Nasi ' - Nasi'

Nasiʾ ( arabsky : ٱلنَّسِيء , an-Nasīʾ , „odložení“), také hláskované Nasii , neboli Nasie , byl aspekt předislámského arabského kalendáře , zmiňovaný v Koránu v kontextu „čtyř zakázaných měsíců“. V předislámské Arábii rozhodnutí o „odložení“ spravoval Banu Kinanah , muž známý jako al-Qalammas (pl. Qalāmisa ). Byly navrženy různé interpretace jeho významu.

Jako odklad nesouvisí s kalendářem fixovaným na roční období

Někteří učenci tvrdí, že předislámský kalendář používaný ve Střední Arábii byl čistě lunární kalendář podobný modernímu islámskému kalendáři. Podle tohoto názoru nasīʾ souvisí s pohanskými praktikami mekkánských Arabů, kde by změnili rozložení zakázaných měsíců v daném roce, aniž by to znamenalo manipulaci s kalendářem. Tuto interpretaci podporují arabští historici a lexikografové, například Ibn Hisham , Ibn Manzur a korpus tafsiru . Tak Encyclopaedia of Islam k závěru, „Arabská systém [Nasī'] může jen byli v úmyslu přesunout Hajj a veletrhů s ním spojené v okolí Mekky do vhodného ročního období. To nebylo zamýšleno zřídit pevný kalendář, který je obecně třeba dodržovat. “

Tuto interpretaci potvrzuje také raný sabaovský jazykový nápis, kde byl náboženský rituál „odložen“ ( ns'ʾw ) kvůli válce. Podle kontextu tohoto nápisu nemá sloveso ns'ʾ nic společného s interkalací, ale pouze s pohybujícími se náboženskými událostmi v samotném kalendáři. Podobnost mezi náboženským pojetím tohoto starověkého nápisu a koránu naznačuje, že odložení mimo kalendář je také koránským významem Nasīʾ .

Jako lunisolární interkalace

Jiní souhlasí s tím, že předislámský kalendář byl původně lunární, ale naznačují, že asi 200 let před hidžrou byl přeměněn na lunisolární kalendář obsahující interkalární měsíc přidávaný čas od času, aby udržel pouť v ročním období, kdy zboží bylo nejhojnější. Tuto interpretaci poprvé navrhl středověký muslimský astrolog a astronom Abu Ma'shar al-Balkhi a později al-Biruni , al-Mas'udi a někteří západní učenci. Tento názor zastával také koránský učenec a překladatel Abdullah Yusuf Ali .

Tato interpretace považuje Nasīʾ za synonymum arabského slova pro „interkalaci“ ( kabīsa ). Také naznačuje, že každý druhý nebo třetí rok byl začátek roku posunut o jeden měsíc. Interkalace zdvojnásobila měsíc pouti, to znamená, že měsíc pouti a následující měsíc dostaly stejné jméno, čímž se jména a posvátnost všech následujících měsíců v roce posunuly o jeden. První interkalace zdvojnásobila první měsíc Muharramu, poté o tři roky později druhý měsíc Safar zdvojnásobil, pokračoval, dokud interkalace neprošla všemi dvanácti měsíci roku a nevrátila se do Muharramu, když se opakovala. Arabové, podle jednoho vysvětlení zmiňovaného Abu Ma'sharem, se o tomto typu interkalace dozvěděli z hebrejského kalendáře používaného Židy, protože interkalace byla oznámena Nasi , což znamená „princ“ nebo „vládce“. Hebrejského kalendáře velel by Moses syn Amram , Musa bin'Imrān v Exodu 12, je nutně lunisolar, protože lunární nový rok je připevněn k měsíci Aviv , nebo na jaře, a nemůže se otáčet v průběhu roku.

Zákaz pod islámem

V desátém roce hidžry byl podle kapitoly 9 : 36–37 přijat zákaz Nasīʾ :

Počet měsíců s Alláhem byl podle Alláhova nařízení dvanáct měsíců ode dne, kdy stvořil nebe a zemi. Z těchto čtyř jsou známí jako zakázaní [bojovat]; To je přímé použití, takže se v tom nemýlte a bojujte proti nevěřícím kolektivně, když bojují proti vám kolektivně. Ale vězte, že Alláh je s těmi, kteří se omezují.
Vskutku, transpozice (zakázaného měsíce) je dodatkem k Nevěře: Nevěřící jsou tím vedeni k omylu: protože to činí jeden rok zákonným a další rok zakázaným Alláhem zakázaným měsícem a činí takové zakázané zákonnými. Zdá se, že zlo jejich kurzu je příjemné. Alláh však nevede ty, kteří odmítají víru.

-  at-Tawba 9, verše 36-37

Zákaz Nasīʾ by byl pravděpodobně oznámen, když se interkalovaný měsíc vrátil na své místo těsně před začátkem měsíce Nasīʾ . Pokud Nasīʾ znamenal interkalaci, pak počet a pozice interkalárních měsíců mezi 1 AH a 10 AH jsou nejisté; Na data západního kalendáře běžně uváděná pro klíčové události raného islámu, jako jsou Hijra, bitva u Badru , bitva u Uhud a bitva u příkopu , je třeba pohlížet opatrně, protože by se mohly omylem o jednu, dvě nebo dokonce tři lunárních měsíců.

Tento zákaz zmínil Mohamed během Kázání na rozloučenou, které bylo proneseno 9. Dhu al-Hijjah 10 AH (juliánské datum v pátek 6. března 632) na hoře Arafat během rozlučkové pouti do Mekky.

Nasi je bezpochyby bezbožný doplněk, který nevěřící vedl k omylu. Jeden rok nasi autorizují, další rok to zakážou. Dodržují božský předpis s ohledem na počet posvátných měsíců, ale ve skutečnosti znesvěcují to, co Bůh prohlásil za nedotknutelné, a posvěcují to, co Bůh prohlásil za profánní. Je jisté, že se čas ve své revoluci vrátil do doby, kdy byl při stvoření nebes a Země. V Božích očích je počet měsíců dvanáct. Mezi těmito dvanácti měsíci jsou čtyři posvátní, a to Rajab, který stojí sám, a tři další, které na sebe navazují.

Tři po sobě jdoucí zakázané měsíce zmíněné Mohamedem (měsíce, ve kterých jsou bitvy zakázány) jsou Dhu al-Qi'dah , Dhu al-Hijjah a Muharram , měsíce 11, 12 a 1. Jediným zakázaným měsícem je Rajab , měsíc 7. Tyto měsíce byly považovány za zakázané jak v rámci nového islámského kalendáře, tak v rámci předislámského mekkánského kalendáře.

Viz také

Reference