Foto komiks - Photo comics

Cover of a issue of Killing , italský fotografický komiksový seriál vydávaný od 60. let minulého století.

Fotografické komiksy jsou formou sekvenčního vyprávění, které k obrázkům využívá spíše fotografie než ilustrace, spolu s obvyklými komiksovými konvencemi narativního textu a slovních balónků obsahujících dialog. Někdy jsou v angličtině označovány jako fumetti , photonovels a podobné výrazy. Fotografie mohou být skutečných lidí v inscenovaných scénách nebo pózovaných panenek a dalších hraček na scénách.

Přestože jsou fotokomiksy mnohem méně běžné než ilustrované komiksy, zaplnily v různých místech a dobách určité mezery. Byly například použity k přizpůsobení populárních filmových a televizních děl do tisku, vyprávění originálních melodramů a poskytování lékařského vzdělání. Fotografické komiksy byly občas populární v Itálii a Latinské Americe a v menší míře v anglicky mluvících zemích.

Terminologie

Terminologie používaná k popisu fotokomiksů je poněkud nekonzistentní a výstřední. Fumetti je italské slovo (doslova „malé obláčky kouře“, odkaz na slovní balónky ), které v tomto jazyce odkazuje na jakýkoli druh komiksu. Vzhledem k popularitě fotografických komiksu v Itálii, fumetti stal loanword v angličtině odkazovat specificky k této technice. Komiksy, které používají směs fotografických a ilustrovaných obrazů, byly popsány jako mezzo-fumetti („poloviční“ fumetti). Mezitím byl španělský termín fotonovela -odkazující na populární foto-komiksová melodramata v Latinské Americe-upraven v angličtině jako fotonovel nebo photonovel a začal být spojován především s filmovými a televizními adaptacemi, které byly uváděny na trh za použití těchto výrazů. Byly také použity varianty jako „fotozábavné“ a „fotostory“.

V italštině se fotokomiksu říká fotoromanzo („fotonovel“, množné číslo: fotoromanzi ). Ve španělsky mluvících zemích termín fotonovela označuje několik žánrů fotokomiksů , včetně původních melodramů.

Dějiny

V počátcích bulvárních plátků v USA docházelo k pokusům o fotokomiks ; již v roce 1927 New York Daily News představil hvězdy Ziegfelda Folliesho Eddieho Cantora a Frances Uptona objevující se na sekvenčních fotografiích, které vyprávěly vtipy (pravděpodobně ze skriptů Follies ) s překrývajícími se bublinami řeči.

Fotokomiks vznikl v Itálii ve čtyřicátých letech minulého století a rozšířil se do padesátých let minulého století. (Herečka Sophia Lorenová nějakou dobu pracovala jako modelka.) Odporný italský krimi fotokomiks Killing probíhal v letech 1966 až 1969 a byl přetištěn v jiných zemích; od té doby byl mnohokrát přetištěn a znovu oživen.

Tato technika se rozšířila do Latinské Ameriky, nejprve přizpůsobila populární filmy, poté pro originální příběhy. V šedesátých letech už v Latinské Americe kolovalo asi dvě desítky filmových adaptací fotonovely a téměř třikrát tolik originálních děl. Zůstali populární v Mexiku až do konce 80. let, kdy bylo každý měsíc vytištěno 70 milionů kopií fotonovelas .

Foto komici nejprve stal úspěšný ve Spojených státech a Kanadě se Harvey Kurtzman ‚s Help! časopis, který provozoval humorné fotografické příběhy v letech 1960 až 1965. Podobné „Foto Funnies“ - často představující ženskou nahotu - byly pravidelným prvkem časopisu National Lampoon začínajícího na začátku 70. let.

Během sedmdesátých lét, řady amerických brožovaných knih byly prodávány jako “Fotonovels” a “Photostories”, přizpůsobovat populární filmy a televizní pořady. Ačkoli domácí video do značné míry vytlačilo tento trh v 80. letech, malý počet fotokomiksových úprav se nadále vyráběl jako propagační vazby k původnímu dílu.

Fotografické komiksy byly běžné v britských časopisech, jako je Jackie v 80. letech, a několik jich stále vychází. Ve Velké Británii existuje řada fotopapírů a tato forma byla v 80. letech populární v dívčích komiksech. Chlapecké komiksy z počátku osmdesátých let jako Load Runner a znovu spuštěný Eagle také experimentovaly s fotokomiksy, ale bez velkého úspěchu; když byl Orel předělán, bývalé fotografické komiksy jako Doomlord pokračovaly jako ilustrované proužky.

Online série jako Night Zero , A Softer World a Alien Loves Predator jsou novějšími příklady fotokomiksů. V roce 2007 udělil webový karikaturistický výběr první cenu za „mimořádný fotografický komiks“. V letech 2010 a 2011 byl dvojjazyčný fotografický komiks Union of Heroes nominován na „Web-Sonderman“ -Awards za nejlepší německý webcomic. V roce 2010 vytvořil karikaturista John Byrne - inspirovaný adaptacemi fotokomiksů ze 70. let v epizodách Star Treku - sérii „fotonovelních dobrodružství“, která kombinovala statické snímky ze série s původními digitálně vykreslenými ilustracemi pozadí a novým dialogem, čímž vznikly nové příběhy s postavami. .

Softwarové aplikace jako Comic Life , Comic Strip It a Strip Designer, které umožňují uživatelům přidávat do osobních fotografií balónky se slovy a zvukové efekty a začlenit je do rozvržení pro vyprávění příběhů, oživily určitý zájem o médium.

Běžné žánry

Televizní a filmové adaptace

Ve Spojených státech je jedním z běžných použití fotokomiksů televizní a filmová adaptace, obvykle zkrácená na délku. Statické snímky z filmu nebo videa jsou reprodukovány, často v jednoduchých mřížkách, ale někdy s kreativním rozvržením a oříznutím, překryté balónky se zkráceným dialogem ze scénářů. Jedná se o nákladově efektivní způsob přizpůsobení filmů a televizních seriálů komiksům bez nákladů na zadávání ilustrací a pro spotřebitele to byl způsob, jak se vrátit k filmovým příběhům ještě před širokou dostupností dostupného vybavení pro domácí nahrávání a přehrávání videa, jako jsou videorekordéry.

Vzdělávací

Díky rozšířené znalosti fotonovelas ve španělské kultuře je fotokomiks účinným prostředkem podpory zdraví a výchovy ke zdraví. Vzhledem k tomu, že s malými brožurami lze obchodovat mezi jednotlivci, mají prvek přenositelnosti, který tradičním materiálům chybí. Zdravotní i nezdravotní subjekty využily fotonovely jako informační brožury. Fotonovely vyrobené těmito organizacemi poskytují informace v různých ilustrovaných formách, ale obvykle obsahují souhrn klíčových bodů na konci. Zdravotní pedagogové využili fotonovely také proto, že médium překonává problémy zdravotní gramotnosti, což je míra, do jaké mohou jednotlivci získat, zpracovat a porozumět základním zdravotním informacím, aby mohli ve svém cílovém publiku učinit vhodná zdravotní rozhodnutí. Většina poskytovatelů se domnívá, že by pomohly zdravotnické vzdělávací materiály určené speciálně pro pacienty s nízkou zdravotní gramotností: písemné vzdělávací materiály, které se nacházejí ve většině zdravotnických zařízení, však byly považovány za závažné nedostatky.

Pozoruhodné příklady

Originální fotokomiks

David Morgan-Mar ‚s Nepravidelné Webcomic! skládá se z fotografií lego figurek.
  • Zabíjení
  • Měkčí svět od Joey Comeau a Emily Horne.
  • Alien Loves Predator od Bernie Hou.
  • Transparentní život od Charlieho Becka
  • Night Zero od Anthonyho van Winkla a Eli Black-Mizuty.
  • Série 3hoog , Ype a De Uitgeverij od nizozemského komiksového výtvarníka Ype Driessena.
  • Jednorázové album De Hete Urbanus ( The Hot Urbanus ) ze série Urbanus od Willyho Linthouta a Urbanuse .
  • Urbanus , Kamagurka a Herr Seele natočili v 80. letech několik jednorázových fotokomiků pro časopis Humo .
  • Louis Salvérius a Raoul Cauvin kdysi vytvořili jednorázový fotografický komiks parodující vlastní sérii Les Tuniques Bleues, kde byli oblečeni jako své postavy.
  • Mannetje en Mannetje ( Malý muž a malý muž ) od Hanca Kolka a Petera de Wit .
  • Christopher's Punctured Romance od Terryho Gilliama , kde hraje John Cleese .
  • Jean Teulé je francouzský karikaturista, který fotografuje nebo vyrábí fotokopie, které pak mění barvami a tužkou.
  • @$$ hole od Trevora Muellera
  • Kwakzalver en Knettergek od Nix.
  • God en Klein Pierken od Nixe a Barta Schoofse.
  • Práce holandského internetového umělce Kakhiela.
  • Zločinci od Fjodora Buise a Thé Tjong-Khinga .
  • Happenstance od Stephena Sapersteina Fruga, který pomocí barevných fotografií, někdy záměrně rozmazaných, vyprávěl příběh postavy s prosopagnosií (neschopnost rozeznat tváře).
  • Artful Design: Technology in Search of the Sublime kniha od Ge Wanga .
  • Punk časopis od Johna Holmstroma a kol. často používal formát fotokomiksu pro rozhovory a další funkce, zejména v případě dvou celovečerních fotografických komiksů „The Legend Of Nick Detroit“ (#6, říjen 1976) a „Mutant Monster Beach Party“ (#15, červenec /Srpen 1978).

Filmové adaptace

(Mnoho prodávaných jako „Fotonovels“)

Televizní adaptace

(Mnoho prodávaných jako „Fotonovels“)

Další čtení

  • Jan Baetens: Filmová fotonovel: kulturní historie zapomenutých adaptací , Austin: University of Texas Press, 2019, ISBN  978-1-4773-1822-5

Viz také

Reference