Wan Chai - Wan Chai

Pro jiná použití, vidět Wan Chai (disambiguation) .
Nesmí být zaměňována s Chai Wan .

Wan Chai
Přehled Wan Chai 2008.jpg
Wan Chai, jak je vidět z přístavu Victoria
Tradiční čínština 灣仔
Zjednodušená čínština 湾仔
Jyutping Waan 1 zai 2
Doslovný překlad „malý záliv“ nebo „zátoka“
Umístění Wan Chai v HKSAR

Wan Chai je metropolitní oblast nacházející se v západní části okresu Wan Chai na severním břehu ostrova Hong Kong v Hongkongu. Jeho další hranice jsou Canal Road na východě, Arsenal Street na západě a Bowen Road na jihu. Oblast severně od Gloucester Road je často označována jako Wan Chai North .

Wan Chai je jednou z nejrušnějších obchodních oblastí v Hongkongu s kancelářemi mnoha malých a středních společností. Wan Chai North nabízí kancelářské věže, parky, hotely a mezinárodní konferenční a výstavní centrum. Jako jedna z prvních oblastí vyvinutých v Hongkongu je toto místo hustě osídlené, ale s výraznými obytnými zónami, které čelí městskému úpadku . Vláda vzbudila značné obavy veřejnosti a v posledních letech podnikla několik projektů obnovy měst . V této oblasti se nacházejí různé památky a mrakodrapy , zejména Hongkongské kongresové a výstavní centrum (HKCEC), Central Plaza a Hopewell Center .

Jména

Wan Chai původně začínal jako Ha Wan (下 環), což doslova znamená „spodní prsten“ nebo „dolní okruh“. Jako jedna z nejdříve rozvinutých oblastí v Hongkongu podél přístavu Victoria jsou Central (v čínštině „středový prsten“), Sheung Wan („horní prsten“), Sai Wan („západní prsten“) a Wan Chai souhrnně označovány jako čtyři prsteny (四環) od místních. Wan Chai doslova znamená v kantonštině „zátoka“ podle tvaru pobřežní linie. Tato oblast již není zátokou, nicméně kvůli drastickému rozvoji města a neustálým melioracím .

Dějiny

Pobřeží Wan Chai na počátku 60. let 20. století
Ve Wan Chai byly pro mezinárodní konferenci WTO 2005 zřízeny protestní zóny
Budovy s vysokou hustotou ve Wan Chai

Wan Chai byl prvním domovem mnoha čínských vesničanů žijících na nerušeném pobřeží v blízkosti chrámu Hung Shing . Většina z nich byli rybáři, kteří pracovali v okolí chrámu Hung Shing s výhledem na celý přístav. Hung Shing Ye , bůh moře, byl jedním z božstev uctívaných místními.

Britská kolonie (od roku 1842)

S růstem britské hongkongské administrativy, soustředěné ve staré Victorii (moderní Central), Wan Chai přitahoval lidi na okraji společnosti, jako například pracovníky „kuli“, kteří přišli žít na Queen's Road East . Ústředním bodem vývoje v té době byly Jarní zahrady , zóna s červeným světlem .

V padesátých letech 19. století se z této oblasti již stávala čínská obytná čtvrť. Na Ship Street a McGregor Street byly loděnice pro stavbu a opravy lodí. Okraj Sun Street , Moon Street a Star Street byl původním místem první elektrárny v Hongkongu, provozované společností Hongkong Electric Company , která začala dodávat energii v roce 1890.

Jednou z prvních nemocnic na nábřeží byla Seaman's Hospital , postavená v roce 1843, kterou financovala britská obchodní skupina Jardine's. Poté byl v roce 1873 prodán britskému královskému námořnictvu a následně přestavěn na Královskou námořní nemocnici. Po druhé světové válce byla nemocnice revitalizována jako nemocnice Ruttonjee a stala se jednou z hlavních veřejných nemocnic v Hongkongu.

Okres byl domovem několika známých škol. Jednu z těchto škol založil slavný tradiční učitel Mo Dunmei (莫敦梅). Začal jako shushu (書 塾) v roce 1919, škola byla přejmenována Dunmei School (敦梅 學校) v roce 1934 po něm. Učil klasické čínské spisy a konfuciánskou etiku.

V roce 1936 čínská metodistická církev (香港 基督教 循道 衛 理 教會moved) přesunula svou budovu z Caine Road, Mid-levels Central, do Hennessy Road (軒尼詩 道), Wanchai, dopravní tepny okresu probíhajícího od západu na východ. Tato církevní budova se stala dominantou okresu. V roce 1998 byla tato budova zbořena a nahrazena 23patrovou budovou.

Druhá světová válka a čínsko-japonská válka (1937-1945)

Během japonské okupace na počátku čtyřicátých let 20. století proběhlo ve Wan Chai mnoho bombardování. Tam byly hojné případy kanibalismu , hladovění , mučení a zneužívání místního obyvatelstva japonskými vojáky, včetně nezákonného používání dětské práce. Starší obyvatelé si mohli živě připomenout, jak přežili útrapy: tato orální historie se stala důležitým, z první ruky zdrojem drsných životních podmínek v Hongkongu v japonském období. Škola Dunmei byla během japonské okupace uzavřena. Po válce škola nadále zajišťovala čínské vzdělání pro děti z rodin s vyšším příjmem.

Poválečný vývoj (od roku 1945)

Během 1950 pro-Communist podzemní buňka sítě Hailiushe (海流社) zavedlo své sídlo na střeše vícepodlažní dům na Spring Garden Lane . Tato skupina byla úspěšně přepadena hongkongskou policií .

Prostituce byla jednou z nejstarších profesí ve Wan Chai. Existuje mnoho historických zpráv o ženách obchodujících se sexem za západní zboží, zejména s námořníky z obchodních lodí, které tuto oblast navštěvují. V šedesátých letech se Wan Chai stal legendárním pro svůj exotický noční život , zejména pro americké vojáky, kteří tam odpočívali během války ve Vietnamu . Navzdory rychlým změnám demografie Wan Chai z rekultivace a sanace je přítomnost sexuálních pracovníků působících v běžných obytných oblastech nadále výrazným rysem. Část životního stylu byla ilustrována v minulých filmech, jako je Svět Suzie Wong .

Převod suverenity do Číny (ČLR)

HKCEC Wan Chai byla domovem velkých politických a ekonomických událostí. Bylo to místo slavnostního předání v Hongkongu v roce 1997, ve kterém poslední hongkongský guvernér Chris Patten formálně uzavřel britskou kapitolu a přenesl Hongkong do Číny . Ministerská konference WTO v roce 2005 byl také jeden z největších mezinárodních akcí hostovaných v Hongkongu, se delegáti z 148 zúčastněných zemí.

V květnu 2009 bylo 300 hostů a zaměstnanců hotelu Metropark ve Wan Chai umístěno do karantény, podezřelí z nákazy nebo kontaktu s virem H1N1 během globálního vypuknutí prasečí chřipky . U 25letého Mexičana, který pobýval v hotelu, se později zjistilo, že chytil virovou infekci. Do Hongkongu cestoval z Mexika přes Šanghaj.

Rekultivace

Změny pobřeží Wan Chai od roku 1842 do roku 1997

Pobřežní linie Wan Chai byla prodloužena směrem ven po sérii schémat meliorací . Počátkem roku 1841 se pobřeží nacházelo na Queen's Road East (oblast Spring Gardens a Ship Street). Proběhla první rekultivace a nová půda byla prodána ministru zahraničních věcí britské kolonie. Projekt byl financován ze soukromých zdrojů a vláda se nezúčastnila. Brzy poté, v roce 1858, ministr a jeho prodejci prodali pozemky zpět Číňanům poté, co byl Sir Robert Brown Black jmenován předsedou Legislativní rady Hongkongu .

Další rekultivací ve Wan Chai bylo schéma rekultivace Praya East . Pobřeží bylo prodlouženo na Praya East , dnešní Johnston Road (tramvajová trať) a Hennessy Road . Rekultivace po druhé světové válce v letech 1965 až 1972 posunula pobřeží dále do oblastí kolem Convention Avenue a mola Wan Chai . Projekt rozvoje Wan Chai z 90. let 20. století přidal další pozemky, na nichž dnes stojí současný HKCEC .

Komunitní život

Knižní veletrh uvnitř hongkongského kongresového a výstavního centra
Comix Homebase

Umění a kultura

Wan Chai je hlavním centrem zahraničních a čínských kulturních institucí v Hongkongu. Sídlí zde Francouzská aliance Francaise , Německý Goethe-Institut a British Council (do roku 2001). V blízkosti nábřeží se nachází Hongkongská akademie múzických umění a Hong Kong Arts Center , dvě z nejoblíbenějších míst pro divadelní a kulturní představení v Hongkongu. Akademie múzických umění je vysokoškolská instituce, která školí hudebníky, umělce, herce a tanečníky, a také veřejné místo pro dramatickou, koncertní, taneční a muzikálovou produkci. Akademie každoročně produkuje řadu broadwayských muzikálů , včetně Zpívání v dešti , Horečka sobotní noci nebo Annie . Centrum umění, naproti akademii, má studiové divadlo, umělecké galerie, zkušebny, Goethe-Institut a restauraci s výhledem na přístav Victoria .

Hong Kong úmluvy a výstavní centrum (HKCEC), HK 4,8 miliardy $ kongresové centrum s příponou dokončena v roce 1997, pokrývá více než 16 akrů (65.000 m 2 ), nově rekultivovaných pozemků, které přidal další 38.000 m 2 funkční prostor ke stávajícímu Kongresové centrum. Zůstává dějištěm mezinárodních veletrhů, z nichž některé patří mezi největší na světě: každoroční červencový knižní veletrh v Hongkongu , potravinový veletrh a festival, technologické výstavy a soutěže cosplay .

Stolování

Lung Mun , stará kantonská restaurace
Obchody v Sun Street

Barová čtvrť

Oblast směrem k západnímu konci Lockhart Road , včetně malé části rovnoběžné Jaffe Road , je jednou ze dvou hlavních barových čtvrtí hongkongského ostrova (druhým je luxusnější Lan Kwai Fong ve střední části). Kdysi byla tato oblast považována především za čtvrť červených světel , ale nyní je rozmanitější s bary, hospodami, restauracemi a diskotékami . Několik raunchier barů stále zůstává, ale jejich dveře zdobené ženami z Thajska a Filipín . Slavný román a film Svět Suzie Wong odehrává v této oblasti mnoho scén. Barová čtvrť byla oblíbená u navštěvujících námořníků a námořnictva, když se jako vojenské molo používalo molo Fenwick, západně od hongkongského kongresového a výstavního centra .

Rekreační aktivity

Basketbalové hřiště poblíž ulice Wan Chai

Southorn Playground na Johnston Road (tramvajová trať) je místem setkávání místních obyvatel ve Wan Chai, zejména seniorů. Během nejlepších let britské koloniální správy se ráno na hřišti scházeli pracovníci kuli, aby čekali na pracovní příležitosti. Večer se z hřiště stalo hřiště pod širým nebem, kde lidé prodávali jídlo, kouzlili a dělali kung-fu .

Některé z těchto činností v oblasti ochranných známek existují dodnes: starší občané se stýkají a hrají čínské šachy , mladí lidé ve škole hrají fotbal a basketbal, pouliční basketbalové hry ad-hoc, které přitahují hejna diváků a hráčů. Příležitostně je celé hřiště využíváno pro karnevalové veletrhy, basketbalové soutěže pro tři hráče a taneční soutěže hip hopu .

Náboženská rozmanitost

Chrám Hung Shing

Místa uctívání Wan Chai představují buddhismus , taoismus , katolicismus , protestantismus , křesťanství, mormonismus , sikhismus a islám . Navzdory široké rozmanitosti se mnoho náboženských struktur nachází v těsné blízkosti sebe. Hung Shing Temple , například, je typicky taoistický chrám. Uvnitř jsou buddhistické kaple Kwun Yum vedle hlavního oltáře. Lidé, kteří přicházeli uctívat Hung Shing Ye, mohli také pálit kossun klacky Kwun Yumovi. Padouch darebáků je dalším smíšeným obřadem, který v různých poměrech kombinuje konfucianismus , taoismus a lidové náboženství . Některé staré ženské „psychiky“ provádějí tento prastarý obřad v rámci přeletu Canal Road v určitých dnech lunárního měsíce. Sikhský chrám Wan Chai Khalsa Diwan je největším sikhským chrámem v Hongkongu. Asia Area Office of Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů , spolu s kaplí, kde několik shromáždění splňují po celý týden, je v Gloucester Road .

Cestovní ruch a památky

V noci na náměstí Golden Bauhinia
Třída Lee Tung

Wan Chai nabízí historické památkové rezervace včetně Old Wan Chai Post Office , Hung Shing Temple a Pak Tai Temple . Mnoho středních nákupních center je pojmenováno číslicemi, například Oriental 188, 328 a 298 Computer Center. Tato čísla mohla pocházet z dřívějších dob, kdy byly všechny prostituční domy očíslovány, protože se jim říkalo „velká čísla“ (大 冧 巴, dai lum bah ).

Ve Wan Chai je mnoho komerčních komplexů a kancelářských mrakodrapů. HK $ 4.4 miliard 78-podlažní mrakodrap Central Plaza v současné době stojí jako třetí nejvyšší budova v Hong Kongu. Malé, ale volné výstavy umění se ve druhém patře pořádaly po celý rok, zatímco první patro spojuje síť lávek Wan Chai: Hongkongské výstavní a kongresové centrum na extrémním severu sítě, molo Wan Chai , China Building, Harbour Center, Central Plaza, imigrační oddělení Tower, Wan Chai Court, stanice MTR Wan Chai a Johnston Road (tramvajová linka) na extrémním jihu sítě.

K novějším turistickým atrakcím patří náměstí Golden Bauhinia , kde se každý den koná slavnostní vyvěšení vlajky. Tento obřad je vylepšen 1. července ( předání Hongkongu ) a 1. října ( národní den Číny ).

A 3-podlažní pergola expozice je postaven naproti Li Chit Garden . Lávka Tai Fat Hau je také držitelem umělecké ukázky otisků prstů 30 000 občanů navržených do Guinnessovy knihy světových rekordů`` . Obrázky nálepek na 50 sloupech mostu byly hovorově nazývány „50 krajin Wan Chai“ (灣仔 五十 景).

Lovers 'Rock leží na úbočí Bowen Road poblíž Shiu Fai Terrace , střední úrovně Wan Chai. Skála dostala své jméno, protože připomíná malý, tenký sloupek trčící ze skalního podloží. Tato zvláštně vyhlížející skála prý poskytla šťastná manželství svým oddaným ctitelům. Mnoho lidí je přitahováno jeho pověstí.

Pohled na Wan Chai v noci ze Stubbs Road , také ukazuje Central Plaza na pravé straně

Budovy a stavby

Staromódní obchody ( tong-lau ) ve Wan Chai jsou typickými příklady architektury Lingnan , srovnatelné s obchody v Guangzhou a Taipei . Připojený k druhému příběhu z chodníku, před zavřenými obchody byly postaveny četné sloupy.
Bannery se oháněly po celé ulici Lee Tung proti demoliční akci vlády v roce 2005

Architektura

V celé historii Wan Chai se stavební styly měnily podle tehdejšího architektonického hnutí.

Éra Styl Příklady
Dynastie Čching V čínském stylu Chrám Hung Shing
1910-1920 Neoklasicistní architektura Blue Wan Chai Post Office
Blue House
30. léta 20. století Zjednodušte moderní architekturu Trh Wan Chai
Po druhé světové válce Ve stylu Bauhausu Nakupujte domy ( tong-lau ) na ulici Lee Tung Street , Tai Yuen Street
Caltex House

V padesátých a šedesátých letech minulého století byl ve čtvrti červených světel od Jaffe a Lockhart Road otevřen stále větší počet dívčích barů a nočních klubů . Zařízení bavila návštěva námořníků přistávajících na molu Fenwick . Beyond Gloucester Road je komerční oblast vyvinutá na konci 70. a 80. let minulého století, v době, kdy Hongkong prošel ekonomickým rozvojem na plné obrátky. Ve stejné době byly na nově rekultivovaném pozemku postaveny budovy jako Hongkongská akademie múzických umění , HKCEC a Central Plaza .

Mrakodrapy ve Wan Chai zahrnují:

Úpadek a obnova měst

Mnoho starších budov Wan Chai nyní čelí vážnému problému městského úpadku . Aby se tento problém vyřešil, vláda zahájila sérii projektů obnovy měst, které mají do oblasti vnést nový život. Mnoho místních obyvatel má starosti s přemístěním, například zda může úřad pro obnovu měst dostatečně kompenzovat, aby je umístil do nového prostoru stejné velikosti. Další obavy zahrnují ztrátu stavebního charakteru, které tvoří součást této hongkongské kulturní identity .

Rekultivace Central a Wan Chai (od roku 2007)

Hlavní článek: Centrální a Wan Chai rekultivace

Po dokončení studie proveditelnosti rekultivace Ústřední a Wan Chai v roce 1989 schválil Výbor pro politiku územního rozvoje myšlenku pokračující série rekultivací. Rekultivace zahrnuje tři samostatné rozvojové oblasti, které mají být zarovnány veřejnými parky, a to Central, Tamar a Exhibition. Městský rozvoj každé buňky by byl dále rozdělen do pěti následujících fází. Od roku 2014 byla rekultivace pro centrální oblast dokončena: oblast je z velké části pořízena novými vládními úřady a legislativní radou Hongkongu (její stará budova v srdci Central byla vrácena svému původnímu využití jako Nejvyšší soud ).

Vláda

Hongkongské imigrační oddělení má své sídlo na imigrační věži ve Wan Chai. Hong Kong Policie pracuje od Wan Chai District; jejich sídlo se nachází na policejním okresním velitelství Wan Chai, 1 Arsenal Street. v hongkongské policejní centrále Compound. Maggie Farley z Los Angeles Times v roce 1996 s odkazem na tehdejší policejní stanici Wan Chai uvedla, že policejní ředitelství je „statná, obílená budova se čtvercovými pilíři a svěžími verandami“.

Přeprava

Výměna veřejné dopravy Wan Chai North

Geograficky je Wan Chai přechodem mezi centrální a západní oblastí ( West Point / Central ) a východní částí ( Causeway Bay / North Point ). Jeho dopravní tepny spojují hlavní rozvinuté oblasti podél severního pobřeží ostrova Hongkong . Dopravní infrastruktura je efektivní, pohodlné a velmi dobře dostupná.

  • Tyto MTR vlaky jezdí mezi Kennedy Town a Chai Wan (severovýchodní části ostrova Hongkong)
  • Nová stanice bude postavena ve Wanchai jako součást Shatin-Central Link .
  • Tramvaje jezdí mezi Kennedy Town a Shau Kei Wan (severovýchodní část ostrova Hong Kong)
  • Autobusy jezdí po silnicích, jako je Gloucester Road a Hennessy Road, s destinací jako různé části Hongkongu
  • Trajektové linky z mola Wan Chai do Tsim Sha Tsui v Kowloonu, přes přístav Victoria

Trajekty

The Star Ferry at Wan Chai Pier je jediným provozovatelem trajektu v této oblasti. Časté spoje vedou přes přístav Victoria z HKCEC , Wan Chai do kulturního centra v Tsim Sha Tsui . Ve světle pohodlnější a konkurenceschopnější veřejné dopravy mezi přístavy Star Ferry nadále poskytuje levnou možnost místním dojíždějícím. Řada lodních společností, jako je Anglo-Eastern Group , má také své sídlo ve Wan Chai.

Hlavní silnice a tunely

Gloucester Road ve městě Wan Chai.

Gloucester Road Wan Chai , trasa východ-západ podél severního pobřeží, je napojena na Cross-Harbour Tunnel , první podmořský tunel v Hongkongu. Tento tunel je spojen s jihem přímým viaduktem z místa přistání na hongkongském ostrově k tunelu Aberdeen směrem k jižnímu pobřeží. Připojení Ostrov Hong Kong na Kelletta ostrov (na místě Royal Navy Club) na rekultivované místo v Hung Hom Bay v Kowloon , tento tunel poskytuje přímé spojení po silnici. Před otevřením tunelu v roce 1972 byli místní řidiči a chodci při přechodu přes Victoria Harbour závislí pouze na službách společnosti Star Ferry . Tunel, který spojuje hlavní finanční čtvrti na obou stranách přístavu Victoria, přepravuje 123 000 vozidel denně. Na druhé straně dopravní tepna Queen's Road East , prodloužení od Queen's Road West v Kennedy Town, přes Queen's Road Central at Central, Queensway at Admirality, vede jižním směrem a poskytuje alternativní silniční spojení východ -západ. Vzhledem k rané účasti Wan Chai v britské koloniální správě byly názvy silnic často převzaty od předchozích guvernérů , jako je Hennessy Road , a významných osobností (Gloucester Road, Jaffe Road, Lockhart Road, Johnston Road, Fleming Road, Luard Road, O ' Brien Road, Marsh Road, Stewart Road, McGregor Street atd.).

Cesty, silnice a ulice:

Hromadná doprava železnice

Stanice MTR Wan Chai
Tramvaje na Johnston Road

Hlavní železnice MTR leží pod Hennessy Road , dopravní tepnou, v lokalitě. Vzhledem k velké velikosti Wan Chai je zřízeno více než 50 vstupních/výstupních bran a 8 vchodů/východů. Na začátku roku 2000 byl proveden projekt rozšíření; vytvořil dva další vchody/východy, z nichž jeden se připojuje k síti lávek z výstavního a kongresového centra Hong Hong na stanici. Poté je tato lávka také propojena krytou chodbou budov podél přístavu Victoria a končí na molu Wan Chai.

Tramvaje

Mezi Shau ​​Kei Wan na severovýchodní části ostrova a Kennedy Town na západě jezdí tramvajové linky s kruhovou odbočkou obsluhující Happy Valley a závodiště Happy Valley Racecourse. Trasa tramvaje vede přes Johnston Road a Hennessy Road .

Autobusy

Fleming Road ve Wan Chai, plná autobusů a taxíků .
Přechod pro chodce na frekventovaných ulicích ve Wan Chai ( křižovatka Fleming Road a Hennessy Road ).

Většina autobusů jezdí ve Wan Chai z Admirality do Causeway Bay přes Hennessy Road nebo v opačném směru Johnston Road a Gloucester Road.

Taxi

Ve Wan Chai jsou k pronájmu červené taxi (městské) služby. Lze je předem rezervovat telefonicky; volání na ulici je však běžnějším způsobem získání taxíku. Vozidla, která mají v přední části svých vozů zelenou tabuli, jsou schopna přepravovat cestující přes přístav Victoria do Kowloonu. V této oblasti však existují oblasti s omezenými obrubníky a určenými body vyzvednutí a vysazení.

Minibus

Ve Wan Chai jsou dva typy minibusů , zelený a červený. Zelené minibusy obecně jezdí podle pravidelného spoje s pevnými linkami a zveřejněným jízdným. Červené minibusy jezdí s vládní licencí, ale na nepravidelných linkách a příležitostně spojují pravidelné cestovatele a dojíždějící do konkrétních městských oblastí na ostrově Hong Kong . Řidiči červených minibusů budou zobrazovat jízdné před předními skly minibusů.

Viz také

Reference

externí odkazy

Souřadnice : 22 ° 16'47 "N 114 ° 10'18" E / 22,27972 ° N 114,17167 ° E / 22.27972; 114,17167