Cenzura v Německu - Censorship in Germany
Cenzura v Německu má v celé historii regionu mnoho podob . Různé režimy omezily tisk, kino, literaturu a další zábavní podniky. V moderním Německu se Grundgesetz zaručuje svobodu tisku, projevu a názoru. Cenzura se uplatňuje hlavně ve formě omezení přístupu k určitým médiím (mezi příklady patří filmy a videohry) pouze starším dospívajícím nebo dospělým. Kromě toho může být zakázáno zveřejňování děl porušujících práva jednotlivce nebo osob, které jsou považovány za schopné podněcovat lidovou nenávist ( Volksverhetzung ). Držení takových děl (včetně Mein Kampf Adolfa Hitlera ) však obecně není trestné. Německo bylo trvale zařazeno mezi 20 nejvíce svobodných zemí v indexu svobody tisku .
Před rokem 1871
Většina různých menších německých států, které se později staly moderním národním státem Německa, měla cenzurní zákony, které výrazně omezovaly svobodu tisku a ztěžovaly nebo znemožňovaly kritiku vlády. Ve velké míře to byly důsledky karlovarských dekretů z roku 1819, které mimo jiné rozšířily cenzuru tisku. Cenzura byla prosazována požadavkem mít vládní licenci k vydávání knih nebo novin a povinným používáním otisku v tištěných materiálech k identifikaci autorů a vydavatelů. Městské republiky, jako je Frankfurt a Hamburk, však mívaly svobodný tisk, což je v Německu 19. století vzácnost. Pruská invaze, okupace a anexe Frankfurtu byla z velké části motivována podrážděním pruské vlády s frankfurtským svobodným tiskem; na rozdíl od Frankfurtu mělo Prusko přísné cenzurní zákony.
Německá říše (1871-1918)
V Německé říši bylo mnoho forem médií pod imperiální kontrolou. Před první světovou válkou vláda jmenovala civilní správce a byrokraty, kteří měli na starosti zajištění veřejné slušnosti tištěných materiálů v rámci říše.
Imperiální tiskový zákon z roku 1874 ukončil právo vlády na cenzuru materiálů před zveřejněním. Rovněž to eliminovalo potřebu zveřejňování licence vydané vládou . Vláda si však ponechala právo být informována o všech publikacích při zahájení tisku a mohla stíhat editory za obsah obsažený v jejich dílech. Nejčastěji byli redaktoři uvězněni za zveřejnění materiálu, který urazil panovníka. V tomto okamžiku byla divadla, kina, kabarety a hudební sály stále předmětem státní licence. Policie měla nad těmito místy přímou kontrolu.
Přestože celková omezení filmu nebyla v tuto chvíli kodifikována do zákona, filmy byly monitorovány a regulovány. Tento proces byl však subjektivní a měnil se případ od případu a podle lokality. Místní vláda omezila a zakázala jakýkoli materiál, který by byl v rozporu s jejich nejlepším zájmem. Univerzální státní regulace v celé říši začala v roce 1906, kdy několik místních policejních sil vytvořilo kolektivní pracovní skupinu pro zákaz filmů s Rudolfem Hennigem . Hennig, německý vrah a uprchlík, unikl zatčení a ztrapnil policejní síly. Úředníci, kteří doufali, že obsahují zprávy o jeho útěku, film zakázali. V květnu 1906 schválili vládní úředníci policejní nařízení, které vyžadovalo, aby každý film promítaný v Berlíně byl policií zkontrolován, než bude moci být představen veřejnosti. Nicméně, jak se zvyšoval počet filmů a produkcí, bylo pro policii obtížné regulovat každé dílo. Jako takový se náhodně účastnili projekcí, aby zkontrolovali dodržování zákonů a morálních zásad.
Přestože státní cenzurní úřady rozmístily důstojníky po celé říši, některé lokality si zřídily vlastní polní kanceláře. První z těchto polních kanceláří byla založena v roce 1912 ve městech Mnichov a Stuttgart. Tyto kanceláře často vytvářely své vlastní dodatečné požadavky na shodu, ale na všechny filmy se vztahovaly standardy stanovené státem.
S vypuknutím první světové války armáda převzala cenzurní úřad s cílem mobilizovat německou podporu válce. Za tímto účelem byl v každém městě jmenován policejní úředník. Omezení materiálů se stala mnohem tvrdší. Materiály mohly být zakázány kvůli spojení s konkrétní osobou nebo zemí, nebo jednoduše proto, že cenzor měl pocit, že dílo rušilo nebo bylo ztrátou času. Noviny mohly být na několik dní pozastaveny jako trest za zveřejnění „nevhodného materiálu“.
Výmarská republika (1918-1933)
Článek 118 weimarské ústavy zakázal cenzuru s textem „Žádná cenzura se konat nebude“. Výjimkou z tohoto článku byl film. Filmový průmysl byl regulován ústředím pro posuzování filmu . Účelem této organizace bylo cenzurovat filmy vydané v Německu za pornografii a další neslušný obsah.
Gesetz zur Bewahrung der Jugend vor Schund- und Schmutzschriften ( „Zákon o ochraně mládeže z koše a špíny spisy“) ze dne 18. prosince 1926 stanoveného částečnou cenzuru (omezení pro distribuci) tištěných materiálů v zájmu péče o mládež, ačkoli to bylo aplikováno pouze po zveřejnění případ od případu. Kromě toho obsahuje omezení toho, co lze cenzurovat a z jakých důvodů; tištěné materiály nemohly být přidány do indexu z politických, sociálních, náboženských, etických nebo světonázorových důvodů. Cílem tohoto nařízení však bylo omezit obsah, který by mohl mládež zničit intelektuálně, morálně a fyzicky. Mezi takový „škodlivý“ obsah patřily desetinné romány, serializované knihy a dramatické brožury.
Výmarská republika zachovala řadu trestních ustanovení pro zločiny z nenávisti a antisemitské projevy.
Nacistické Německo (1933-1945)
Krátce poté, co se v roce 1933 dostal k moci Adolf Hitler , založil ministerstvo propagandy s cílem, aby tato agentura ovládala všechny formy masové komunikace v Německu. Na vrcholu svého vlivu ministerstvo zaměstnávalo 1 500 zaměstnanců v 17 odděleních. Cenzurní politiku vytvořil a implementoval říšský ministr propagandy Joseph Goebbels. Goebbels jako takový dohlížel na vydávání všech médií, která měla být široce distribuována - literatury, hudby, novin a veřejných akcí. Jakýkoli materiál, který ohrožoval pověst Hitlerovy vlády nebo mluvil špatně o režimu, byl okamžitě cenzurován a stažen. Kromě toho byly shromážděny a spáleny knihy, které již byly v oběhu a které napsali židovští autoři. Nacističtí byrokraté považovali svou práci a kontrolu informací za nezbytnou. V jejich myslích bylo jejich povinností chránit německou veřejnost před škodami „nežádoucích knih“.
Kontrola informací mezi mladými lidmi byla obzvláště důležitá pro německou vládu. 10. května 1933, krátce poté, co se nacisté dostali k moci, vláda spálila jednu třetinu všech knihovních fondů v Německu. Když vojáci v centru Berlína spálili nejméně 25 000 knih, Goebbels hovořil o zlu literatury a povzbudil obrovské davy, aby řekly „Ne dekadenci a morální korupci!“. Tato událost zahájila rozsáhlé úsilí o ilustraci vládní kontroly a sladění veřejného mínění se stranickou ideologií.
Cíl cenzury za nacistického režimu byl jednoduchý: posílit nacistickou moc a potlačit protichůdné názory a informace.
Východní Německo (1945-1990)
Podle ústavy Německé demokratické republiky (Deutsche Demokratische Republik) byla jakákoli cenzura zakázána. Vláda NDR však přijala opatření, aby zajistila, že všechny publikace budou v souladu s jejich ideologickým základem.
Úřad vedoucí správy pro vydavatelství a obchod s knihami měl za úkol regulovat veškerý materiál publikovaný v NDR. Úřad měl za cíl produkovat materiál, který byl politicky korektní a odrážel komunistické hodnoty; kancelář však byla často inzerována veřejnosti jako „prostředek ke zlepšení kvality literatury“. Většina náčelníků divizí byli literární postavy s historií stranické loajality; roli často plnil bývalý šéf nakladatelství nebo autor. Aby mohl být materiál nebo materiál publikován a vytištěn, musel autor nebo vydavatel předložit dílo Úřadu a získat povolení. Spisovatelé obvykle měli dobu zpracování jeden až dva měsíce. Odmítnutí zveřejnění nebylo neobvyklé; tým šesti obvykle odmítl 250 rukopisů každý rok po obdržení přibližně 600. Byly vydány schválené knihy a do oběhu se dostalo přibližně 10 000 výtisků každé knihy.
Jiné druhy umění byly také vysoce regulovány. Bylo vyžadováno povolení k vystavování nebo provádění jakéhokoli výtvarného umění. Novináři bez souhlasu vlády navíc nebyli najati.
Primárním cílem východoněmecké cenzury - ať už jde o regulaci knih, filmů nebo jiných forem umění - byla ochrana zájmů komunismu a jeho realizace. Práce kritické vůči východoněmeckým nebo sovětským vládám byly zakázány, stejně jako jakékoli práce, které se zdály sympatické fašismu.
Kolem roku 1989, kdy obyvatelé východního Německa byli stále více nespokojeni se stavem země, se stupňovalo odmítnutí materiálu, který oslavoval západní Německo. Tisíce východních Němců prchaly na západ a poptávka po západoněmeckých materiálech - filmech, knihách a časopisech - rostla. V důsledku toho utrpěl trh s literaturou východoněmeckých publikací. Knihy seděly nerozděleny ve skladech Office, protože poptávka po materiálu téměř neexistovala.
Západní Německo (1945-1990)
Bezprostředně po druhé světové válce byla západoněmecká média podrobena cenzuře ze strany sil spojenecké okupace . Autoři, vydavatelé, distributoři a prodejci byli všichni stíháni za šíření „jedovatého materiálu“. Nejvíce byl regulován obsah zobrazující komunistickou náklonnost nebo protidemokratické sklony. Nejslavnější charakteristikou přijatelných publikací byla věrnost stran; Západoněmečtí vládní představitelé potlačili jakýkoli obsah, který se nezmínil o politické podpoře a nacionalismu. Publikace bez úplné stranické podpory byly staženy z regálů uprostřed objevování a přidány na černou listinu. Celkem bylo zabaveno kolem 30 000 titulů a každá kopie měla být zničena. Taková díla často objevil nevládní oddaný stranik oddaný věci. Zástupce spojeneckých sil připustil, že pořadí se v zásadě neliší od vypalování nacistických knih , i když na rozdíl od pálení bylo toto opatření považováno za dočasnou součást denacifikačního programu.
Dalším hlavním cílem rozšířené cenzury v západním Německu byla ochrana mládeže před „jedovatým“ materiálem. Vládní úředníci pracovali na tom, aby zabránili jednotlivcům mladším osmnácti let vystavit se obsahu považovanému za nemorální, nebezpečný nebo nevhodný. Pásky, filmy, knihy, časopisy a hudba byly omezeny a přidány na seznam „spisů ohrožujících mládež“, pokud by obsahovaly nevhodný obsah. Úředníci se ujali toho, že zbaví mladých západních Němců obsahu, který obsahoval nadávky, sexuální interakce, nadměrnou náklonnost, válku nebo užívání návykových látek.
Znovu sjednocené Německo (1990-současnost)
Když v roce 1949 převzala vládu oficiální vláda, Spolková republika Německo ( Bundesrepublik Deutschland ), došlo k uvolnění omezení svobody slova. Nová německá ústava z roku 1949 zaručovala svobodu tisku, projevu a názoru; vláda pokračovala v boji proti „protiústavním“ aktivitám, zejména proti komunistickému rozvracení během studené války . Když východní Německo přestalo existovat a jeho území se stalo součástí Spolkové republiky Německo v roce 1990, stalo se předmětem jurisdikce Spolkové republiky Německo; stejné ochrany a omezení v západním Německu platí i pro současné Německo. Pokračující globalizace a nástup internetového marketingu však představují pro německou cenzuru a informační zákony novou řadu komplikací.
Publikace porušující zákony (např. Propagující Volksverhetzung nebo pomluvy a pomluvy ) lze v dnešním Německu cenzurovat, přičemž autoři a vydavatelé mohou být potenciálně vystaveni sankcím. Strafgesetzbuch část 86a tvoří relativně přísný zákaz veřejného vystavování „symbolů protiústavních organizací“ mimo kontext „umění nebo vědy, výzkumu nebo výuky“. Mezi takové symboly patří svastika , černá vlajka ISIL a komunistický srp a kladivo , ačkoli zákonnost některých symbolů závisí na kontextu, ve kterém jsou zobrazeny - svastika může být zobrazena například v buddhistickém chrámu. Do rejstříku byly také vloženy materiály napsané nebo vytištěné organizacemi, které jsou považovány za protiústavní, jako NSDAP nebo Frakce Rudé armády (Baader-Meinhof Gang). Veřejné popírání holocaustu je také zakázáno a může být přísně potrestáno až pěti lety vězení. Rozhodnutí soudu, které předpokládá, že publikace porušuje osobní práva jiné osoby, může také vést k cenzuře (například noviny mohou být nuceny nezveřejňovat soukromé obrázky).
Jedním z oficiálních cenzorských orgánů v Německu je Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (Federální kontrolní komise pro média škodlivá pro mladistvé). Orgán spravuje seznam děl, která mohou být zakoupena pouze dospělými, a výstava (k prodeji) je obvykle také zakázána. Ačkoli toto indexování může některým dílům zajistit publicitu, vydavatelé se často snaží indexování vyhnout, aby byla média dostupná širšímu publiku. Mezi metody, jak se vyhnout zařazení na seznam, patří omezení násilných scén ve filmech a odstranění nacistických symbolů ve hrách v případech propagandy. Vzdělávací účely a svoboda umění umožňují v jiných případech výskyt nacistických symbolů ve filmech a hrách.
Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) je soukromě organizovaný orgán, který ovládá i (elektronické) media z hlediska jejich vhodnosti pro děti a mladistvé. Německý zákon Jugendschutzgesetz (zákon o ochraně mládeže) z roku 2003 učinil z bývalého štítku určeného pouze pro poradenství de facto požadavek; veřejně mohou být k prodeji vystaveny pouze výrobky ovládané takovým orgánem, přičemž na taková média považovaná za „18+“ se vztahují další omezení.
V devadesátých a dvacátých letech minulého století byl boj proti scientologii v Německu velkým problémem, protože německé úřady považují scientologii za hrozbu pro demokracii a dravou obchodní organizaci, nikoli za náboženství. Scientologie zůstává pod vládním dohledem a došlo k pokusům tuto organizaci úplně zakázat.
Náboženská cenzura
V roce 2002 došlo k právní kontroverzi ohledně kampaně „ Power for Living “ od Nadace Christiana Arthura S. DeMosse představující celebrity Cliffa Richarda a Bernharda Langera . Televizní reklama na jejich knihu byla zakázána, protože byla považována za „reklamu světonázoru nebo náboženství“, což zakazuje § 7 odst. 8 státní smlouvy o vysílání (Rundfunkstaatsvertrag) a evropské zákony o médiích. U jeho plakátů, novinových reklam a letáků však takový problém nebyl.
Viz také
Reference
externí odkazy
- Virtuální výstava „Značky - knihy - sítě“ Německého muzea knih a psaní, mj. S tematickým modulem o cenzuře v Německu