, začal v dubnu 2011 v částech Sibiře , Petrohradu a Murmansku . Pro natáčení na Sibiři měli režiséři velké potíže se získáním povolení. Podobně měli také několik problémů během střelby na Novém Zélandu. Mustan Burmawalla při popisu tohoto utrpení řekl: „Museli jsme získat mnoho povolení k natáčení scény s dopravní zácpou na Novém Zélandu a to trvalo dlouho. Zatímco v Rusku jsme čelili jazykovým problémům, jmenovali jsme asi 25 tlumočníků. potřeboval, aby nám pomohli se základními věcmi, jako je místo, kam se jít najíst atd. “ Vzhledem k obtížnosti přidělování termínů musel Bachchan opustit další projekt Ram Gopala Varmy s názvem Department , kterého by Varma později vinila za skličující výkon filmu u pokladny. Sekvence zahrnující vlak režíroval oceněný filmový režisér Allan Amin . Bachchan odmítl mít pro scény dvojníka těla a všechny nebezpečné kousky provedl sám. Během sekvence se musel vyvážit na dvou vlacích, které jely přibližně 100 km/h. Trefil hlavu do tyče v horní části vlaku, ale přesto dokázal scénu dokončit. Během další scény Bachchan zůstal viset na stojanu ve vlaku asi 20 hodin. Zatímco tam probíhalo natáčení, skupina ruských vojáků zjistila, že poblíž se natáčí indický film, připojila se k štábu na scénách a požádala o setkání se všemi hvězdami.

Některé scény byly natočeny v blízkosti polárního kruhu , Severního ledového oceánu a na severním pólu , což bylo poprvé, co se tam natáčel bollywoodský film. Objevil se však mírný problém; kvůli extrémně chladnému podnebí nebylo k dispozici žádné jídlo a každý si musel vystačit s balíčky polévek. Natáčení v Rusku skončilo na konci července 2011. Obsazení odletělo zpět do Indie, dokončilo několik záběrů a písniček na poslední chvíli, než se film dostal do fáze postprodukce .

Uvolnění

Vydání hráčů bylo opakovaně zpožděno; původně to bylo plánováno na vydání Diwali, ale film nebyl dokončen včas, protože příběh vyžadoval rozsáhlé natáčení akčních scén. Hussainovi Burmawalovi trvalo šest a půl měsíce, než střih dokončil, což je nejdelší doba, kterou musel každý indický film sestříhat. Vydání se očekávalo dne 9. prosince 2011 po boku Dámy vs Ricky Bahl a Agent Vinod, ale bylo dále odloženo do 26. prosince, aby bylo více času na propagační akce. Bachchan požádal, aby film byl propuštěn později, když se chtěl vyhnout střetu s Shahrukh Khan ‚s Donem 2 . Hráči byli nakonec propuštěni 6. ledna 2012, což z něj činí první vydaný bollywoodský film roku 2012 .

Před vydáním

Před vydáním si hráči od prvního náhledu, který vyvolal pozitivní odezvu publika , získali spoustu zvědavosti od bollywoodských filmových nadšenců a kritiků. Režiséři Abbas-Mustan, známí díky adaptacím hollywoodských filmů do klasických indiánských thrillerů, se po nějaké době vrátili ke režii. Slíbili, že prolomí hranice akčního žánru, protože hlavní akční kousky a sekvence ve filmu hráli sami herci. To se v Bollywoodu jen zřídka vidí nebo dělá. Kapoorová, která dříve hrála převážně dívčí role typu od vedle , přinesla do svých předchozích filmů úplně jiný pohled, což přitahovalo pozitivní pozornost a média byla po uvedení promo filmu označena jako „sexy“. Dalším důvodem, proč film vyvolal zvědavost, bylo to, že žádný z herců neočekával, že by se Basu těšil velkému kasovnímu úspěchu, zatímco zbytek byli relativní nováčci. Bachchan, který byl v oboru více než 10 let, vydržel sérii propadů, přesto si ho režiséři byli jisti.

Hráči byli Mid-Day , IBN Live , Hindustan Times , India Today a The Times of India jmenováni jako jeden z nejočekávanějších filmů roku 2012 .

povýšení

První pohled na film, spolu s upoutávkami a prodlouženou promo akcí , byl odhalen 3. listopadu 2011 na webu Kaun Banega Crorepati , kde vystupoval Abhishekův otec Amitabh Bachchan jako hostitel. Amitabh Bachchan také pomohl propagovat film na svém blogu a Twitteru . Divadelní trailer byl také vydán dne 3. listopadu 2011, na oficiálním kanálu YouTube a na facebookové stránce filmu .

Hráči měli prodloužený plán propagace, protože jeho vydání bylo odloženo o další měsíc. Propagace filmu byla organizována pomocí taktik, které se dosud neviděly. Kampaň začala při hudebním zahájení 13. prosince 2011, kdy tým film propagoval na první akci svého druhu jako hlavní představitelé Abhishek Bachchan, Bobby Deol, Bipasha Basu, Sonam Kapoor, Neil Nitin Mukesh, Sikandar Kher a Omi Vaidya provedl živé kousky. Deol, který ve filmu hrál iluzionistu, provedl úvodní akt, když zmizel ze dvou různých věží. Kapoor projel obrněným nákladním vozem přes zlatou cihlovou zeď a poté projel kolem arény. Následoval ji Kher, který podle své role odborníka na výbušniny spustil několik výbuchů pomocí dálkového ovladače, přičemž vyhodil auto 40 stop do vzduchu, než narazilo do jiného auta, přičemž obě auta vyhodila do vzduchu. Vaidya a Mukesh hovořili o některých dialozích z filmu. Bachchana sledoval v autě Basu na spolujezdci, když oba projeli ohnivým prstenem a vyhodili do vzduchu autobus. Bachchan si během kaskadérského kousku zlomil jeden prst, když projížděl autem přes skleněnou tabuli a prováděl koblihový akt a 360stupňové kolečko .

Propagace pokračovala na různých letištích a železničních stanicích, jako je metro v Dillí, kde Bachchan, Mukesh a Kapoor vyrobili loupež vlaku podobnou té ve filmu, po které cestovali metrem, následovala interakce médií a později rozdali nějaké zboží od filmu. Na letišti Chandigarh herci hovořili o svých postavách a podepsali autogramy. Hráči byli také propagováni jinde v Indii, například Ambience Mall a Inorbit Mall . Kapoor představoval jako host na Představte TV 's Nachle jsem s Saroj Khan a Bachchan propagoval film na Arjun Rampal je výstavě láska 2 Hate U , kde se setkal s jeho největší nenávistný. Kapoor a Mukesh také se objevil na reality show Bigg Boss ‚s sezony 5 během semifinále, čtyři dny před Hráči byl propuštěn. Hráči byli v Londýně silně propagováni pomocí obsazení remaku The Italian Job z roku 2003 , včetně Charlize Theronové , Marka Wahlberga , Edwarda Nortona a režiséra F. Gary Graye . Film byl uveden do britských kin B4U Pictures . Producenti hráčů pořádali soutěže „Jdi pro zlato“, kde se vítěz setká s herci a stráví s nimi den.

Premiéra

Celosvětovou premiéru měli hráči v Dubaji 4. ledna 2012. Konala se na Grand Cineplexu v Global Village a zúčastnili se jí Bachchan, Basu, Kapoor a Mukesh. Místo tradičního červeného koberce byl v souladu s tématem filmu použit zlatý koberec. Kapoor způsobil polemiku ohledně oblečení, které měla na sobě během premiéry, dávala jí prsatý vzhled a byla slovně napadena módními blogerkami.

Recepce

Kritický příjem

Hráči obdrželi smíšené přijetí od kritiků . Joginder Tuteja z IndieGlitz dal 4 z 5 hvězdiček a řekl: „Fantastické - to je to, co nakonec vykřiknete, když vás poslední zvrat hráčů úplně překvapí. Ach ano, v tomto filmu je kolem půl tuctu a více zvratů, něco, co se docela očekávalo, protože muži v čele věcí jsou Abbas-Mustan “. Subhash K. Jha z Bollywood Hungama napsal: „ Hráči odvádějí prvotřídní práci při adaptaci italské zakázky. Je úhledná a dobře napsaná, poutavá a inteligentní, vtipná a delikátní. Poráží všechny ostatní akční adventury v poslední době. Bollywoodská historie “. Oneindia.in také kladně ohodnotil a řekl: „ Hráči elektrifikují filmové fanoušky svou akcí vysokého napětí. Vrcholem filmu jsou nádherné výkony hlavních představitelů, stylizované kousky, adrenalinové honičky, ohromující vizuální efekty, Pritam's písničky a komiksové sekvence. Ale práce na střihu je velkým zklamáním “. Nikhat Kazmi z The Times of India dal filmu hodnocení 3,5 z 5 hvězdiček a napsal: „Hudba od Pritamu je dobrá, dokud trvá. Některé úpravy jsou velmi potřebné, vizuální snímky jsou docela vybroušené a vzhled, jako obvykle, je nový věk Bollywood. " Daily Bhaskar to ohodnotil 3 z 5 a řekl: „Režie Abbas-Mustan, kinematografie a ostrá zápletka jsou silné stránky. Slabými stránkami jsou hudba, dialogy a představení (kromě představení Bipashy a Neila)“. Piyali Dasgupta z NDTV dal 3 z 5 hvězdiček a řekl: „ Hráči končí jako zábavný víkend, zejména pro akční fanoušky. Abhishek Bachchan ukazuje některé styly série Dhoom . Neil Nitin Mukesh, z velké části mimo radar intenzivní výkon. Bipasha také ukazuje náznak Rasy s její okouzlující rolí a červenými bikinami. Sonam Kapoor se poněkud vykoupila jako herec hrající dobrého geeka Nainu. Ale od Pritamovy hudby toho moc nečekejte. “ Zee News dal 3 z 5 hvězdiček a řekl: „ Hráči Abbase Mustana jsou úhledný, rychlý a pikantní thriller. Technicky je film brilantní, ale pokud jde o drama a emoce, film padne na tvář. „Ve srovnání s The Italian Job je Player 's long a overstretched. Kaveree Bamzai z India Today tomu také dal 3 z 5.

Hráči také obdrželi řadu negativních recenzí. Taran Adarsh z Bollywood Hungama mu dal 2 z 5 hvězdiček a napsal: „Celkově hráči jezdí hlavně na vlivu svého důvěryhodného režisérského dua [Abbas-Mustan], odvážlivců a úžasných vizuálních prvků. Ale co je nejdůležitější, je nedostatek podmanivého scénáře “. Rajeev Masand ze společnosti IBN Live to ohodnotil 2 z 5 a napsal: „ Hráči jsou rychlí khichdi. Abhishek Bachchan je vážný a naštěstí snižuje svou samolibost, aby si zahrál vůdce týmu. Neil Nitin Mukesh dostane několik zajímavých scén, které by mohl potopit. Bipasha Basu hezky vyplňuje bikiny, ale chudinka Sonam Kapoor mění kostýmy a svůj účes častěji než její výrazy. To, co mohlo být uspokojujícím bavičem, zcela nevyužije svůj potenciál. Karan Anshuman z Bombajského zrcadla dal to 2 z 5 hvězdiček. Aniruddha Guha z DNA India jí udělil 2 z 5 a napsal: „Psaní je mladistvé, dialogy vtip, herecký over-the-top, přesto se zdá, že se každý bere tak vážně“ . Sukanya Verma z Rediffu také udělila filmu hodnocení 2 z 5 hvězdiček a napsala: „ Hráči jsou nevýrazní a nenápadití“. Mayank Shekhar z Hindustan Times mu dala 1,5 z 5. Komal Nahta z Koimoi ohodnotil 1 z 5 a napsal: „Wh dobře? Posloupnost vlakové loupeže; nějaká komedie ve druhé polovině; Hrají Omi Vaidya a Neil Nitin Mukesh. Co je špatného? Volný a nezajímavý scénář; špatná hudba; tupé herectví Abhisheka, Sonama a Bobbyho. " Yahoo! Filmy ohodnotily film hodnocením" Game Over "a řekly, že" remake "The Italian Job je rozhodně práce nebraná tak vážně".

Pokladna

Indie

Hráči měli široké vydání více než 2 000 výtisků, ale navzdory filmu s rozsáhlým plánem propagace se otevřel pouze na přibližně 35–40% obsazenost, protože se o víkendu nepodařilo pokročit, vydělal 148 milionů ₹ (2,0 milionu USD) . Denní sbírky činily 46,0 milionů ₹ (610 000 USD) v pátek a 45,0 milionů ₹ (600 000 USD) v sobotu. V neděli došlo k malému nárůstu, protože film vydělal 57,5 milionu ₹ (760 000 USD). V pondělí se její tržby snížily o 22,5 milionu ₹ (300 000 USD).

Sbírky se během prvního týdne snížily. V úterý film vydělal ₹ 16,5 milionu (220 000 USD), ve středu vydělal 14,5 milionu ₹ (190 000 USD) a ve čtvrtek ₹ 12,5 milionu (170 000 USD), což znamenalo celkové tržby za první týden ₹ 215 milionů (2,9 milionu USD). Druhý pátek byl extrémně chudý; Hráči vydělali jen 6 milionů ve srovnání s rozumným prvním pátečním ziskem 46,5 milionu ₹ (620 000 USD). Přes jeho druhý víkend, dokonce s malým nárůstem v sobotu, film vydělal jen ₹ 25,0 milionu (330 000 USD), přičemž jeho celkové 10denní sbírky dosáhly přibližně 240 milionů ₹ (3,2 milionu USD). Ve svém druhém plném týdnu hráči vydělali ₹ 59,2 milionu (790 000 USD) a ve třetím týdnu vydělali ₹ 22,5 milionu (300 000 USD), přičemž celkové příjmy za tři týdny dosáhly přibližně 290 milionů ₹ (3,9 milionu USD). Hráči zaznamenali další pokles ve čtvrtém týdnu, vydělal 800 000, kvůli vydání Agneepathu . Po šesti týdnech hráči ukončili své celoživotní sbírky na 400 milionů ₹ (5,3 milionu USD). Společnost Boxoffice-India ji vyhodnotila jako podprůměrnou.

Zámoří

Hráči také nedokázali prosadit se v zámoří a první víkend vydělali 44,0 milionů ₹ (580 000 USD) až 45,0 milionů ₹ (600 000 USD). Jeho výkon byl v Austrálii tristní a podprůměrný ve Velké Británii a USA, ačkoli ve Spojených arabských emirátech a na Fidži si vedl úctyhodně. To bylo nejúspěšnější na Novém Zélandu, kde to mělo největší filmové vydání indického filmu v zemi. 11 výtisků bylo distribuováno dvěma největším novozélandským kinematografickým řetězcům Event a Hoyts . Hráči překonali předchozí rekord držený Donem 2 (2011), který byl vydán o dva týdny dříve s devíti výtisky.

Soundtrack

Hráči
Soundtrackové album od Pritam
Vydáno	30. listopadu 2011
Žánr	Filmový soundtrack
Délka	46 : 24
Označení	Řada T.
Výrobce	Pritam
Pritamská chronologie
Mausam (2012) Hráči (2011) Agent Vinod (2012)

Oficiální soundtrack složil a režíroval Pritam a skóre na pozadí složil Sandeep Shirodkar. Texty napsal Ashish Pandit. Hudební práva byla prodána T-Series a vydána 30. listopadu 2011. Hlavní skladbou použitou v upoutávce a upoutávce je „Anti You“ z eponymního alba Blue Stahli Blue Stahli .

Sandeep Shirodkar složil skóre filmu .

Seznam skladeb

Ne.	Titul	Zpěvák (y)	Délka
1.	„Jis Jagah Pe Khatam“ (Téma hráče)	Neeraj Shridhar , Siddharth Basrur , Mauli Dave	4:12
2.	"Jhoom Jhoom Ta Ja"	Ritu Pathak	5:02
3.	"Ho Gayi Tun"	Yashita Yashpal, Bob	3:47
4.	„Buddhi Do Bhagwaan“	Shruti Pathak , Abhishek Bachchan	4:42
5.	„Dil Yeh Bekaraar Kyun Hai“	Mohit Chauhan , Shreya Ghoshal	4:38
6.	„Jhoom Jhoom Ta Hoon Main“	Siddharth Basrur	4:49
7.	„Dil Yeh Bekaraar Kyun Hai“ (Repríza)	Nikhil D'Souza , Priyani Vani	5:17
8.	„Jhoom Jhoom Ta Hoon Main“ (filmová verze)	Arijit Singh	5:09
9.	„Jis Jagah Pe Khatam“ (Remix)	Neeraj Shridhar, Siddharth Basrur , Mauli Dave	3:30
10.	„Dil Yeh Bekaraar Kyun Hai“ (Remix)	Mohit Chauhan, Shreya Ghoshal, Nikhil D'Souza	5:17
Celková délka:			46:24

Recepce

Soundtrack album získal pozitivní až smíšené recenze. Joginder Tuteja z Bollywood Hungama mu dal hodnocení 3,5 z 5 a napsal: „„ Hráči “dodávají to, co se od něj očekávalo. Situace potřebovala mít pikantní skóre, které doplní rychlé vyprávění příběhu Abbase-Mustana. . Píseň, která má největší potenciál, je „Dil Ye Bekarar Kyun Hai“, jiné by fungovaly jako instantní káva, která by udržela impuls pro vyprávění filmu “. Satyajit z Glamsham mu dal 3 z 5 a řekl: „ Hráči , stylový nabitý akční thriller s vysokým napětím má na svém kontě skvělý a přiměřeně dobrý poslechový soundtrack. Jak se dalo očekávat z jeho obrovských očekávání, ukazuje se, že je to nadprůměrná záležitost, ale postrádá elán a elán být „velkolepý“ nebo „třesoucí se zemí“ jako předchozí skladatelova díla v tomto žánru ( Dhoom , Dhoom 2 a Race ), které byly velkým úspěchem v příslušných letech vydání “. Vanessa Barnes z Bolly Spice jí udělila 2,5 z 5 a napsala: „Pritam vytvořil přesně ten typ soundtracku, aby perfektně seděl a doplňoval materiál na obrazovce. Myslím, že ve spojení s vizuály, z nichž některé jsme již ochutnali ve slibném, dobře přijatém traileru-písně budou účinné. Špatná zpráva? Myslím, že jako celek, poslouchané samostatně, je album docela průměrné-a pokud nemáte rádi automatické ladění, popř. nadměrné remixy, dobře se vyhýbejte “. Sukanya Verma z Rediff.com také dala albu 2,5 z 5 hvězdiček a řekla: „Po čtyřech letošních velmi populárních albech Ready , Bodyguard , Dum Maaro Dum a Mausam vydává Pritam další album, které je mixem jistoty- vítězové střel a fádní vesmírné výplně. “

Plány remixu

Protože album přijalo protichůdné recenze od kritiků, Viacom 18 a T-Series se rozhodly, že Pritamovo skóre nesplnilo očekávání publika, stejně jako pověst Abbase-Mustana, že ve svých filmech zasáhl hudbu. Pritamova poslední práce s režisérským duem ve filmu Race (2008) se dobře prodala a pomohla počátečnímu běhu filmu u pokladny a rozhodli se remixovat hit Jumma Chumma z Bachchanova otce Amitabha Bachchanova filmu Hum (1991). Abbas-Mustan tomu však příliš neholdovali, což způsobilo napětí mezi nimi a producenty. Tam byl také plány na remix písně Tamma Tamma Loge z Sanjay Dutt ‚s Thanedaar (1990), ale plánuje remix skladby byly vyřazeny protože tam bylo méně než dva týdny před vydáním filmu.

Kontroverze

Během střelby na Novém Zélandu úřady na letišti odmítly dát povolení k natáčení scény, protože rozhodly, že je to příliš nebezpečné. Letadlo mělo letět několik palců nad třemi vozy, které řídily Bachchan, Kapoor a Kher. Ředitelé kaskadérů Mark a Allan Amin scénu nacvičili a letištní úřady nakonec udělily povolení, protože to byla důležitá scéna. Vláda Nového Zélandu a místní filmový štáb byli také nešťastní a tvrdili, že posádka hráčů nerespektovala novozélandské zákony a málo se starala o zdravotní a bezpečnostní problémy, trvalo měsíce, než zaplatila faktury a poškodila některá místa. John Key , předseda vlády Nového Zélandu , vyhlásil daňové úlevy na bollywoodské filmy natáčející na Novém Zélandu, aby přilákal více filmařů. Poté, co se hráčům na novozélandské pokladně dařilo, měly být přijaty zákony, které umožňovaly střílet více filmovým štábům a hercům, což vyvolávalo obavy mezi novozélandskými lidmi a úřady.

Způsob, jakým Chopra projekt opustil, byl zpočátku považován za kontroverzní, protože se říkalo, že režiséři byli přímo ovlivněni Bachchanem. Bachchan a Chopra předtím spolu hráli v několika filmech, včetně jednoho, který režíroval Rohan Sippy , Bachchanův dlouholetý rodinný přítel. Bylo oznámeno, že Chopra odmítl hrát v jiném z jeho filmů, kvůli tomu ji Bachchan požádal o svržení. Nicméně Abbas Burmawalla očistil Bachchanovo jméno a řekl: „Hvězdné obsazení filmu The Italian Job bylo dokončeno již dávno. Abhishek Bachchan, Neil Nitin Mukesh a Katrina Kaif jsme podepsali hned na začátku a Katrina byla vždy naší první volbou, takže nebylo pochyb. rozhovoru s Priyankou Choprou. Kvůli této roli ji nikdy neoslovili ani s ní nemluvili, takže jak může Priyanka přijít o roli, o které se nikdy ani neuvažovalo? “.

Hráči obdrželi certifikát U/A . Vypukla polemika ohledně vyjasnění cenzorských rad ve scéně, ve které je Kapoor viděn dělat gesto prostředníčkem , což bylo jasně vidět na promo filmech. Původně to bylo rozmazané, ale později to bylo schváleno po odvolání ředitelů a Kapoora, který uvedl: „Nevěřím v cenzuru, takže ať se jim to líbí nebo ne, opravdu mě to nezajímá. Chci jen, aby lidé pojďte se podívat na můj film. Ukázat prostředník je součástí dnešní mládeže “. Média ji kritizovala a tvrdila „Pro Sonama Kapoora není ukázka prostředního prstu žádný problém“ a cenzorská deska umožnila scéně projít bez škrtů nebo rozmazání; podobná scéna ve filmu Ranstar Kapoor 's Rockstar (2011) byla také povolena. Problém byl znovu odhalen , když hráč kriketu Virat Kohli skvěle udělal gesto vůči australským fanouškům (dva dny před uvedením filmu) během série Austrálie vs Indie 2011–12 .

Dopad

Po špatném finančním výkonu hráčů Bachchanův nedostatek úspěchu pokračoval a byl vynechán ze své další filmové role. Neočekávané selhání filmu vedlo k tomu, že mnoho analytiků obchodního průmyslu obnovilo víru v bollywoodský jinx , že první film roku vždy selže u pokladny, což se stalo filmům Halla Bol (2008), Chandni Chowk To Čína (2009), Pyaar nemožné! a Dulha Mil Gaya (2010). To se dělo roky až do roku 2011, kdy se Jessice nikdo nezabil, stal „semi hitem“, který údajně prolomil džin. Analytici byli přesvědčeni, že Hráči budou úspěšní.

Plány na pokračování Hráčů byly sešrotovány poté, co začaly velké spory mezi režiséry Abbas-Mustanem a producenty Viacom 18, kteří tvrdili, že Abbas-Mustan provedl změny ve scénáři bez jejich souhlasu a že film přešel přes rozpočet z ₹ 450 milionů (6,0 milionu USD) až přibližně 800 milionů ₹ (11 milionů USD), což jim způsobilo další ztráty. Bachchan, který byl podepsán za přibližně 70 milionů ₹ (930 000 USD), propadl při platbě ve výši 28 milionů ₹ (370 000 USD) a tvrdil, že je „spokojený se způsobem natáčení filmu“, a odmítl zůstatkový poplatek, který mu byl dlužen . Film zpočátku získal většinu svých nákladů prostřednictvím divadelních práv, prodal za ₹ 350 milionů (4,6 milionu USD) Ponty Chadha, hudební práva koupil T-Series za ₹ 35 milionů (460 000 USD) a satelitní práva, která byla prodána Zee Televize za přibližně ₹ 170 milionů (2,3 milionu USD). Celková ztráta činila přibližně 80 milionů ₹ (1,1 milionu USD).

Viz také

• Bollywoodské filmy roku 2012
• Italská práce (1969)
• Charlie Croker
• Loupežný film

Reference

externí odkazy

• Hráči na IMDb